무학사

무학사. Dedicated to Buddha (Seokgamoni-bul / Shakyamuni) with Avalokiteshvara. Located in Enjitsu.

Primary Deity

Buddha (Seokgamoni-bul / Shakyamuni) with Avalokiteshvara / श्री शाक्यमुनि बुद्ध एवं अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व

Best Season

मुहाक्सा मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरियाई पर्वत रंग-बिरंगे पतझड़ी पत्तों से आच्छादित होते हैं और मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है — न अधिक गर्मी, न अधिक सर्दी। आकाश स्वच्छ रहता है और तापमान १०-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो पर्वतीय चढ़ाई और ध्यान हेतु आदर्श है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और बुद्ध जयन्ती का उत्सव होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, जिससे पर्वतीय मार्ग फिसलन भरे हो सकते हैं। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे जा सकता है और बर्फ़बारी भी हो सकती है, किन्तु इस समय मन्दिर में शान्ति अत्यधिक होती है और ध्यान के लिए यह समय भी उपयुक्त है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान सत्र में भाग लेने पर १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। चमकीले या उत्तेजक रंगों से बचें।

Address

Available soon.

History

मुहाक्सा (무학사) दक्षिण कोरिया के पोहांग क्षेत्र में स्थित एक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है। इस मन्दिर का नाम 'मुहाक' (無學) का अर्थ है 'अध्ययन-रहित' या 'अकृत्रिम ज्ञान', जो कोरियाई सेओन (ध्यान) बौद्ध धर्म की एक महत्त्वपूर्ण अवधारणा है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना संभवतः गोर्येओ राजवंश (९१८-१३९२ ई.) के अन्तिम काल या जोसेओन राजवंश (१३९२-१९१०) के प्रारम्भिक काल में हुई थी। कोरियाई बौद्ध मन्दिरों के इतिहास में प्रायः यह देखा जाता है कि वे पहाड़ी क्षेत्रों में स्थापित किए गए, जहाँ साधक एकान्त में ध्यान साधना कर सकें। परम्परा के अनुसार, इस स्थान का चयन एक प्रबुद्ध भिक्षु द्वारा किया गया था जिन्होंने यहाँ की प्राकृतिक ऊर्जा को ध्यान हेतु अत्यन्त उपयुक्त पाया। जोसेओन राजवंश के दौरान, जब राज्य की विचारधारा नव-कन्फ्यूशीवाद की ओर झुकी, अनेक बौद्ध मन्दिरों को कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, परन्तु पर्वतीय क्षेत्रों में स्थित मन्दिर जैसे मुहाक्सा संभवतः अपेक्षाकृत सुरक्षित रहे। आधुनिक काल में, कोरियाई युद्ध (१९५०-१९५३) के पश्चात् अनेक मन्दिरों का पुनर्निर्माण हुआ और मुहाक्सा भी संभवतः इसी प्रक्रिया से गुज़रा। वर्तमान में यह एक सक्रिय ध्यान केन्द्र है जहाँ स्थानीय श्रद्धालु एवं भिक्षु नियमित रूप से बौद्ध साधना में संलग्न रहते हैं। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः अधिकांश ऐतिहासिक विवरण मौखिक परम्परा पर आधारित है।

Spiritual Significance

मुहाक्सा मन्दिर की ऊर्जा-महत्ता कोरियाई बौद्ध धर्म की सेओन (ध्यान) परम्परा से गहराई से जुड़ी है। यह स्थान पहाड़ी क्षेत्र में स्थित है, जहाँ की प्राकृतिक शान्ति और वनस्पति एक विशेष प्रकार की साधनात्मक ऊर्जा का सृजन करती है। कोरियाई भू-मान्यता (पुंग्सु-जिरी, जो चीनी फेंगशुई के समान है) के अनुसार, यह स्थान संभवतः एक शुभ ऊर्जा-बिन्दु पर स्थित है जहाँ पर्वत की 'ड्रैगन शिराएँ' मिलती हैं। मन्दिर का मुख्य ध्यान कक्ष वह स्थान है जहाँ साधक वर्षों से गहन ध्यान करते आए हैं, जिससे वहाँ एक सूक्ष्म शान्ति का वातावरण निर्मित हुआ है। बुद्ध की मूर्ति के समक्ष बैठने पर श्रद्धालु प्रायः एक गहन आन्तरिक शान्ति का अनुभव करते हैं। यहाँ की विशेषता यह है कि यह स्थान अत्यधिक पर्यटकीय न होकर एक जीवन्त साधना-स्थली है, जहाँ भिक्षुओं के नियमित जप और ध्यान से निरन्तर सकारात्मक ऊर्जा का संचार होता रहता है। स्थानीय श्रद्धालु मानते हैं कि यहाँ की भूमि में करुणा की ऊर्जा व्याप्त है, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की उपस्थिति से और भी प्रबल हो जाती है।

Spiritual Practices

मुहाक्सा मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ कोरियाई बौद्ध धर्म की सेओन परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ की प्रमुख साधना 'चाम-सेओन' (बैठकर ध्यान) है, जो प्रातःकाल एवं सायंकाल नियमित रूप से सम्पन्न होती है। भिक्षु एवं गृहस्थ साधक मिलकर ध्यान कक्ष में मौन बैठते हैं और श्वास-प्रश्वास के प्रति सजग रहते हुए अपने मन को स्थिर करते हैं। इसके अतिरिक्त, 'येओम्बुल' (बुद्ध के नाम का जप) भी एक महत्त्वपूर्ण साधना है, जिसमें 'नमु अमिता बुल' (अमिताभ बुद्ध को नमन) का निरन्तर जप किया जाता है। कोरियाई बौद्ध धर्म में '१०८ बार प्रणाम' (१०८ बे) की परम्परा भी यहाँ प्रचलित है, जो शारीरिक एवं मानसिक शुद्धि का एक सशक्त माध्यम है। सूत्र-पाठ में 'हृदय सूत्र' (बान्या-शिम्ग्येओंग) एवं 'हज़ार हाथों वाले अवलोकितेश्वर सूत्र' का पाठ नियमित रूप से किया जाता है। स्थानीय श्रद्धालु प्रायः मन्दिर में आकर 'गोंगयांग' (अर्पण) करते हैं, जिसमें चावल, फल, एवं जल अर्पित किया जाता है। विशेष अवसरों पर 'डाडो' (चाय साधना) का आयोजन भी होता है, जो ध्यान का ही एक विस्तार है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार मुहाक्सा मन्दिर पहुँचा, तो पहाड़ी मार्ग से ऊपर चढ़ते हुए ही एक अजीब-सी शान्ति मेरे मन में उतरने लगी। मन्दिर का प्रांगण छोटा किन्तु अत्यन्त स्वच्छ था। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही शाक्यमुनि बुद्ध की स्वर्णिम प्रतिमा ने मानो मेरी समस्त चिन्ताएँ हर लीं। मैं वहाँ एक कोने में बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। बाहर से पक्षियों का कलरव और कहीं दूर से घण्टी की ध्वनि आ रही थी। लगभग बीस मिनट के ध्यान में मुझे ऐसा प्रतीत हुआ जैसे समय ठहर गया हो। मेरे भीतर एक गहन सन्नाटा उतर आया, जैसा मैंने पहले कभी अनुभव नहीं किया था। ध्यान के पश्चात् जब मैंने आँखें खोलीं, तो बुद्ध की मूर्ति के चेहरे पर एक सूक्ष्म मुस्कान दिखाई दी, मानो वे कह रहे हों कि 'सब ठीक है'। मन्दिर के एक वृद्ध भिक्षु ने मुझे एक कप हरी चाय दी, जिसकी गर्माहट और सुगन्ध ने मेरे अनुभव को और गहरा कर दिया। उस दिन मैंने जाना कि सच्ची शान्ति किसी बाहरी वस्तु में नहीं, अपितु हमारे भीतर ही विद्यमान है। मुहाक्सा ने मुझे वह दर्पण दिखा दिया जिसमें मैं अपने वास्तविक स्वरूप को देख सका।

Darshan Timings

• प्रातःकालीन येबुल (प्रार्थना) सम्भवतः ४:३०-५:३०, सायंकालीन येबुल सम्भवतः ६:००-७:००
• सम्भवतः सायं २:०० - ७:००
• सम्भवतः प्रातः ५:०० - १२:००

How to Reach

• मुहाक्सा मन्दिर का निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा दाएगू अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TAE) है, जो लगभग ८० किलोमीटर पश्चिम में स्थित है। दाएगू से पोहांग तक बस या टैक्सी द्वारा लगभग १.५ घण्टे में पहुँचा जा सकता है। दूसरा विकल्प गिम्हाए अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (PUS) बुसान में है, जो लगभग ११० किलोमीटर दक्षिण में है। बुसान से पोहांग के लिए नियमित बसें और रेल सेवाएँ उपलब्ध हैं।
• पोहांग रेलवे स्टेशन मन्दिर से लगभग १५-२० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। यह स्टेशन दक्षिण कोरिया के प्रमुख शहरों — सियोल, दाएगू, बुसान — से KTX (कोरिया ट्रेन एक्सप्रेस) और नियमित रेल सेवाओं द्वारा जुड़ा हुआ है। सियोल से पोहांग तक KTX द्वारा लगभग २.५ घण्टे लगते हैं। स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है।
• पोहांग शहर से मुहाक्सा मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा लगभग १५-२० किलोमीटर की दूरी है। पोहांग इण्टरसिटी बस टर्मिनल से स्थानीय बसें उपलब्ध हैं जो पर्वतीय क्षेत्र के निकट तक जाती हैं। वहाँ से मन्दिर तक लगभग १-२ किलोमीटर की पैदल चढ़ाई है। निजी वाहन से आने पर मन्दिर के निकट पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है। सियोल से सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग ३५० किलोमीटर है और यात्रा में ४-५ घण्टे लगते हैं।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुचेओनिम ओसिन नाल) — वैशाख पूर्णिमा (अप्रैल-मई): यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन मन्दिर को रंगीन कमल-दीपों (योनदेउंग) से सजाया जाता है। श्रद्धालु दिन भर उपवास रखते हैं और सायंकाल दीप-जुलूस निकाला जाता है। बुद्ध के जीवन की झाँकियाँ प्रस्तुत की जाती हैं।
• उल्लम्बन (बेक्जुंग) — श्रावण पूर्णिमा (जुलाई-अगस्त): यह पूर्वजों की आत्म-शान्ति का पर्व है। इस दिन 'चेओन्डो-जे' अनुष्ठान किया जाता है जिसमें मृत पूर्वजों के नाम से भोजन और वस्त्र अर्पित किए जाते हैं। मान्यता है कि इस दिन किए गए दान का फल सात पीढ़ियों तक प्राप्त होता है।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ज्ञान-प्राप्ति दिवस — दिसम्बर: इस दिन भिक्षुगण रात्रि भर ध्यान करते हैं और बुद्ध के बोधिवृक्ष के नीचे ज्ञान-प्राप्ति के प्रसंग का स्मरण करते हैं। श्रद्धालु दूध-चावल (याक्सिक) का प्रसाद ग्रहण करते हैं, जो सुजाता द्वारा बुद्ध को अर्पित खीर का प्रतीक है।
• नव वर्ष ध्यान सत्र — जनवरी: कोरियाई चन्द्र नववर्ष के अवसर पर मन्दिर में तीन दिवसीय विशेष ध्यान सत्र आयोजित होता है। इसमें भाग लेने वाले साधक मौन रहकर ध्यान, सूत्र-पाठ और प्रणाम करते हैं। नववर्ष की प्रथम प्रातः बुद्ध को विशेष अर्पण किया जाता है।
• अवलोकितेश्वर दिवस — मार्च: इस दिन विशेष रूप से अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की पूजा होती है। 'हज़ार हाथों वाले अवलोकितेश्वर सूत्र' का पाठ किया जाता है और करुणा की साधना पर बल दिया जाता है। श्रद्धालु इस दिन किसी न किसी रूप में दान अवश्य करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मन्त्र है। 'ॐ' समस्त ब्रह्माण्डीय ध्वनि का प्रतीक है, 'मणि' रत्न का, 'पद्मे' कमल का, और 'हूँ' अखण्डता एवं करुणा का बीजाक्षर है। इसका जप करने से करुणा का विकास होता है और मन के विकार शुद्ध होते हैं।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कोरियाई भाषा में अमिताभ बुद्ध को नमन करने का मन्त्र है। 'नमु' का अर्थ है 'मैं शरण लेता हूँ', और 'अमिता बुल' अमिताभ बुद्ध हैं। इसका निरन्तर जप करने से मन शान्त होता है और मृत्यु के पश्चात् अमिताभ के शुद्ध लोक (सुखावती) में जन्म की प्राप्ति होती है।
  मन्त्र: नमु अमिता बुल
• अर्थ: यह त्रि-बीज मन्त्र है जो शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'ॐ' शरीर की शुद्धि हेतु, 'आः' वाणी की शुद्धि हेतु, और 'हूँ' मन की शुद्धि हेतु है। कोरियाई बौद्ध ध्यान सत्रों में इसका प्रयोग ध्यान के आरम्भ में किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ आः हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' ज्ञान है, और 'स्वाहा' समर्पण का भाव है। यह मन्त्र समस्त दुःखों से पार जाने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

मुहाक्सा मन्दिर में विशेष पूजा-अर्चना की परम्परा कोरियाई बौद्ध रीति-रिवाजों के अनुसार सम्पन्न होती है। यहाँ प्रातःकालीन 'येबुल' (प्रातः प्रार्थना) एक अत्यन्त पवित्र अनुष्ठान है, जिसमें भिक्षुगण सूत्र-पाठ करते हैं और घण्टी एवं 'मोक्तक' (लकड़ी का ताल-वाद्य) की ध्वनि के मध्य बुद्ध को जगाने की प्रतीकात्मक प्रार्थना करते हैं। सायंकालीन 'येबुल' में दिन भर के लिए कृतज्ञता ज्ञापित की जाती है। प्रत्येक अमावस्या एवं पूर्णिमा को विशेष 'बुल्गोंग' (बुद्ध-पूजन) का आयोजन होता है, जिसमें १०८ प्रणाम और विस्तृत सूत्र-पाठ सम्मिलित हैं। बुद्ध के जन्मदिन (बुद्धा'ज़ बर्थडे, वैशाख पूर्णिमा) पर यहाँ विशेष 'योनदेउंग' (कमल दीप प्रज्ज्वलन) उत्सव मनाया जाता है, जिसमें हज़ारों रंगीन कागज़ के कमल-दीप प्रज्ज्वलित किए जाते हैं। स्थानीय श्रद्धालु अपने पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु 'चेओन्डो-जे' (आत्म-मार्गदर्शन अनुष्ठान) भी यहाँ सम्पन्न करवाते हैं। इन सभी अनुष्ठानों में चावल, फल, फूल, और शुद्ध जल की अर्पण-सामग्री का उपयोग किया जाता है।

Unique Rituals

• १०८ प्रणाम (१०८ बे): यह एक विशिष्ट कोरियाई बौद्ध साधना है जिसमें श्रद्धालु खड़े होकर, घुटने टेककर, और पूर्णतः भूमि पर लेटकर १०८ बार प्रणाम करते हैं। प्रत्येक प्रणाम के साथ एक श्वास और एक मौन प्रार्थना होती है। यह अहंकार के विसर्जन और शारीरिक-मानसिक शुद्धि का प्रतीक है।
• मोक्तक ध्यान सत्र: मन्दिर में एक विशाल लकड़ी का 'मोक्तक' (मछली के आकार का ताल-वाद्य) है, जिसे बजाकर ध्यान सत्रों का आरम्भ और समापन किया जाता है। इसकी गूँजती ध्वनि मन को एकाग्र करने में सहायक मानी जाती है और यह परम्परा केवल कुछ ही कोरियाई मन्दिरों में जीवित है।
• पर्वतीय जल अर्पण: मन्दिर के समीप एक प्राकृतिक झरना है जिसका जल अत्यन्त पवित्र माना जाता है। श्रद्धालु इस जल को बाँस की डिबिया में भरकर बुद्ध प्रतिमा को अर्पित करते हैं और शेष जल को प्रसाद रूप में ग्रहण करते हैं। स्थानीय मान्यता है कि यह जल शारीरिक व्याधियों को दूर करता है।
• चाय ध्यान (डाडो सेओन): मन्दिर में मासिक रूप से एक विशेष चाय-ध्यान सत्र आयोजित होता है, जिसमें हरी चाय को अत्यन्त धीमी और सचेत गति से तैयार करके पिया जाता है। यह सत्र प्रायः मौन रहता है और इसमें चाय बनाने की प्रत्येक क्रिया को ध्यान का माध्यम बनाया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक वृद्ध भिक्षु जो वर्षों से ज्ञान की खोज में भटक रहे थे, इस पर्वत पर आए और थककर एक वृक्ष के नीचे सो गए। स्वप्न में उन्हें एक श्वेत वस्त्रधारी बोधिसत्त्व ने दर्शन देकर कहा कि 'यहीं रुको, अध्ययन छोड़ो और केवल ध्यान करो'। जागने पर भिक्षु ने वहीं एक छोटी-सी कुटिया बनाई और आजीवन ध्यान किया। कहते हैं कि उन्हीं की स्मृति में इस मन्दिर का नाम 'मुहाक' (अध्ययन-रहित) पड़ा।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जोसेओन राजवंश के दमन-काल में जब सैनिक इस मन्दिर को नष्ट करने आए, तो अचानक घना कोहरा छा गया और वे मन्दिर का मार्ग ही भूल गए। सैनिकों ने इसे बुद्ध और बोधिसत्त्वों का चमत्कार माना और वापस लौट गए। इस घटना के पश्चात् स्थानीय लोगों की आस्था इस मन्दिर में और भी दृढ़ हो गई।
• परम्परा के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित झरने का जल एक बार सूख गया था जिससे भिक्षुओं को भारी कठिनाई हो रही थी। तब मन्दिर के प्रमुख भिक्षु ने अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के समक्ष एक सप्ताह तक निरन्तर 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जप किया। सातवें दिन झरने से पुनः जल बहने लगा और तब से यह कभी नहीं सूखा। श्रद्धालु इस जल को 'करुणा-जल' कहते हैं।

What Devotees Pray For

• मुहाक्सा मन्दिर में आने वाले श्रद्धालु विभिन्न प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति का अनुभव करते हैं। सबसे प्रमुख रूप से, मानसिक अशान्ति और अवसाद से ग्रस्त लोग यहाँ आकर ध्यान साधना करते हैं और उन्हें आन्तरिक शान्ति की प्राप्ति होती है। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, जो लोग अपने जीवन में दिशा-हीनता का अनुभव कर रहे होते हैं, उन्हें यहाँ ध्यान करने से स्पष्टता प्राप्त होती है। पारिवारिक कलह से पीड़ित लोग भी यहाँ प्रार्थना करके सम्बन्धों में सुधार की बात कहते हैं। विद्यार्थीगण परीक्षा काल में यहाँ आकर एकाग्रता की प्रार्थना करते हैं और उन्हें लाभ होता है। शारीरिक रोगों, विशेषकर दीर्घकालिक पीड़ाओं से मुक्ति हेतु भी लोग यहाँ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व से करुणा की याचना करते हैं। यह भी माना जाता है कि जिनके पूर्वजों की आत्मा को शान्ति नहीं मिली हो, वे यहाँ 'चेओन्डो-जे' अनुष्ठान करवाकर उन्हें मुक्ति दिला सकते हैं।

Miracles

मुहाक्सा मन्दिर में श्रद्धालुओं द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की अनेक कथाएँ प्रचलित हैं, यद्यपि इनकी कोई लिखित पुष्टि नहीं है। एक वृद्ध श्रद्धालु के अनुसार, जो वर्षों से असाध्य चर्म रोग से पीड़ित थे, उन्होंने मन्दिर के झरने के जल से नियमित स्नान किया और १०८ प्रणाम की साधना की, तो तीन माह में उनका रोग पूर्णतः ठीक हो गया। एक अन्य श्रद्धालु ने बताया कि उनके पुत्र की परीक्षा में सफलता की प्रार्थना करने के पश्चात्, पुत्र ने अपेक्षा से कहीं अधिक अंक प्राप्त किए। स्थानीय मान्यता है कि एक बार मन्दिर में आग लगने की घटना में, अग्नि मुख्य कक्ष के ठीक सामने आकर स्वतः बुझ गई, जबकि आसपास की झाड़ियाँ जल गई थीं। इसे अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा का प्रतीक माना जाता है। ये सभी विवरण श्रद्धालुओं की व्यक्तिगत अनुभूतियाँ हैं और इन्हें आस्था के सन्दर्भ में ही देखा जाना चाहिए।

Mysteries

मुहाक्सा मन्दिर से जुड़े कुछ अनसुलझे रहस्य स्थानीय श्रद्धालुओं में कौतूहल का विषय हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित झरने से सम्बन्धित है — स्थानीय लोगों का कहना है कि इस झरने के जल का तापमान सभी ऋतुओं में समान रहता है, चाहे शीत ऋतु में बर्फ़बारी हो या ग्रीष्म में तीव्र धूप। वैज्ञानिक दृष्टि से इसकी कोई पुष्टि नहीं है, परन्तु यह एक स्थानीय आस्था है। दूसरा रहस्य मन्दिर के मुख्य कक्ष में स्थित बुद्ध प्रतिमा से जुड़ा है — कहा जाता है कि वर्ष में एक बार, बुद्ध जयन्ती की मध्यरात्रि को, प्रतिमा के मस्तक से एक सूक्ष्म स्वर्णिम आभा निकलती है। यह भी संभवतः दीपों के प्रतिबिम्ब या श्रद्धालुओं की सामूहिक आस्था का परिणाम हो सकता है। तीसरा रहस्य यह है कि मन्दिर के प्रांगण में स्थित एक प्राचीन वृक्ष की छाल पर कुछ ऐसे चिह्न हैं जो स्थानीय लोगों के अनुसार स्वतः उभरे हैं और बोधिसत्त्व के चेहरे से मिलते-जुलते हैं।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (हृदय सूत्र): यह महायान बौद्ध धर्म का एक अत्यन्त महत्त्वपूर्ण सूत्र है जिसका नियमित पाठ मुहाक्सा मन्दिर में किया जाता है। इसमें शून्यता के सिद्धान्त का प्रतिपादन किया गया है और 'रूपम् शून्यता' का प्रसिद्ध उद्घोष है। कोरियाई बौद्ध धर्म में यह सूत्र दैनिक प्रार्थना का अभिन्न अंग है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम-ग्येओंग): यह विशाल महायान सूत्र कोरियाई बौद्ध धर्म के ह्वाओम सम्प्रदाय का आधार है। इसमें बुद्ध के ज्ञान की अनन्तता और सभी घटनाओं के पारस्परिक अन्तर्सम्बन्ध का वर्णन है। मुहाक्सा जैसे ध्यान मन्दिरों में इस सूत्र के चयनित अंशों का पाठ किया जाता है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): यह सूत्र अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा और कौशल का विस्तृत वर्णन करता है। मुहाक्सा में अवलोकितेश्वर की उपस्थिति के कारण इस सूत्र का विशेष महत्त्व है। इसमें वर्णित 'एक यान' का सिद्धान्त सभी प्राणियों की बुद्धत्व-प्राप्ति की सम्भावना को रेखांकित करता है।
• क्षितिगर्भ सूत्र (जिजांग-ग्येओंग): यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की प्रतिज्ञाओं का वर्णन करता है, जिन्होंने सभी नरक-गामी प्राणियों के उद्धार तक बुद्धत्व न प्राप्त करने की शपथ ली। मुहाक्सा में पूर्वजों की आत्म-शान्ति हेतु किए जाने वाले अनुष्ठानों में इस सूत्र का पाठ महत्त्वपूर्ण है।

Open this temple in the Encyclopedia