수복사

수복사. Dedicated to Shakyamuni Buddha (Seokgamoni-bul) with Bhaisajyaguru (Yaksa-yeorae) and Amitabha (Amita-bul). Located in Sintansin.

Primary Deity

Shakyamuni Buddha (Seokgamoni-bul) with Bhaisajyaguru (Yaksa-yeorae) and Amitabha (Amita-bul) / शाक्यमुनि बुद्ध (석가모니불) एवं भैषज्यगुरु वैदूर्यप्रभ राज तथागत (약사여래) तथा अमिताभ बुद्ध (아미타불)

Best Season

सुबोक्सा मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नील, वायु शीतल और आर्द्रता न्यून होती है। पर्वतीय मार्ग पर चलना सुखद होता है और मन्दिर के चारों ओर के वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और स्वर्णिम रंगों में परिवर्तित होकर अद्भुत प्राकृतिक सौन्दर्य का सृजन करती हैं। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (बोत-ककोत) और अजेलिया पुष्प खिलते हैं तथा बुद्ध जयन्ती का पर्व होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक वर्षा और उमस के कारण पैदल चढ़ाई कष्टकर हो सकती है, यद्यपि हरे-भरे वन का दृश्य मनोहर होता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे चला जाता है और मार्ग हिमाच्छादित हो सकता है, किन्तु शीत अयनान्त का पर्व इसी समय पड़ता है। अतः आध्यात्मिक दृष्टि से शरद और वसन्त, दोनों ही ऋतुएँ उपयुक्त हैं।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान सत्र या प्रार्थना में भाग लेने पर १-२ घण्टे का समय लग सकता है।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। मन्दिर प्रांगण में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक रंगों के वस्त्रों से बचें।

Address

Available soon.

History

सुबोक्सा (수복사) दक्षिण कोरिया के चुंगचेओंगबुक-दो प्रान्त में स्थित एक पारम्परिक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है। इस मन्दिर का इतिहास संभवतः गोर्यो राजवंश (९१८-१३९२ ई.) के काल से जुड़ा हुआ माना जाता है, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना एक प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु ने की थी, जिन्होंने इस क्षेत्र की प्राकृतिक शान्ति और पर्वतीय ऊर्जा से प्रभावित होकर यहाँ ध्यान साधना हेतु एक छोटी सी कुटिया का निर्माण किया था। जोसियोन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब राज्य की नीति कन्फ्यूशीवाद के पक्ष में थी और बौद्ध धर्म का ह्रास हो रहा था, तब यह मन्दिर संभवतः उपेक्षित रहा या क्षतिग्रस्त हुआ। वर्तमान मन्दिर की अधिकांश संरचनाएँ आधुनिक काल में, विशेषकर २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, पुनर्निर्मित की गई हैं। 'सुबोक्सा' नाम का अर्थ 'सौभाग्य और आशीर्वाद का मन्दिर' है, जो इस बात का संकेत है कि स्थानीय लोग सदियों से यहाँ सांसारिक कल्याण और आध्यात्मिक शान्ति की कामना हेतु आते रहे हैं। मन्दिर के प्रांगण में कुछ प्राचीन पत्थर की नींव और एक छोटा शिला स्तूप संभवतः इसके ऐतिहासिक महत्व के मूक साक्षी हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

सुबोक्सा मन्दिर की ऊर्जात्मक महत्ता इसकी भौगोलिक स्थिति में निहित है। यह मन्दिर एक निम्न पर्वत श्रेणी की तलहटी में स्थित है, जहाँ घने वृक्ष और स्वच्छ जलधाराएँ प्राकृतिक प्राण ऊर्जा (की) का संचार करती हैं। कोरियाई बौद्ध परम्परा में, ऐसे स्थान जहाँ पर्वत और जल का संगम होता है, उन्हें 'बेक-दु-दे-गन' (पर्वतीय मेरुदण्ड) का भाग मानकर अत्यधिक पवित्र समझा जाता है। मन्दिर का मुख्य प्रार्थना कक्ष, जिसे 'देउंग-जेओन' कहते हैं, इस प्रकार निर्मित है कि सूर्य की प्रथम किरणें सीधे मुख्य बुद्ध प्रतिमा के मुखारविन्द पर पड़ती हैं, जिससे एक दिव्य प्रकाशमय वातावरण का निर्माण होता है। माना जाता है कि यहाँ की भूमि में भैषज्यगुरु बुद्ध (यक्ष-योरे) की चिकित्सा ऊर्जा विशेष रूप से सक्रिय है, जो शारीरिक और मानसिक व्याधियों के निवारण में सहायक होती है। ध्यान साधना के लिए यह स्थान इसलिए भी उपयुक्त है क्योंकि यह नगर के कोलाहल से दूर, प्रकृति की गोद में स्थित है, जहाँ केवल पक्षियों का कलरव और वायु में पत्तियों की सरसराहट सुनाई देती है। स्थानीय साधकों के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष के नीचे बैठने मात्र से मन की चंचलता समाप्त हो जाती है और गहन एकाग्रता की अनुभूति होती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक तनाव, अवसाद या दीर्घकालिक रोगों से पीड़ित हैं।

