Dechenphu Lhakhang
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Guru Rinpoche (Padmasambhava) as Dechenphu Chhoeje - गुरु रिन्पोछे (पद्मसम्भव) — देछेनफु छोएजे के रूप में Place: Lungtenzampa
Dechenphu Lhakhang. Dedicated to Guru Rinpoche (Padmasambhava) as Dechenphu Chhoeje. Located in Lungtenzampa.
- Primary Deity
- Guru Rinpoche (Padmasambhava) as Dechenphu Chhoeje / गुरु रिन्पोछे (पद्मसम्भव) — देछेनफु छोएजे के रूप में
- Best Season
- देछेनफु ल्हाखांग की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय मार्च से मई (वसंत ऋतु) और सितंबर से नवंबर (शरद ऋतु) है। इन महीनों में मौसम सुहावना रहता है — न अधिक गर्मी, न अधिक वर्षा। वसंत ऋतु में पहाड़ियाँ रोडोडेंड्रॉन और अन्य वन्य पुष्पों से आच्छादित हो जाती हैं, जो यात्रा को और भी मनोरम बना देती हैं। शरद ऋतु में आकाश अत्यंत स्वच्छ रहता है और थिम्फू घाटी का दृश्य अद्भुत होता है। जून से अगस्त तक मानसून का समय होता है, जब मार्ग कीचड़युक्त और फिसलन भरा हो सकता है। दिसंबर से फरवरी तक अत्यधिक शीत पड़ती है और कभी-कभी हिमपात भी होता है, जिससे चढ़ाई कठिन हो जाती है। यदि आप किसी विशेष त्योहार के दर्शन हेतु आना चाहते हैं, तो गुरु त्सेछु (अगस्त-सितंबर) का समय सर्वोत्तम है, किन्तु तब भीड़ अधिक होगी।
- Darshan Time
- सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि गुफा में ध्यान करना चाहें तो १-२ घंटे का समय रखें।
- Dress Code
- घुटनों और कंधे ढके होने चाहिए। भूटानी परंपरा के अनुसार मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारने होते हैं और टोपी हटानी होती है।
- Address
- Available soon.
History
देछेनफु ल्हाखांग भूटान के थिम्फू क्षेत्र में स्थित एक अत्यंत प्राचीन एवं पवित्र बौद्ध मन्दिर है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना १२वीं शताब्दी में प्रसिद्ध लामा ग्यालवा ल्हानंगपा ने की थी, जो तिब्बत से आए थे। माना जाता है कि यह स्थान स्वयं गुरु रिन्पोछे (पद्मसम्भव) ने ८वीं शताब्दी में अपनी भूटान यात्रा के दौरान पवित्र किया था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, गुरु रिन्पोछे ने यहाँ एक राक्षसी को वश में कर धर्म रक्षक के रूप में स्थापित किया था। मन्दिर का नाम 'देछेनफु' का अर्थ है 'महान आनंद की गुफा', जो इस स्थान की ध्यान साधना की गहन परंपरा को दर्शाता है। संभवतः यह मन्दिर प्रारंभ में एक छोटी ध्यान गुफा थी, जिसका बाद में विस्तार किया गया। यहाँ की मुख्य प्रतिमा देछेनफु छोएजे के नाम से विख्यात है, जो गुरु रिन्पोछे का एक विशेष रूप है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु मौखिक परंपरा के अनुसार यह मन्दिर द्रुक्पा काग्यु संप्रदाय का एक महत्वपूर्ण केन्द्र रहा है। समय के साथ इसका जीर्णोद्धार होता रहा और यह भूटान के सबसे पूजनीय तीर्थस्थलों में से एक बन गया। यहाँ की वास्तुकला पारंपरिक भूटानी शैली में है, जिसमें काष्ठ कला और भित्ति चित्रों का सुन्दर संयोजन देखने को मिलता है।
Spiritual Significance
देछेनफु ल्हाखांग को भूटान के प्रबल आध्यात्मिक ऊर्जा केन्द्रों में से एक माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान गुरु रिन्पोछे के वज्र क्रोधी रूप की शक्ति से आवेशित है, जिसने यहाँ की नकारात्मक शक्तियों को धर्मपाल में परिवर्तित कर दिया। यह मन्दिर एक पहाड़ी की चोटी पर स्थित है, जहाँ से थिम्फू घाटी का विहंगम दृश्य दिखाई देता है। इस भौगोलिक स्थिति के कारण यहाँ की वायु में एक विशेष प्रकार की प्राण ऊर्जा का संचार अनुभव किया जाता है। तांत्रिक दृष्टि से, यह स्थान शरीर के मणिपुर चक्र से सम्बंधित बताया जाता है, जो इच्छाशक्ति और परिवर्तन का केन्द्र है। यहाँ की गुफा में ध्यान करने पर साधक को सहज ही मन की एकाग्रता और आंतरिक शांति की अनुभूति होती है। माना जाता है कि गुरु रिन्पोछे ने यहाँ वज्रकीलय साधना की थी, जिसके कारण यह स्थान बाधाओं को दूर करने वाली ऊर्जा से परिपूर्ण है। स्थानीय लोग इस मन्दिर को 'जीवित ऊर्जा का स्रोत' मानते हैं और नवजात शिशुओं को आशीर्वाद दिलवाने यहाँ अवश्य लाते हैं। यहाँ की परिक्रमा करने से कुण्डलिनी जागरण में सहायता मिलती है, ऐसी मान्यता है।
Spiritual Practices
देछेनफु ल्हाखांग में बौद्ध तांत्रिक परंपरा के अनुसार विविध साधनाएँ की जाती हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातः काल गुरु योग का सामूहिक पाठ होता है, जिसमें 'गुरु रिन्पोछे मंत्र' (ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ) का जाप किया जाता है। भक्तगण यहाँ मौन ध्यान (शमथ) करते हैं, विशेषकर मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन गुफा में, जहाँ गुरु रिन्पोछे ने स्वयं ध्यान किया था। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यहाँ 'छोद' साधना भी की जाती है, जो तिब्बती बौद्ध धर्म की एक गूढ़ विधि है, जिसमें साधक अपने अहंकार और भय का प्रतीकात्मक रूप से दान करता है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष पूजा होती है, जिसमें तोर्मा अर्पण और धूप दान शामिल है। भूटानी चिकित्सा पद्धति से जुड़े लोग यहाँ 'मेन्ला' (भैषज्यगुरु बुद्ध) की साधना करते हैं। गृहस्थ भक्त प्रायः यहाँ सात दिनों तक न्युंगने (उपवास और मौन) का अभ्यास करते हैं। मन्दिर परिसर में प्रार्थना चक्र घुमाना और कागज पर मंत्र लिखकर अर्पित करना भी एक सामान्य आध्यात्मिक अभ्यास है।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने देछेनफु ल्हाखांग की सीढ़ियाँ चढ़नी आरंभ कीं, वायु में एक अदृश्य भारीपन और पवित्रता का आभास हुआ। चीड़ के वृक्षों से होकर आती शीतल हवा मानो शरीर के रोम-रोम को स्पंदित कर रही थी। मन्दिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही प्राचीन जुनिपर धूप की सुगंध ने मन को तुरंत शांत कर दिया। मुख्य गर्भगृह में गुरु रिन्पोछे की प्रतिमा के सम्मुख बैठते ही एक अजीब सी विद्युतीय तरंग शरीर में दौड़ गई। ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय थम गया हो और सदियों पुरानी प्रार्थनाओं की ध्वनि अभी भी दीवारों में गूँज रही हो। जब मैंने आँखें बंद कीं, तो एक गहन नीला प्रकाश मन के पटल पर उभरा और हृदय में एक अकथनीय आनंद का संचार हुआ। पीछे की गुफा में बैठने का अनुभव तो और भी विलक्षण था — वहाँ का सन्नाटा इतना गहरा था कि अपनी ही श्वास की ध्वनि मंत्र जैसी लगने लगी। बाहर निकलकर जब घाटी का दृश्य देखा, तो लगा मानो यह संसार एक मायाजाल है और यह मन्दिर उससे परे का सत्य। उस दिन मैंने जो आंतरिक शांति पाई, वह अवर्णनीय है।
Darshan Timings
- यहाँ बौद्ध परंपरा के अनुसार आरती नहीं होती, किन्तु प्रातः ६:०० बजे प्रथम प्रार्थना सभा (थुंदर) और सायं ४:०० बजे अंतिम प्रार्थना सभा होती है।
- सम्भवतः दोपहर १:०० से सायं ५:०० तक
- सम्भवतः प्रातः ८:०० से दोपहर १२:०० तक
How to Reach
- निकटतम हवाई अड्डा पारो अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो देछेनफु ल्हाखांग से लगभग ५५ किलोमीटर दूर है। पारो से थिम्फू तक टैक्सी या बस द्वारा लगभग १.५ घंटे में पहुँचा जा सकता है। थिम्फू शहर से मन्दिर लगभग ५ किलोमीटर उत्तर में स्थित है। हवाई अड्डे से सीधे टैक्सी किराए पर लेकर भी मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग २ घंटे लगते हैं।
- भूटान में वर्तमान में कोई रेलवे नेटवर्क नहीं है। निकटतम भारतीय रेलवे स्टेशन पश्चिम बंगाल का हासीमारा (लगभग १७५ किलोमीटर) या न्यू अलीपुरद्वार (लगभग २०० किलोमीटर) है। इन स्टेशनों से भूटान सीमा तक टैक्सी द्वारा आकर, फिर फुंटशोलिंग से थिम्फू तक बस या टैक्सी द्वारा यात्रा करनी होती है। फुंटशोलिंग से थिम्फू लगभग १७० किलोमीटर है।
- थिम्फू शहर से देछेनफु ल्हाखांग तक सड़क मार्ग द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है। थिम्फू के मुख्य शहर से मोतीथांग क्षेत्र होते हुए लगभग ५ किलोमीटर की दूरी तय करनी पड़ती है। अंतिम १ किलोमीटर की पैदल चढ़ाई है। थिम्फू में टैक्सी आसानी से उपलब्ध हैं जो आपको मन्दिर के आधार तक छोड़ सकती हैं। भारत से आने वाले यात्री फुंटशोलिंग सीमा पार करने के पश्चात बस या किराए की कार द्वारा थिम्फू पहुँच सकते हैं।
Major Festivals
- गुरु त्सेछु (भाद्रपद मास, दसवाँ दिन): यह गुरु रिन्पोछे का जन्मोत्सव है। इस दिन मन्दिर में विशाल मेला लगता है, मुखौटा नृत्य होता है और विशाल थांगका का प्रदर्शन किया जाता है। हजारों भक्त दूर-दूर से आते हैं।
- लोसार (फाल्गुन मास): भूटानी नववर्ष के अवसर पर मन्दिर को विशेष रूप से सजाया जाता है। इस दिन 'सांग छोद' और 'सेरक्येम' की विशेष पूजा होती है और लामा भक्तों को नववर्ष का आशीर्वाद देते हैं।
- गुंटोर (पौष मास): यह पाँच दिवसीय वार्षिक पूजा है जो वर्ष की समाप्ति पर होती है। इसका उद्देश्य पूरे वर्ष की नकारात्मकता को दूर करना और आने वाले वर्ष का स्वागत करना है। अंतिम दिन अग्नि पूजा (जिन्सेग) का आयोजन होता है।
- द्रुपछु (आषाढ़ मास): यह वर्षा ऋतु का एक महत्वपूर्ण पर्व है, जिसमें गुरु रिन्पोछे की 'संग लिंग्मा' साधना का सामूहिक पाठ किया जाता है। यह सात दिनों तक चलता है और इस दौरान मन्दिर में अखंड दीप प्रज्वलित रहता है।
- बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख मास): बुद्ध के जन्म, ज्ञान और महापरिनिर्वाण का दिन। इस दिन मन्दिर में विशेष प्रवचन और ध्यान शिविर का आयोजन होता है। भक्तगण इस दिन मांसाहार और मद्यपान का त्याग करते हैं।
- छोखोर दुचेन (श्रावण मास): यह बुद्ध के प्रथम उपदेश का स्मरणोत्सव है। इस दिन मन्दिर में धर्मचक्र प्रवर्तन का प्रतीकात्मक अनुष्ठान होता है और लामा द्वारा चार आर्य सत्यों पर प्रवचन दिया जाता है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह गुरु रिन्पोछे का मूल मंत्र है। 'ॐ' आदि ध्वनि है, 'आः' वाक् का बीज है, 'हूँ' चित्त का बीज है। 'वज्र गुरु' अर्थात अविनाशी गुरु, 'पद्म' कमल से उत्पन्न, 'सिद्धि' आध्यात्मिक शक्तियाँ, और अंतिम 'हूँ' उन शक्तियों का आह्वान है। यह मंत्र शरीर, वाणी और मन को शुद्ध करता है।
मन्त्र: ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ - अर्थ: यह वज्रपाणि बोधिसत्त्व का क्रोध मंत्र है। 'वज्रपाणि' का अर्थ है वज्र धारण करने वाला। 'हूँ' क्रोधी ऊर्जा का बीजाक्षर है और 'फट्' शत्रु बाधाओं को काटने वाला अक्षर है। इस मंत्र का जाप बाधाओं और नकारात्मक शक्तियों के नाश हेतु किया जाता है।
मन्त्र: ॐ वज्रपाणि हूँ फट् - अर्थ: यह हरित तारा का मंत्र है। 'तारे' का अर्थ है तारने वाली, 'तुत्तारे' भय से मुक्त करने वाली, 'तुरे' रोगों से मुक्ति दिलाने वाली। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मंत्र भय, रोग और आपदा से रक्षा करता है।
मन्त्र: ॐ तारे तुत्तारे तुरे स्वाहा - अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडाक्षरी मंत्र है। 'ॐ' देवताओं का बीज, 'मणि' रत्न (करुणा), 'पद्मे' कमल (प्रज्ञा), 'हूँ' एकता का बीज है। यह छह लोकों के प्राणियों को मुक्ति दिलाने वाला सर्वाधिक प्रसिद्ध बौद्ध मंत्र है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
Special Puja
देछेनफु ल्हाखांग में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ आयोजित की जाती हैं, जो भूटानी बौद्ध परंपरा का अभिन्न अंग हैं। यहाँ की सबसे महत्वपूर्ण पूजा 'गुरु त्सेछु' है, जो गुरु रिन्पोछे के जन्मदिवस पर आयोजित होती है। इस दिन विशाल कंगलिंग (मानव जंघा अस्थि से निर्मित तुरही) का वादन किया जाता है और लामा लोग मुखौटा नृत्य (छाम) प्रस्तुत करते हैं। प्रत्येक मास के दसवें दिन 'गुरु रिन्पोछे दिवस' मनाया जाता है, जिसमें विशेष त्सोक (प्रसाद) अर्पित किया जाता है। यहाँ 'कांगसोल' नामक एक विशेष अनुष्ठान होता है, जो धर्मपाल पाल्देन ल्हामो को समर्पित है, जिसमें तांत्रिक विधि से रक्ताक्षत और मद्य का अर्पण किया जाता है। शीत ऋतु में 'गुंटोर' नामक वार्षिक पूजा होती है, जो पाँच दिनों तक चलती है और इसका उद्देश्य आने वाले वर्ष की बाधाओं का निवारण करना है। स्थानीय लोग किसी भी नए कार्य के आरंभ से पूर्व यहाँ 'सेरक्येम' (स्वर्ण पेय अर्पण) की पूजा अवश्य करवाते हैं।
Unique Rituals
- दोल्ला अर्पण: यहाँ नवजात शिशुओं को मन्दिर में लाकर गुरु रिन्पोछे की प्रतिमा के समक्ष लिटाया जाता है और लामा द्वारा बच्चे के मस्तक पर जौ के आटे से तिलक किया जाता है, जिसे 'दोल्ला' कहते हैं। यह अनुष्ठान शिशु के दीर्घायु और स्वास्थ्य की कामना से किया जाता है।
- लुंग प्राप्ति: भक्त यहाँ लामा से किसी विशेष मंत्र या ग्रंथ का मौखिक प्रसारण (लुंग) प्राप्त करते हैं। माना जाता है कि बिना लुंग के तांत्रिक ग्रंथों का पाठ करना निष्फल है। यहाँ गुरु रिन्पोछे के 'संग लिंग्मा' ग्रंथ का लुंग विशेष रूप से लोकप्रिय है।
- सांग छोद: प्रत्येक शनिवार प्रातः यहाँ 'सांग' नामक धुआँ पूजा की जाती है, जिसमें जुनिपर, चंदन और औषधीय जड़ी-बूटियों को विशेष भट्टी में जलाकर उनका धुआँ देवताओं और स्थानीय रक्षकों को अर्पित किया जाता है। यह वायुमंडल की शुद्धि का तांत्रिक विधान है।
- त्से वांग: यह एक दीर्घायु अभिषेक अनुष्ठान है, जो वर्ष में दो बार किया जाता है। इसमें लामा एक विशेष कलश से जल और केसर का छिड़काव भक्तों पर करते हैं और उन्हें 'त्से बुम' (दीर्घायु कलश) का स्पर्श करवाते हैं।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, ८वीं शताब्दी में जब गुरु रिन्पोछे भूटान आए, तो इस स्थान पर एक भयानक राक्षसी का निवास था जो यात्रियों को भक्षण कर लेती थी। गुरु रिन्पोछे ने अपने वज्र क्रोधी रूप में प्रकट होकर उसे पराजित किया और धर्मपाल बनने का वचन लेकर उसे इसी गुफा में स्थापित कर दिया। आज भी मन्दिर में उस राक्षसी की प्रतिमा पाल्देन ल्हामो के रूप में पूजी जाती है।
- एक अन्य कथा के अनुसार, लामा ग्यालवा ल्हानंगपा जब तिब्बत से भूटान आए, तो उन्होंने एक रात्रि स्वप्न में एक सफेद बंदर को देखा जो उन्हें इस पहाड़ी पर ले आया। जागने पर वे इस स्थान पर आए और यहाँ ध्यान करने पर उन्हें गुरु रिन्पोछे का साक्षात्कार हुआ, जिन्होंने उन्हें यहाँ मन्दिर बनाने की आज्ञा दी।
- कहा जाता है कि एक बार थिम्फू घाटी में भयंकर महामारी फैली। राजा और प्रजा ने देछेनफु के लामा से प्रार्थना की। लामा ने गुफा में सात दिनों तक वज्रकीलय साधना की, जिसके पश्चात आकाश से एक ज्योति प्रकट हुई और घाटी में अमृत वर्षा हुई, जिससे सभी रोगी स्वस्थ हो गए। तभी से यहाँ 'त्से वांग' अनुष्ठान की परंपरा चली आ रही है।
What Devotees Pray For
- देछेनफु ल्हाखांग में आने वाले भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होते हैं, ऐसी स्थानीय मान्यता है। सबसे प्रमुख फलित बाधाओं का निवारण है — चाहे वे न्यायालयीन मामले हों, शत्रु बाधा हो या यात्रा में विघ्न। माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर गुरु रिन्पोछे अपने क्रोधी रूप में आकर भक्त के सभी शत्रुओं और बाधाओं का नाश कर देते हैं। निःसंतान दंपत्ति यहाँ 'त्से वांग' अनुष्ठान करवाकर संतान सुख की प्राप्ति की कामना करते हैं। व्यापार में हानि झेल रहे लोग यहाँ 'यांग कुग' (समृद्धि आकर्षण) नामक पूजा करवाते हैं। मानसिक अवसाद और भय से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ की गुफा में ध्यान करने से विशेष लाभ होता है। यह मन्दिर विशेष रूप से उन लोगों के लिए प्रसिद्ध है जो 'आत्मीय बाधा' या 'दृष्टि दोष' से पीड़ित हैं। स्थानीय चिकित्सक भी जटिल रोगों के निदान हेतु यहाँ प्रार्थना करने की सलाह देते हैं।
Miracles
देछेनफु ल्हाखांग में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ भक्तों द्वारा रिपोर्ट की गई हैं, यद्यपि इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। कई भक्तों का कथन है कि उन्होंने गुफा में ध्यान करते समय गुरु रिन्पोछे की प्रतिमा से प्रकाश की किरणें निकलती देखीं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, उनकी दृष्टि जाती जा रही थी, किन्तु यहाँ सात दिनों तक 'त्से वांग' अनुष्ठान करवाने के पश्चात उनकी दृष्टि वापस लौट आई। स्थानीय लामा बताते हैं कि एक बार मन्दिर में चोरी हुई थी, किन्तु चोर मन्दिर की सीढ़ियों पर ही मूर्छित अवस्था में पाए गए, मानो किसी अदृश्य शक्ति ने उन्हें रोक दिया हो। कुछ भक्तों ने यह भी बताया है कि यहाँ प्रार्थना करने के पश्चात उनके घर में स्वतः ही धूप की सुगंध आने लगती है।
Mysteries
देछेनफु ल्हाखांग से जुड़े कई रहस्यमयी तथ्य स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य गुफा के भीतर की एक दरार है, जिसके विषय में कहा जाता है कि यह सीधे तिब्बत के पवित्र पर्वत कैलाश तक जाती है। कुछ वृद्ध लामाओं का कथन है कि पूर्णिमा की रात्रि को इस दरार से दिव्य प्रकाश निकलता है। एक अन्य रहस्य मन्दिर में स्थित एक स्वयंभू चट्टान है, जिस पर गुरु रिन्पोछे के पदचिह्न अंकित माने जाते हैं। यह चट्टान कभी-कभी स्वतः गर्म हो जाती है, विशेषकर गुरु त्सेछु के दिन। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर का मुख्य कक्ष एक विशेष भू-चुम्बकीय क्षेत्र पर स्थित है, जिसके कारण यहाँ ध्यान करने वालों को शीघ्र ही गहन समाधि की अनुभूति होती है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
Scriptural References
- पद्मा कथांग (पद्मसम्भव की जीवनी): इस ग्रंथ में गुरु रिन्पोछे की भूटान यात्रा का वर्णन है, जिसमें उन्होंने अनेक स्थानीय देवताओं और राक्षसों को धर्म का रक्षक बनाया। संभवतः देछेनफु की गुफा का उल्लेख इसी संदर्भ में आता है।
- नीयिग छुंगवा (भूटान का प्राचीन इतिहास): यह ग्रंथ भूटान के प्राचीन मन्दिरों और पवित्र स्थलों का विवरण देता है। इसमें थिम्फू क्षेत्र के गुरु रिन्पोछे द्वारा पवित्र किए गए स्थानों की सूची में देछेनफु का नाम आता है।
- संग लिंग्मा (गुरु रिन्पोछे का गूढ़ उपदेश): यह एक तांत्रिक ग्रंथ है जिसमें गुरु रिन्पोछे ने अपने क्रोधी रूपों की साधना विधि बताई है। देछेनफु छोएजे की साधना इसी परंपरा का अंग मानी जाती है।
- ल्होयी छोजुंग (दक्षिण देश का धर्म इतिहास): भूटान के धर्म इतिहास पर लिखे इस ग्रंथ में १२वीं शताब्दी में लामा ग्यालवा ल्हानंगपा द्वारा स्थापित मन्दिरों का उल्लेख है, जिसमें देछेनफु भी सम्मिलित है।