top of page

인월암

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion - श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल) Place: Yong-Dong

인월암. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Yong-Dong.

Primary Deity
Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)
Best Season
इन्वोलम मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में पर्वतीय क्षेत्र के वृक्ष रंग-बिरंगे पत्तों से आच्छादित हो जाते हैं, जो अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करते हैं। तापमान १०-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो ध्यान और पर्वतीय भ्रमण के लिए आदर्श है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम और अजेलिया पुष्प खिलते हैं। बुद्ध जयन्ती (अप्रैल-मई) के समय मंदिर विशेष रूप से सजाया जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, किन्तु हरे-भरे पर्वतीय दृश्य आकर्षक होते हैं। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है और हिमपात भी हो सकता है, किन्तु शीतकालीन ध्यान शिविर का अनुभव अद्वितीय होता है।
Darshan Time
सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान सत्र या प्रार्थना में भाग लेने हेतु १-२ घंटे का समय रखें।
Dress Code
मंदिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। स्कर्ट, शॉर्ट्स या स्लीवलेस वस्त्र वर्जित हैं। जूते प्रार्थना कक्ष के बाहर उतारने होते हैं।
Address
Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के पर्वतीय क्षेत्र में स्थित इन्वोलम मंदिर का इतिहास संभवतः गोर्यो राजवंश (९१८-१३९२ ई.) के उत्तरार्ध या जोसियोन राजवंश (१३९२-१९१० ई.) के प्रारंभिक काल से जुड़ा हुआ माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस स्थान पर एक प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु ने ध्यान साधना के दौरान अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के दर्शन किए थे, जिसके पश्चात यहाँ एक छोटे से आश्रम की स्थापना की गई। 'इन्वोलम' नाम का अर्थ है 'चन्द्रमा की मुद्रा वाला आश्रम', जो करुणा और शान्ति का प्रतीक है। कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से सम्बद्ध यह मंदिर पारंपरिक रूप से भिक्षुओं की तपस्या और ग्रामीण जनता की आस्था का केन्द्र रहा है। जोसियोन काल में बौद्ध धर्म पर अंकुश के बावजूद, यह मंदिर सुदूर पर्वतीय स्थान के कारण सुरक्षित रहा। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, किन्तु मंदिर की वर्तमान संरचना संभवतः १९वीं शताब्दी में पुनर्निर्मित की गई थी। कोरियाई युद्ध (१९५०-१९५३) के दौरान मंदिर को क्षति पहुँची, परन्तु स्थानीय श्रद्धालुओं के प्रयासों से इसका जीर्णोद्धार हुआ। आधुनिक काल में यह एक शान्त पर्वतीय ध्यान केन्द्र के रूप में प्रसिद्ध है।

Spiritual Significance

इन्वोलम मंदिर का आध्यात्मिक ऊर्जा महत्व अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणामयी शक्ति में निहित है। कोरियाई बौद्ध परंपरा के अनुसार, यह स्थान पर्वतीय प्राकृतिक ऊर्जा से आपूरित है, जहाँ ध्यान साधना करने पर मन अत्यन्त शीघ्र एकाग्र होता है। मंदिर के चारों ओर सघन वन और शान्त पर्वतमालाएँ साधक को सांसारिक विक्षेपों से दूर कर आन्तरिक शान्ति प्रदान करती हैं। स्थानीय विश्वास है कि यहाँ की भूमि में 'जिओंगी' (सकारात्मक ऊर्जा) का प्रवाह विशेष रूप से प्रबल है, जो साधक के हृदय चक्र को जागृत करने में सहायक होता है। मंदिर का मुख्य प्रार्थना कक्ष, जहाँ अवलोकितेश्वर की स्वर्ण प्रतिमा स्थापित है, एक शक्तिशाली ऊर्जा केन्द्र माना जाता है। यहाँ बैठकर 'ओम मणि पद्मे हूँ' मंत्र का जाप करने से करुणा और प्रज्ञा का विकास होता है। परंपरा के अनुसार, पूर्णिमा की रात्रि में यहाँ की ऊर्जा अपने चरम पर होती है, जब चन्द्रमा की किरणें सीधे मुख्य वेदी पर पड़ती हैं। अनेक साधक यहाँ आकर अनुभव करते हैं कि उनका मन स्वतः ही शान्त और केन्द्रित हो जाता है, जो इस स्थान की विशिष्ट आध्यात्मिक ऊर्जा का प्रमाण है।