Spiritual Practices

सुबोक्सा मन्दिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की 'सिओन' (ध्यान) परम्परा का पालन किया जाता है, जो भारतीय 'ध्यान' का ही कोरियाई रूप है। यहाँ की प्रमुख साधना पद्धति 'गन्हवा सिओन' (शब्द-ध्यान) है, जिसमें साधक किसी कोआन (गोंग-आन) पर मनन करता है। प्रातःकालीन सत्र में, भिक्षुगण और गृहस्थ साधक 'येबुल' (औपचारिक प्रार्थना) करते हैं, जिसमें त्रिशरण, पंचशील और हृदय सूत्र का पाठ सम्मिलित होता है। इसके पश्चात् १०८ बार 'ओम मणि पद्मे हूँ' (옴 마니 반메 훔) का जाप किया जाता है, जो करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर को समर्पित है। मन्दिर में 'जिनीओन' (धारणी) पाठ की भी परम्परा है, विशेषकर भैषज्यगुरु बुद्ध की 'यक्ष-योरे धारणी' का जाप, जो रोग निवारण हेतु किया जाता है। सायंकालीन सत्र में 'चाम-सिओन' (बैठकर ध्यान) का अभ्यास होता है, जो ३० से ६० मिनट तक चलता है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष 'पोसल-ह्वे' (उपोसथ सभा) का आयोजन होता है, जिसमें उपासक उपवास रखते हैं और अष्टांग शील ग्रहण करते हैं। मन्दिर में 'तम्प्ल-स्टे' (मन्दिर प्रवास) कार्यक्रम भी संचालित होता है, जहाँ आगन्तुक कुछ दिनों के लिए भिक्षु जीवन का अनुभव ले सकते हैं, जिसमें ४ बजे प्रातः जागरण, ध्यान, सूत्र पाठ और सामुदायिक श्रम (उल्ल्योक) सम्मिलित हैं।

Spiritual Experience

मन्दिर के मुख्य द्वार 'इल्जू-मुन' (एक-स्तम्भ द्वार) को पार करते ही मुझे ऐसा अनुभव हुआ मानो मैंने सांसारिक मोह-माया का भार पीछे छोड़ दिया है। वायु में जलते हुए अगरबत्ती और चंदन की सुगन्ध थी, जो मन को तत्काल शान्त कर रही थी। प्रांगण में प्रवेश करते ही एक विशाल कांस्य घण्टी (बोम-जोंग) की गूँज ने मेरे सम्पूर्ण अस्तित्व को झंकृत कर दिया; प्रत्येक ध्वनि तरंग मानो मेरी चेतना की गहराइयों में प्रवेश कर रही थी। 'देउंग-जेओन' के भीतर, त्रिमूर्ति बुद्ध प्रतिमाओं के समक्ष बैठकर जब मैंने नेत्र बन्द किये, तो एक अकथनीय शून्यता और पूर्णता का एक साथ अनुभव हुआ। भैषज्यगुरु बुद्ध की स्वर्णिम प्रतिमा से निकलती नील वर्ण की आभा मानो मेरे हृदय रोग को स्पर्श कर रही थी। बाहर वर्षा की बूँदें मन्दिर की खपरैल की छत पर पड़ रही थीं और उनकी लयबद्ध ध्वनि एक प्राकृतिक मंत्र का सृजन कर रही थी। एक वृद्ध भिक्षुणी ने मुझे एक कमल के पुष्प की भाँति खिली हुई मुस्कान दी, जिसमें करुणा का सागर था। उस क्षण मुझे ज्ञात हुआ कि यह स्थान केवल पत्थर और लकड़ी का निर्माण नहीं, अपितु सदियों की साधना और प्रार्थना से अभिमन्त्रित एक जीवन्त ऊर्जा क्षेत्र है। सायंकालीन ध्यान सत्र में, मेरा मन पहली बार बिना किसी प्रयास के स्थिर हो गया और मैंने अपने भीतर एक गहन प्रकाश का अनुभव किया।

