top of page

Ensenin

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Acala Vidyaraja (Fudo Myoo) as Ensen-in Honzon - श्री अचल विद्याराज (फुदो म्योओ) — एन्सेनिन के मुख्य आराध्य Place: Iida

Ensenin. Dedicated to Acala Vidyaraja (Fudo Myoo) as Ensen-in Honzon. Located in Iida.

Primary Deity
Acala Vidyaraja (Fudo Myoo) as Ensen-in Honzon / श्री अचल विद्याराज (फुदो म्योओ) — एन्सेनिन के मुख्य आराध्य
Best Season
एन्सेनिन मन्दिर की यात्रा हेतु शरद् ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय पर्वतीय क्षेत्र के वृक्षों की पत्तियाँ लाल-सुनहरे रंगों में परिवर्तित हो जाती हैं, जो अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करती हैं। तापमान १०-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो ध्यान और पर्वतीय भ्रमण हेतु आदर्श है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी-ब्लॉसम (सकुरा) पुष्पित होते हैं और मन्दिर-प्राङ्गण गुलाबी आभा से आच्छादित हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जुलाई-अगस्त) में आर्द्रता अधिक होती है और कीट-पतंगों का प्रकोप रहता है, यद्यपि ओ-बोन पर्व के कारण यह समय सांस्कृतिक दृष्टि से महत्त्वपूर्ण है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात सम्भव है और मार्ग अवरुद्ध हो सकते हैं, किन्तु हत्सुमोदे हेतु जनवरी के प्रथम सप्ताह में श्रद्धालुओं की भारी भीड़ उमड़ती है।
Darshan Time
सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। गोमा-अनुष्ठान सहित पूर्ण दर्शन हेतु ६०-९० मिनट का समय रखें।
Dress Code
मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। जूते-चप्पल मुख्य कक्ष के बाहर उतारने होते हैं। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्रों से बचें।
Address
Available soon.

History

एन्सेनिन (塩泉院) जापान के नागानो प्रान्त में स्थित एक बौद्ध मन्दिर है, जो संभवतः शिन्गोन सम्प्रदाय से सम्बन्धित है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना हेइयन काल (७९४-११८५ ई.) में हुई मानी जाती है, यद्यपि इस विषय में कोई निश्चित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस स्थान पर एक प्राकृतिक नमक-युक्त झरना प्रवाहित होता था, जिसके कारण इसका नाम 'एन्सेनिन' (नमक झरने का मन्दिर) पड़ा। मन्दिर का मुख्य आराध्य अचल विद्याराज (फुदो म्योओ) हैं, जो वज्रयान बौद्ध धर्म में एक क्रोधी देवता के रूप में पूजित हैं और हिन्दू तान्त्रिक परंपरा के क्रोध-मूर्ति देवताओं से सादृश्य रखते हैं। मन्दिर का वर्तमान भवन संभवतः एदो काल (१६०३-१८६८) में पुनर्निर्मित हुआ। यह क्षेत्र ऐतिहासिक रूप से शिन्शू क्षेत्र के तीर्थयात्रा मार्गों से जुड़ा रहा है। मन्दिर के आसपास कई छोटे तीर्थस्थल और ध्यान-गुफाएँ स्थित हैं, जहाँ साधक एकान्तवास करते थे। द्वितीय विश्वयुद्ध के पश्चात् मन्दिर का जीर्णोद्धार हुआ और यह स्थानीय समुदाय के लिए एक महत्वपूर्ण आध्यात्मिक केन्द्र बना रहा। मन्दिर में संरक्षित कुछ प्राचीन मूर्तियाँ और चित्र स्थानीय कलात्मक परंपरा के उत्कृष्ट उदाहरण हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

एन्सेनिन मन्दिर की ऊर्जात्मक महत्ता उसके प्राकृतिक नमक-झरने से सम्बद्ध मानी जाती है। जापानी आध्यात्मिक परंपरा में नमक को पवित्रता और शुद्धिकरण का प्रतीक माना गया है, ठीक वैसे ही जैसे भारतीय तन्त्र-साधना में सैन्धव का प्रयोग होता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस झरने का जल पृथ्वी के गर्भ से निकलकर आता है और इसमें प्राकृतिक खनिजों की उपस्थिति के कारण यह शारीरिक एवं आध्यात्मिक शुद्धि में सहायक होता है। मन्दिर का मुख्य आराध्य अचल विद्याराज अग्नि-मण्डल से घिरे हुए हैं, जो आन्तरिक क्लेशों को भस्म करने का प्रतीक है। साधक यहाँ ध्यान करते समय एक विशेष प्रकार की स्थिरता और आन्तरिक ताप का अनुभव करते हैं, जो कुण्डलिनी जागरण के प्रारम्भिक लक्षणों से तुलनीय है। मन्दिर का वास्तु-विन्यास पर्वत और जल के मध्य स्थित है, जो पृथ्वी और जल तत्त्वों का सन्तुलन प्रस्तुत करता है। यहाँ की मुख्य मूर्ति के समक्ष बैठने पर साधक को एक गहन सुरक्षा-भाव का अनुभव होता है, जो अचल विद्याराज के 'अचल' (अडिग) स्वरूप से उत्पन्न होता है। कहा जाता है कि जो साधक यहाँ निरन्तर सात दिन तक ध्यान करता है, उसके मन का चञ्चलता शान्त होने लगती है।

Spiritual Practices

एन्सेनिन मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ शिन्गोन बौद्ध परंपरा की गूढ़ पद्धतियों पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन गोमा-अग्नि अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें अचल विद्याराज के समक्ष पवित्र अग्नि प्रज्वलित कर लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित की जाती हैं। यह साधना भारतीय होम-विधि से बहुत कुछ साम्य रखती है। साधक यहाँ 'अचल विद्याराज मन्त्र' का जाप कम से कम १०८ बार करते हैं, जिसका बीजाक्षर 'कान' (हूँ के तुल्य) है। मन्दिर में अवलोकितेश्वर (कन्नोन) की साधना भी की जाती है, जिसमें 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप सम्मिलित है। कुछ साधक यहाँ मौन-ध्यान (ज़ज़ेन) का अभ्यास भी करते हैं, जो मन्दिर के शान्त वातावरण में विशेष फलदायी माना जाता है। परंपरा के अनुसार, यहाँ जल-शुद्धि की एक विशेष विधि प्रचलित है, जिसमें नमक-झरने के जल से स्नान कर मन्त्र-जाप किया जाता है। पूर्णिमा के दिन यहाँ विशेष पूजन होता है, जिसमें १०८ दीप प्रज्वलित किए जाते हैं। स्थानीय साधक पर्वत-यात्रा करते हुए इस मन्दिर में आते हैं और यहाँ कम से कम एक घण्टे का ध्यान करना शुभ मानते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार एन्सेनिन मन्दिर पहुँचा, तो चारों ओर देवदार के घने वृक्षों के मध्य एक प्राचीन लकड़ी का द्वार खड़ा था। भीतर प्रवेश करते ही नमक-युक्त जल की हल्की सुगन्ध वायु में तैर रही थी। मुख्य कक्ष में अचल विद्याराज की प्रतिमा के समक्ष बैठते ही मानो समय स्थिर हो गया। उनका क्रोधी मुखमण्डल भय उत्पन्न नहीं कर रहा था, अपितु एक गहन करुणा का अनुभव हो रहा था — जैसे कोई पिता अपने पुत्र के अज्ञान को दूर करने के लिए कठोर बना हो। मैंने आँखें बन्द कीं और 'हूँ' बीज का मानसिक जाप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में मेरे मस्तक के मध्य भाग में एक हल्का कम्पन आरम्भ हुआ, जो धीरे-धीरे सम्पूर्ण शरीर में फैल गया। ऐसा प्रतीत हुआ जैसे कोई अदृश्य अग्नि मेरे भीतर के सारे मल-विक्षेपों को भस्म कर रही हो। लगभग चालीस मिनट पश्चात् जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा मन एक विचित्र शान्ति से भर चुका था। बाहर निकलकर मैंने झरने का जल हाथों में लेकर मस्तक पर छिड़का, तो एक शीतलता सम्पूर्ण तन्त्रिका-तन्त्र में दौड़ गई। उस दिन मुझे अनुभव हुआ कि सच्ची साधना में बाह्य आडम्बर नहीं, आन्तरिक समर्पण ही प्रधान है।

Darshan Timings

  • गोमा-अग्नि अनुष्ठान प्रातः ९:०० बजे (मास के प्रथम रविवार को); सायंकालीन प्रार्थना सायं ४:३० बजे
  • सम्भवतः अपराह्ण १:०० से सायं ५:०० तक (शीत ऋतु में ४:३० तक)
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

  • निकटतम प्रमुख विमानपत्तन नारिता अन्तर्राष्ट्रीय विमानपत्तन (टोक्यो) है, जो लगभग २५० किलोमीटर दूर स्थित है। टोक्यो से नागानो के लिए घरेलू उड़ानें भी उपलब्ध हैं। नागानो विमानपत्तन से मन्दिर लगभग ८० किलोमीटर दूर है। विमानपत्तन से बस अथवा किराए की कार द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर इदा लाइन पर स्थित इदा स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग १५ किलोमीटर दूर है। टोक्यो से शिन्कानसेन (बुलेट ट्रेन) द्वारा नागोया तक, तत्पश्चात् लोकल ट्रेन से इदा पहुँचा जा सकता है। इदा स्टेशन से मन्दिर हेतु स्थानीय बसें उपलब्ध हैं, यद्यपि इनकी आवृत्ति सीमित है। टैक्सी अधिक सुविधाजनक विकल्प है।
  • नागानो नगर से एन्सेनिन मन्दिर लगभग १०० किलोमीटर दूर है। नागानो से चुओ एक्सप्रेसवे द्वारा इदा की ओर जाएँ, तत्पश्चात् राष्ट्रीय मार्ग १५३ पर दक्षिण की ओर बढ़ें। मन्दिर तक पहुँचने का अन्तिम भाग संकरा पर्वतीय मार्ग है, जहाँ सावधानीपूर्वक वाहन चलाना आवश्यक है। मन्दिर में पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

  • गोमा-कुयो (गोमा-अग्नि अनुष्ठान): प्रत्येक मास के प्रथम रविवार को। यह अचल विद्याराज का प्रमुख अनुष्ठान है, जिसमें पवित्र अग्नि में आहुति देकर मनोकामना-पूर्ति की प्रार्थना की जाती है।
  • सेत्सुबुन (फरवरी): वसन्त-आगमन का पर्व। इस दिन मन्दिर में 'ओनी-वा-सोतो' (राक्षस बाहर जाओ) का घोष कर भुने हुए सोयाबीन फेंके जाते हैं, जो नकारात्मक शक्तियों के निष्कासन का प्रतीक है।
  • हिगन-ए (मार्च एवं सितम्बर): विषुव-काल में सप्ताहव्यापी अनुष्ठान। इस दौरान पितरों की शान्ति हेतु विशेष सूत्र-पाठ और दीप-दान किया जाता है।
  • ओ-बोन (अगस्त): पितृ-पक्ष का पर्व। मान्यता है कि इस समय पितरों की आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं। मन्दिर में लालटेन जलाकर उनका स्वागत किया जाता है।
  • हत्सुमोदे (जनवरी १-३): नववर्ष का प्रथम दर्शन। हजारों श्रद्धालु वर्ष के प्रथम दिन मन्दिर में दर्शन हेतु आते हैं और नववर्ष की मङ्गल-कामना करते हैं।
  • शुशो-ए (जनवरी): नववर्ष का प्रथम गोमा-अनुष्ठान। इसमें विशेष रूप से विश्व-शान्ति और राष्ट्र-कल्याण की प्रार्थना की जाती है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह अचल विद्याराज का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्म-स्वरूप है, 'नमः' समर्पण का भाव है, 'समन्त वज्राणां' सर्वव्यापी वज्र-सत्त्वों को सम्बोधित है, और 'हूँ' क्रोध-मूर्ति देवताओं का बीजाक्षर है जो अज्ञान और बाधाओं का नाश करता है।
    मन्त्र: ॐ नमः समन्त वज्राणां हूँ
  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर (कन्नोन) का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर-वाक्-मन की शुद्धि का प्रतीक है, 'मणि' रत्न है जो करुणा का द्योतक है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता का बीज है।
    मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
  • अर्थ: यह बिशामोन्तेन (वैश्रवण) का मन्त्र है, जो उत्तर दिशा के रक्षक और धन के देवता हैं। 'वैश्रवणाय' का अर्थ है 'विश्रवस् के पुत्र को', और 'स्वाहा' अग्नि-देवी को सम्बोधित अर्पण-वाचक पद है।
    मन्त्र: ॐ वैश्रवणाय स्वाहा
  • अर्थ: यह दाइकोकुतेन (महाकाल) का मन्त्र है। 'महाकालाय' का अर्थ है 'महान् काल को', जो समय और मृत्यु के भी परे हैं। यह मन्त्र समृद्धि, रक्षा और बाधा-निवारण हेतु जपा जाता है।
    मन्त्र: ॐ महाकालाय स्वाहा

