설법전

설법전. Dedicated to Seolbeop (Dharma Discourse) Buddha. Located in Ungsang.

Primary Deity

Seolbeop (Dharma Discourse) Buddha / श्री धर्मचक्र प्रवर्तन बुद्ध

Best Season

शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) इस मन्दिर की यात्रा के लिये सर्वोत्तम समय है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान १५-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य, और पर्वतीय वृक्ष रंग-बिरंगे पत्तों से आच्छादित होते हैं। अक्टूबर मास में संघ दान उत्सव भी होता है, जो एक सांस्कृतिक अनुभव प्रदान करता है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, विशेषकर बुद्ध पूर्णिमा के आसपास जब चेरी ब्लॉसम खिलते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में उष्णता और आर्द्रता अधिक होती है तथा वर्षा भी हो सकती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे जा सकता है, परन्तु हिमाच्छादित मन्दिर का दृश्य अत्यन्त मनोरम होता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान सत्र में भाग लेने पर १-२ घण्टे का समय लग सकता है।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। चमकीले या उत्तेजक रंगों के वस्त्र वर्जित हैं।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के बुसान महानगर के निकट स्थित यह मन्दिर, जिसे 'सेओलबोपजेओन' (설법전) कहा जाता है, कोरियाई बौद्ध धर्म के चोंग्ये (Jogye) सम्प्रदाय से सम्बद्ध है। इसका नाम 'धर्म उपदेश भवन' का अर्थ रखता है, जो इसके प्राथमिक उद्देश्य को दर्शाता है। परंपरा के अनुसार, इस स्थान पर बौद्ध भिक्षुओं ने सातवीं शताब्दी में सिल्ला राजवंश के काल में धर्म प्रचार आरम्भ किया था, यद्यपि वर्तमान भवन संभवतः बीसवीं शताब्दी के मध्य में पुनर्निर्मित हुआ है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थल एक प्राचीन पर्वतीय आश्रम का भाग था जहाँ साधक गहन ध्यान एवं शास्त्रार्थ करते थे। कोरियाई युद्ध के पश्चात् इस क्षेत्र में बौद्ध धर्म के पुनरुत्थान के साथ ही इस मन्दिर का जीर्णोद्धार हुआ। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः प्राचीन इतिहास मौखिक परम्पराओं पर आधारित है। मन्दिर का वास्तुशिल्प पारम्परिक कोरियाई शैली में है, जिसमें लकड़ी के जटिल कारीगरी वाले छज्जे और रंगीन दानचोंग (Dancheong) चित्रकारी दर्शनीय है। यह स्थान आज भी सक्रिय धर्मोपदेशों, ध्यान शिविरों और सामुदायिक प्रार्थनाओं का केन्द्र बना हुआ है।

Spiritual Significance

यह मन्दिर धर्मचक्र प्रवर्तन की ऊर्जा का प्रतीक है, जहाँ भगवान बुद्ध ने अपना प्रथम उपदेश दिया था। स्थानीय विश्वास के अनुसार, इस स्थान की भूमि पर बैठकर धर्म सुनने मात्र से मन के विक्षेप शान्त हो जाते हैं और प्रज्ञा का उदय होता है। यहाँ की पर्वतीय वायु में एक विशेष प्रकार की स्थिरता है, जो साधक को सहज ही ध्यान की गहराइयों में ले जाती है। माना जाता है कि यहाँ अनेक सिद्ध भिक्षुओं ने अपनी साधना के दौरान 'धर्म शून्यता' का साक्षात्कार किया था, जिसके कारण यह स्थान उनकी समाधि ऊर्जा से आपूरित है। मन्दिर का मुख्य कक्ष, जहाँ बुद्ध प्रतिमा स्थित है, एक शक्तिशाली ऊर्जा केन्द्र माना जाता है। यहाँ बैठकर सूत्र पाठ करने से वाणी में माधुर्य और विचारों में स्पष्टता आती है। तन्त्र दृष्टि से यह स्थान वाक् चक्र से सम्बद्ध है, जो सम्यक् वाक् की सिद्धि प्रदान करता है। अनेक साधक यहाँ आकर मौन व्रत धारण करते हैं और आन्तरिक शान्ति का अनुभव करते हैं।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में दैनिक प्रातःकालीन एवं सायंकालीन येबुल (Yebul) अर्थात् औपचारिक प्रार्थना का आयोजन होता है, जिसमें हृदय सूत्र (Heart Sutra) और शाक्यमुनि बुद्ध की वन्दना का पाठ किया जाता है। साधक यहाँ 'गनह्वासेओन' (Ganhwa Seon) नामक कोरियाई ध्यान पद्धति का अभ्यास करते हैं, जो ह्वाडू (Hwadu) अर्थात् कोआन (Koan) पर आधारित है। प्रत्येक मास की पूर्णिमा को विशेष धर्म सभा होती है, जहाँ भिक्षु प्रवचन देते हैं। बौद्ध ध्वजों पर लिखे मन्त्रों का पाठ एवं प्रदक्षिणा भी एक लोकप्रिय साधना है। कुछ उपासक १०८ बार माला जप करते हैं, जिसमें 'ॐ मणि पद्मे हूँ' या 'नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मा सम्बुद्धस्स' का उच्चारण होता है। वर्षावास (अंगो) के दौरान यहाँ तीन मास का गहन ध्यान शिविर आयोजित होता है। स्थानीय गृहस्थ उपासक प्रति सप्ताह 'उपोसथ' (Uposatha) व्रत रखते हैं और आठ शीलों का पालन करते हुए मन्दिर में रात्रि विश्राम करते हैं।

Spiritual Experience

मन्दिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही एक अपूर्व शान्ति का अनुभव होता है, मानो समय थम गया हो। पर्वतीय वायु के झोंके संग चीड़ के वृक्षों की सरसराहट और दूर कहीं से आती हुई लकड़ी की मोकतक (Moktak) की मधुर ध्वनि मन को सहज ही एकाग्र कर लेती है। जैसे ही मैंने मुख्य कक्ष में प्रवेश किया, स्वर्णिम बुद्ध प्रतिमा की करुणामयी दृष्टि ने मानो मेरे समस्त दुःखों को आत्मसात कर लिया। वहाँ बैठकर आँखें बन्द करते ही एक गहन मौन ने मुझे घेर लिया, जो बाहरी नहीं, अपितु मेरे अन्तरतम से उठ रहा था। ऐसा प्रतीत हुआ जैसे सदियों से यहाँ गूँज रहे सूत्र पाठ के स्वर वायुमण्डल में व्याप्त हैं और मेरे रोम-रोम में प्रवेश कर रहे हैं। धूप की सुगन्ध और दीपक के मन्द प्रकाश में वह क्षण शाश्वत सा लगा। मैं न जाने कितनी देर तक बैठा रहा, समय का बोध ही नहीं रहा। जब बाहर निकला तो लगा जैसे मेरे भीतर कोई गाँठ खुल गई हो, मन पूर्णतः हल्का और प्रशान्त था। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० येबुल (प्रथम प्रार्थना) एवं सायं ६:०० अन्तिम प्रार्थना
• सम्भवतः सायं २:०० - ६:०० (शीत ऋतु में ५:०० तक)
• सम्भवतः प्रातः ५:०० - १२:००

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र गिम्हाए (Gimhae) अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र, बुसान है, जो मन्दिर से लगभग २५ किलोमीटर दूर स्थित है। विमानक्षेत्र से बाहर निकलकर आप बुसान शहर की ओर जाने वाली लाइट रेल या बस ले सकते हैं। वहाँ से स्थानीय बस संख्या ८० या ८१ द्वारा मन्दिर के निकटतम पड़ाव तक पहुँचा जा सकता है। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ४० मिनट लगते हैं और व्यय लगभग २०,०००-२५,००० कोरियाई वॉन है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन बुसान रेलवे स्टेशन (KTX) है, जो मन्दिर से लगभग १५ किलोमीटर की दूरी पर है। स्टेशन से बाहर आकर आप मेट्रो लाइन १ द्वारा ओनयांगजांग (Onyangjang) स्टेशन तक जा सकते हैं। वहाँ से स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा १० मिनट में मन्दिर पहुँचा जा सकता है। बुसान मेट्रो प्रणाली अत्यन्त सुगम और अंग्रेज़ी में साइनेज युक्त है।
• बुसान शहर के केन्द्र से मन्दिर लगभग १२ किलोमीटर पूर्व में स्थित है। शहर से नियमित सिटी बसें (संख्या ८०, ८१, १८१) उपलब्ध हैं जो मन्दिर के निकट तक जाती हैं। निजी वाहन से आने पर जियोमनसान (Geommansan) पर्वत की ओर जाने वाले मार्ग का अनुसरण करें। मन्दिर के समीप सीमित पार्किंग उपलब्ध है। पैदल यात्रा हेतु निकटवर्ती पर्वतीय पथ से भी यहाँ पहुँचा जा सकता है।

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (बुचेओनिम ओसिन नल) - वैशाख मास: भगवान बुद्ध के जन्म, ज्ञान और महापरिनिर्वाण का पावन दिवस। इस दिन मन्दिर को हज़ारों कमल लालटेनों से सजाया जाता है और विशाल शोभायात्रा निकलती है।
• उल्लम्बन दिवस (बैकजुंग) - श्रावण पूर्णिमा: दिवंगत पूर्वजों की आत्म शान्ति हेतु विशेष प्रार्थना और भोज दान का आयोजन। माना जाता है कि इस दिन किये गये दान का फल सात गुना होता है।
• शाक्यमुनि बुद्ध ज्ञान दिवस - दिसम्बर मास: बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति के उपलक्ष्य में मन्दिर में रात्रि जागरण और ध्यान साधना का आयोजन होता है। भिक्षु इस दिन कठोर तपस्या करते हैं।
• नव वर्ष धर्म सभा - जनवरी मास: कोरियाई चन्द्र नव वर्ष पर तीन दिवसीय विशेष धर्म सभा होती है, जिसमें आने वाले वर्ष के लिये मंगल कामना की जाती है और १०८ घण्टियाँ बजाई जाती हैं।
• शरद संघ दान - अक्टूबर मास: वर्षावास की समाप्ति पर गृहस्थ उपासक भिक्षु संघ को वस्त्र एवं भोजन अर्पित करते हैं। यह दान और कृतज्ञता का पर्व है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह पालि भाषा का मूल मन्त्र है जो भगवान बुद्ध को नमस्कार करता है। 'नमो' का अर्थ है नमन, 'भगवतो' अर्थात् भगवान, 'अरहतो' अर्थात् सर्व पूज्य, 'सम्मा सम्बुद्धस्स' अर्थात् सम्यक् सम्बुद्ध। यह मन्त्र श्रद्धा और समर्पण का भाव जगाता है।
  मन्त्र: ॐ नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मा सम्बुद्धस्स
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का बीज मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा का, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का, और 'हूँ' अखण्डता का बीज है। यह मन्त्र छह पारमिताओं को जागृत करता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है गया गया, 'पारगते' अर्थात् पार गया, 'पारसंगते' अर्थात् पूर्णतः पार गया, 'बोधि' अर्थात् ज्ञान, 'स्वाहा' समर्पण का उद्गार है। यह अज्ञान से प्रज्ञा की ओर यात्रा का द्योतक है।
  मन्त्र: ॐ गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

इस मन्दिर में बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख) के अवसर पर विशेष 'योन्देउंगह्वे' (Yeondeunghoe) अर्थात् कमल लालटेन उत्सव मनाया जाता है, जिसमें हज़ारों रंगीन काग़ज़ के दीपक प्रज्ज्वलित किये जाते हैं। प्रत्येक रविवार को 'बुलगोंग' (Bulgong) नामक विशेष पूजा होती है, जिसमें १०८ प्रणाम और जल अर्पण का विधान है। श्रावण मास की पूर्णिमा को 'बैकजुंग' (Baekjung) उत्सव मनाया जाता है, जो दिवंगत आत्माओं की शान्ति हेतु होता है। इस दिन उल्लम्बन सूत्र का पाठ और विशेष भोज दान किया जाता है। शरद ऋतु में 'संघ दान' नामक एक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें गृहस्थ उपासक भिक्षु संघ को वस्त्र, भोजन और औषधि अर्पित करते हैं। प्रत्येक अमावस्या को 'जिसिग' (Jisik) नामक शान्ति पूजा होती है, जिसमें भूखे प्रेतों को भोजन अर्पित किया जाता है।

Unique Rituals

• धर्मोपदेश सभा (सेओलबोप): यह इस मन्दिर की सबसे विशिष्ट परम्परा है, जहाँ वरिष्ठ भिक्षु प्रति सप्ताहान्त एक निर्धारित सूत्र पर गहन व्याख्यान देते हैं। श्रोता प्रश्न भी पूछ सकते हैं, जो कोरियाई बौद्ध धर्म की संवाद परम्परा को दर्शाता है।
• १०८ प्रणाम ध्यान: प्रातःकालीन साधना में उपासक १०८ बार पूर्ण शारीरिक प्रणाम करते हैं, जो १०८ क्लेशों के क्षय का प्रतीक है। प्रत्येक प्रणाम के साथ 'नमो तस्स भगवतो' का एक जप होता है।
• पर्वतीय ध्यान यात्रा: मन्दिर के पीछे स्थित पर्वत पथ पर मासिक ध्यान यात्रा आयोजित होती है, जिसमें साधक मौन रहकर चलते हैं और प्रकृति में धर्म का चिन्तन करते हैं।
• दानचोंग पुनरुद्धार सेवा: प्रति तीन वर्ष में उपासक मिलकर मन्दिर की लकड़ी की कलाकृतियों पर पारम्परिक रंगों से चित्रकारी का पुनरुद्धार करते हैं, जिसे पुण्य कर्म माना जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक महान भिक्षु यहाँ ध्यान कर रहे थे। उनके ध्यान के प्रभाव से समीपवर्ती शिला से जल का स्रोत फूट पड़ा, जो आज भी कभी-कभी वर्षा ऋतु में प्रकट होता है। यह जल अत्यन्त निर्मल और शीतल होता है।
• परंपरा के अनुसार, सिल्ला काल में एक राजकुमारी असाध्य रोग से ग्रस्त थी। वह यहाँ आकर एक मास तक रही और प्रतिदिन धर्म सुनती रही। धर्म श्रवण के पुण्य प्रभाव से वह पूर्णतः स्वस्थ हो गई और उसने यहाँ एक स्वर्ण बुद्ध प्रतिमा स्थापित करवाई।
• कहा जाता है कि कोरियाई युद्ध के दौरान जब सब ओर विनाश हो रहा था, इस मन्दिर के चारों ओर एक अदृश्य सुरक्षा चक्र बन गया था। बम वर्षा भी इस स्थान को हानि नहीं पहुँचा सकी, जिसे स्थानीय लोग बुद्ध का चमत्कार मानते हैं।

What Devotees Pray For

• स्थानीय उपासकों के अनुसार, इस मन्दिर में सच्चे मन से प्रार्थना करने पर मानसिक अशान्ति और अवसाद से मुक्ति मिलती है। माना जाता है कि यहाँ धर्म सुनने से भ्रम और मोह का नाश होता है तथा निर्णय क्षमता का विकास होता है। विद्यार्थीगण परीक्षा काल में यहाँ आकर प्रज्ञा की प्राप्ति हेतु प्रार्थना करते हैं। पारिवारिक कलह से पीड़ित लोग यहाँ आकर मैत्री भावना का अभ्यास करते हैं और सम्बन्धों में सुधार की कामना करते हैं। कुछ लोग व्यसन मुक्ति हेतु भी यहाँ संकल्प लेते हैं और ध्यान साधना द्वारा लाभान्वित होते हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं के निवारण हेतु भी यहाँ दीप दान किया जाता है। यह सब मान्यताएँ व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इनकी कोई लिखित गारन्टी नहीं है।

Miracles

अनेक स्थानीय उपासकों का कथन है कि इस मन्दिर में सच्चे मन से प्रार्थना करने पर उनकी मनोकामनाएँ पूर्ण हुई हैं। एक वृद्ध महिला का दावा है कि यहाँ १०८ दिन तक प्रतिदिन प्रणाम करने से उनकी चिरकालिक संधि वेदना पूर्णतः समाप्त हो गई। एक अन्य भक्त के अनुसार, उन्होंने स्वप्न में एक भिक्षु को देखा जिसने उन्हें इस मन्दिर में आने का निर्देश दिया; यहाँ आने के पश्चात् उनकी वर्षों से चली आ रही आर्थिक समस्या का अप्रत्याशित समाधान हो गया। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती। मन्दिर प्रशासन ऐसे किसी भी चमत्कार के दावे का आधिकारिक समर्थन नहीं करता।

Mysteries

स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन शिला पर विचित्र गोलाकार चिह्न अंकित हैं, जिनकी उत्पत्ति अज्ञात है। कुछ लोग इन्हें प्राकृतिक मानते हैं, जबकि अन्य इन्हें प्राचीन भिक्षुओं द्वारा अंकित ध्यान मण्डल बताते हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मन्दिर के मुख्य कक्ष में स्थित लकड़ी की बुद्ध प्रतिमा से कभी-कभी चन्दन की सुगन्ध आती है, जबकि उस पर कोई लेप नहीं है। वैज्ञानिक दृष्टि से इसका कोई स्पष्टीकरण नहीं है। यह भी कहा जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि को मन्दिर की घण्टी बिना किसी के बजाये मन्द स्वर में गूँजती है, जिसे वायु का प्रभाव बताकर टाल दिया जाता है।

Scriptural References

• धर्मचक्र प्रवर्तन सूत्र: यह भगवान बुद्ध का प्रथम उपदेश है जो सारनाथ में दिया गया था। इस मन्दिर का नाम और उद्देश्य इसी सूत्र पर आधारित है। इसमें चार आर्य सत्य और आष्टांगिक मार्ग का वर्णन है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: कोरियाई बौद्ध धर्म में यह सर्वाधिक पठित सूत्र है। इस मन्दिर में दैनिक प्रार्थना में इसका पाठ अनिवार्य रूप से किया जाता है। यह शून्यता के सिद्धान्त को प्रतिपादित करता है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम ग्योंग): कोरियाई बौद्ध धर्म के ह्वाओम सम्प्रदाय का मूल ग्रन्थ। इस मन्दिर की धर्म शिक्षा परम्परा पर इस सूत्र का गहरा प्रभाव है, जो सब धर्मों के परस्पर आश्रित उद्भव का वर्णन करता है।
• क्षितिगर्भ सूत्र: इस मन्दिर में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की उपस्थिति के कारण यह सूत्र विशेष महत्व रखता है। यह मृतात्माओं के उद्धार और कर्म फल के सिद्धान्त का वर्णन करता है।

Open this temple in the Encyclopedia