Darshan Timings

• प्रातः ५:३० येबुल (प्रथम प्रार्थना) एवं सायं ६:३० अन्तिम प्रार्थना (यह आरती के समतुल्य कोरियाई बौद्ध अनुष्ठान है)
• अपराह्न १:०० से सायं ७:०० तक (शीतकाल में ६:०० बजे तक)
• प्रातः ५:०० से १२:०० तक (सम्भवतः मौसमानुसार परिवर्तनशील)

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय विमानपत्तन चेओंग्जू अन्तर्राष्ट्रीय विमानपत्तन (CJJ) है, जो सुबोक्सा मन्दिर से लगभग ४५ किलोमीटर उत्तर में स्थित है। विमानपत्तन से बाहर आकर आप चेओंग्जू शहर के लिए बस या टैक्सी ले सकते हैं। चेओंग्जू से सेजोंग या डेजॉन के लिए नियमित अन्तर-नगरीय बसें उपलब्ध हैं। डेजॉन से मन्दिर तक पहुँचने में लगभग ३०-४० मिनट का समय लगता है। वैकल्पिक रूप से, इंचेओन अन्तर्राष्ट्रीय विमानपत्तन (ICN) से भी आया जा सकता है, जो लगभग १५० किलोमीटर दूर है और वहाँ से KTX रेल द्वारा डेजॉन पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन डेजॉन स्टेशन (대전역) है, जो सुबोक्सा मन्दिर से लगभग २० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। डेजॉन स्टेशन KTX हाई-स्पीड रेल नेटवर्क से जुड़ा हुआ है, जहाँ से सियोल, बुसान और अन्य प्रमुख नगरों के लिए नियमित रेल सेवाएँ उपलब्ध हैं। स्टेशन से बाहर निकलकर आप स्थानीय बस संख्या ६०१ या ६०२ ले सकते हैं, जो आपको मन्दिर के निकटतम बस स्टॉप तक ले जाएगी। वहाँ से लगभग १ किलोमीटर की पैदल चढ़ाई है। वैकल्पिक रूप से, डेजॉन स्टेशन से टैक्सी द्वारा सीधे मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग ३० मिनट लगते हैं।
• सुबोक्सा मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा सुगमता से पहुँचा जा सकता है। निकटतम प्रमुख नगर डेजॉन (대전) है, जो लगभग २० किलोमीटर पश्चिम में स्थित है। डेजॉन से सेजोंग (세종) की ओर जाने वाले राजमार्ग संख्या १ पर यात्रा करते हुए, बान-सोक-म्योन (반석면) के संकेत पर मुड़ना होता है। वहाँ से एक संकरा पर्वतीय मार्ग मन्दिर तक जाता है। सियोल से आने पर, ग्योंगबू एक्सप्रेसवे (राजमार्ग १) द्वारा डेजॉन पहुँचकर उपरोक्त मार्ग अपनाएँ। बुसान से आने पर भी यही एक्सप्रेसवे उत्तर दिशा में लेते हुए डेजॉन पहुँचा जा सकता है। मन्दिर के निकट एक छोटा पार्किंग स्थल है, किन्तु त्योहारों के दिनों में वाहन पार्किंग की समस्या हो सकती है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (부처님 오신 날) — वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह सुबोक्सा का सबसे बड़ा उत्सव है। मन्दिर को हजारों रंगीन कमल लालटेनों से सजाया जाता है। भक्तगण दिन भर उपवास रखते हैं और सायंकाल में एक भव्य लालटेन शोभा यात्रा निकाली जाती है। इस दिन बुद्ध को स्नान कराने का विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें शिशु बुद्ध प्रतिमा पर मीठा जल अर्पित किया जाता है।
• उल्लम्बाना (백중) — श्रावण मास पूर्णिमा (अगस्त): पितरों की आत्मा की शान्ति का पर्व। इस दिन मन्दिर में विशेष भोजन तैयार किया जाता है और संघ को अर्पित किया जाता है। मान्यता है कि इस दिन किए गए दान का फल सात पीढ़ियों के पूर्वजों तक पहुँचता है। सायंकाल में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की विशेष पूजा होती है।
• शीत अयनान्त (동지) — पौष मास (दिसम्बर): वर्ष की सबसे लम्बी रात्रि के अवसर पर मन्दिर में लाल बीन का दलिया (पत-जुक) बनाया जाता है। यह दलिया बुरी आत्माओं को दूर रखने का प्रतीक है। भक्तगण इस दिन नवीन संकल्प लेते हैं और आने वाले वर्ष में आध्यात्मिक उन्नति की कामना करते हैं।
• हंसिक (한식) — चैत्र मास (अप्रैल): यह पूर्वजों की कब्रों पर जाने और सफाई करने का दिन है। मन्दिर में इस दिन विशेष प्रार्थना सभा होती है जिसमें दिवंगत आत्माओं के लिए सूत्र पाठ किया जाता है और उनके नाम से दीप जलाए जाते हैं।
• नव वर्ष (설날) — माघ मास (जनवरी-फरवरी): चन्द्र नव वर्ष के प्रथम दिन मन्दिर में विशेष प्रार्थना सभा होती है। भक्तगण नव वर्ष की प्रथम घण्टी ध्वनि सुनने के लिए मध्यरात्रि से ही एकत्र होने लगते हैं। इस दिन बुद्ध को चावल केक (तोक) का भोग लगाया जाता है।
• शरद उत्सव (추석) — आश्विन मास पूर्णिमा (सितम्बर-अक्टूबर): फसल कटाई के उपरान्त मनाया जाने वाला धन्यवाद पर्व। मन्दिर में नवान्न अर्पित किया जाता है और पूर्वजों को स्मरण किया जाता है। यह परिवार के साथ मन्दिर आने और सामूहिक प्रार्थना का दिन है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्मनाद है जो समस्त सृष्टि का मूल स्वर है। 'नमो भगवते' का अर्थ है उस भगवान को नमस्कार जो समस्त ऐश्वर्यों से युक्त हैं। 'भैषज्यगुरु' का अर्थ है चिकित्सा के गुरु। 'वैदूर्यप्रभ' का अर्थ है वैदूर्य मणि (लैपिस लाजुली) के समान नील प्रकाश वाले। यह मन्त्र शारीरिक और मानसिक रोगों के निवारण हेतु अत्यन्त प्रभावशाली माना जाता है। 'समुद्गते' का अर्थ है पूर्णतः प्रकट होना, अर्थात् चिकित्सा शक्ति का पूर्ण विकास।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते भैषज्यगुरु वैदूर्यप्रभ राजाय तथागताय अर्हते सम्यक्सम्बुद्धाय तद्यथा ॐ भैषज्ये भैषज्ये भैषज्य समुद्गते स्वाहा
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की अपवित्रताओं को शुद्ध करता है। 'मणि' (रत्न) बोधिचित्त का प्रतीक है — परमार्थ की प्राप्ति का इच्छा-रत्न। 'पद्मे' (कमल में) प्रज्ञा (प्रज्ञापारमिता) का प्रतीक है, जो कीचड़ में उत्पन्न होकर भी निर्लिप्त रहता है। 'हूँ' अखण्डनीयता का बीजाक्षर है, जो करुणा और शून्यता के युगल योग को दर्शाता है। इस मन्त्र के जाप से छह प्रकार के दुर्गति जन्मों से मुक्ति मिलती है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है गया हुआ, 'पारगते' का अर्थ है पार गया हुआ, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया हुआ। यह क्रमशः श्रावकयान, प्रत्येकबुद्धयान और बोधिसत्त्वयान की भूमियों को पार करने का संकेत है। 'बोधि' ज्ञान का प्रतीक है और 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मन्त्र समस्त दुःखों के अन्त और शून्यता के साक्षात्कार का मार्ग प्रशस्त करता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह वैरोचन बुद्ध का मन्त्र है, जो महावैरोचन सूत्र से लिया गया है। 'अमोघ' का अर्थ है जो कभी व्यर्थ न हो। 'वैरोचन' सूर्य के समान प्रकाशमान, धर्मकाय बुद्ध हैं। 'महामुद्रा' महान मुद्रा या सत्य का प्रतीक है। 'मणि पद्म' रत्न और कमल, जो क्रमशः उपाय और प्रज्ञा हैं। 'ज्वल प्रवर्तय' का अर्थ है प्रज्वलित करो और प्रवर्तित करो। यह मन्त्र अज्ञान के अन्धकार को दूर कर ज्ञान के प्रकाश को प्रज्वलित करता है।
  मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ

Special Puja

सुबोक्सा मन्दिर में वर्ष भर विभिन्न विशेष पूजाएँ और अनुष्ठान सम्पन्न होते हैं। सबसे महत्वपूर्ण है 'बुद्ध जयन्ती' (बुचिओ-निम ओसिन नाल), जो चतुर्थ चन्द्र मास (सामान्यतः मई) में मनाया जाता है। इस दिन मन्दिर को हजारों रंग-बिरंगे कमल लालटेन (येओन-देउंग) से सजाया जाता है और एक भव्य शोभा यात्रा निकाली जाती है। दूसरा प्रमुख अनुष्ठान 'उल्लम्बाना' (बेक-जुंग) है, जो सप्तम चन्द्र मास की पूर्णिमा को मनाया जाता है। इस दिन पितरों की आत्मा की शान्ति हेतु विशेष प्रार्थना और भोजन अर्पण किया जाता है। मन्दिर में प्रत्येक सप्ताह रविवार को 'यक्ष-योरे चिकित्सा पूजा' का आयोजन होता है, जिसमें भैषज्यगुरु बुद्ध को औषधीय जड़ी-बूटियों और अर्घ्य का अर्पण किया जाता है। यह अनुष्ठान विशेष रूप से रोगियों और उनके परिजनों के लिए लाभकारी माना जाता है। शीतकाल में 'दोंग-जी' (शीत अयनान्त) के अवसर पर लाल बीन का दलिया (पत-जुक) बनाकर बुद्ध को अर्पित किया जाता है और फिर प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है, जो बुरी आत्माओं को दूर रखने और स्वास्थ्य की रक्षा का प्रतीक है। नव वर्ष के आरम्भ में 'सिओल-नाल' पर विशेष प्रार्थना सभा होती है जिसमें आने वाले वर्ष के लिए सौभाग्य और समृद्धि की कामना की जाती है।

Unique Rituals

• १०८ बार घण्टी वादन (१०८ बेओन जोंग चिगी): प्रत्येक प्रातः और सायं, मन्दिर की विशाल कांस्य घण्टी को ठीक १०८ बार बजाया जाता है। यह संख्या १०८ क्लेशों (मानसिक कषायों) का प्रतीक है। प्रत्येक घण्टी की ध्वनि के साथ, एक क्लेश का नाश होता है। भक्तगण इस ध्वनि को सुनते हुए मौन खड़े रहते हैं और अपने भीतर की नकारात्मकता के क्षय का ध्यान करते हैं।
• जल अर्पण ध्यान (मुल-गोंग-यांग): मन्दिर के प्रांगण में एक प्राकृतिक झरने से जल लाकर बुद्ध प्रतिमा के समक्ष एक स्वच्छ पात्र में अर्पित किया जाता है। यह क्रिया अत्यन्त धीमी गति से, पूर्ण सजगता के साथ की जाती है। जल अर्पण करते समय साधक यह भावना करता है कि उसके समस्त पाप और मानसिक मैल इस जल के साथ बह रहे हैं।
• शिला स्तूप प्रदक्षिणा (ताप-दोल-गी): मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन शिला स्तूप की तीन बार प्रदक्षिणा की जाती है। प्रत्येक परिक्रमा के साथ एक विशिष्ट प्रार्थना की जाती है: प्रथम परिक्रमा में त्रिशरण, द्वितीय में पंचशील और तृतीय में सभी प्राणियों के कल्याण की कामना। यह अनुष्ठान विशेष रूप से बाधाओं के निवारण हेतु किया जाता है।
• सूत्र प्रतिलिपि (सा-ग्योंग): भक्तगण मन्दिर में बैठकर हस्तलिखित रूप से हृदय सूत्र या दीर्घ सुखावतीव्यूह सूत्र की प्रतिलिपि करते हैं। यह एक ध्यान साधना है जिसमें एकाग्रता और श्रद्धा का सम्मिलन होता है। लिखित पृष्ठों को बाद में स्तूप में अर्पित कर दिया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, लगभग एक सहस्र वर्ष पूर्व एक गम्भीर रूप से रुग्ण भिक्षु इस पर्वत पर आश्रय लेने आया था। उसने एक रात्रि स्वप्न में एक नील प्रकाशमान बुद्ध को देखा, जिन्होंने उसे एक विशिष्ट जड़ी-बूटी के सेवन का निर्देश दिया। भिक्षु ने वह जड़ी-बूटी खोजकर सेवन की और पूर्णतः स्वस्थ हो गया। कृतज्ञता स्वरूप उसने उसी स्थान पर भैषज्यगुरु बुद्ध की एक छोटी प्रतिमा स्थापित की, जो कालान्तर में सुबोक्सा मन्दिर के रूप में विकसित हुई।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियोन काल में जब बौद्ध मन्दिरों का विध्वंस हो रहा था, तब सुबोक्सा के भिक्षुओं ने मुख्य बुद्ध प्रतिमा को निकटवर्ती एक गुफा में छिपा दिया था। कहा जाता है कि प्रतिमा को छिपाने के पश्चात् गुफा का द्वार स्वयं ही एक विशाल शिला से बन्द हो गया। सदियों पश्चात्, एक चरवाहे को स्वप्न में उस गुफा का संकेत मिला और खुदाई करने पर प्रतिमा पुनः प्राप्त हुई, जो आज भी मन्दिर में विराजमान है।
• मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष के विषय में मान्यता है कि वह एक बोधिसत्त्व का निवास स्थान है। एक बार एक शिकारी उस वृक्ष की डाल काटने लगा, तो उसकी कुल्हाड़ी से रक्त की धारा बह निकली। भयभीत शिकारी ने क्षमा याचना की और तभी से वह वृक्ष अक्षत है। स्थानीय लोग आज भी उस वृक्ष के नीचे दीप जलाते हैं और अपनी मनोकामनाएँ लिखकर उसकी शाखाओं पर बाँधते हैं।

What Devotees Pray For

• सुबोक्सा मन्दिर में आने वाले भक्तों द्वारा विभिन्न प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की सूचनाएँ प्राप्त होती हैं। सबसे प्रमुख रूप से, यह मन्दिर स्वास्थ्य लाभ हेतु प्रसिद्ध है। भैषज्यगुरु बुद्ध की उपासना से अनेक श्रद्धालुओं ने दीर्घकालिक रोगों से मुक्ति पायी है, ऐसा स्थानीय मान्यता है। मानसिक तनाव, अनिद्रा और अवसाद से ग्रस्त व्यक्तियों ने यहाँ के ध्यान शिविरों में भाग लेकर महत्वपूर्ण सुधार की बात कही है। पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन में समस्याओं का सामना कर रहे दम्पत्तियों के लिए अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा साधना विशेष लाभकारी मानी जाती है। व्यवसाय में हानि या आर्थिक संकट के समय, क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को अर्पित की गई प्रार्थनाएँ फलदायी होती हैं, ऐसा विश्वास है। छात्रों और प्रतियोगी परीक्षाओं की तैयारी कर रहे युवाओं के लिए मंजुश्री बोधिसत्त्व की साधना बुद्धि और स्मरण शक्ति के विकास हेतु की जाती है। यहाँ की एक विशेष मान्यता यह भी है कि जो व्यक्ति सच्चे मन से १०८ दिनों तक निरन्तर प्रतिदिन एक घण्टा ध्यान करता है, उसकी कोई न कोई बड़ी बाधा अवश्य दूर होती है।

Miracles

सुबोक्सा मन्दिर में घटित होने वाले चमत्कारों की अनेक स्थानीय जनश्रुतियाँ हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, जो वर्षों से चलने में असमर्थ थे, उन्होंने मन्दिर में लगातार १०८ दिनों तक भैषज्यगुरु बुद्ध की साधना की और १०८वें दिन वे बिना किसी सहारे के चलने लगे। यह घटना स्थानीय समाचार पत्रों में भी प्रकाशित हुई थी, यद्यपि इसकी स्वतन्त्र चिकित्सकीय पुष्टि उपलब्ध नहीं है। एक अन्य प्रचलित कथा के अनुसार, एक निःसन्तान दम्पत्ति ने मन्दिर में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व से प्रार्थना की और एक वर्ष के भीतर उन्हें सन्तान प्राप्ति हुई। कृतज्ञता स्वरूप उन्होंने मन्दिर में एक स्वर्णिम बुद्ध प्रतिमा अर्पित की। कुछ भक्तों का यह भी कहना है कि मन्दिर के झरने का जल पीने से चर्म रोगों में लाभ होता है। ये सभी विवरण भक्तों की व्यक्तिगत श्रद्धा और अनुभव पर आधारित हैं; इन्हें वैज्ञानिक प्रमाण न समझा जाए। आस्था का विषय होने के कारण, प्रत्येक व्यक्ति का अनुभव भिन्न हो सकता है।

Mysteries

सुबोक्सा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय श्रद्धालुओं में प्रचलित हैं। मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष के विषय में मान्यता है कि उसकी छाल से कभी-कभी रात्रि के समय मन्द प्रकाश निकलता है, जिसे स्थानीय लोग बोधिसत्त्व का आशीर्वाद मानते हैं। वैज्ञानिक दृष्टि से यह जैव-संदीप्ति (बायोलुमिनसेंस) हो सकती है, किन्तु इसकी पुष्टि नहीं हो पाई है। दूसरी मान्यता मन्दिर की घण्टी से सम्बन्धित है: कहा जाता है कि जब भी कोई बड़ी प्राकृतिक आपदा या राष्ट्रीय संकट आने वाला होता है, तो घण्टी बिना किसी बाह्य कारण के स्वयं ही मन्द स्वर में बजने लगती है। तीसरा रहस्य मन्दिर के समीप स्थित एक लघु गुफा से जुड़ा है, जिसके विषय में कहा जाता है कि वहाँ ध्यान करने पर साधकों को भविष्य के दृश्य दिखाई देते हैं। यह गुफा वर्तमान में सुरक्षा कारणों से बन्द कर दी गई है। इन सभी मान्यताओं की पुष्टि हेतु कोई प्रामाणिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है और ये केवल स्थानीय लोक विश्वास हैं।

Scriptural References

• भैषज्यगुरु वैदूर्यप्रभ तथागत पूर्वप्रणिधान सूत्र (यक्ष-योरे-ग्योंग): यह महायान सूत्र भैषज्यगुरु बुद्ध के १२ महान प्रणिधानों का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार उन्होंने सभी प्राणियों के रोग, दारिद्र्य और अज्ञान को दूर करने का संकल्प लिया। सुबोक्सा मन्दिर में इस सूत्र का नियमित पाठ किया जाता है, विशेषकर रोगियों के लिए प्रार्थना सभाओं में।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (बान-य-बान-य-ग्योंग): यह महायान बौद्ध धर्म का सर्वाधिक संक्षिप्त और गूढ़ सूत्र है, जो शून्यता के सिद्धान्त का प्रतिपादन करता है। 'रूपम् शून्यता शून्यतैव रूपम्' — यह वाक्य इसी सूत्र से है। सुबोक्सा में प्रातःकालीन और सायंकालीन प्रार्थना सत्रों में इसका पाठ अनिवार्य रूप से किया जाता है।
• सुखावतीव्यूह सूत्र (अमिता-ग्योंग): यह सूत्र अमिताभ बुद्ध के पश्चिमी शुद्ध भूमि 'सुखावती' का विस्तृत वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार धर्माकर भिक्षु ने ४८ महान प्रणिधान करके इस बुद्ध क्षेत्र की स्थापना की। मन्दिर में पितरों की आत्मा की शान्ति हेतु इस सूत्र का पाठ किया जाता है।
• क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व पूर्वप्रणिधान सूत्र (जिजांग-ग्योंग): यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की करुणा का वर्णन करता है, जिन्होंने नरक के सभी प्राणियों के उद्धार तक बुद्धत्व न प्राप्त करने का संकल्प लिया। सुबोक्सा में मृत पूर्वजों की स्मृति में आयोजित 'उल्लम्बाना' अनुष्ठान में इस सूत्र का पाठ किया जाता है।
• शूरंगम सूत्र (नुंग-ओम-ग्योंग): यह सूत्र ध्यान साधना की विभिन्न विधियों और उनमें आने वाली बाधाओं का वर्णन करता है। इसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की शब्द ध्यान विधि का विस्तृत विवरण है। सुबोक्सा के ध्यान शिविरों में इस सूत्र के आधार पर साधना का मार्गदर्शन दिया जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia