Temple (name being verified)

Temple profile for Temple (name being verified). Dedicated to Shiva (as Pura Dalem / Village Guardian). Located in Sukadana.

Primary Deity

Shiva (as Pura Dalem / Village Guardian) / श्री पुर दलेम महादेव

Best Season

बाली में दर्शन के लिए सर्वोत्तम मौसम शुष्क ऋतु है, जो अप्रैल से अक्टूबर तक रहती है। इस दौरान वर्षा कम होती है और मंदिर का खुला प्रांगण कीचड़ रहित रहता है, जिससे परिक्रमा और ध्यान करने में सुविधा होती है। जून और जुलाई के महीने सबसे अच्छे माने जाते हैं, क्योंकि इस समय आर्द्रता कम होती है और मौसम सुहावना रहता है। यदि आप सांस्कृतिक उत्सव देखना चाहते हैं, तो 'गालुंगन' और 'कुनिंगन' के समय की योजना बनाएं, जो प्रायः हर २१० दिन में आते हैं और बाली कैलेंडर पर निर्भर करते हैं। वर्षा ऋतु (नवम्बर से मार्च) में यात्रा करने से बचें, क्योंकि भारी बारिश के कारण गाँव की सड़कों पर कीचड़ हो जाता है और मंदिर के अनुष्ठानों में बाधा आ सकती है।

Darshan Time

साधारण दर्शन और परिक्रमा के लिए २० से ३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान करना चाहते हैं तो १ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु सरोंग (कमर से नीचे लपेटा जाने वाला वस्त्र) और कमरबंद (सेलेंदांग) पहनना अनिवार्य है। कंधे और घुटने ढके होने चाहिए।

Address

Sukadana, Kubu, Karangasem, Bali, Nusa Tenggara, Indonesia

History

बाली द्वीप के करंगसेम राज्य के सुकदाना गाँव में स्थित यह हिन्दू मंदिर संभवतः एक 'पुर दलेम' (Pura Dalem) है, जो पारम्परिक बाली हिन्दू ग्राम व्यवस्था का एक अभिन्न अंग है। परंपरा के अनुसार, 'पुर दलेम' मृत्यु और अंत्येष्टि संस्कारों से सम्बंधित देवता शिव (जिन्हें यहाँ भटार दलेम के रूप में पूजा जाता है) और देवी दुर्गा को समर्पित होता है। इस मंदिर का निर्माण काल निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है, क्योंकि कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, किन्तु माना जाता है कि यह गाँव के स्थापना काल से ही अस्तित्व में है, जो सैकड़ों वर्ष पुराना हो सकता है। बाली के 'त्रि मंडल' (Tri Mandala) सिद्धांत के अनुसार, गाँव के तीन मुख्य मंदिर होते हैं: पुर पुसेह (उत्पत्ति का मंदिर), पुर देसा (ग्राम जीवन का मंदिर), और पुर दलेम (मृत्यु का मंदिर)। यह मंदिर उसी पवित्र त्रयी का भाग है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान श्मशान भूमि के निकट स्थित है, जहाँ देवी दुर्गा का उग्र रूप 'रंगदा' और शिव का शांत रूप निवास करता है। मंदिर की देखरेख स्थानीय 'बंजार' (ग्राम परिषद) द्वारा की जाती है, और पीढ़ी-दर-पीढ़ी यहाँ पारम्परिक अनुष्ठान होते आ रहे हैं। यहाँ की पूजा पद्धति में आदिवासी बाली परम्पराओं और हिन्दू तंत्र का सुन्दर सम्मिश्रण देखने को मिलता है।

Spiritual Significance

बाली हिन्दू धर्म में 'पुर दलेम' का अत्यधिक गूढ़ आध्यात्मिक महत्व है। यह स्थान जीवन और मृत्यु के मध्य के पतले पर्दे का प्रतीक माना जाता है। यहाँ की ऊर्जा मुख्यतः 'प्रलय' और 'पुनर्जनन' की शक्ति से सम्बंधित है। माना जाता है कि इस मंदिर में देवी दुर्गा अपने 'रंगदा' स्वरूप में विराजमान हैं, जो समस्त नकारात्मक शक्तियों, रोगों और बुरी आत्माओं का भक्षण करती हैं। यह स्थान विशेष रूप से 'भूत-प्रेत' बाधाओं के निवारण और मानसिक शांति के लिए शक्तिशाली माना जाता है। मंदिर के पीछे प्रायः एक विशाल बरगद का वृक्ष होता है, जिसे 'बन्यन ट्री' कहते हैं, जो स्वयं एक शक्तिशाली ऊर्जा केंद्र है। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि संध्या के समय, विशेषकर 'कजेंग क्लिवोन' (बाली पंचांग का एक विशेष पवित्र दिन) पर, यहाँ की आध्यात्मिक तरंगें अत्यंत प्रबल हो जाती हैं। इस समय ध्यान करने से साधक को पूर्वजों का आशीर्वाद प्राप्त होता है और मृत्यु का भय समाप्त होता है। यह मंदिर 'कुंडलिनी' शक्ति को जागृत करने के लिए भी उपयुक्त स्थान माना जाता है, क्योंकि यहाँ की भूमि श्मशान की भस्म से पवित्र होती है, जो वैराग्य और तांत्रिक सिद्धियों का आधार है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ बाली हिन्दू धर्म की तांत्रिक और वैदिक परम्पराओं का मिश्रण हैं। यहाँ प्रतिदिन 'त्रिसंध्या' (तीन बार सूर्य को अर्घ्य) का पाठ किया जाता है, जिसमें गायत्री मंत्र और शिव स्तुति सम्मिलित है। मंदिर के पुजारी (पेमंग्कु) द्वारा 'बंटेन' (नारियल के पत्तों से बनी पवित्र टोकरियों में फूल और भोजन) अर्पित करने की प्रथा है। विशेष अवसरों पर 'मेकारू' अनुष्ठान होता है, जो भूमि और ब्रह्मांड की शांति के लिए किया जाने वाला एक विस्तृत यज्ञ है। भक्त यहाँ 'मेलुकत' (पवित्र जल से शुद्धिकरण) की प्रक्रिया से गुजरते हैं, जिसमें मंदिर के पुजारी मंत्र पढ़ते हुए सिर पर पवित्र जल छिड़कते हैं और चावल के दाने माथे पर लगाते हैं। स्थानीय लोग पितरों की आत्मा की शांति के लिए 'न्येकाह' नामक विशेष प्रार्थना करते हैं। गुप्त नवरात्रि के समय, कुछ साधक यहाँ रात्रि जागरण करते हैं और दुर्गा सप्तशती का पाठ करते हैं, हालाँकि यह प्रथा भारत की तुलना में यहाँ सीमित है। ध्यान की दृष्टि से, मंदिर का बाहरी प्रांगण, जहाँ विशाल वृक्ष हैं, मौन बैठकर 'अनापानसति' (श्वास-प्रश्वास का ध्यान) करने के लिए अत्यंत उपयुक्त माना जाता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने मंदिर के 'कैंडी बेंटार' (द्वार) को पार किया, एक अजीब सी शांति और गंभीरता ने मुझे घेर लिया। बाहर उष्णकटिबंधीय धूप थी, परन्तु मंदिर के भीतर का वातावरण शीतल और नम था। पत्थरों पर जमी हरी काई और चम्पा के फूलों की मादक सुगंध वातावरण को और भी रहस्यमयी बना रही थी। मैंने देखा कि स्थानीय भक्त बिना किसी जल्दबाजी के, पूर्ण समर्पण के साथ अपनी पूजा की टोकरियाँ सजा रहे थे। जब पुजारी ने घंटी बजाई और 'ॐ' का उच्चारण किया, तो वह ध्वनि केवल कानों से नहीं, बल्कि रीढ़ की हड्डी से होकर गुज़री। मैंने मुख्य गर्भगृह के सामने बैठकर आँखें बंद कीं। अचानक, मुझे ऐसा लगा जैसे समय थम गया है। न कोई विचार, न कोई चिंता, केवल एक गहन शून्यता। मुझे लगा जैसे मेरे पूर्वज मेरे चारों ओर हैं, मुझे आशीर्वाद दे रहे हैं। वहाँ बैठे-बैठे मुझे मृत्यु का भय पूर्णतः समाप्त होता प्रतीत हुआ। यह कोई डरावना अनुभव नहीं था, बल्कि एक गहन स्वीकृति का भाव था। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरी आँखें नम थीं, परन्तु मन अद्भुत रूप से हल्का था। ऐसा प्रतीत हुआ मानो देवी दुर्गा ने मेरे सारे आंतरिक विकारों को अपने भीतर समाहित कर लिया हो।

Major Festivals

• ओडालन (मंदिर वर्षगाँठ): यह प्रत्येक २१० दिन के बाली पंचांग वर्ष में एक बार मनाया जाता है। इस दिन मंदिर को भव्य रूप से सजाया जाता है और बैरोंग-रंगदा का पवित्र नृत्य होता है। गाँव भर के लोग पारम्परिक वेशभूषा में आते हैं और देवताओं को भोग लगाया जाता है।
• गालुंगन: यह बाली का सबसे बड़ा त्यौहार है, जो धर्म की विजय का प्रतीक है। इस दौरान माना जाता है कि पूर्वजों की आत्माएं पृथ्वी पर आती हैं। पुर दलेम में उनके स्वागत के लिए विशेष 'पेन्जोर' (बाँस के खंभे) लगाए जाते हैं और भोजन अर्पित किया जाता है।
• कुनिंगन: गालुंगन के दस दिन बाद मनाया जाने वाला यह त्यौहार पूर्वजों की विदाई का दिन है। इस दिन पीले चावल का विशेष महत्व है। मंदिर में पितरों को शांति प्रदान करने के लिए अंतिम प्रार्थना की जाती है।
• न्येपी (मौन दिवस): बाली हिन्दू नववर्ष के इस दिन संपूर्ण द्वीप मौन हो जाता है। इससे एक दिन पूर्व 'पेंगरूपुकन' के दिन पुर दलेम में राक्षसों (भूत काल) को भगाने के लिए विशाल पुतले जलाए जाते हैं और ढोल-नगाड़ों के साथ शोर मचाया जाता है।
• पूर्णिमा: प्रत्येक मास की पूर्णिमा को मंदिर में विशेष पूजा होती है। इस दिन चंद्रमा को अर्घ्य दिया जाता है और भक्त व्रत रखते हैं। माना जाता है कि इस दिन किया गया जप और ध्यान अत्यंत फलदायी होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह पंचाक्षरी मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'न' पृथ्वी तत्व, 'मः' शिव तत्व, 'शि' अग्नि तत्व, 'वा' जल तत्व, और 'य' वायु तत्व का प्रतिनिधित्व करता है। इस मंत्र का जाप करने से भक्त की पाँचों इंद्रियाँ शुद्ध होती हैं और वह शिव के शांत स्वरूप में लीन होता है।
  मन्त्र: ॐ नमः शिवाय
• अर्थ: यह देवी दुर्गा का बीज मंत्र है। 'दुं' दुर्गा का बीजाक्षर है, जो दुर्गति (बुरी गति) को नष्ट करने वाला है। 'दुर्गायै' का अर्थ है दुर्गा देवी को, और 'नमः' का अर्थ है नमस्कार। इस मंत्र के जाप से सभी प्रकार के भय, रोग और शत्रु बाधाएं दूर होती हैं।
  मन्त्र: ॐ दुं दुर्गायै नमः
• अर्थ: यह गणेश जी का मूल मंत्र है। 'गं' गणेश का बीज मंत्र है, जो बुद्धि और विघ्नहर्ता का प्रतीक है। 'गणपतये' का अर्थ है गणों के स्वामी को। इस मंत्र के जाप से किसी भी कार्य में आने वाली बाधाएं दूर होती हैं और सफलता सुनिश्चित होती है।
  मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः
• अर्थ: यह सूर्य देव का मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है और 'सूर्याय' का अर्थ है सूर्य को। सूर्य आत्मा के कारक हैं। इस मंत्र के जाप से शरीर में तेज, आत्मविश्वास और नेत्रों की ज्योति बढ़ती है। बाली हिन्दू धर्म में सूर्य की उपासना का विशेष स्थान है।
  मन्त्र: ॐ सूर्याय नमः

Special Puja

इस मंदिर की सबसे विशेष पूजा 'पियोडालन' या 'न्गाबेन' (अंत्येष्टि) से सम्बंधित अनुष्ठान हैं। जब भी गाँव में किसी की मृत्यु होती है, तो शव को श्मशान ले जाने से पूर्व इसी मंदिर में लाया जाता है। यहाँ 'पेमंग्कु' (पुजारी) मृतक की आत्मा को शांति प्रदान करने के लिए 'पेंगास्तव' नामक विशेष मंत्र पढ़ते हैं। इसके अतिरिक्त, 'कजेंग क्लिवोन' के दिन, जो प्रति १५ दिन में आता है, यहाँ विशेष 'मेचारू' अनुष्ठान होता है। इस दिन भूत-प्रेतों को शांत करने के लिए पंच रंगों के चावल, मांस और मदिरा का भोग लगाया जाता है, ताकि वे गाँव में उपद्रव न करें। नवरात्रि के समय, हालाँकि यह उत्सव बाली में मुख्य रूप से नहीं मनाया जाता, फिर भी कुछ भक्त दुर्गा देवी को प्रसन्न करने के लिए नारियल, फल और फूल चढ़ाते हैं। 'पूर्णिमा' (पूर्णमा) के दिन चंद्र देव को अर्घ्य देने की परंपरा भी यहाँ देखी जा सकती है। वर्ष में एक बार मंदिर की वर्षगाँठ ('ओडालन') पर भव्य उत्सव होता है, जिसमें बैरोंग और रंगदा का पवित्र नृत्य करवाया जाता है।

Unique Rituals

• मेसबत-मेसबुत अनुष्ठान: यह एक अद्वितीय शुद्धिकरण प्रक्रिया है जिसमें पुजारी मंत्र पढ़ते हुए भक्त के शरीर पर पवित्र जल छिड़कता है और फिर चावल के दानों को माथे, कंठ और हृदय पर चिपकाता है। माना जाता है कि इससे आत्मा शुद्ध होती है और नकारात्मक ऊर्जा दूर होती है।
• रंगदा को बंटेन अर्पण: मंदिर के एक विशेष कोने में देवी दुर्गा के उग्र रंगदा स्वरूप को कच्चे मांस और ताड़ी (तुअक) का भोग लगाया जाता है, जो भारतीय हिन्दू परंपरा में दुर्लभ है। यह तांत्रिक प्रभाव को दर्शाता है।
• न्गाबेन पूर्व पूजा: किसी भी दाह संस्कार से पहले शव को मंदिर के मुख्य द्वार पर तीन बार घुमाया जाता है ताकि आत्मा को यह भान हो कि उसका सांसारिक समय समाप्त हुआ और वह शिव में विलीन होने को तैयार हो।
• बरगद वृक्ष की परिक्रमा: भक्त मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन बरगद वृक्ष की ७ बार परिक्रमा करते हैं और उसकी जड़ों में सिक्के चढ़ाते हैं। यह पितरों को प्रसन्न करने और संतान प्राप्ति के लिए किया जाने वाला एक लोकप्रिय अनुष्ठान है।

Associated Legends

• रंगदा और बैरोंग का युद्ध: स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में देवी दुर्गा (रंगदा) और पौराणिक पशु बैरोंग के बीच भयंकर युद्ध हुआ था। रंगदा ने अपनी काली जादू की शक्तियों से गाँव में महामारी फैला दी थी। तब ग्रामवासियों ने इसी स्थान पर शिव की आराधना की, जिसके फलस्वरूप शिव ने बैरोंग का रूप धारण कर रंगदा को पराजित किया और दोनों के बीच संतुलन स्थापित हुआ। यही कारण है कि मंदिर में शिव और दुर्गा दोनों की पूजा होती है।
• पवित्र बरगद की उत्पत्ति: कहा जाता है कि एक बार एक संन्यासी गहन ध्यान में लीन थे। उनकी समाधि से प्रसन्न होकर देवताओं ने उन्हें वरदान माँगने को कहा। संन्यासी ने गाँव की रक्षा का वर माँगा। तब आकाश से एक बरगद की शाखा गिरी, जिसने तुरंत विशाल वृक्ष का रूप ले लिया। माना जाता है कि यह वृक्ष स्वयं शिव का प्रतीक है और इसकी जड़ों में सभी पितरों का वास है।
• अदृश्य गंधर्वों का नृत्य: स्थानीय वृद्धजन बताते हैं कि अमावस्या की रात को, जब सारा गाँव सो जाता है, मंदिर के प्रांगण में दिव्य संगीत और घुँघरुओं की आवाज सुनाई देती है। ऐसा विश्वास है कि ये गंधर्व और अप्सराएँ हैं, जो भगवान शिव के मनोरंजन के लिए नृत्य करते हैं। जो भी मनुष्य यह नृत्य देखने का प्रयास करता है, वह पागल हो जाता है या उसकी मृत्यु हो जाती है, इसलिए ग्रामीण रात में मंदिर की ओर नहीं जाते।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर को विशेष रूप से 'भूत-प्रेत बाधा' और 'काला जादू' (गुना-गुना) से मुक्ति दिलाने के लिए शक्तिशाली माना जाता है। स्थानीय लोगों का कहना है कि जब किसी व्यक्ति पर किसी अज्ञात आत्मा का साया होता है या वह असाध्य मानसिक रोग से ग्रस्त होता है, तो उसे इस मंदिर में लाकर 'मेलुकत' (शुद्धिकरण) करवाने से तुरंत लाभ होता है। इसके अतिरिक्त, जो लोग अपने पूर्वजों की अतृप्त आत्माओं के कारण पारिवारिक कलह या आर्थिक तंगी का सामना कर रहे होते हैं, वे यहाँ 'पितृ यज्ञ' करवाते हैं। माना जाता है कि इससे पितृ दोष शांत होता है और घर में सुख-समृद्धि लौटती है। किसान वर्ग यहाँ अच्छी फसल और भूमि की उर्वरता के लिए देवी दुर्गा से प्रार्थना करता है। यह भी मान्यता है कि जिन दम्पतियों को संतान नहीं हो रही होती, वे यदि पूर्णिमा की रात यहाँ बरगद के वृक्ष के नीचे दीपक जलाकर प्रार्थना करें, तो उन्हें संतान सुख की प्राप्ति होती है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रमुख है असाध्य रोगों से मुक्ति। कहा जाता है कि एक बार एक व्यक्ति को डॉक्टरों ने जवाब दे दिया था, परन्तु इस मंदिर के पवित्र जल (तिर्थ) के सेवन और 'मेलुकत' अनुष्ठान के बाद वह पूर्णतः स्वस्थ हो गया। एक अन्य कथा के अनुसार, एक किसान की फसल लगातार कीटों के कारण नष्ट हो रही थी। उसने मंदिर में देवी दुर्गा को 'बंटेन' चढ़ाकर प्रार्थना की, और आश्चर्यजनक रूप से अगले ही दिन कीट समाप्त हो गए। यह भी माना जाता है कि जो लोग संतान प्राप्ति की इच्छा से बरगद वृक्ष की परिक्रमा करते हैं, उनमें से अधिकांश को एक वर्ष के भीतर संतान सुख की प्राप्ति होती है। ये सभी घटनाएं स्थानीय लोगों की आस्था पर आधारित हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Mysteries

स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर के पीछे स्थित बरगद का वृक्ष स्वयंभू है और इसकी जड़ों में अदृश्य आत्माओं का वास है। कहा जाता है कि रात के समय यहाँ से महिलाओं के रोने और बच्चों के हँसने की आवाजें आती हैं, जो पितरों की उपस्थिति का संकेत हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मंदिर के मुख्य द्वार पर लगे पत्थरों पर समय-समय पर स्वतः ही चंदन का लेप दिखाई देता है, जिसे स्थानीय लोग देवताओं का आशीर्वाद मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि मंदिर के कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। वैज्ञानिक दृष्टि से इन घटनाओं की पुष्टि नहीं हुई है, परन्तु ग्रामीणों की आस्था इसे एक चमत्कारिक स्थल बनाती है।

Scriptural References

• लोंटर (ताड़पत्र) पांडुलिपियाँ: बाली के प्राचीन ताड़पत्र ग्रंथों, जिन्हें 'लोंटर' कहा जाता है, में 'पुर दलेम' की स्थापना और अनुष्ठानों का विस्तृत वर्णन मिलता है। इनमें 'एका दश रुद्र' और 'भुवना संग क्षेप' जैसे तांत्रिक ग्रंथ सम्मिलित हैं, जो शिव और दुर्गा की उपासना पर केंद्रित हैं।
• शिव तत्त्व: यह बाली हिन्दू धर्म का एक प्रमुख दार्शनिक ग्रंथ है, जिसमें शिव के सगुण और निर्गुण स्वरूप का वर्णन है। पुर दलेम में शिव की 'भटार दलेम' के रूप में पूजा इसी ग्रंथ के सिद्धांतों पर आधारित है, जो मृत्यु के पश्चात आत्मा की मुक्ति का मार्ग बताता है।
• दुर्गा सप्तशती (स्थानीय रूपांतर): यद्यपि यह मूलतः भारतीय ग्रंथ है, बाली में इसका 'काकविन' (काव्य) रूप में अनुवाद हुआ है। इसमें देवी दुर्गा द्वारा महिषासुर और अन्य राक्षसों के वध की कथा है, जो पुर दलेम में रंगदा की पूजा का आधार है।
• बाली द्वीप पुराण: यह स्थानीय पुराण बाली द्वीप के निर्माण और यहाँ के देवी-देवताओं के आगमन की कथा कहता है। इसके अनुसार, शिव ने अपनी शक्ति को बाली की रक्षा हेतु विभिन्न मंदिरों में स्थापित किया, जिनमें पुर दलेम प्रमुख है।

Open this temple in the Encyclopedia