혜월암

혜월암. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), Bodhisattva of Compassion. Located in Anseong.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)

Best Season

ह्येवोल-अम मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है — न अधिक गर्मी, न अधिक सर्दी। आकाश स्वच्छ नीला रहता है और पर्वतों पर वृक्षों की पत्तियाँ लाल, पीले एवं नारंगी रंगों में परिवर्तित हो जाती हैं, जो मन्दिर के वातावरण को अत्यन्त मनोरम बना देती हैं। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी के पुष्प खिलते हैं और सम्पूर्ण क्षेत्र गुलाबी आभा से आच्छादित हो जाता है। बुद्ध जयन्ती इसी समय आती है, जो एक विशेष आकर्षण है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा एवं उमस अधिक होती है, किन्तु यह समय वर्षावास का होता है, जब भिक्षु गहन साधना करते हैं। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे चला जाता है और हिमपात भी हो सकता है, जो मन्दिर को एक भिन्न ही सौन्दर्य प्रदान करता है, किन्तु यात्रा कष्टकर हो सकती है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान साधना सहित पूर्ण अनुभव के लिए १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों एवं कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। स्कर्ट या शॉर्ट्स से बचें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

ह्येवोल-अम (혜월암) नामक यह कोरियाई बौद्ध मन्दिर दक्षिण कोरिया के ग्योंग्गी प्रान्त में स्थित है। संभवतः इसकी स्थापना जोसियोन राजवंश के उत्तरार्ध में हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, 'ह्येवोल' का अर्थ 'बुद्धिमत्ता का चन्द्रमा' है, जो बौद्ध धर्म में प्रज्ञा का प्रतीक है। यह मन्दिर कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से सम्बद्ध है, जो सियोन (ध्यान) परम्परा का अनुसरण करता है। परम्परा के अनुसार, किसी विद्वान भिक्षु ने इस स्थान पर ध्यान साधना के दौरान अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के दर्शन किये थे, जिसके उपरान्त इस मन्दिर की नींव रखी गयी। कोरियाई युद्ध के समय इस मन्दिर को क्षति पहुँची थी, किन्तु बाद में श्रद्धालुओं के सहयोग से इसका जीर्णोद्धार किया गया। वर्तमान में यह एक शान्त पर्वतीय मन्दिर है, जहाँ भिक्षु एवं भिक्षुणियाँ निवास करती हैं। मन्दिर के मुख्य कक्ष में अवलोकितेश्वर की एक सहस्रभुज प्रतिमा स्थापित है, जो करुणा के असीम विस्तार का प्रतीक है। यह मन्दिर विशेष रूप से स्थानीय श्रद्धालुओं के लिए एक आध्यात्मिक केन्द्र है, जहाँ वे सांसारिक कष्टों से मुक्ति हेतु प्रार्थना करने आते हैं। मन्दिर के चारों ओर घने वृक्ष एवं पर्वतीय वातावरण इसे ध्यान साधना के लिए अत्यन्त उपयुक्त बनाते हैं।

Spiritual Significance

ह्येवोल-अम मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का मुख्य स्रोत यहाँ स्थापित सहस्रभुज अवलोकितेश्वर की प्रतिमा है। बौद्ध तान्त्रिक परम्परा के अनुसार, अवलोकितेश्वर करुणा के साक्षात् स्वरूप हैं और उनकी उपस्थिति मात्र से समस्त वातावरण शुद्ध एवं सकारात्मक ऊर्जा से परिपूर्ण हो जाता है। माना जाता है कि इस मन्दिर की भौगोलिक स्थिति पर्वतों के मध्य एक ऐसे स्थान पर है, जहाँ प्राकृतिक ऊर्जा धाराएँ (जिन्हें कोरियाई परम्परा में 'गी' कहा जाता है) अत्यन्त प्रबल हैं। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित शिला संरचनाएँ ध्यान के दौरान साधकों को विशेष ऊर्जा प्रदान करती हैं। यहाँ का वातावरण इतना शान्त एवं पवित्र है कि साधारण आगन्तुक भी एक अद्भुत आन्तरिक शान्ति का अनुभव करते हैं। मन्दिर में नियमित रूप से होने वाले प्रातःकालीन एवं सायंकालीन जाप (मन्त्रोच्चार) से सम्पूर्ण क्षेत्र में एक सूक्ष्म कम्पन उत्पन्न होता है, जो साधकों के चित्त को एकाग्र करने में सहायक होता है। विशेष रूप से पूर्णिमा के दिन यहाँ की ऊर्जा अत्यन्त प्रबल मानी जाती है, जब चन्द्रमा की किरणें मन्दिर के प्रांगण पर पड़ती हैं और सम्पूर्ण वातावरण एक रहस्यमयी आध्यात्मिक आभा से आलोकित हो उठता है।

Spiritual Practices

ह्येवोल-अम मन्दिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की सियोन (ध्यान) परम्परा के अनुसार विविध आध्यात्मिक अभ्यास किये जाते हैं। प्रातःकालीन साधना में प्रातः ४ बजे उठकर भिक्षु एवं भिक्षुणियाँ प्रथम प्रहर का जाप करते हैं, जिसमें 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का पाठ प्रमुख है। इसके उपरान्त १०८ बार अवलोकितेश्वर के मूल मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप किया जाता है। मन्दिर में नियमित रूप से 'येम्बुल' (बुद्ध स्मरण) का अभ्यास किया जाता है, जिसमें श्रद्धालु बुद्ध एवं बोधिसत्त्वों के नामों का उच्चारण करते हुए उनके गुणों का स्मरण करते हैं। साधक यहाँ 'गंघ्वा सियोन' (बैठकर ध्यान) का अभ्यास करते हैं, जिसमें श्वास पर ध्यान केन्द्रित किया जाता है। मन्दिर में मासिक 'पोसाल दिवस' पर विशेष उपवास एवं प्रार्थना का आयोजन होता है। श्रद्धालु यहाँ '१०८ बार प्रणाम' (१०८ बे) की साधना भी करते हैं, जो शरीर एवं मन दोनों की शुद्धि का एक प्रभावी उपाय माना जाता है। सायंकाल में 'सोकबुल' (सन्ध्या बुद्ध पूजा) का आयोजन होता है, जिसमें दीप प्रज्ज्वलित कर अवलोकितेश्वर को अर्पित किया जाता है। मन्दिर में समय-समय पर 'तम्पल स्टे' कार्यक्रम आयोजित होते हैं, जिनमें गृहस्थ श्रद्धालु कुछ दिनों के लिए मन्दिर में रहकर भिक्षुओं के साथ साधना कर सकते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार ह्येवोल-अम मन्दिर पहुँचा, तो मेरे मन में अनेक चिन्ताएँ और व्याकुलताएँ थीं। मन्दिर के प्रवेश द्वार पर स्थित प्राचीन वृक्षों को देखकर ही मानो मेरे मन का आधा भार उतर गया। जैसे-जैसे मैं सीढ़ियाँ चढ़ता गया, वैसे-वैसे एक अद्भुत शान्ति मेरे अन्तःकरण में उतरती गयी। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही सहस्रभुज अवलोकितेश्वर की विशाल प्रतिमा के दर्शन हुए। उनकी आँखों में करुणा का ऐसा सागर था कि मेरी आँखों से अश्रु स्वतः बहने लगे। मैं वहाँ घुटनों के बल बैठ गया और मेरा मन अनायास ही 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप करने लगा। उस क्षण मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो। मन्दिर के पीछे स्थित ध्यान कक्ष में मैंने लगभग एक घण्टे तक ध्यान किया। उस दौरान मुझे अपने श्वास की ध्वनि के अतिरिक्त कुछ भी सुनाई नहीं दिया। ध्यान के उपरान्त जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि मेरी समस्त चिन्ताएँ कहीं विलुप्त हो चुकी थीं। सायंकाल की आरती के समय जब भिक्षुओं ने 'हृदय सूत्र' का गान किया, तो उसकी ध्वनि तरंगें मेरे रोम-रोम में स्पन्दित हो रही थीं। मन्दिर से वापस लौटते समय मुझे ऐसा लग रहा था जैसे मैं कोई नया व्यक्ति बन गया हूँ — हल्का, शान्त और आश्वस्त।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० (प्रथम जाप) एवं सायं ६:३० (सन्ध्या पूजा) — समय ऋतु अनुसार परिवर्तित हो सकता है
• सम्भवतः सायं १:०० से ७:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ५:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा इंचियोन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो मन्दिर से लगभग ९० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप एयरपोर्ट लिमोसिन बस या टैक्सी द्वारा सियोल पहुँच सकते हैं। सियोल से मन्दिर तक पहुँचने में लगभग २ घण्टे का समय लगता है। वैकल्पिक रूप से, गिम्पो अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा भी निकट है, जो मुख्यतः घरेलू उड़ानों के लिए प्रयुक्त होता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन सियोल स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग ७० किलोमीटर दूर है। सियोल स्टेशन से आप केटीएक्स (कोरिया ट्रेन एक्सप्रेस) या सबवे द्वारा ग्योंग्गी प्रान्त के विभिन्न स्टेशनों तक पहुँच सकते हैं। मन्दिर के निकटतम सबवे स्टेशन से आगे का मार्ग बस या टैक्सी द्वारा तय करना होगा। स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, किन्तु आवृत्ति सीमित हो सकती है।
• सियोल से ह्येवोल-अम मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचा जा सकता है। सियोल से ग्योंग्बू एक्सप्रेसवे या स्थानीय राजमार्गों द्वारा लगभग १.५ से २ घण्टे की यात्रा है। सियोल के गंगनम क्षेत्र से अन्तर-नगरीय बसें उपलब्ध हैं, जो मन्दिर के निकटवर्ती कस्बों तक जाती हैं। वहाँ से स्थानीय टैक्सी या बस द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। स्वयं वाहन चलाकर आने पर मन्दिर के निकट पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुचोनिम ओसिन नल) — वैशाख मास: यह बुद्ध के जन्म का उत्सव है। मन्दिर में विशेष स्नान पूजा, दीपदान एवं सूत्र पाठ का आयोजन होता है। सम्पूर्ण मन्दिर को रंग-बिरंगे कमल दीपों से सजाया जाता है।
• क्वानम जेइल (अवलोकितेश्वर दिवस) — चन्द्र पंचांगानुसार: यह दिवस विशेष रूप से अवलोकितेश्वर को समर्पित है। इस दिन उपवास, १०८ प्रणाम एवं सहस्रभुज सूत्र का पाठ किया जाता है। श्रद्धालु दूर-दूर से आते हैं।
• पोसाल दिवस — प्रत्येक पूर्णिमा एवं अमावस्या: इन दिनों में विशेष प्रार्थना सभा, ध्यान शिविर एवं दीपदान का आयोजन होता है। श्रद्धालु इस दिन मांसाहार एवं मद्यपान से परहेज करते हैं।
• ह्वाओम ग्योंग पाठ महोत्सव — शरद ऋतु: इस अवसर पर सम्पूर्ण अवतंसक सूत्र का सामूहिक पाठ किया जाता है, जो तीन दिनों तक चलता है। यह मन्दिर का सबसे बड़ा धार्मिक आयोजन है।
• शूरंगम सूत्र पाठ — वर्षा ऋतु: तीन मास तक चलने वाले वर्षावास के दौरान भिक्षु एवं भिक्षुणियाँ शूरंगम सूत्र का गहन अध्ययन एवं पाठ करते हैं। गृहस्थ श्रद्धालु भी इसमें सम्मिलित हो सकते हैं।
• नव वर्ष (सोल्लाल) — चन्द्र नव वर्ष: इस दिन श्रद्धालु अपने पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु प्रार्थना करते हैं और नव वर्ष के लिए आशीर्वाद ग्रहण करते हैं। मन्दिर में विशेष 'चारे' (पूर्वज पूजा) का आयोजन होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि एवं शरीर, वाणी, मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा एवं बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता एवं स्थिरता का बीजाक्षर है। सम्पूर्ण मन्त्र का अर्थ है — 'हे कमल धारण किये हुए रत्न स्वरूप! आपको नमस्कार।'
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' ज्ञानोदय है, 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। सम्पूर्ण मन्त्र का तात्पर्य है — 'गया, गया, पार गया, पूर्णतः पार गया, ज्ञानोदय को अर्पित।' यह मन्त्र समस्त दुःखों से पार जाने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध का स्मरण मन्त्र है, जो अवलोकितेश्वर के आध्यात्मिक गुरु हैं। 'नमो' नमस्कार है, 'अमिताभाय' अनन्त प्रकाश वाले को, 'तथागताय' उस सत्ता को जो यथार्थ को जान गयी है। इस मन्त्र का जाप करने से शुद्ध भूमि में जन्म लेने का पुण्य अर्जित होता है।
  मन्त्र: नमो अमिताभाय तथागताय
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर के क्रोधी रूप का बीज मन्त्र है। 'ॐ' सृष्टि का मूल स्वर है, 'अरोलिक' अवलोकितेश्वर का क्रोधी बीजाक्षर है जो बाधाओं का नाश करता है, 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मन्त्र विशेष रूप से नकारात्मक शक्तियों एवं बाधाओं से रक्षा हेतु प्रयुक्त होता है।
  मन्त्र: ॐ अरोलिक स्वाहा

Special Puja

ह्येवोल-अम मन्दिर में विशेष पूजा का आयोजन प्रत्येक मास के 'पोसाल दिवस' (पूर्णिमा एवं अमावस्या) पर किया जाता है। इस दिन प्रातःकाल से ही श्रद्धालुओं का आगमन आरम्भ हो जाता है। विशेष पूजा के अन्तर्गत सर्वप्रथम मन्दिर की सफाई एवं प्रतिमाओं का जलाभिषेक किया जाता है। तत्पश्चात् अवलोकितेश्वर की प्रतिमा का 'ओक बुल्गो' (पुष्पाभिषेक) किया जाता है, जिसमें ताजे पुष्पों की पंखुड़ियाँ प्रतिमा पर अर्पित की जाती हैं। मन्दिर के भिक्षु 'चोंसु ग्योंग' (सहस्रभुज सूत्र) का पाठ करते हैं, जो विशेष रूप से अवलोकितेश्वर की स्तुति में है। श्रद्धालु इस दिन 'योन दंग' (दीपदान) करते हैं, जिसमें वे अपनी मनोकामनाओं के साथ दीप प्रज्ज्वलित करते हैं। मन्दिर में वर्ष में एक बार 'क्वानम जेइल' (अवलोकितेश्वर दिवस) का भव्य आयोजन होता है, जो चन्द्र पंचांग के अनुसार निर्धारित होता है। इस अवसर पर विशेष 'ह्यांग' (धूप) अर्पित की जाती है और सम्पूर्ण दिन उपवास रखा जाता है। सायंकाल में 'ह्वाओम ग्योंग' (अवतंसक सूत्र) का सामूहिक पाठ होता है, जिसके उपरान्त प्रसाद वितरण किया जाता है।

Unique Rituals

• १०८ बे (प्रणाम) साधना: श्रद्धालु मन्दिर के प्रांगण में १०८ बार पूर्ण प्रणाम करते हैं। प्रत्येक प्रणाम के साथ 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का एक जाप किया जाता है। यह साधना शरीर की शुद्धि, अहंकार के क्षय एवं मन की एकाग्रता के लिए अत्यन्त प्रभावी मानी जाती है।
• जल अर्पण (गंग बोल्गोंग): श्रद्धालु पर्वत से बहने वाले स्वच्छ जल को बाँस की नलिकाओं के माध्यम से एकत्र करते हैं और उसे अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के समक्ष अर्पित करते हैं। यह जल पवित्र माना जाता है और इसे 'गमरो' (अमृत) कहा जाता है।
• सूत्र लेखन (साग्योंग): मन्दिर में श्रद्धालु विशेष कागज पर स्वर्ण स्याही से 'हृदय सूत्र' या 'सहस्रभुज सूत्र' का लेखन करते हैं। यह एक ध्यान साधना का ही रूप है और लिखित सूत्र को मन्दिर के स्तूप में सुरक्षित रखा जाता है।
• शिला ध्यान: मन्दिर के पीछे स्थित एक विशाल शिला पर बैठकर ध्यान करने की परम्परा है। माना जाता है कि इस शिला पर ध्यान करने से चित्त शीघ्र ही एकाग्र होता है और साधक को गहन अनुभूतियाँ होती हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, लगभग तीन सौ वर्ष पूर्व एक विद्वान भिक्षु इस पर्वत पर ध्यान साधना कर रहे थे। एक रात्रि उन्होंने स्वप्न में देखा कि आकाश में चन्द्रमा के समान प्रकाशमान अवलोकितेश्वर प्रकट हुए और उन्हें इसी स्थान पर मन्दिर स्थापित करने का आदेश दिया। प्रातःकाल उठकर भिक्षु ने उसी स्थान पर एक छोटी सी कुटिया बनायी, जो कालान्तर में इस मन्दिर के रूप में विकसित हुई।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियोन राजवंश के समय में एक गम्भीर सूखा पड़ा था। ग्रामवासियों ने इस स्थान पर आकर अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की। माना जाता है कि उनकी प्रार्थना के उपरान्त तुरन्त वर्षा आरम्भ हो गयी और सूखा समाप्त हो गया। तभी से यह स्थान वर्षा एवं जल से सम्बन्धित प्रार्थनाओं के लिए प्रसिद्ध है।
• परम्परा के अनुसार, कोरियाई युद्ध के समय जब सम्पूर्ण क्षेत्र में भीषण युद्ध हो रहा था, तब इस मन्दिर के भिक्षुओं ने अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के समक्ष अखण्ड दीप प्रज्ज्वलित किया। आश्चर्यजनक रूप से, युद्ध की समाप्ति तक मन्दिर को कोई गम्भीर क्षति नहीं पहुँची, जबकि आस-पास के अनेक भवन ध्वस्त हो गये थे।

What Devotees Pray For

• ह्येवोल-अम मन्दिर में आने वाले श्रद्धालु विविध प्रकार की मनोकामनाएँ लेकर आते हैं और उनके अनुभवों के अनुसार, अवलोकितेश्वर की कृपा से उनकी अनेक समस्याओं का समाधान हुआ है। सर्वाधिक श्रद्धालु मानसिक व्याधियों, चिन्ता, अवसाद एवं अनिद्रा से मुक्ति हेतु यहाँ आते हैं। माना जाता है कि यहाँ नियमित रूप से 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप करने से मनःस्थिति में सकारात्मक परिवर्तन आता है। सन्तान प्राप्ति की कामना से भी अनेक दम्पत्ति यहाँ आते हैं और अवलोकितेश्वर से प्रार्थना करते हैं। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, आर्थिक संकटों के समय यहाँ दीपदान करने से मार्ग प्रशस्त होता है। पारिवारिक कलह एवं वैवाहिक जीवन की समस्याओं के समाधान हेतु भी श्रद्धालु यहाँ आकर १०८ प्रणाम की साधना करते हैं। शारीरिक रोगों, विशेषकर नेत्र सम्बन्धी रोगों में भी अवलोकितेश्वर की कृपा से लाभ होने की मान्यता है। यात्रा में आने वाली बाधाओं एवं दुर्घटनाओं से रक्षा हेतु भी लोग यहाँ प्रार्थना करने आते हैं।

Miracles

ह्येवोल-अम मन्दिर में श्रद्धालुओं द्वारा अनुभव किये गये कथित चमत्कारों में सर्वाधिक उल्लेखनीय असाध्य रोगों से मुक्ति के अनुभव हैं। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, एक महिला जो वर्षों से नेत्र रोग से पीड़ित थी, उसने मन्दिर में १०८ दिन तक नियमित रूप से 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप किया और उसकी दृष्टि में उल्लेखनीय सुधार हुआ। एक अन्य श्रद्धालु के अनुसार, जो गम्भीर आर्थिक संकट में था, उसने मन्दिर में दीपदान किया और कुछ ही सप्ताहों में उसे अप्रत्याशित रूप से नया रोजगार प्राप्त हो गया। माना जाता है कि एक बार मन्दिर के भिक्षुओं ने सूखे के समय अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की और तुरन्त वर्षा आरम्भ हो गयी। ये सभी अनुभव श्रद्धालुओं की व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इन्हें वैज्ञानिक प्रमाण के रूप में प्रस्तुत नहीं किया जा सकता, किन्तु स्थानीय समुदाय में इनकी गहरी मान्यता है।

Mysteries

ह्येवोल-अम मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी अनुभवों का वर्णन स्थानीय श्रद्धालुओं एवं भिक्षुओं द्वारा किया जाता है। माना जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि को मन्दिर के पीछे स्थित शिला से एक विशेष प्रकार की मन्द प्रकाश धारा निकलती है, जिसे कुछ साधकों ने देखने का दावा किया है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह अवलोकितेश्वर की करुणा का प्रकाश है। कुछ ध्यान साधकों का कहना है कि मन्दिर के ध्यान कक्ष में ध्यान करते समय उन्हें सहस्रभुज अवलोकितेश्वर के दर्शन हुए हैं, यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। मन्दिर के प्राचीन वृक्षों में से एक वृक्ष के विषय में मान्यता है कि उस पर अवलोकितेश्वर का वास है और उस वृक्ष की छाल में कभी-कभी स्वतः ही 'ॐ मणि पद्मे हूँ' के अक्षर उभर आते हैं। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था एवं विश्वास पर आधारित हैं और इनकी कोई भौतिक पुष्टि उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस महायान सूत्र के २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार अवलोकितेश्वर विभिन्न रूपों में प्रकट होकर प्राणियों की सहायता करते हैं। यह सूत्र कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यन्त पूजनीय है।
• सहस्रभुज सूत्र (चोंसु ग्योंग): यह सूत्र विशेष रूप से सहस्रभुज अवलोकितेश्वर की स्तुति एवं उनकी साधना विधि का वर्णन करता है। कोरियाई मन्दिरों में इसका नियमित पाठ किया जाता है। इसमें सहस्रभुज अवलोकितेश्वर के प्रत्येक हाथ के महत्त्व का वर्णन है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम ग्योंग): इस विशाल महायान सूत्र में बोधिसत्त्वों के आचरण एवं उनकी करुणा का विस्तृत वर्णन है। अवलोकितेश्वर का उल्लेख इसमें एक प्रमुख बोधिसत्त्व के रूप में किया गया है जो समस्त प्राणियों की पुकार सुनते हैं।
• शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर द्वारा ध्यान के माध्यम से प्राप्त की गयी समाधियों का वर्णन है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार ध्वनि के माध्यम से ध्यान करते हुए अवलोकितेश्वर ने ज्ञानोदय प्राप्त किया।

Open this temple in the Encyclopedia