Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shri Ganesha (likely a syncretic or community form, possibly as Siddhi Vinayaka). Located in Tokyo.

Primary Deity

Shri Ganesha (likely a syncretic or community form, possibly as Siddhi Vinayaka) / श्री सिद्धि विनायक (संभवतः)

Best Season

टोक्यो में स्थित इस मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से नवंबर) और वसंत ऋतु (मार्च से अप्रैल) सर्वोत्तम समय है। अक्टूबर-नवंबर का मौसम अत्यंत सुहावना होता है, आकाश साफ रहता है और तापमान १५-२० डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो मंदिर परिसर में बैठकर ध्यान करने के लिए आदर्श है। इसी समय दीपावली और नवरात्रि जैसे प्रमुख त्योहार भी आते हैं, जिससे मंदिर की रौनक देखते ही बनती है। मार्च-अप्रैल में चेरी ब्लॉसम (सकुरा) के मौसम में मंदिर के आसपास का वातावरण अत्यंत मनोरम हो जाता है। गर्मियों (जून-अगस्त) में टोक्यो अत्यधिक गर्म और आर्द्र हो जाता है, जिससे यात्रा थकान भरी हो सकती है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में ठंड के बावजूद मंदिर में गर्माहट का अनुभव होता है, परंतु हिमपात की संभावना के कारण यात्रा में बाधा आ सकती है।

Darshan Time

सामान्य दिनों में दर्शन हेतु १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों पर ४५-६० मिनट तक प्रतीक्षा करनी पड़ सकती है।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। जापानी परंपरा के अनुसार, जूते बाहर उतारना अनिवार्य है।

Address

駒場一丁目, 駒場, 目黒区, 東京都, 153-0041, 日本

History

यह हिन्दू मंदिर, जो टोक्यो के मेगुरो क्षेत्र में स्थित है, जापान में हिन्दू धर्म के अपेक्षाकृत नवीन किन्तु महत्वपूर्ण विस्तार का प्रतीक है। संभवतः इसकी स्थापना २०वीं शताब्दी के अंत या २१वीं शताब्दी के प्रारंभ में हुई थी, जब भारतीय प्रवासियों, विशेषकर सूचना प्रौद्योगिकी और व्यापार से जुड़े पेशेवरों, का जापान में आगमन बढ़ा। माना जाता है कि स्थानीय भारतीय समुदाय ने अपनी आध्यात्मिक और सांस्कृतिक आवश्यकताओं की पूर्ति हेतु इस मंदिर की नींव रखी। परंपरा के अनुसार, यह स्थान पहले एक सामान्य भवन था, जिसे श्रद्धालुओं के सामूहिक प्रयास से एक पवित्र स्थल में परिवर्तित किया गया। यहाँ किसी प्राचीन शिलालेख या ऐतिहासिक अभिलेख का अभाव है, क्योंकि यह एक आधुनिक सांस्कृतिक केंद्र है, न कि पारंपरिक पुरातात्विक स्थल। मंदिर का निर्माण वास्तुकला की दृष्टि से सीमित संसाधनों में किया गया, फिर भी इसमें भारतीय मंदिरों की आत्मा को साकार करने का प्रयास किया गया है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मूर्तियों की प्राण प्रतिष्ठा किसी विद्वान पुरोहित द्वारा वैदिक मंत्रोच्चार के साथ सम्पन्न हुई थी, जो संभवतः भारत से विशेष रूप से आमंत्रित किए गए थे। यह मंदिर केवल एक पूजा स्थल नहीं, बल्कि एक सामुदायिक केंद्र भी है, जहाँ त्योहारों पर भारतीय संगीत, नृत्य और भाषा की कक्षाएँ आयोजित होती हैं। इस प्रकार, यह जापानी धरती पर भारतीय संस्कृति का एक जीवंत दूतावास है, जो दोनों सभ्यताओं के बीच एक आध्यात्मिक सेतु का कार्य करता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या प्रबंधन समिति से सम्पर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

