응향각

응향각. Dedicated to Buddha (Amitabha / Seokgamoni-bul) enshrined in a traditional Korean Buddhist shrine. Located in Ungsang.

Primary Deity

Buddha (Amitabha / Seokgamoni-bul) enshrined in a traditional Korean Buddhist shrine / श्री अमिताभ बुद्ध (석가모니불 / 응향각의 बुद्ध प्रतिमा)

Best Season

응향각 की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय वसंत (अप्रैल-मई) और शरद ऋतु (सितंबर-अक्टूबर) है। वसंत ऋतु में, मंदिर के चारों ओर चेरी के फूल (बेओतकोत) और अज़ेलिया खिलते हैं, जो पूरे वातावरण को स्वर्गिक बना देते हैं। इसी समय बुद्ध जयंती का पर्व भी आता है, जब मंदिर रंग-बिरंगे कमल के दीपों से सजाया जाता है। शरद ऋतु में, मंदिर के आसपास के पर्वत लाल, नारंगी और पीले पत्तों से आच्छादित हो जाते हैं, जो ध्यान और चिंतन के लिए अत्यंत प्रेरक दृश्य प्रस्तुत करते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे जा सकता है, परंतु हिमाच्छादित मंदिर का दृश्य भी अत्यंत मनोरम होता है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या प्रार्थना में भाग लेना चाहें तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु शालीन और ढके हुए वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कंधों से ऊपर के वस्त्र वर्जित हैं। मुख्य हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के यांगसान शहर में स्थित 응향각 (युंघ्यांगगाक) एक पारंपरिक कोरियाई बौद्ध मंदिर है। इसका नाम '응향각' का अर्थ है 'सुगंध का मंडप'। संभवतः इस मंदिर की स्थापना जोसियोन राजवंश के उत्तरार्ध में हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई निश्चित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थल पहले एक छोटे ध्यान कुटीर के रूप में था, जो बाद में एक औपचारिक मंदिर में परिवर्तित हुआ। कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये संप्रदाय से संबद्ध यह मंदिर, पारंपरिक रूप से आसपास के ग्रामीण समुदाय की आध्यात्मिक आवश्यकताओं की पूर्ति करता रहा है। माना जाता है कि यहाँ की मुख्य बुद्ध प्रतिमा अमिताभ बुद्ध की है, जो पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) के अधिपति हैं। मंदिर की वास्तुकला में पारंपरिक कोरियाई शैली के दांचेओंग (रंगीन चित्रकारी) और घुमावदार छतों का सुंदर संयोजन देखा जा सकता है। कोरियाई युद्ध के दौरान इस क्षेत्र में बहुत कुछ नष्ट हो गया था, परंतु परंपरा के अनुसार यह मंदिर अपेक्षाकृत सुरक्षित रहा। आज यह स्थान न केवल धार्मिक अनुष्ठानों का केंद्र है, अपितु स्थानीय लोगों के लिए एक शांतिपूर्ण विश्राम स्थल भी है। मंदिर के चारों ओर का प्राकृतिक वातावरण, पर्वतों और हरियाली से घिरा होने के कारण, ध्यान और साधना के लिए अत्यंत अनुकूल माना जाता है।

Spiritual Significance

응향각 का आध्यात्मिक ऊर्जा महत्व पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) की अवधारणा से गहराई से जुड़ा हुआ है। यहाँ की मुख्य प्रतिमा अमिताभ बुद्ध की है, जिनकी मूल प्रतिज्ञा के अनुसार, जो भी प्राणी उनका नाम श्रद्धापूर्वक लेता है, वह सुखावती में जन्म लेता है। इस मंदिर में प्रवेश करते ही एक विशेष प्रकार की स्थिरता और शांति का अनुभव होता है, जिसे भक्तगण अमिताभ बुद्ध की करुणा का प्रत्यक्ष प्रमाण मानते हैं। मंदिर का नाम 'सुगंध का मंडप' इस बात का संकेत है कि यहाँ की ऊर्जा एक सूक्ष्म आध्यात्मिक सुगंध की भाँति वातावरण में व्याप्त है। कोरियाई बौद्ध परंपरा में, ऐसे पर्वतीय मंदिरों को विशेष ऊर्जा केंद्र माना जाता है, जहाँ प्राकृतिक शक्तियाँ और बुद्ध की करुणा का संगम होता है। यहाँ नियमित रूप से होने वाले येबुल (예불, बुद्ध को श्रद्धांजलि) अनुष्ठानों के दौरान, मंत्रोच्चार और घंटियों की ध्वनि से उत्पन्न कंपन, साधकों के चित्त को गहन ध्यान की अवस्था में ले जाने में सहायक होते हैं। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि इस मंदिर में की गई प्रार्थना विशेष रूप से शीघ्र फलित होती है, क्योंकि यह स्थान सदियों की साधना ऊर्जा से आपूरित है।