Spiritual Practices

इन्वोलम मंदिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की पारंपरिक साधना पद्धतियाँ प्रचलित हैं। प्रातःकालीन प्रार्थना में भिक्षुगण 'ओम मणि पद्मे हूँ' मंत्र का सामूहिक जाप करते हैं, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मंत्र है। यहाँ 'येम्बुल' नामक बुद्ध स्मरण ध्यान का अभ्यास किया जाता है, जिसमें साधक बारंबार बुद्ध या बोधिसत्त्व के नाम का उच्चारण करते हुए उनके गुणों का चिन्तन करता है। 'गंघ्वा सियोंन' नामक पारंपरिक कोरियाई ध्यान पद्धति भी यहाँ सिखाई जाती है, जिसमें 'ह्वादू' (कोआन) पर मनन किया जाता है। स्थानीय श्रद्धालु प्रतिदिन १०८ बार दीप प्रज्ज्वलित करने की साधना करते हैं, जिसे 'बेकपाल दुंग' कहा जाता है। मंदिर में सामयिक रूप से 'तम्प्ल स्टे' कार्यक्रम आयोजित होते हैं, जहाँ गृहस्थजन कुछ दिनों के लिए भिक्षु जीवन का अनुभव कर सकते हैं। इन कार्यक्रमों में प्रातः ४ बजे उठना, १०८ बार साष्टांग प्रणाम, ध्यान सत्र, और मौन भोजन सम्मिलित होते हैं। पर्वतीय परिवेश में 'ज्वासियोंन' (बैठकर ध्यान) और 'हेंगसियोंन' (चलते हुए ध्यान) का अभ्यास विशेष लाभकारी माना जाता है। साधक यहाँ आकर प्रायः ३-७ दिन का मौन ध्यान शिविर भी करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार इन्वोलम मंदिर पहुँचा, तो पर्वतीय मार्ग की शान्ति ने ही मेरे मन को आश्वस्त कर दिया। मंदिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही चीड़ के वृक्षों से आती सुगन्धित वायु और दूर से सुनाई देती मंत्र ध्वनि ने एक अपूर्व भाव जगाया। मुख्य प्रार्थना कक्ष में अवलोकितेश्वर की स्वर्ण प्रतिमा के समक्ष बैठते ही मानो समय थम गया। आँखें बन्द कर 'ओम मणि पद्मे हूँ' का जाप आरम्भ किया तो प्रतीत हुआ मानो प्रत्येक श्वास के साथ करुणा का प्रकाश हृदय में भर रहा है। लगभग एक घंटे के ध्यान में मुझे अपने भीतर एक गहन शान्ति का अनुभव हुआ, जैसे वर्षों का संचित तनाव पिघल रहा हो। सन्ध्या कालीन प्रार्थना में जब भिक्षुओं ने 'चोंत सोरी' (कोरियाई बौद्ध भजन) गाया, तो उनका स्वर इतना हृदयस्पर्शी था कि मेरी आँखों से अश्रु बह निकले। रात्रि में मंदिर के पीछे की पहाड़ी पर बैठकर तारों भरे आकाश को देखते हुए जो मौन अनुभव किया, वह शब्दातीत है। प्रातः ४ बजे की प्रार्थना में सम्मिलित होकर जब १०८ बार प्रणाम किया, तो शरीर और मन दोनों हल्के हो गए। यहाँ बिताए तीन दिनों ने मुझे सिखाया कि करुणा ही सच्ची मुक्ति का मार्ग है।

Darshan Timings

  • प्रातः ५:३०, दोपहर ११:००, एवं सायं ६:३० बजे 'येबुल' (प्रार्थना सभा) होती है जिसमें मंत्रोच्चार, प्रणाम और दीप अर्पण सम्मिलित हैं
  • दोपहर १:०० से सायं ७:०० बजे तक (अन्तिम प्रार्थना ६:३० बजे)
  • प्रातः ५:०० से १२:०० बजे तक (प्रथम प्रार्थना ५:३० बजे)

How to Reach

  • निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा इन्चियोन (सियोल) है, जो इन्वोलम मंदिर से लगभग २५० किलोमीटर दूर है। हवाई अड्डे से सियोल तक एयरपोर्ट रेलवे (एरेक्स) द्वारा लगभग ४५ मिनट में पहुँचा जा सकता है। सियोल से जियोन्जू अथवा नामवोन के लिए बस या रेल सेवा उपलब्ध है। घरेलू हवाई यात्रा हेतु ग्वांग्जू हवाई अड्डा भी विकल्प है, जो मंदिर से लगभग १२० किलोमीटर दूर स्थित है।
  • निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन जियोन्जू है, जो इन्वोलम मंदिर से लगभग ५० किलोमीटर की दूरी पर है। सियोल से जियोन्जू के लिए केटीएक्स (कोरिया ट्रेन एक्सप्रेस) द्वारा लगभग २ घंटे में पहुँचा जा सकता है। जियोन्जू स्टेशन से मंदिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा लगभग १ घंटे की यात्रा है। नामवोन रेलवे स्टेशन भी एक विकल्प है, जो लगभग ३५ किलोमीटर दूर है।
  • जियोन्जू शहर से इन्वोलम मंदिर तक सड़क मार्ग द्वारा लगभग ५० किलोमीटर की दूरी है, जिसमें लगभग १ घंटा लगता है। जियोन्जू इंटरसिटी बस टर्मिनल से देओक्यू पर्वत राष्ट्रीय उद्यान की ओर जाने वाली बसें उपलब्ध हैं। स्वयं वाहन से आने पर जियोन्जू से पूर्व की ओर १९ नंबर राष्ट्रीय राजमार्ग लें और मुजू-देओक्यू मार्ग पर जाएँ। अन्तिम ५ किलोमीटर का मार्ग पर्वतीय और संकरा है, सावधानी से वाहन चलाएँ।

Major Festivals

  • बुद्ध जयन्ती (बुचिओनिम ओसिन नाल) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): भगवान बुद्ध के जन्मदिवस पर मंदिर में विशेष प्रार्थना, दीपदान और लालटेन उत्सव मनाया जाता है। श्रद्धालु रंगीन कागज की लालटेनें बनाकर मंदिर प्रांगण में लटकाते हैं और रात्रि में दीप प्रज्ज्वलित करते हैं।
  • अवलोकितेश्वर जन्मदिवस - द्वितीय चन्द्र मास का १९वाँ दिन: इस दिन भोर से ही मंदिर में 'ग्वानसीम बोसाल' की विशेष पूजा होती है। श्रद्धालु १०८ प्रणाम करते हैं और करुणा सूत्र का सामूहिक पाठ होता है। दिन भर उपवास रखकर सायंकाल प्रसाद ग्रहण किया जाता है।
  • शरद पूर्णिमा (चुसियोक) - आश्विन मास (सितम्बर-अक्टूबर): कोरियाई फसल उत्सव के अवसर पर मंदिर में पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष प्रार्थना होती है। श्रद्धालु नई फसल का चावल और फल अर्पित करते हैं।
  • शीतकालीन ध्यान शिविर (दोंगान ग्योल्जे) - दिसम्बर-जनवरी: वर्ष के सबसे ठंडे महीनों में मंदिर में २१ दिन का सघन ध्यान शिविर आयोजित होता है, जिसमें भिक्षु और गृहस्थ दोनों भाग ले सकते हैं। यह आत्मनिरीक्षण और आध्यात्मिक उन्नति का काल है।
  • उल्लम्बना (बेकजुंग) - श्रावण मास (जुलाई-अगस्त): भूखे प्रेतों की मुक्ति के लिए विशेष अनुष्ठान होता है। श्रद्धालु अपने पितरों के नाम से भोजन और जल अर्पित करते हैं। मंदिर में 'उदम्बरा पूजा' का आयोजन होता है।
  • नव वर्ष प्रार्थना (सियोल्लाल) - जनवरी-फरवरी: कोरियाई चन्द्र नववर्ष के प्रथम दिन प्रातःकाल विशेष प्रार्थना सभा होती है। श्रद्धालु नववर्ष की शुभकामनाओं के साथ १०८ दीप प्रज्ज्वलित करते हैं और आने वाले वर्ष के लिए आशीर्वाद प्राप्त करते हैं।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा और बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और स्थिरता का बीजाक्षर है। इस मंत्र के जाप से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षान्ति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
    मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर को नमस्कार का मंत्र है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक प्रणाम। 'अवलोकितेश्वर' का अर्थ है 'जो नीचे देखता है' अर्थात करुणा से सब प्राणियों पर दृष्टि रखने वाला। 'बोधिसत्त्व' वह है जो बोधि (ज्ञान) के लिए प्रतिबद्ध है। 'महासत्त्व' का अर्थ है महान प्राणी। इस मंत्र के जाप से करुणा और सेवा भाव जागृत होता है।
    मन्त्र: नमो अवलोकितेश्वराय बोधिसत्त्वाय महासत्त्वाय
  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का गूढ़ मंत्र है। 'अमोघ' का अर्थ है अचूक या निष्फल न होने वाला। 'वैरोचन' सूर्य के समान प्रकाशमान बुद्ध हैं। 'महामुद्रा' महान मुद्रा या स्थिति है। 'ज्वल' का अर्थ है प्रज्वलित होना। 'प्रवर्तय' का अर्थ है प्रवर्तित करना। यह मंत्र सभी बाधाओं को दूर कर आध्यात्मिक उन्नति प्रदान करता है।
    मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ
  • अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मंत्र है जो इन्वोलम मंदिर में भी जपा जाता है। 'गते' का अर्थ है गया, 'पारगते' का अर्थ है पार गया, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया। 'बोधि' ज्ञान है और 'स्वाहा' समर्पण का भाव है। यह मंत्र अज्ञान से ज्ञान की ओर, बन्धन से मुक्ति की ओर यात्रा का प्रतीक है।
    मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

इन्वोलम मंदिर में प्रतिदिन तीन बार विशेष प्रार्थना सभा आयोजित होती है, जिसे 'येबुल' कहा जाता है। प्रातःकालीन येबुल में भिक्षुगण अवलोकितेश्वर को जल, चावल, पुष्प और धूप अर्पित करते हैं। पूर्णिमा के दिन 'जियोंगवोल येबुल' नामक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें चन्द्रमा की रोशनी में १०८ दीप प्रज्ज्वलित किए जाते हैं और रात्रि भर करुणा सूत्र का पाठ चलता है। बौद्ध कैलेंडर के अनुसार अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के जन्मदिवस (१९वाँ दिन द्वितीय चन्द्र मास) पर भव्य उत्सव मनाया जाता है, जिसमें 'ग्वानसीम बोसाल चिल्सियोक्जे' नामक विशेष पूजा होती है। इस दिन श्रद्धालु दूर-दूर से आकर १०८ प्रणाम करते हैं और दीपदान करते हैं। कोरियाई परंपरा में 'साचियोन वांग' (चार दिशाओं के रक्षक देवताओं) को भी प्रसाद अर्पित किया जाता है। वर्षा ऋतु में तीन दिवसीय 'उदम्बरा पूजा' होती है, जिसमें अवलोकितेश्वर से सभी प्राणियों के कष्ट हरण की प्रार्थना की जाती है। स्थानीय कृषक फसल कटाई के पश्चात प्रथम उपज का अंश मंदिर में अर्पित करते हैं, जो एक प्राचीन परंपरा है।

Unique Rituals

  • चन्द्र प्रार्थना (दाल बिचुम): प्रत्येक पूर्णिमा की रात्रि को मंदिर के खुले प्रांगण में चन्द्रमा की किरणों के नीचे १०८ दीप जलाकर अवलोकितेश्वर से करुणा और प्रज्ञा की प्रार्थना की जाती है। स्थानीय मान्यता है कि इस रात्रि में बोधिसत्त्व की कृपा सर्वाधिक सुलभ होती है।
  • पर्वतीय ध्यान यात्रा (सान्हेंग): मंदिर के पीछे स्थित पर्वत पथ पर भिक्षु एवं श्रद्धालु मौन रहकर धीमी गति से चलते हुए ध्यान करते हैं। यह यात्रा लगभग ३ किलोमीटर की होती है और इसमें प्रत्येक कदम के साथ 'ओम मणि पद्मे हूँ' का मानसिक जाप किया जाता है।
  • १०८ प्रणाम साधना (बेकपाल बे): प्रातःकालीन साधना में श्रद्धालु १०८ बार साष्टांग प्रणाम करते हैं। प्रत्येक प्रणाम के साथ एक मनोकामना या पश्चाताप का भाव जोड़ा जाता है। यह साधना शरीर और अहंकार को शुद्ध करने के लिए की जाती है।
  • जल अर्पण ध्यान (मुल गोंगयांग): मंदिर के प्रांगण में स्थित प्राचीन कुएँ से जल लाकर अवलोकितेश्वर प्रतिमा को अर्पित किया जाता है। यह जल पहाड़ी झरने से आता है और इसे पवित्र माना जाता है। अर्पण के पश्चात शेष जल श्रद्धालुओं में प्रसाद रूप में वितरित होता है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, लगभग ६०० वर्ष पूर्व एक भिक्षु इस पर्वत पर ध्यान कर रहे थे। एक रात्रि उन्होंने स्वप्न में अवलोकितेश्वर को देखा जो एक श्वेत कमल पर विराजमान थे और उनके शरीर से चन्द्रमा के समान शीतल प्रकाश निकल रहा था। बोधिसत्त्व ने भिक्षु से कहा कि इसी स्थान पर एक मंदिर स्थापित करो, जहाँ सब प्राणियों को करुणा का आश्रय मिलेगा। प्रातःकाल भिक्षु ने उसी स्थान पर एक शिला पर कमल का चिह्न अंकित पाया और वहीं प्रथम वेदी स्थापित की।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियोन काल में जब बौद्ध धर्म पर प्रतिबन्ध था, तब एक गाँव में भयंकर सूखा पड़ा। ग्रामवासियों ने गुप्त रूप से इस पर्वत पर आकर अवलोकितेश्वर की प्रार्थना की। कहा जाता है कि तीसरे दिन अचानक मेघ उमड़े और मूसलधार वर्षा हुई, जिससे फसलें बच गईं। तब से ग्रामवासी प्रतिवर्ष यहाँ आकर कृतज्ञता प्रकट करते हैं।
  • परंपरा के अनुसार, कोरियाई युद्ध के समय जब सैनिक इस क्षेत्र में आए, तो मंदिर के भिक्षुओं ने अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की। स्थानीय लोग मानते हैं कि मंदिर के चारों ओर एक अदृश्य रक्षा चक्र बन गया और बमबारी के बावजूद मुख्य प्रार्थना कक्ष को कोई हानि नहीं पहुँची। यह घटना आज भी श्रद्धालुओं की आस्था का कारण है।

What Devotees Pray For

  • इन्वोलम मंदिर में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की आराधना से श्रद्धालुओं को विविध प्रकार के लाभ प्राप्त होने की मान्यता है। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर मानसिक पीड़ा, अवसाद और चिन्ता से मुक्ति मिलती है। जो लोग अनिद्रा या भय से ग्रस्त होते हैं, वे यहाँ १०८ दीप प्रज्ज्वलित करने के पश्चात शान्ति का अनुभव करते हैं। सन्तान प्राप्ति की कामना से दम्पति यहाँ आकर 'जिजांग बोसाल' (क्षितिगर्भ) को विशेष प्रार्थना करते हैं। पारिवारिक कलह से पीड़ित लोग मंदिर में तीन दिन का 'तम्प्ल स्टे' करके संबंधों में सुधार की अनुभूति करते हैं। व्यवसाय में हानि या आर्थिक संकट के समय श्रद्धालु १०८ प्रणाम की साधना करते हैं। विद्यार्थी परीक्षा काल में एकाग्रता और सफलता के लिए प्रार्थना करने आते हैं। स्थानीय मान्यता है कि अवलोकितेश्वर की करुणा सभी प्राणियों के कष्ट हरती है, चाहे वह शारीरिक हो या मानसिक। अनेक श्रद्धालु यहाँ आकर अपनी मनोकामना पूर्ण होने की साक्षी देते हैं, यद्यपि इन अनुभवों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Miracles

इन्वोलम मंदिर में श्रद्धालुओं द्वारा अनुभूत कुछ चमत्कारिक घटनाओं का उल्लेख मिलता है। एक वृद्ध श्रद्धालु के अनुसार, वे वर्षों से असाध्य चर्म रोग से पीड़ित थे। मंदिर में २१ दिन के ध्यान शिविर में भाग लेने और प्रतिदिन पर्वतीय जल से स्नान करने के पश्चात उनका रोग धीरे-धीरे ठीक हो गया। एक अन्य भक्त का कथन है कि उनके पुत्र की परीक्षा में सफलता के लिए उन्होंने यहाँ १०८ दीप प्रज्ज्वलित किए थे और उनका पुत्र अप्रत्याशित रूप से उत्तीर्ण हुआ। स्थानीय मान्यता है कि एक बार एक भयंकर वनाग्नि मंदिर की ओर बढ़ रही थी, किन्तु मंदिर के समीप पहुँचते ही वायु की दिशा अचानक बदल गई और मंदिर सुरक्षित बच गया। ये सभी वृत्तान्त श्रद्धालुओं की व्यक्तिगत आस्था और अनुभवों पर आधारित हैं। इनकी पुष्टि हेतु कोई स्वतन्त्र प्रमाण उपलब्ध नहीं है और इन्हें व्यक्तिगत श्रद्धा के रूप में ही देखा जाना चाहिए।

Mysteries

इन्वोलम मंदिर से जुड़े कुछ रहस्यमय अनुभवों की चर्चा स्थानीय श्रद्धालुओं में प्रचलित है। कहा जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि में जब चन्द्रमा की किरणें मुख्य प्रार्थना कक्ष की वेदी पर पड़ती हैं, तो अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के नेत्रों से एक विशेष चमक दिखाई देती है। कुछ साधकों का अनुभव है कि गहन ध्यान की अवस्था में उन्हें मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन चीड़ वृक्ष के नीचे से अलौकिक सुगन्ध आती प्रतीत होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर का प्राचीन कुआँ कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी सूखा क्यों न पड़े। इस जल को पीने से मानसिक शान्ति मिलती है। एक और रोचक तथ्य यह है कि मंदिर की घंटे की ध्वनि वर्षा से पूर्व स्वतः ही बदल जाती है, जिसे स्थानीय लोग प्रकृति का संकेत मानते हैं। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

  • अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का वर्णन 'सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र' (कमल सूत्र) के २५वें अध्याय 'समन्तमुख परिवर्त' में विस्तार से मिलता है, जहाँ बताया गया है कि यह बोधिसत्त्व सभी प्राणियों की पुकार सुनकर तुरन्त सहायता करते हैं। कोरियाई बौद्ध धर्म में यह सूत्र अत्यन्त पूजनीय है।
  • 'करण्डव्यूह सूत्र' में अवलोकितेश्वर की महिमा और 'ओम मणि पद्मे हूँ' मंत्र की शक्ति का वर्णन है। इस सूत्र के अनुसार, इस मंत्र के एक बार जाप से अनन्त पाप नष्ट होते हैं। कोरियाई मंदिरों में इस सूत्र का पाठ नियमित रूप से किया जाता है।
  • 'शूरंगम सूत्र' में अवलोकितेश्वर की ३२ रूपों में प्रकट होने की क्षमता का वर्णन है। यह सूत्र कोरियाई जोग्ये सम्प्रदाय में ध्यान साधना का आधार ग्रन्थ है। इन्वोलम मंदिर में ध्यान शिविरों के दौरान इस सूत्र की शिक्षा दी जाती है।
  • 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय) अवलोकितेश्वर और शारिपुत्र के संवाद पर आधारित है, जिसमें शून्यता के सिद्धान्त का प्रतिपादन है। कोरियाई मंदिरों में प्रतिदिन प्रातः और सायं प्रार्थना में इस सूत्र का पाठ अनिवार्य है।
  • 'अवतंसक सूत्र' (ह्वाओम सूत्र) कोरियाई बौद्ध धर्म का आधारभूत ग्रन्थ है, जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की भूमिका और करुणा के मार्ग का विस्तृत वर्णन है। यह सूत्र बताता है कि सभी प्राणी परस्पर जुड़े हुए हैं और एक की पीड़ा सबकी पीड़ा है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page