इस मंदिर की ऊर्जात्मक महत्ता इसकी भौगोलिक स्थिति और सामूहिक आस्था के संगम से उत्पन्न होती है। टोक्यो जैसे अतिव्यस्त महानगर में स्थित होने के कारण, यह मंदिर एक दुर्लभ आध्यात्मिक शांति का केंद्र बिंदु बन गया है। माना जाता है कि यहाँ की भूमि पर स्थानीय शिंतो परंपरा का भी सूक्ष्म प्रभाव है, जो प्रकृति पूजा पर बल देती है, और इस कारण हिन्दू देवताओं की शक्ति यहाँ सहजता से प्रवाहित होती है। श्रद्धालुओं का अनुभव है कि मंदिर के गर्भगृह में प्रवेश करते ही एक विशेष प्रकार की सकारात्मक ऊर्जा का संचार होता है, जो मानसिक थकान को दूर करती है। संभवतः यहाँ नियमित रूप से होने वाले सामूहिक कीर्तन और ध्यान सत्रों के कारण एक सशक्त आध्यात्मिक आवरण का निर्माण हो गया है। विशेषकर गणेश चतुर्थी और नवरात्रि के दौरान, यहाँ की ऊर्जा अपने चरम पर होती है, जब सैकड़ों श्रद्धालु एक साथ मंत्रोच्चार करते हैं। यह स्थान विशेष रूप से उन प्रवासियों के लिए ऊर्जा का स्रोत है, जो अपनी मातृभूमि से दूर मानसिक और भावनात्मक संघर्ष कर रहे होते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ ध्यान करने से विघ्नों का नाश होता है और नए विचारों का सृजन होता है, जो इसे एक लघु शक्तिपीठ की अवधारणा से जोड़ता है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आध्यात्मिक अभ्यासों का एक सुंदर समन्वय देखने को मिलता है, जो भारतीय परंपरा को स्थानीय जापानी संदर्भ में प्रस्तुत करता है। यहाँ प्रतिदिन प्रातः और सायंकाल आरती का आयोजन होता है, जिसमें श्रद्धालु सामूहिक रूप से भाग लेते हैं। माना जाता है कि मंगलवार और शुक्रवार को विशेष अभिषेकम किया जाता है, जिसमें दूध, दही, शहद और पंचामृत से भगवान गणेश और देवी दुर्गा का स्नान कराया जाता है। शनिवार को हनुमान चालीसा का सामूहिक पाठ एक प्रमुख आकर्षण है, जिसके बाद सुंदरकांड का पाठ भी संभवतः किया जाता है। नवरात्रि के नौ दिनों में ललिता सहस्रनाम और दुर्गा सप्तशती का पारायण विशेष विधि-विधान से होता है। इसके अतिरिक्त, मंदिर परिसर में नियमित योग और ध्यान कक्षाएं आयोजित की जाती हैं, जो जापानी और भारतीय दोनों समुदायों में लोकप्रिय हैं। प्रवासी भारतीयों के बच्चों के लिए श्लोक पाठ और भगवद गीता की कक्षाएं भी संचालित होती हैं, ताकि वे अपनी सांस्कृतिक जड़ों से जुड़े रहें। स्थानीय पुजारी के अनुसार, यहाँ ध्यान साधना पर विशेष बल दिया जाता है, क्योंकि यह मौन साधना जापानी ज़ेन परंपरा के साथ सहज सामंजस्य स्थापित करती है।