Spiritual Practices

응향각 में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः कोरियाई बौद्ध धर्म की जोग्ये परंपरा पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातः और सायंकाल येबुल (예불) अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें बुद्ध को श्रद्धांजलि अर्पित की जाती है। भक्तगण अमिताभ बुद्ध के नाम का जाप करते हैं, जिसे '염불' (येओंबुल) कहा जाता है। यह जाप 'नमु अमिता बुल' (나무아미타불) मंत्र के रूप में किया जाता है, जो संस्कृत के 'नमो अमिताभ बुद्धाय' का कोरियाई रूप है। इसके अतिरिक्त, यहाँ चामसियोन (참선, ध्यान) का अभ्यास भी किया जाता है, जो कोरियाई सियोन (ध्यान) बौद्ध धर्म का मूल है। साधक मौन ध्यान में बैठते हैं और अपने श्वास पर ध्यान केंद्रित करते हैं। मंदिर में समय-समय पर विशेष ध्यान शिविर (सुर्येओन, 수련) भी आयोजित किए जाते हैं। भक्तगण यहाँ आकर १०८ बार भुम्यांग (प्रणाम) भी करते हैं, जो १०८ क्लेशों के निवारण का प्रतीक है। मंदिर में बौद्ध धर्मग्रंथों का पाठ भी किया जाता है, विशेषकर 'अमिताभ सूत्र' और 'हृदय सूत्र' का। स्थानीय लोग नियमित रूप से यहाँ आकर दीपदान (चोम्येओंग, 촛불) करते हैं और अपने पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार 응향각 के प्रांगण में पहुँचा, तो चारों ओर फैली हरियाली और पर्वतों की शांत छाया ने मेरे मन को तुरंत ही एक अजीब सी स्थिरता प्रदान कर दी। मंदिर के मुख्य द्वार पर स्थित चार देवराजाओं (साचेयोनवांग) की प्रतिमाओं को देखकर ऐसा लगा मानो वे सभी दिशाओं से आने वाली नकारात्मक शक्तियों को रोक रहे हों। जैसे ही मैंने मुख्य हॉल (दाएउंगजेयोन) में प्रवेश किया, अमिताभ बुद्ध की स्वर्णिम प्रतिमा की करुणामयी मुस्कान ने मेरे हृदय को छू लिया। मैं वहाँ एक कोने में बैठकर आँखें बंद करके बैठ गया। कुछ ही क्षणों में, मुझे एक गहन मौन का अनुभव हुआ, जो बाहरी नहीं, अपितु मेरे भीतर से उत्पन्न हो रहा था। मंदिर के पीछे बहती हुई एक छोटी सी जलधारा की मंद ध्वनि और दूर कहीं से आती हुई मोकताक (목탁, लकड़ी की मछली) की थाप ने मिलकर एक ऐसा वातावरण बना दिया था, जहाँ समय जैसे ठहर गया था। मैंने 'नमु अमिता बुल' का जाप करना आरंभ किया। धीरे-धीरे, मेरा शरीर और मन एक अद्भुत हल्केपन से भर गया। ऐसा प्रतीत हुआ मानो अमिताभ बुद्ध की असीम करुणा की किरणें मुझे आप्लावित कर रही हों। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पता ही नहीं चला कि कितना समय बीत गया था। उस दिन के बाद से, मेरे जीवन की अनेक उलझनें स्वतः ही सुलझती चली गईं।

Darshan Timings

• प्रातः ४:०० बजे येबुल (प्रथम प्रार्थना) एवं सायं ६:०० बजे येबुल (अंतिम प्रार्थना) — यह आरती के समतुल्य है
• अपराह्न १:०० बजे से सायं ७:०० बजे तक (सम्भवतः)
• प्रातः ४:०० बजे से १२:०० बजे तक (सम्भवतः)

How to Reach

• निकटतम अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा गिम्हाए अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (김해국제공항) है, जो बुसान में स्थित है और 응향각 से लगभग ३५ किलोमीटर दूर है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप बस या टैक्सी द्वारा यांगसान शहर पहुँच सकते हैं। यांगसान से मंदिर तक स्थानीय बस या टैक्सी उपलब्ध है। यात्रा में लगभग १ से १.५ घंटे का समय लगता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन यांगसान स्टेशन (양산역) है, जो बुसान मेट्रो लाइन २ पर स्थित है। यह स्टेशन मंदिर से लगभग ५-७ किलोमीटर की दूरी पर है। स्टेशन से बाहर आकर आप स्थानीय बस संख्या १२ या १३ ले सकते हैं, जो आपको मंदिर के निकटतम बस स्टॉप तक ले जाएगी। टैक्सी द्वारा यह दूरी लगभग १५-२० मिनट में तय की जा सकती है।
• यांगसान शहर बुसान महानगर से सड़क मार्ग द्वारा भली-भाँति जुड़ा हुआ है। बुसान से यांगसान की दूरी लगभग २५ किलोमीटर है और ग्येओंगबू एक्सप्रेसवे (경부고속도로) द्वारा यहाँ आसानी से पहुँचा जा सकता है। यांगसान शहर के केंद्र से मंदिर तक स्थानीय बसें नियमित रूप से चलती हैं। निजी वाहन से आने पर मंदिर के पास पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध जयंती (석가탄신일, सेयोकगा तानशिनिल) - वैशाख मास (अप्रैल/मई): यह बुद्ध के जन्म का उत्सव है। मंदिर को रंग-बिरंगे कमल के दीपों (येओनदेउंग) से सजाया जाता है। भक्तगण बुद्ध स्नान अनुष्ठान में भाग लेते हैं और रात्रि में दीप जुलूस निकालते हैं।
• उल्लाम्बाना (우란분절, उरानबुनजेयोल) - श्रावण मास (अगस्त): पूर्वजों की आत्मा की शांति का पर्व। इस दिन भक्त अपने दिवंगत परिजनों के नाम से मंदिर में भोजन और दान अर्पित करते हैं। विशेष प्रार्थना सभा का आयोजन किया जाता है।
• शीतकालीन संक्रांति (동지, दोंगजी) - पौष मास (दिसंबर): वर्ष की सबसे लंबी रात्रि के अवसर पर मंदिर में विशेष ध्यान सत्र आयोजित किया जाता है। भक्तगण रात्रि भर जागरण करते हैं और नए वर्ष में सुख-समृद्धि की प्रार्थना करते हैं।
• हंसिक (한식, हानशिक) - चैत्र मास (अप्रैल): यह कोरियाई पूर्वज स्मरण दिवस है। इस दिन भक्त अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाने से पूर्व मंदिर में आकर प्रार्थना करते हैं और दीपदान करते हैं।
• जोग्ये संप्रदाय स्थापना दिवस (조계종 창립일) - कार्तिक मास (नवंबर): कोरियाई बौद्ध धर्म के प्रमुख संप्रदाय की स्थापना के उपलक्ष्य में मंदिर में विशेष अनुष्ठान और धर्म देशना का आयोजन किया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह संस्कृत के 'नमो अमिताभ बुद्धाय' का कोरियाई रूप है। 'नमु' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक शरण लेना, 'अमिता' अमिताभ (असीम प्रकाश वाले) का संक्षिप्त रूप है, और 'बुल' का अर्थ बुद्ध है। इस मंत्र का जाप करने से अमिताभ बुद्ध की करुणा का आशीर्वाद प्राप्त होता है और सुखावती में जन्म का मार्ग प्रशस्त होता है।
  मन्त्र: नमु अमिता बुल (나무아미타불)
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है, जो करुणा का प्रतीक है। 'पद्मे' कमल है, जो प्रज्ञा का प्रतीक है। 'हूँ' अखंडता का बीजाक्षर है। इस मंत्र के जाप से छह प्रकार के क्लेशों का नाश होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ (옴 마니 반메 훔)
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मंत्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' का अर्थ है 'ज्ञान', और 'स्वाहा' समर्पण का भाव है। यह मंत्र सभी दुखों से पार जाने और पूर्ण ज्ञान की प्राप्ति का आह्वान करता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा (아제 아제 바라아제 바라승아제 모지 사바하)
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध का मंत्र है। 'आरोग्ये' का अर्थ है 'रोगमुक्ति' या 'स्वास्थ्य'। इस मंत्र का तीन बार उच्चारण शारीरिक, मानसिक और आध्यात्मिक तीनों स्तरों पर स्वास्थ्य की प्राप्ति का प्रतीक है। इस मंत्र का जाप करने से रोगों से मुक्ति और आयु की वृद्धि होती है।
  मन्त्र: ॐ आरोग्ये आरोग्ये आरोग्य स्वाहा (옴 아로기야 아로기야 아로기야 스바하)

Special Puja

응향각 में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। यहाँ का सबसे महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'येबुल' (예불) है, जो प्रतिदिन प्रातः ४ बजे और सायंकाल ६ बजे किया जाता है। इस अनुष्ठान में मोकताक (लकड़ी की मछली), बेओपगो (धर्म ढोल), उनपान (बादल घंटा), और बेओमजोंग (मंदिर की घंटी) का वादन किया जाता है, जो सभी प्राणियों को बुद्ध धर्म की ओर आकर्षित करने का प्रतीक है। बुद्ध के जन्मदिन (बुद्धा जयंती, 석가탄신일) पर विशेष 'ग्वानबुल' (관불, बुद्ध स्नान) अनुष्ठान होता है, जिसमें शिशु बुद्ध की प्रतिमा को सुगंधित जल से स्नान कराया जाता है। यहाँ 'उल्लाम्बाना' (우란분절, पूर्वजों का पर्व) भी बड़ी श्रद्धा से मनाया जाता है, जिसमें दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए विशेष प्रार्थना और भोजन अर्पित किया जाता है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष 'जिनसांग' (진상, भोग अर्पण) किया जाता है। मंदिर में वर्ष में एक बार 'सुर्युक्जे' (수륙재, जल और स्थल के प्राणियों के लिए अनुष्ठान) का आयोजन भी होता है, जो भटकती आत्माओं की मुक्ति के लिए किया जाने वाला एक अत्यंत महत्वपूर्ण कोरियाई बौद्ध अनुष्ठान है।

Unique Rituals

• १०८ प्रणाम (백팔배, बेकपालबे): भक्तगण यहाँ १०८ बार भुम्यांग (प्रणाम) करते हैं। प्रत्येक प्रणाम के साथ, एक मनका गिना जाता है। यह अनुष्ठान १०८ क्लेशों के निवारण और मन की शुद्धि के लिए किया जाता है। माना जाता है कि यहाँ की पवित्र भूमि पर किया गया यह अभ्यास विशेष फलदायी होता है।
• दीप प्रज्ज्वलन (촛불 공양, चोतबुल गोंगयांग): भक्तगण मंदिर के विशेष दीपगृह में अपने पूर्वजों और इष्ट देवताओं के समक्ष दीप प्रज्ज्वलित करते हैं। यह अनुष्ठान अज्ञानता के अंधकार को दूर करने और प्रज्ञा के प्रकाश की प्राप्ति का प्रतीक है।
• जल अर्पण (정화수, जेओंघ्वासु): प्रातःकाल स्वच्छ जल का एक पात्र बुद्ध प्रतिमा के समक्ष अर्पित किया जाता है। यह जल पूरे दिन वहीं रहता है और सायंकाल को भक्तों में प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है। माना जाता है कि यह जल बुद्ध की करुणा से अभिमंत्रित हो जाता है।
• सूत्र पाठ (독경, दोकग्येओंग): मंदिर में प्रतिदिन 'अमिताभ सूत्र' और 'हृदय सूत्र' का सामूहिक पाठ किया जाता है। यह पाठ पारंपरिक कोरियाई बौद्ध लय में किया जाता है, जो सुनने में अत्यंत मधुर और ध्यानाकर्षक होता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, बहुत समय पहले इस स्थान पर एक गहन ध्यान में लीन बौद्ध भिक्षु ने अमिताभ बुद्ध के दर्शन किए थे। कहा जाता है कि बुद्ध ने उन्हें आशीर्वाद दिया कि यह स्थान सदैव उनकी करुणा का केंद्र बना रहेगा। इसी घटना के उपलक्ष्य में यहाँ मंदिर की स्थापना की गई।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियोन काल में एक गंभीर सूखे के दौरान, ग्रामवासियों ने इसी स्थान पर एक सामूहिक प्रार्थना की थी। उनकी प्रार्थना के फलस्वरूप, आकाश से अचानक वर्षा हुई और फसलें बच गईं। तभी से इस स्थान को चमत्कारिक माना जाने लगा।
• परंपरा के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष में एक देवता का वास है, जो मंदिर के संरक्षक हैं। कहा जाता है कि जो भी व्यक्ति इस वृक्ष के नीचे सच्चे मन से प्रार्थना करता है, उसकी एक मनोकामना अवश्य पूर्ण होती है।

What Devotees Pray For

• 응향각 में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सबसे प्रमुख रूप से, मानसिक अशांति और अवसाद से ग्रस्त लोगों को यहाँ आकर विशेष शांति का अनुभव होता है। अमिताभ बुद्ध की करुणा से जुड़े इस मंदिर में, भक्तगण अपने दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना करते हैं और मानते हैं कि उनकी आत्मा को सद्गति प्राप्त होती है। पारिवारिक कलह और संबंधों में तनाव की स्थिति में भी लोग यहाँ आकर प्रार्थना करते हैं, क्योंकि बुद्ध की शिक्षाएँ करुणा और क्षमा पर बल देती हैं। व्यावसायिक असफलता या आर्थिक संकट के समय भी भक्त यहाँ दीपदान करते हैं और अमिताभ बुद्ध से मार्गदर्शन की प्रार्थना करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से की गई 'नमु अमिता बुल' की प्रार्थना कभी व्यर्थ नहीं जाती। विशेषकर, जो लोग जीवन में दिशाहीनता का अनुभव कर रहे होते हैं, उन्हें यहाँ ध्यान करने से एक नई राह दिखाई देती है। शारीरिक रोगों से मुक्ति के लिए भी लोग यहाँ १०८ प्रणाम करते हैं और जल प्रसाद ग्रहण करते हैं।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, 응향각 में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध भक्त का कहना है कि उनकी गंभीर बीमारी, जिसे चिकित्सकों ने असाध्य बता दिया था, मंदिर में १०८ दिन तक नियमित प्रार्थना करने के पश्चात पूर्णतः ठीक हो गई। एक अन्य श्रद्धालु के अनुसार, उनके परिवार का एक सदस्य, जो वर्षों से लापता था, मंदिर में प्रार्थना करने के कुछ ही दिनों बाद सकुशल घर लौट आया। यह भी कहा जाता है कि एक बार मंदिर के आसपास के क्षेत्र में भीषण अग्निकांड हुआ था, परंतु आग मंदिर की सीमा पर आकर स्वतः बुझ गई। ये सभी कथाएँ भक्तों की व्यक्तिगत श्रद्धा और अनुभवों पर आधारित हैं, और इनकी पुष्टि के लिए कोई स्वतंत्र प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

응향각 के विषय में कुछ स्थानीय रहस्यमयी मान्यताएँ प्रचलित हैं। कहा जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष के नीचे रात्रि के समय कभी-कभी एक अलौकिक प्रकाश दिखाई देता है, जिसे स्थानीय लोग बुद्ध की करुणा का प्रतीक मानते हैं। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंदिर की मुख्य घंटी की ध्वनि विशेष दिनों में सामान्य से अधिक देर तक गूँजती है, जो आसन्न प्राकृतिक आपदा की चेतावनी मानी जाती है। कुछ वृद्ध भक्तों का कहना है कि मंदिर के ध्यान कक्ष में बैठने पर, कभी-कभी बिना किसी स्पष्ट कारण के, चंदन की सुगंध आने लगती है, जो मंदिर के नाम 'सुगंध के मंडप' को सार्थक करती है। ये सभी बातें स्थानीय मान्यताओं पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• अमिताभ सूत्र (아미타경, अमिताग्येओंग): यह सूत्र अमिताभ बुद्ध की ४८ महान प्रतिज्ञाओं और सुखावती लोक के वैभव का वर्णन करता है। 응향각 में इस सूत्र का नियमित पाठ किया जाता है। सूत्र के अनुसार, जो प्राणी अमिताभ बुद्ध का नाम दस बार भी श्रद्धापूर्वक लेता है, वह सुखावती में जन्म लेता है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (반야심경, बान्याशिमग्येओंग): यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यंत महत्वपूर्ण सूत्र है, जो शून्यता के सिद्धांत का प्रतिपादन करता है। कोरियाई मंदिरों में इसका पाठ अनिवार्य रूप से किया जाता है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपं' इसका प्रसिद्ध वाक्य है।
• क्षितिगर्भ सूत्र (지장경, जिजांगग्येओंग): यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की करुणा और उनकी प्रतिज्ञा का वर्णन करता है कि जब तक सभी नरक खाली नहीं हो जाते, वे बुद्धत्व प्राप्त नहीं करेंगे। 응향각 में पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए इस सूत्र का पाठ किया जाता है।
• कोरियाई त्रिपिटक (고려대장경, गोर्येओ दाएजांगग्येओंग): १३वीं शताब्दी में संकलित यह विश्व का सबसे व्यापक बौद्ध ग्रंथ संग्रह है। इसमें ८१,२५८ लकड़ी के ब्लॉकों पर ५२,३८२,९६० अक्षर अंकित हैं। कोरिया के सभी मंदिर, जिनमें 응향각 भी सम्मिलित है, इसी त्रिपिटक की शिक्षाओं का पालन करते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia