Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (likely as a village guardian form, possibly Bholenath or a local aspect). Located in Na Yia.

Primary Deity

Shiva (likely as a village guardian form, possibly Bholenath or a local aspect) / श्री भोलेनाथ (ग्राम देवता स्वरूप)

Best Season

इस मंदिर की यात्रा के लिए नवम्बर से फरवरी का शीतकाल सर्वोत्तम है। इस समय मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, जिससे यात्रा और दर्शन अत्यंत आरामदायक होते हैं। तापमान २० से ३० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है। फरवरी-मार्च में महाशिवरात्रि का पर्व पड़ता है, जो यहाँ का सबसे बड़ा उत्सव है; इस समय की यात्रा आध्यात्मिक दृष्टि से अत्यंत फलदायी होती है। जुलाई से अक्टूबर का वर्षाकाल यहाँ हरियाली ले आता है और वातावरण मनोरम हो जाता है, परन्तु ग्रामीण सड़कों पर कीचड़ और जलभराव की समस्या हो सकती है। अप्रैल से जून का ग्रीष्मकाल अत्यंत गर्म और आर्द्र होता है, जिसमें दिन का तापमान ४० डिग्री सेल्सियस तक पहुँच सकता है, अतः इस समय यात्रा से बचना चाहिए।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। विशेष पूजा या ध्यान के लिए १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

सामान्य शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। पुरुषों के लिए शर्ट-पैंट और महिलाओं के लिए सलवार-कमीज़ या साड़ी उपयुक्त है। बरसात में छाता साथ रखें।

Address

นาเยีย, นาเรือง, อำเภอนาเยีย, จังหวัดอุบลราชธานี, ประเทศไทย

History

यह हिन्दू मंदिर थाईलैंड के उबोन रत्चथानी प्रान्त के ना यिया जिले में स्थित है। इस क्षेत्र का ऐतिहासिक नाम 'चम्पासक' रहा है, जो प्राचीन खमेर साम्राज्य और बाद में लाओ साम्राज्य का भाग था। मंदिर का स्थापना काल अज्ञात है, परन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार यह लगभग ५०-६० वर्ष पूर्व स्थानीय हिन्दू परिवारों द्वारा स्थापित किया गया था। संभवतः यह मंदिर मूल रूप से एक छोटे ग्रामीण मंदिर के रूप में आरम्भ हुआ था, जहाँ आस-पास के गाँवों के लोग पूजा-अर्चना हेतु एकत्रित होते थे। इस क्षेत्र में हिन्दू धर्म का आगमन प्राचीन खमेर प्रभाव के कारण हुआ, जिसके अवशेष आज भी सम्पूर्ण ईसान क्षेत्र में देखे जा सकते हैं। मंदिर का वर्तमान स्वरूप स्थानीय श्रद्धालुओं के सहयोग से क्रमशः विकसित हुआ है। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, अतः मंदिर के प्रारम्भिक इतिहास के विषय में निश्चित रूप से कुछ कह पाना कठिन है। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर ग्राम देवता के रूप में शिव की उपासना का केंद्र रहा है, जो कृषि कार्यों और वर्षा से सम्बंधित अनुष्ठानों के लिए महत्वपूर्ण था। स्थानीय लोककथाओं में उल्लेख मिलता है कि यह स्थान पूर्व में एक घने वन क्षेत्र में स्थित था, जहाँ साधु-संत तपस्या किया करते थे। कालान्तर में, जब यह क्षेत्र आबाद हुआ, तब इस पवित्र स्थल पर मंदिर का निर्माण करवाया गया। मंदिर का प्रबंधन वर्तमान में एक स्थानीय समिति द्वारा किया जाता है, जो नियमित पूजा-पाठ और वार्षिक उत्सवों का आयोजन करती है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

यह मंदिर, यद्यपि भव्य नहीं है, तथापि अपनी सरलता और ग्रामीण परिवेश के कारण एक विशिष्ट आध्यात्मिक ऊर्जा का केंद्र माना जाता है। स्थानीय श्रद्धालुओं की मान्यता है कि यहाँ स्थापित शिवलिंग एक स्वयंभू प्रतिरूप है, जो पृथ्वी की प्राकृतिक ऊर्जा का संचार करता है। मंदिर का वातावरण अत्यंत शांत और ध्यान के लिए उपयुक्त है। यहाँ की भूमि को 'सिद्ध भूमि' के रूप में जाना जाता है, जहाँ बैठकर ध्यान करने से मानसिक शांति और एकाग्रता में वृद्धि होती है। माना जाता है कि इस स्थान पर शिव की उपस्थिति विशेष रूप से प्रबल है, क्योंकि यह क्षेत्र प्राचीन काल में तपोभूमि रहा है। मंदिर के आस-पास का प्राकृतिक वातावरण, हरे-भरे खेत और शांत ग्रामीण जीवन, इसकी ऊर्जा को और भी संवर्धित करते हैं। यहाँ की मिट्टी में एक विशेष प्रकार की सुगंध पाई जाती है, जो वर्षा ऋतु में और भी तीव्र हो जाती है, जिसे भक्त लोग शिव की कृपा का प्रतीक मानते हैं। तांत्रिक दृष्टि से, यह स्थान पृथ्वी तत्व से सम्बंधित बताया जाता है, जो मूलाधार चक्र को जागृत करने में सहायक है। स्थानीय लोग बताते हैं कि यहाँ की गई प्रार्थनाएँ शीघ्र फलित होती हैं, विशेषकर वे जो कृषि, स्वास्थ्य और पारिवारिक समृद्धि से सम्बंधित होती हैं। मंदिर के गर्भगृह में प्रवेश करते ही एक अद्भुत शीतलता का अनुभव होता है, जो बाहरी तापमान से सर्वथा भिन्न है। यह अनुभूति भक्तों को आंतरिक शांति और दिव्यता से जोड़ती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में दैनिक पूजा-अर्चना अत्यंत सरल एवं पारंपरिक विधि से सम्पन्न की जाती है। प्रातःकाल मंदिर के पट खुलते ही सर्वप्रथम शिवलिंग का जलाभिषेक किया जाता है, जिसमें स्थानीय नदी या तालाब का जल प्रयोग किया जाता है। इसके पश्चात बिल्व पत्र, धतूरा, और सफ़ेद पुष्प अर्पित किए जाते हैं। भक्तगण प्रायः 'ॐ नमः शिवाय' मंत्र का जाप करते हुए परिक्रमा करते हैं। सोमवार का दिन विशेष महत्व रखता है, जब भक्त व्रत रखकर शिव का रुद्राभिषेक करते हैं। यहाँ ललिता सहस्रनाम का पाठ भी किया जाता है, विशेषकर महिलाओं द्वारा, जो परिवार के कल्याण की कामना से यह अनुष्ठान करती हैं। प्रदोष काल में दीप प्रज्ज्वलित कर शिव स्तुति का विधान है। स्थानीय परंपरा के अनुसार, फसल कटाई के उपरांत किसान अपनी उपज का प्रथम भाग मंदिर में अर्पित करते हैं, जिसे 'अन्न दान' के रूप में वितरित किया जाता है। ध्यान और प्राणायाम का अभ्यास करने के लिए मंदिर प्रांगण एक उपयुक्त स्थान है, जहाँ प्रातःकाल का वातावरण अत्यंत शुद्ध और प्राणवायु से परिपूर्ण होता है। नवरात्रि के अवसर पर अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है और दुर्गा सप्तशती का पाठ होता है। स्थानीय पुजारी के अनुसार, यहाँ नियमित रूप से हवन करने से वातावरण शुद्ध होता है और रोगों का नाश होता है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार इस मंदिर में आया, तो मेरा मन अनेक चिंताओं से ग्रस्त था। ना यिया के शांत ग्रामीण मार्गों से गुज़रते हुए, धान के खेतों के बीच स्थित इस छोटे से मंदिर को देखकर मुझे एक अजीब सी शांति का अनुभव हुआ। मंदिर का प्रवेश द्वार अत्यंत सादा था, किन्तु जैसे ही मैंने भीतर कदम रखा, एक दिव्य शीतलता ने मेरा स्वागत किया। गर्भगृह में स्थापित शिवलिंग पर जल की बूँदें टपक रही थीं और चारों ओर बिल्व पत्रों की सुगंध फैली हुई थी। मैंने आँखें बंद कीं और 'ॐ नमः शिवाय' का जाप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो मेरे चारों ओर एक सफ़ेद प्रकाश का घेरा बन गया हो और मेरे मन की सारी चिंताएँ विलीन हो रही हों। वहाँ बैठे हुए समय का बोध ही नहीं रहा। पुजारी जी ने जब आरती की घंटी बजाई, तब मेरी ध्यान अवस्था भंग हुई। मैंने देखा कि मेरी आँखों से अश्रु बह रहे थे, बिना किसी दुःख के, केवल एक गहन आत्मीयता और कृतज्ञता के भाव से। मंदिर के बाहर बैठे कुछ वृद्ध ग्रामीणों ने मुस्कुराकर मुझे प्रसाद दिया, जो गुड़ और चने का बना था। उस प्रसाद का स्वाद आज भी मुझे स्मरण है। उस दिन के बाद से, जब भी मैं मानसिक अशांति का अनुभव करता हूँ, इस मंदिर की स्मृति मात्र से मुझे बल मिलता है। यह स्थान केवल एक मंदिर नहीं, वरन् एक आध्यात्मिक चिकित्सालय है, जहाँ शिव की कृपा सहज ही अनुभव की जा सकती है।

Major Festivals

• महाशिवरात्रि (फाल्गुन मास): यह मंदिर का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन रात्रि जागरण, चार प्रहर की पूजा और रुद्राभिषेक का विशेष आयोजन होता है। सम्पूर्ण क्षेत्र से श्रद्धालु यहाँ एकत्रित होते हैं और भक्ति गीत गाए जाते हैं।
• नवरात्रि (आश्विन मास): नौ दिनों तक देवी पार्वती की विशेष पूजा होती है। अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है और दुर्गा सप्तशती का पाठ होता है। अष्टमी और नवमी को कन्या पूजन का विशेष महत्व है।
• सावन सोमवार (श्रावण मास): सावन के प्रत्येक सोमवार को शिव का विशेष जलाभिषेक किया जाता है। भक्त काँवड़ चढ़ाते हैं और व्रत रखते हैं। यह समय वर्षा ऋतु का होता है, जिससे वातावरण अत्यंत हरा-भरा और मनोरम हो जाता है।
• प्रदोष व्रत (प्रत्येक मास): त्रयोदशी तिथि को प्रदोष काल में शिव की विशेष आरती और अभिषेक होता है। मान्यता है कि इस दिन शिव कैलाश पर नृत्य करते हैं और उनकी पूजा करने से सभी पाप नष्ट हो जाते हैं।
• गणेश चतुर्थी (भाद्रपद मास): भगवान गणेश का जन्मोत्सव धूमधाम से मनाया जाता है। मिट्टी की गणेश प्रतिमा स्थापित की जाती है और दस दिनों तक पूजा के उपरांत विसर्जन किया जाता है।
• थाई पोंगल (मकर संक्रांति): यद्यपि यह एक तमिल पर्व है, परन्तु स्थानीय हिन्दू समुदाय इसे फसल कटाई के उत्सव के रूप में मनाता है। इस दिन सूर्य देव और शिव को नवान्न का भोग लगाया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शिव का पंचाक्षरी मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'नमः' का अर्थ है नमस्कार या समर्पण, और 'शिवाय' का अर्थ है कल्याणकारी शिव को। यह मंत्र पाँच तत्वों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) का प्रतिनिधित्व करता है और जीव को शिवत्व प्रदान करने वाला है। इस मंदिर में इसका जाप विशेष फलदायी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
• अर्थ: यह महामृत्युंजय मंत्र है। 'त्र्यम्बकम्' का अर्थ है तीन नेत्रों वाले शिव, 'सुगन्धिम्' का अर्थ है सुगंधित, 'पुष्टिवर्धनम्' का अर्थ है पोषण करने वाले। यह मंत्र मृत्यु के बंधन से मुक्ति और अमृतत्व की प्राप्ति के लिए है। यहाँ रोग निवारण हेतु इसका जाप किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्॥
• अर्थ: यह शिव का बीज मंत्र है। 'ऐं' सरस्वती का बीज है जो ज्ञान प्रदान करता है, 'ह्रीं' भुवनेश्वरी का बीज है जो माया का नाश करता है, 'श्रीं' लक्ष्मी का बीज है जो समृद्धि देता है, और 'क्लीं' काम बीज है जो इच्छा शक्ति प्रदान करता है। इन बीजों के साथ शिव का स्मरण सभी प्रकार की सिद्धियाँ प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं क्लीं नमः शिवाय
• अर्थ: यह रुद्र प्रसन्न मंत्र है। 'भगवते' का अर्थ है ऐश्वर्यशाली, और 'रुद्राय' का अर्थ है रुद्र रूप में शिव। रुद्र शिव का वह रूप है जो दुखों का नाश करने वाला और संहारक है। इस मंत्र के जाप से भय, रोग और शत्रु बाधाओं से मुक्ति मिलती है।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते रुद्राय

Special Puja

इस मंदिर में की जाने वाली विशेष पूजाओं में सोमवार का रुद्राभिषेक सर्वोपरि है। इस दिन भक्त प्रातःकाल से ही जल, दूध, दही, शहद और घी से शिवलिंग का अभिषेक करते हैं। मान्यता है कि इस अनुष्ठान से ग्रह दोष शांत होते हैं और मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं। महाशिवरात्रि का पर्व यहाँ बड़ी धूमधाम से मनाया जाता है, जिसमें रात्रि जागरण और चार प्रहर की पूजा का विधान है। स्थानीय परंपरा के अनुसार, वर्षा ऋतु के आरम्भ में 'वर्षा आह्वान पूजा' की जाती है, जिसमें शिव से अच्छी वर्षा और फसल की कामना की जाती है। यह एक अत्यंत प्राचीन कृषि अनुष्ठान है, जो संभवतः खमेर काल से चला आ रहा है। नवरात्रि के अवसर पर देवी पार्वती की विशेष पूजा होती है, जिसमें कुमारी कन्याओं को भोजन करवाया जाता है। प्रदोष व्रत के दिन संध्या काल में शिव की विशेष आरती की जाती है, जिसमें सामूहिक रूप से भक्तगण भाग लेते हैं। इसके अतिरिक्त, जब भी कोई भक्त नया वाहन, घर या व्यवसाय आरम्भ करता है, तो वह यहाँ आकर गणेश और शिव की पूजा करवाता है। पूजा के उपरांत प्रसाद के रूप में चावल और गुड़ का वितरण किया जाता है, जो इस क्षेत्र की कृषि संस्कृति का प्रतीक है।

Unique Rituals

• वर्षा आह्वान अनुष्ठान: यह एक प्राचीन कृषि अनुष्ठान है जो वर्षा ऋतु के आरम्भ में किया जाता है। इसमें शिवलिंग का जल से विशेष अभिषेक किया जाता है और गाँव के सभी किसान एकत्रित होकर अच्छी फसल की प्रार्थना करते हैं। यह अनुष्ठान स्थानीय लोक मान्यताओं और हिन्दू परंपरा का अनूठा संगम है।
• प्रथम फसल अर्पण: फसल कटाई के उपरांत, किसान अपनी उपज का प्रथम भाग, जिसे 'नवान्न' कहते हैं, मंदिर में अर्पित करते हैं। यह अर्पण शिव और ग्राम देवता के प्रति कृतज्ञता प्रकट करने का प्रतीक है। इस अन्न को बाद में प्रसाद के रूप में सम्पूर्ण गाँव में वितरित कर दिया जाता है।
• मिट्टी का शिवलिंग निर्माण: महाशिवरात्रि के अवसर पर भक्तगण मंदिर प्रांगण में ही स्थानीय मिट्टी से छोटे-छोटे शिवलिंग बनाते हैं और उनका पूजन करते हैं। यह परंपरा संभवतः इस क्षेत्र की मृण्मूर्ति कला से प्रभावित है और सृजनात्मक भक्ति का एक सुंदर उदाहरण है।
• नाग देवता को दूध अर्पण: मंदिर परिसर में एक प्राचीन वृक्ष के नीचे नाग देवता का छोटा सा स्थान है। यहाँ प्रत्येक अमावस्या को दूध और चावल अर्पित किए जाते हैं। मान्यता है कि इससे कुंडली में राहु-केतु के दोष शांत होते हैं और संतान प्राप्ति में बाधाएँ दूर होती हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस स्थान पर एक घना वन था जहाँ एक सिद्ध ऋषि तपस्या करते थे। एक बार भयंकर सूखा पड़ा, तो ऋषि ने शिव की आराधना की। शिव ने प्रसन्न होकर यहाँ एक स्वयंभू लिंग के रूप में प्रकट होने का वरदान दिया। तभी से यह स्थान पूजनीय है और यहाँ कभी जल का अभाव नहीं होता।
• एक अन्य कथा के अनुसार, इस गाँव का एक किसान अपने खेत में हल चला रहा था कि अचानक हल का फल एक पत्थर से टकराया और उसमें से रक्त की धारा बह निकली। भयभीत किसान ने ग्रामवासियों को बुलाया। रात्रि में शिव ने गाँव के मुखिया को स्वप्न में दर्शन देकर बताया कि यह उनका लिंग स्वरूप है। तब ग्रामवासियों ने उसी स्थान पर यह मंदिर बनवाया।
• कहा जाता है कि इस मंदिर के नाग देवता बहुत जागृत हैं। एक बार एक गर्भवती महिला को सर्पदंश हो गया था। परिवार वाले उसे मंदिर लाए और नाग देवता से प्रार्थना की। मान्यता है कि उसी रात नाग देवता ने स्वप्न में आकर विष उतार दिया और महिला स्वस्थ हो गई। तभी से संतान प्राप्ति और सर्प भय से रक्षा हेतु यहाँ विशेष पूजा होती है।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही है। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर कृषि सम्बन्धी समस्याओं का समाधान विशेष रूप से होता है। वर्षा की कमी, फसलों में रोग, या भूमि विवाद जैसी समस्याओं में भक्त यहाँ आकर शिव से प्रार्थना करते हैं और उन्हें अनुकूल परिणाम प्राप्त होते हैं। संतान प्राप्ति की इच्छा लेकर आए दम्पतियों ने भी यहाँ चमत्कारिक फल की अनुभूति की है, विशेषकर नाग देवता की पूजा करने के उपरांत। मानसिक अशांति और पारिवारिक कलह से पीड़ित लोगों को यहाँ ध्यान और प्रार्थना से शांति मिलती है। यह भी माना जाता है कि यहाँ रुद्राभिषेक करवाने से ग्रह दोषों का निवारण होता है और बाधाएँ दूर होती हैं। व्यवसाय में हानि उठा रहे लोगों को यहाँ गणेश जी की पूजा करने से लाभ हुआ है। स्थानीय लोग बताते हैं कि मंदिर में अर्पित किया गया जल और बिल्व पत्र घर ले जाकर रोगी व्यक्ति पर छिड़कने से स्वास्थ्य लाभ होता है। यद्यपि ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं, तथापि इन कथाओं ने मंदिर के प्रति लोगों की श्रद्धा को और भी दृढ़ किया है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रमुख है वर्षा से सम्बंधित। कहा जाता है कि जब भी क्षेत्र में सूखा पड़ता है और ग्रामवासी सामूहिक रूप से यहाँ वर्षा आह्वान अनुष्ठान करते हैं, तो कुछ ही दिनों में अच्छी वर्षा हो जाती है। एक भक्त ने बताया कि उसकी खोई हुई गायें तीन दिन बाद स्वयं मंदिर के प्रांगण में आकर खड़ी हो गईं, जब उसने शिव से प्रार्थना की थी। एक अन्य श्रद्धालु के अनुसार, डॉक्टरों द्वारा निराश कर दिए जाने के बाद, उसने यहाँ की भस्म और जल का सेवन किया और वह एक असाध्य रोग से मुक्त हो गया। ये सभी कथाएँ व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इन्हें श्रद्धा एवं विश्वास के संदर्भ में ही देखा जाना चाहिए।

Mysteries

इस मंदिर के विषय में कुछ अनसुलझी मान्यताएँ प्रचलित हैं। स्थानीय लोगों का कहना है कि गर्भगृह में स्थित शिवलिंग का आकार प्रतिवर्ष थोड़ा बढ़ता है, जो शिव की जागृत अवस्था का प्रतीक है। यह भी कहा जाता है कि अमावस्या की रात्रि में मंदिर के तालाब से एक रहस्यमय प्रकाश निकलता है, जिसे नाग देवता की उपस्थिति माना जाता है। एक और मान्यता के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष पर एक अदृश्य साधु का वास है, जो रात्रि में शिव का ध्यान करता है और उसकी घंटी की ध्वनि सुनाई देती है। ये सभी बातें स्थानीय लोककथाओं और आस्था पर आधारित हैं, जिनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है, तथापि ये मंदिर के प्रति लोगों की श्रद्धा और रहस्यमयता को बढ़ाती हैं।

Scriptural References

• शिव पुराण: शिव पुराण में शिवलिंग की महिमा का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि शिवलिंग केवल एक प्रतीक नहीं, वरन् स्वयं शिव का साकार रूप है। इस मंदिर में स्थापित शिवलिंग की पूजा शिव पुराण में वर्णित विधियों के अनुसार ही की जाती है।
• रुद्राष्टाध्यायी: यह यजुर्वेद का एक भाग है जिसमें रुद्र देवता की स्तुति है। इसमें शिव के अनेक रूपों का वर्णन है, जिनमें ग्राम देवता के रूप में शिव की अवधारणा भी सम्मिलित है। स्थानीय पुजारी इस ग्रंथ के मंत्रों का प्रयोग रुद्राभिषेक के समय करते हैं।
• लिंग पुराण: लिंग पुराण में शिव के विभिन्न लिंग स्वरूपों और उनकी पूजा विधियों का वर्णन है। इसमें बताया गया है कि ग्रामीण क्षेत्रों में स्थापित शिवलिंग विशेष रूप से कृषि और वर्षा से सम्बंधित होते हैं, जो इस मंदिर की मान्यता से मेल खाता है।
• स्कन्द पुराण: स्कन्द पुराण में विभिन्न तीर्थ स्थलों का वर्णन है। यद्यपि इस मंदिर का प्रत्यक्ष उल्लेख नहीं है, तथापि इसमें दक्षिण-पूर्व एशिया के शैव क्षेत्रों का उल्लेख मिलता है, जो इस क्षेत्र की प्राचीन शैव परंपरा को इंगित करता है।

Open this temple in the Encyclopedia