Spiritual Experience

जब मैं पहली बार कोमाबा के इस हिन्दू मंदिर में आया, तो बाहर का शोरगुल और टोक्यो की अँधी दौड़ मेरे मन को बेचैन किए हुए था। जैसे ही मैंने सीढ़ियाँ चढ़ीं, हल्की अगरबत्ती की सुगंध ने मेरा स्वागत किया। मेरे कानों में घंटियों की मधुर ध्वनि और दूर से आता हुआ 'ॐ गं गणपतये नमः' का उच्चारण गूँजने लगा। मैंने जूते उतारे और भीतर प्रवेश किया। सामने श्री गणेश की मनमोहक प्रतिमा थी, जो सिंदूर और पीले पुष्पों से सुसज्जित थी। उस शांत वातावरण में, मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय थम गया हो। मैं एक कोने में बैठकर आँखें बंद कर ध्यान करने लगा। कुछ ही क्षणों में, मेरे मन की उथल-पुथल शांत होने लगी। मुझे लगा जैसे भगवान गणेश की सूँड़ मेरे सिर पर आशीर्वाद स्वरूप स्पर्श कर रही है, और मेरे सारे विघ्न, मेरी कार्यालय की चिंताएँ, सब विलीन हो रही हैं। आरती के समय जब सबने मिलकर तालियाँ बजाईं और घंटे बजे, तो एक विद्युत तरंग जैसी सिहरन मेरी रीढ़ में दौड़ गई। यह अनुभव केवल धार्मिक नहीं था; यह एक गहन मनोवैज्ञानिक शुद्धिकरण था। यहाँ बिताए उस एक घंटे ने मुझे ऐसी आंतरिक शक्ति दी, जैसी मैंने वर्षों की भागदौड़ में कभी महसूस नहीं की थी। यह स्थान सचमुच टोक्यो के हृदय में बसा एक आध्यात्मिक नखलिस्तान है।

Major Festivals

• गणेश चतुर्थी (भाद्रपद मास) - यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। दस दिनों तक चलने वाले इस समारोह में प्रतिदिन विशेष महा आरती और सांस्कृतिक कार्यक्रम होते हैं। अनंत चतुर्दशी के दिन प्रतिमा का भव्य विसर्जन किया जाता है, जो टोक्यो खाड़ी तक ले जाया जाता है।
• नवरात्रि (आश्विन मास) - नौ दिनों तक देवी दुर्गा के नौ स्वरूपों की पूजा होती है। अष्टमी और नवमी को कन्या पूजन और हवन का आयोजन होता है। दशहरे पर रावण दहन का प्रतीकात्मक कार्यक्रम होता है, जो बुराई पर अच्छाई की विजय का संदेश देता है।
• दीपावली (कार्तिक मास) - लक्ष्मी पूजन का विशेष आयोजन होता है। मंदिर को दीपों और फूलों से भव्य रूप से सजाया जाता है। प्रवासी भारतीयों के लिए यह अपने घर से दूर मनाया जाने वाला सबसे भावुक त्योहार है, जिसमें आतिशबाजी और मिठाइयों का वितरण होता है।
• होली (फाल्गुन मास) - मंदिर प्रांगण में फूलों और अबीर-गुलाल से होली खेली जाती है। यह एक सामुदायिक मिलन समारोह है, जिसमें जापानी मित्र भी बढ़-चढ़कर भाग लेते हैं और भारतीय व्यंजनों का आनंद लेते हैं।
• शिवरात्रि (फाल्गुन मास) - इस दिन रात्रि जागरण और चार प्रहर का रुद्राभिषेक किया जाता है। माना जाता है कि इस दिन व्रत और जागरण करने से जीवन के सभी पापों का नाश होता है और मोक्ष की प्राप्ति होती है।
• पोंगल/मकर संक्रांति (पौष मास) - दक्षिण भारतीय समुदाय द्वारा विशेष रूप से मनाया जाने वाला यह त्योहार फसल कटाई का प्रतीक है। इस दिन सूर्य देव को विशेष खिचड़ी का भोग लगाया जाता है और गुड़-तिल का वितरण किया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह भगवान गणेश का मूल बीज मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का प्रतीक है, 'गं' गणेश जी का बीजाक्षर है जो बुद्धि और सिद्धि प्रदान करता है, तथा 'गणपतये नमः' का अर्थ है गणों के स्वामी को नमन। इस मंत्र के जाप से सभी कार्यों में आने वाली बाधाएँ दूर होती हैं और नए आरंभ में सफलता मिलती है।
  मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः
• अर्थ: यह देवी दुर्गा का सुरक्षा कवच मंत्र है। 'दुं' बीज मंत्र है जो दुर्गति को नष्ट करने वाला है। इसका अर्थ है 'दुर्गा देवी को नमस्कार'। यह मंत्र नकारात्मक ऊर्जा, भय और शत्रुओं से रक्षा करता है। विशेषकर विदेशी धरती पर असुरक्षा महसूस करने वालों के लिए यह अत्यंत लाभकारी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ दुं दुर्गायै नमः
• अर्थ: यह धन और समृद्धि की देवी लक्ष्मी तथा पालनकर्ता विष्णु का संयुक्त मंत्र है। 'ह्रीं' हृदय की ऊर्जा है और 'श्रीं' समस्त ऐश्वर्य की बीज ध्वनि है। इस मंत्र के नियमित जाप से आर्थिक स्थिरता आती है और परिवार में सुख-शांति बनी रहती है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं लक्ष्मी नारायणाय नमः
• अर्थ: यह भगवान शिव का पंचाक्षरी मंत्र है, जो पाँच तत्वों का प्रतिनिधित्व करता है। 'ॐ' सृष्टि का नाद है, 'नमः' समर्पण है, और 'शिवाय' कल्याणकारी स्वरूप को संबोधित है। यह मंत्र मन को शांत करता है, अहंकार का नाश करता है और आंतरिक शुद्धि प्रदान करता है। प्रदोष काल में इसका जाप विशेष फलदायी होता है।
  मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
• अर्थ: यह संकटमोचन हनुमान जी का शक्तिशाली मंत्र है। 'हनुमते' शब्द में असीम बल और भक्ति का भाव निहित है। इस मंत्र के जाप से शारीरिक दुर्बलता दूर होती है, साहस का संचार होता है और भूत-प्रेत बाधाओं से रक्षा होती है। शनिवार के दिन इस मंत्र का जाप विशेष रूप से प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ हनुमते नमः

Special Puja

इस मंदिर में वर्ष भर विभिन्न विशेष पूजाएँ आयोजित की जाती हैं, जो स्थानीय भारतीय समुदाय की आस्था का केंद्र हैं। संकष्टी चतुर्थी के दिन भगवान गणेश का विशेष दूर्वा अर्चन और मोदक भोग लगाया जाता है, जिसमें चंद्रोदय के पश्चात व्रत खोला जाता है। नवरात्रि के नौ दिनों में देवी दुर्गा का महा अभिषेकम और अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है, जिसमें सुहागिन महिलाएँ विशेष श्रृंगार और चुनरी चढ़ाती हैं। प्रदोषम के दिन भगवान शिव का रुद्राभिषेक एक अत्यंत प्रभावशाली अनुष्ठान है, जिसमें बिल्व पत्र और जल से अभिषेक किया जाता है। माना जाता है कि इस पूजा के दर्शन मात्र से कुंडली के ग्रह दोष शांत होते हैं। इसके अतिरिक्त, वैकुंठ एकादशी पर भगवान विष्णु हेतु विशेष उत्तर द्वार दर्शन का आयोजन होता है, जो दक्षिण भारतीय परंपरा से प्रेरित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ आयोजित होने वाली सत्यनारायण कथा अत्यंत फलदायी होती है, विशेषकर गृह प्रवेश या नए व्यवसाय के शुभारंभ पर। ये सभी पूजाएँ संस्कृत और स्थानीय भाषाओं के मिश्रण से संपन्न होती हैं, ताकि सभी श्रद्धालु इनसे जुड़ सकें।

Unique Rituals

• जापानी शिंतो परंपरा के सम्मान में, यहाँ वर्ष में एक बार एक विशेष 'सामंजस्य पूजा' होती है, जिसमें स्थानीय कामी (देवताओं) का आह्वान कर हिन्दू देवताओं के साथ उनकी एकता की प्रार्थना की जाती है। यह दो संस्कृतियों के बीच आध्यात्मिक सेतु का अनूठा प्रयास है।
• प्रवासी जीवन की चुनौतियों को देखते हुए, यहाँ 'वीज़ा अनुमोदन पूजा' का प्रचलन है, जिसमें भगवान गणेश और हनुमान जी को विशेष लड्डू और सिंदूर चढ़ाकर प्रशासनिक बाधाओं को दूर करने की प्रार्थना की जाती है। यह एक अत्यंत आधुनिक और व्यावहारिक अनुष्ठान है।
• प्रत्येक पूर्णिमा को 'मौन ध्यान सत्र' का आयोजन होता है, जो जापानी ज़ेन ध्यान से प्रभावित है। इसमें कोई मंत्रोच्चार नहीं होता, केवल दीपक की लौ पर एकाग्रता स्थापित की जाती है, जो हिन्दू त्राटक क्रिया का एक रूप है।
• वार्षिक 'अन्नकूट महोत्सव' में जापानी चावल और सब्जियों से विशेष व्यंजन बनाकर भगवान को भोग लगाया जाता है, जो स्थानीय कृषि संस्कृति के प्रति कृतज्ञता प्रकट करने का प्रतीक है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, जब पहली बार यहाँ गणेश प्रतिमा स्थापित की गई, तो लगातार तीन दिनों तक हल्की वर्षा होती रही, जबकि मौसम विभाग ने साफ आसमान की भविष्यवाणी की थी। इसे भगवान गणेश द्वारा वरुण देव को भेजा गया आशीर्वाद माना गया, जो स्थान की पवित्रता का प्रमाण है।
• एक किंवदंती है कि मंदिर के निर्माण के समय एक जापानी वृद्ध महिला प्रतिदिन एक कटोरा चावल लेकर आती थी और श्रमिकों की सहायता करती थी। बाद में जब मंदिर बना, तो वह अदृश्य हो गई। श्रद्धालु मानते हैं कि वह स्वयं अन्नपूर्णा देवी थीं, जो इस स्थान की नींव को पवित्र करने आई थीं।
• परंपरा के अनुसार, एक बार एक भक्त का वीज़ा नवीनीकरण बार-बार अस्वीकृत हो रहा था। उसने यहाँ आकर ११ परिक्रमा करने और नारियल चढ़ाने की मन्नत मानी। अगले ही दिन, बिना किसी स्पष्ट कारण के, उसका वीज़ा स्वीकृत हो गया। तभी से यहाँ 'वीज़ा गणपति' के रूप में एक विशेष मान्यता प्रचलित हो गई।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले श्रद्धालुओं ने विभिन्न प्रकार की समस्याओं के समाधान की अनुभूति की है। सबसे प्रमुख रूप से, विदेशी धरती पर नौकरी खोजने, वीज़ा संबंधी जटिलताओं और कार्यस्थल पर राजनीतिक बाधाओं से जूझ रहे प्रवासी भारतीयों को यहाँ विशेष राहत मिलने की मान्यता है। भगवान गणेश की कृपा से विघ्नों का नाश होने और मार्ग प्रशस्त होने के अनेक किस्से स्थानीय समुदाय में प्रचलित हैं। मानसिक अवसाद और अकेलेपन से ग्रस्त लोगों को यहाँ के सामुदायिक वातावरण और ध्यान सत्रों से अत्यधिक लाभ हुआ है। यह भी देखा गया है कि जो दम्पति संतान सुख की कामना लेकर आते हैं और नियमित रूप से शुक्रवार के अभिषेकम में भाग लेते हैं, उनकी मनोकामना पूर्ण होती है। व्यापार में हानि उठा रहे व्यक्तियों को शनिवार के हनुमान चालीसा पाठ से लाभ की अनुभूति हुई है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ चढ़ाया गया नारियल और गुड़ का भोग लेने से स्वास्थ्य संबंधी छोटी-मोटी बीमारियाँ शीघ्र दूर होती हैं।

Miracles

श्रद्धालुओं के अनुसार, इस मंदिर में कई चमत्कारी घटनाएँ घटित हुई हैं। एक प्रचलित कथा के अनुसार, एक भक्त जो गंभीर आर्थिक संकट में था, उसने यहाँ आकर प्रार्थना की और प्रसाद स्वरूप एक सिक्का दानपात्र में डाला। अगले ही सप्ताह उसे अप्रत्याशित रूप से एक नई नौकरी का प्रस्ताव मिला। एक अन्य घटना में, एक महिला जिसे डॉक्टरों ने गर्भधारण की संभावना नगण्य बताई थी, उसने नियमित रूप से शुक्रवार का व्रत और यहाँ अभिषेकम करवाया। माना जाता है कि तीन माह के भीतर ही वह गर्भवती हो गई। यह भी सुनने में आता है कि भूकंप के दौरान, जो जापान में सामान्य हैं, मंदिर की मूर्तियाँ कभी विस्थापित नहीं होतीं, जबकि आसपास की वस्तुएँ गिर जाती हैं। ये सभी अनुभव श्रद्धा पर आधारित हैं और इनके वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी अनुभव श्रद्धालुओं द्वारा बताए जाते हैं। सबसे प्रमुख है गणेश प्रतिमा के पास बैठने पर सूँड़ के हिलने का भ्रम, जिसे कई भक्तों ने महसूस करने का दावा किया है। संभवतः यह दीपक की लौ के कंपन के कारण उत्पन्न एक दृष्टिभ्रम हो सकता है, परंतु श्रद्धालु इसे भगवान का सजीव होने का प्रमाण मानते हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मंदिर का एक विशेष कोना है जहाँ बैठने पर मोबाइल फोन के सिग्नल अचानक कमजोर हो जाते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान अत्यधिक आध्यात्मिक ऊर्जा से आवेशित है, जो इलेक्ट्रॉनिक तरंगों को प्रभावित करता है। यह भी कहा जाता है कि यहाँ रखा पानी अन्य स्थानों की तुलना में अधिक समय तक शुद्ध रहता है, जिसे वैज्ञानिक दृष्टि से सिद्ध नहीं किया जा सका है।

Scriptural References

• गणेश पुराण के अनुसार, कलियुग में भगवान गणेश की उपासना सर्वसुलभ और शीघ्र फलदायिनी है। इस पुराण में वर्णित 'सिद्धि विनायक' स्वरूप की पूजा विशेष रूप से विघ्नों के नाश और कार्य सिद्धि के लिए की जाती है, जो इस मंदिर के मूल भाव से मेल खाती है।
• दुर्गा सप्तशती में देवी दुर्गा को 'शरणागत दीनार्त परित्राण परायणे' कहा गया है, अर्थात शरण में आए दीन-दुखियों की रक्षा करने वाली। यह मंत्र इस मंदिर में प्रवासियों द्वारा अनुभव की जाने वाली सुरक्षा की भावना का शास्त्रीय आधार है।
• श्रीमद्भागवत गीता में भगवान श्रीकृष्ण कहते हैं कि जो भी भक्त जिस रूप में मेरी श्रद्धा से पूजा करता है, मैं उसकी श्रद्धा को सुदृढ़ करता हूँ। यह श्लोक इस मंदिर में विभिन्न देवताओं की एक साथ स्थापना और सामूहिक पूजा के औचित्य को प्रमाणित करता है।
• शिव महापुराण में रुद्राभिषेक के महात्म्य का वर्णन है, जिसमें कहा गया है कि प्रदोष काल में शिवलिंग पर जल और बिल्व पत्र चढ़ाने से समस्त ग्रह दोष और कष्ट दूर होते हैं। यही विधान इस मंदिर में प्रदोषम के दिन विशेष रूप से किया जाता है।
• हनुमान चालीसा, जो रामचरितमानस का अंश है, में कहा गया है 'भूत पिशाच निकट नहिं आवे, महावीर जब नाम सुनावे'। इसी मान्यता के साथ यहाँ शनिवार को सामूहिक हनुमान चालीसा का पाठ किया जाता है, जो प्रवासी जीवन के अनजाने भय से रक्षा का माध्यम है।

Open this temple in the Encyclopedia