Special Puja

एन्सेनिन मन्दिर में सम्पन्न होने वाली विशेष पूजाओं में 'गोमा-कुयो' सर्वाधिक महत्त्वपूर्ण है। यह अग्नि-अनुष्ठान प्रत्येक मास के प्रथम एवं अन्तिम रविवार को सम्पन्न होता है, जिसमें मुख्य पुजारी अचल विद्याराज के समक्ष पवित्र अग्नि प्रज्वलित करते हैं और साधकों द्वारा लिखित प्रार्थना-पट्टिकाएँ अग्नि को अर्पित की जाती हैं। यह विधि लगभग एक घण्टे तक चलती है और इसमें ढोल-नगाड़ों की ध्वनि के मध्य मन्त्र-पाठ किया जाता है। वर्षा ऋतु के आरम्भ में 'सुइजिन-साई' नामक जल-पूजा होती है, जिसमें नमक-झरने के जल को विशेष मन्त्रों से अभिमन्त्रित कर श्रद्धालुओं में वितरित किया जाता है। शरद् विषुव (सितम्बर) के समय 'हिगन-ए' नामक सप्ताहव्यापी अनुष्ठान होता है, जिसमें पितरों की शान्ति हेतु विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। प्रत्येक शुक्रवार को अवलोकितेश्वर (कन्नोन) का विशेष अभिषेक होता है, जिसमें साधक सुगन्धित तेल और पुष्प अर्पित कर सकते हैं। नववर्ष के प्रथम तीन दिन यहाँ विशेष भीड़ होती है और 'हत्सुमोदे' नामक प्रथम-दर्शन की परंपरा निभाई जाती है।

Unique Rituals

  • नमक-झरने के जल से अभिषेक: स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर के प्राकृतिक नमक-झरने का जल अचल विद्याराज की मूर्ति पर चढ़ाया जाता है। यह जल शारीरिक रोगों और आध्यात्मिक बाधाओं के निवारण हेतु प्रभावी माना जाता है। श्रद्धालु इस जल को घर ले जाकर अपने घर के कोनों में छिड़कते हैं।
  • गोमा-अग्नि में प्रार्थना-पट्टिका दहन: साधक अपनी मनोकामनाएँ लकड़ी की पतली पट्टिकाओं (गोमा-गी) पर लिखकर पवित्र अग्नि में अर्पित करते हैं। ऐसा विश्वास है कि अग्नि-देव के माध्यम से ये प्रार्थनाएँ सीधे अचल विद्याराज तक पहुँचती हैं और शीघ्र फलित होती हैं।
  • पर्वतीय ध्यान-यात्रा: मन्दिर के पीछे स्थित लघु पर्वत पर साधक नंगे पाँव चढ़ाई करते हैं और शिखर पर स्थित एक छोटे तीर्थ में ध्यान करते हैं। यह यात्रा आन्तरिक क्लेशों पर विजय का प्रतीक है और प्रत्येक अमावस्या को की जाती है।
  • नमक-दीप प्रज्वलन: पूर्णिमा की रात्रि को साधक नमक से निर्मित छोटे दीपकों में तेल भरकर प्रज्वलित करते हैं और मन्दिर प्राङ्गण में रखते हैं। यह अनुष्ठान समुद्र-देवता और पृथ्वी-देवी के प्रति कृतज्ञता प्रकट करने हेतु किया जाता है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा। ग्रामवासियों ने एक सिद्ध साधु से प्रार्थना की, जिन्होंने अपनी साधना-शक्ति से भूमि से नमक-युक्त जल का झरना प्रकट किया। यह झरना आज भी प्रवाहित है और इसी के समीप एन्सेनिन मन्दिर की स्थापना हुई।
  • कहा जाता है कि एक शिकारी को स्वप्न में अचल विद्याराज ने दर्शन देकर कहा कि इस पर्वत पर एक स्वयम्भू शिला है, जिसमें मेरा वास है। शिकारी ने खोजकर उस शिला को पाया और वहीं प्रथम पूजा-स्थल स्थापित किया। कालान्तर में वही स्थान एन्सेनिन मन्दिर बना।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक क्रूर सामन्त इस मन्दिर को नष्ट करना चाहता था। जब वह अपनी सेना सहित मन्दिर के द्वार पर पहुँचा, तो अचानक आकाश से अग्नि-वर्षा होने लगी और सामन्त का अश्व भयभीत होकर भाग गया। तभी से अचल विद्याराज को अग्नि-रक्षक के रूप में भी पूजा जाता है।

What Devotees Pray For

  • एन्सेनिन मन्दिर में आने वाले श्रद्धालु विविध प्रकार की समस्याओं के समाधान हेतु प्रार्थना करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, अचल विद्याराज विशेष रूप से मानसिक अवसाद, भय और अनिर्णय की स्थिति में सहायक होते हैं। जो व्यक्ति अपने जीवन में दिशा-हीनता का अनुभव कर रहे हैं, वे यहाँ आकर गोमा-अनुष्ठान में भाग लेते हैं और उन्हें मार्गदर्शन प्राप्त होता है। नमक-झरने का जल चर्म-रोगों और जोड़ों के दर्द में लाभकारी बताया जाता है। व्यापार में हानि झेल रहे व्यक्ति दाइकोकुतेन (महाकाल) की अराधना करते हैं, जो समृद्धि के देवता माने जाते हैं। परीक्षा में सफलता हेतु विद्यार्थी यहाँ अवलोकितेश्वर के समक्ष दीप-दान करते हैं। पारिवारिक कलह से पीड़ित गृहस्थ जिज़ो बोसात्सु (क्षितिगर्भ) की पूजा करते हैं, जो बालकों और परिवार के रक्षक हैं। कहा जाता है कि सच्चे मन से की गई प्रार्थना यहाँ कभी निष्फल नहीं जाती।

Miracles

एन्सेनिन मन्दिर में अनेक श्रद्धालुओं ने चमत्कारिक अनुभवों की सूचना दी है, यद्यपि इनकी स्वतन्त्र पुष्टि सम्भव नहीं है। एक वृद्धा के अनुसार, वह वर्षों से असाध्य गठिया-रोग से पीड़ित थी। उसने मन्दिर के नमक-झरने के जल से सात दिन तक स्नान किया और सातवें दिन उसका दर्द पूर्णतः लुप्त हो गया। एक व्यवसायी ने बताया कि दिवालियापन के कगार पर पहुँचने के बाद उसने यहाँ गोमा-अनुष्ठान में भाग लिया और एक सप्ताह के भीतर ही उसे एक अप्रत्याशित बड़ा अनुबन्ध प्राप्त हुआ। एक माता का कथन है कि उसका मूक-बधिर पुत्र मन्दिर में अचल विद्याराज के समक्ष बैठने के पश्चात् पहली बार 'हूँ' ध्वनि उच्चारित कर सका। स्थानीय पुजारी इन घटनाओं को आस्था का विषय मानते हैं और कहते हैं कि सच्ची श्रद्धा से की गई प्रार्थना अवश्य फलित होती है।

Mysteries

एन्सेनिन मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय श्रद्धालुओं में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य नमक-झरने के जल का है — वैज्ञानिक दृष्टि से यह क्षेत्र समुद्र से अत्यन्त दूर है, फिर भी इस जल में नमक की मात्रा असामान्य रूप से उच्च है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। एक अन्य रहस्य मन्दिर की मुख्य प्रतिमा से सम्बन्धित है — कहा जाता है कि यह प्रतिमा रात्रि के समय स्वयं ही स्थान परिवर्तन करती है, यद्यपि प्रातःकाल पुनः अपने मूल स्थान पर पाई जाती है। कुछ वृद्ध साधकों का दावा है कि अमावस्या की रात्रि को मन्दिर के भीतर से अग्नि-प्रकाश दिखाई देता है, जबकि भीतर कोई दीपक प्रज्वलित नहीं होता। इन सभी दावों की पुष्टि हेतु कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं और ये केवल स्थानीय आस्था का विषय हैं।

Scriptural References

  • महावैरोचन सूत्र (दाइनिचिक्यो): यह शिन्गोन सम्प्रदाय का मूल ग्रन्थ है, जिसमें अचल विद्याराज का उल्लेख मुख्य क्रोध-मूर्ति देवता के रूप में हुआ है। इसमें उनके अग्नि-मण्डल, रज्जु-हस्त और खड्ग-धारण का विस्तृत वर्णन है।
  • अचल विद्याराज धारणी: यह एक स्वतन्त्र धारणी-ग्रन्थ है, जो पूर्णतः अचल विद्याराज की साधना-विधि और मन्त्रों को समर्पित है। इसमें गोमा-अनुष्ठान की विस्तृत प्रक्रिया वर्णित है, जो एन्सेनिन मन्दिर में प्रचलित है।
  • कन्नोन ग्यो (अवलोकितेश्वर सूत्र): यह लोकप्रिय बौद्ध सूत्र है जिसमें अवलोकितेश्वर की करुणा और उनके विविध रूपों का वर्णन है। एन्सेनिन में कन्नोन की पूजा इसी ग्रन्थ पर आधारित है।
  • जिज़ो बोसात्सु सूत्र (क्षितिगर्भ सूत्र): यह ग्रन्थ क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की शपथ और उनके द्वारा नरक-गत प्राणियों के उद्धार की कथा कहता है। मन्दिर में स्थित जिज़ो प्रतिमा की पूजा इसी परम्परा के अनुसार होती है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page