သပိတ်မှောက်

သပိတ်မှောက်. Dedicated to Lord Buddha (Sapittamhok / Thabeik Hmauk form). Located in Shwebo.

Primary Deity

Lord Buddha (Sapittamhok / Thabeik Hmauk form) / भगवान बुद्ध (सपित्तम्होक / थबेइक ह्मौक स्वरूप)

Best Season

सपित्तम्होक मंदिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय नवंबर से फरवरी तक का शीत ऋतु है। इस दौरान म्यांमार का मौसम अत्यंत सुहावना रहता है, तापमान १५-२५ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो पहाड़ी क्षेत्र की यात्रा और ध्यान साधना के लिए आदर्श है। मार्च से मई तक ग्रीष्म ऋतु में तापमान ४० डिग्री तक पहुँच सकता है, जिससे सीढ़ियाँ चढ़ना कठिन हो जाता है। जून से अक्टूबर तक वर्षा ऋतु रहती है, इस दौरान मार्ग फिसलन भरे और कीचड़ युक्त हो जाते हैं, यद्यपि इस समय सागाइंग पहाड़ियाँ हरी-भरी और अत्यंत सुंदर दिखती हैं। बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख, अप्रैल-मई) के समय यहाँ विशेष आयोजन होते हैं, किंतु गर्मी अधिक होती है। नवंबर में होने वाला कठिन चीवर दान उत्सव देखने योग्य है और मौसम भी अनुकूल रहता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान करना चाहें तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल बाहर उतारें। सफेद या हल्के रंग के वस्त्र श्रेयस्कर हैं।

Address

Available soon.

History

यह मंदिर भारत में स्थित नहीं है, अपितु म्यांमार (बर्मा) के सागाइंग क्षेत्र में स्थित एक अत्यंत प्राचीन बौद्ध तीर्थस्थल है। 'सपित्तम्होक' या 'थबेइक ह्मौक' नाम का अर्थ है 'भिक्षापात्र को उलटना', जो भगवान बुद्ध के जीवन की एक महत्वपूर्ण घटना से जुड़ा है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह वही स्थान है जहाँ भगवान बुद्ध ने अपने अहंकारी संबंधियों को विनम्र करने के लिए अपना भिक्षापात्र उलट दिया था। संभवतः इस घटना के बाद ही इस स्थान का नाम 'सपित्तम्होक' पड़ा। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर कम से कम एक सहस्राब्दी पुराना है, यद्यपि वर्तमान संरचना १८वीं-१९वीं शताब्दी में पुनर्निर्मित की गई मानी जाती है। यह क्षेत्र बौद्ध धर्म के थेरवाद संप्रदाय का एक प्रमुख केंद्र रहा है। यहाँ कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है, किंतु मौखिक परंपराओं में इस स्थान का उल्लेख बुद्ध के सागाइंग आगमन से जुड़ा हुआ है। सागाइंग पहाड़ियाँ सैकड़ों बौद्ध विहारों और ध्यान केंद्रों के लिए प्रसिद्ध हैं, और यह मंदिर उनमें से एक ऐतिहासिक धरोहर है। स्थानीय लोककथाओं के अनुसार, यहाँ की मुख्य प्रतिमा स्वयंभू है, जो भूकंप के पश्चात भूमि से प्रकट हुई थी। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से संपर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

सपित्तम्होक मंदिर की ऊर्जा अत्यंत शांत और आत्मचिंतन को प्रेरित करने वाली मानी जाती है। सागाइंग की पहाड़ियाँ सहस्रों वर्षों से ध्यान साधना का केंद्र रही हैं, और इस मंदिर की भूमि उन्नत आध्यात्मिक स्पंदनों से परिपूर्ण है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, भगवान बुद्ध के स्वयं के पदार्पण से यह स्थान पवित्र हुआ है, जिससे यहाँ एक विशेष प्रकार की शांति ऊर्जा का संचार हुआ। यहाँ का वातावरण साधक को सहज ही ध्यान की गहराइयों में ले जाने में सहायक होता है। माना जाता है कि 'भिक्षापात्र उलटने' की घटना ने इस स्थान को अहंकार के विसर्जन की ऊर्जा से भर दिया है। इसलिए जो साधक अहंकार, क्रोध या मानसिक अशांति से ग्रस्त होते हैं, उन्हें यहाँ विशेष लाभ की अनुभूति होती है। यह स्थान मूलाधार से सहस्रार तक ऊर्जा के प्रवाह को संतुलित करने में सहायक माना जाता है। यहाँ की मिट्टी और वायु में एक विशेष प्रकार की उपचारात्मक शक्ति का अनुभव भक्त करते हैं। सागाइंग पहाड़ी की समग्र ऊर्जा को 'जागृत बुद्ध क्षेत्र' के रूप में देखा जाता है, जहाँ साधना करने से चित्त की एकाग्रता स्वाभाविक रूप से बढ़ती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में मुख्यतः बौद्ध धर्म की थेरवाद परंपरा के अनुसार साधनाएँ की जाती हैं। सबसे प्रमुख अभ्यास विपश्यना ध्यान है, जिसके लिए सागाइंग क्षेत्र विश्वविख्यात है। भक्तगण यहाँ आकर मौन व्रत धारण करते हैं और भिक्षुओं के मार्गदर्शन में आनापानसति (श्वास-प्रश्वास का ध्यान) का अभ्यास करते हैं। प्रातःकाल और सायंकाल बुद्ध वंदना की जाती है, जिसमें 'इतिपिसो भगवा' पाठ का सस्वर उच्चारण होता है। भक्तजन मंदिर परिसर में बोधि वृक्ष की परिक्रमा करते हैं और दीपदान करते हैं। यहाँ जल और पुष्प अर्पित करने की परंपरा है, न कि विस्तृत अभिषेक की। साधक प्रायः यहाँ 'मेत्ता भावना' (मैत्री ध्यान) का अभ्यास करते हैं, जिसमें समस्त प्राणियों के प्रति करुणा का संचार किया जाता है। स्थानीय भिक्षु 'धम्मपद' और 'सुत्तपिटक' का नियमित पाठ करते हैं। कुछ उन्नत साधक यहाँ दीर्घकालीन ध्यान रिट्रीट भी करते हैं, जो कई सप्ताह से लेकर कई मास तक चल सकते हैं। यहाँ की साधना पद्धति में आडंबर नहीं है, अपितु अत्यंत सादगी और आंतरिक अनुशासन पर बल दिया जाता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने सपित्तम्होक मंदिर की सीढ़ियाँ चढ़नी आरंभ कीं, एक अजीब सी हल्कापन की अनुभूति हुई। सागाइंग की पहाड़ियों से बहती शीतल वायु मानो मेरे मन की ग्रंथियों को खोल रही थी। मंदिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही भगवान बुद्ध की विशाल प्रतिमा के दर्शन हुए। उनकी अर्ध-निमीलित आँखों से एक गहन करुणा प्रवाहित हो रही थी। मैं एक कोने में बैठकर आँखें बंद किए ही था कि मानो समय थम गया। बाहरी ध्वनियाँ विलीन हो गईं और केवल एक गहरा आंतरिक मौन शेष रह गया। ऐसा लगा जैसे भगवान बुद्ध का उलटा हुआ भिक्षापात्र मेरे अहंकार को निगल रहा है। मेरे भीतर की सारी कुंठाएँ, महत्वाकांक्षाएँ और तनाव उस शून्य में विलीन होते प्रतीत हुए। मैं न जाने कितनी देर तक उस अवस्था में बैठा रहा। जब आँखें खोलीं, तो ऐसा लगा जैसे वर्षों का बोझ उतर गया हो। मंदिर का हर कंकड़ मानो 'अनिच्चा' (अनित्यता) का पाठ पढ़ा रहा था। उस दिन मैंने जाना कि सच्ची शांति किसी उपलब्धि में नहीं, अपितु समर्पण में है। यह अनुभव मेरे जीवन का सबसे गहन आध्यात्मिक क्षण था।

Darshan Timings

• यहाँ हिंदू परंपरा की आरती नहीं होती, अपितु प्रातः ५:३० बजे बुद्ध वंदना और सायं ६:०० बजे धम्म देशना होती है।
• सम्भवतः सायं ४:०० से ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ५:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा मांडले अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो सपित्तम्होक मंदिर से लगभग १२० किलोमीटर दूर स्थित है। मांडले से सागाइंग तक टैक्सी या बस द्वारा लगभग २-३ घंटे में पहुँचा जा सकता है। मांडले हवाई अड्डा भारत के प्रमुख शहरों से सीधी उड़ानों द्वारा जुड़ा हुआ है, विशेषकर कोलकाता और दिल्ली से। हवाई अड्डे से प्रीपेड टैक्सी सेवा उपलब्ध है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन सागाइंग स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग १५ किलोमीटर की दूरी पर है। यह स्टेशन मांडले-म्यित्क्यिना रेल मार्ग पर स्थित है। मांडले से सागाइंग तक नियमित ट्रेनें चलती हैं, यात्रा में लगभग १-२ घंटे लगते हैं। स्टेशन से मंदिर तक ऑटो रिक्शा या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है।
• सागाइंग शहर मांडले से सड़क मार्ग द्वारा भली-भाँति जुड़ा हुआ है। मांडले से सागाइंग की दूरी लगभग २० किलोमीटर है और बस या टैक्सी द्वारा ४५ मिनट में पहुँचा जा सकता है। सागाइंग शहर से मंदिर तक पहाड़ी मार्ग है, जहाँ तक छोटे वाहन जा सकते हैं। अंतिम कुछ सौ मीटर की दूरी सीढ़ियों द्वारा पैदल तय करनी पड़ती है।

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख मास): यह सबसे बड़ा उत्सव है, जो भगवान बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण तीनों का स्मरण कराता है। इस दिन मंदिर को दीपों से सजाया जाता है और विशेष ध्यान सत्र आयोजित होते हैं।
• वस्सावास (वर्षा ऋतु, जुलाई-अक्टूबर): तीन मास का यह काल भिक्षुओं के एक स्थान पर निवास का है। इस दौरान यहाँ गृहस्थ भक्त विशेष दान और ध्यान साधना करते हैं। मंदिर में नियमित धर्म देशना होती है।
• कठिन चीवर दान (अक्टूबर-नवंबर): वस्सावास की समाप्ति पर यह उत्सव मनाया जाता है, जिसमें भिक्षुओं को वस्त्र दान किए जाते हैं। यह दान अत्यंत पुण्यदायी माना जाता है और बड़ी संख्या में भक्त भाग लेते हैं।
• माघ पूर्णिमा (फरवरी): इस दिन भगवान बुद्ध ने १२५० अर्हतों को उपदेश दिया था। यहाँ इस दिन सामूहिक ध्यान और संघ दान का आयोजन होता है।
• आषाढ़ पूर्णिमा (जुलाई): धर्मचक्र प्रवर्तन दिवस के रूप में मनाया जाता है, जब बुद्ध ने प्रथम उपदेश दिया था। इस दिन मंदिर में विशेष प्रवचन और पूजन होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह त्रिशरण मंत्र है, जो बौद्ध धर्म का मूल आधार है। 'बुद्धं शरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं बुद्ध की शरण में जाता हूँ, 'धम्मं शरणं गच्छामि' अर्थात मैं धर्म की शरण में जाता हूँ, और 'संघं शरणं गच्छामि' अर्थात मैं संघ की शरण में जाता हूँ। यह मंत्र भय, अज्ञान और दुख से मुक्ति का मार्ग प्रशस्त करता है।
  मन्त्र: बुद्धं शरणं गच्छामि। धम्मं शरणं गच्छामि। संघं शरणं गच्छामि।
• अर्थ: यह बुद्ध वंदना का पालि मंत्र है, जो भगवान बुद्ध के नौ गुणों का स्मरण कराता है। 'अरहं' अर्थात सभी क्लेशों से मुक्त, 'सम्मासम्बुद्धो' अर्थात स्वयं सत्य का बोध करने वाले, 'विज्जाचरणसम्पन्नो' अर्थात ज्ञान और आचरण से परिपूर्ण। इस मंत्र के जाप से चित्त प्रसन्न और एकाग्र होता है।
  मन्त्र: इतिपि सो भगवा अरहं सम्मासम्बुद्धो विज्जाचरणसम्पन्नो सुगतो लोकविदू अनुत्तरो पुरिसदम्मसारथि सत्था देवमनुस्सानं बुद्धो भगवा ति।
• अर्थ: यह मेत्ता (मैत्री) भावना का सरल किंतु शक्तिशाली मंत्र है। 'सब्बे सत्ता' का अर्थ है सभी प्राणी, 'सुखिता होन्तु' का अर्थ है सुखी हों। इस मंत्र के द्वारा साधक समस्त प्राणियों के प्रति करुणा और मैत्री की भावना का संचार करता है। यह मंत्र मन से द्वेष और ईर्ष्या को दूर करता है।
  मन्त्र: सब्बे सत्ता सुखिता होन्तु।
• अर्थ: यद्यपि यह मुख्यतः महायान परंपरा का मंत्र है, किंतु सागाइंग क्षेत्र में इसका भी जाप होता है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है, 'मणि' करुणा का रत्न, 'पद्मे' ज्ञान का कमल, और 'हूँ' अखंडता का बीज है। यह मंत्र छह पारमिताओं (दान, शील, क्षांति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का प्रतिनिधित्व करता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ।

Special Puja

सपित्तम्होक मंदिर में पारंपरिक हिंदू पूजा पद्धति नहीं, अपितु बौद्ध वंदना की जाती है। यहाँ की सबसे विशेष अनुष्ठान 'बुद्ध पूजा' है, जो प्रतिदिन प्रातः ४:३० बजे आरंभ होती है। इसमें भिक्षुगण मुख्य प्रतिमा के समक्ष त्रिशरण (बुद्धम् शरणम् गच्छामि) का पाठ करते हैं। पूर्णिमा के दिन विशेष 'उपोसथ' अनुष्ठान होता है, जिसमें भिक्षु प्रतिमोक्ष का पाठ करते हैं और गृहस्थ भक्त अष्टांग शील ग्रहण करते हैं। वैशाख पूर्णिमा (बुद्ध पूर्णिमा) पर यहाँ भव्य समारोह होता है, जिसमें हजारों दीप प्रज्वलित किए जाते हैं और बोधि वृक्ष का विशेष पूजन होता है। 'कठिन चीवर दान' उत्सव भी यहाँ बड़ी श्रद्धा से मनाया जाता है, जिसमें भिक्षुओं को वस्त्र अर्पित किए जाते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ जल चढ़ाने का विशेष महत्व है, जो भिक्षापात्र की घटना का प्रतीक है। भक्तगण यहाँ आकर 'संघ दान' भी करते हैं, जिसमें भिक्षु संघ को भोजन और आवश्यक वस्तुएँ अर्पित की जाती हैं।

Unique Rituals

• भिक्षापात्र दर्शन अनुष्ठान: भक्तगण यहाँ प्रतीकात्मक रूप से अपने अहंकार का त्याग करने हेतु एक विशेष अनुष्ठान करते हैं, जिसमें वे मुख्य प्रतिमा के समक्ष जल का पात्र अर्पित करते हैं और मानसिक रूप से अपनी सभी नकारात्मक प्रवृत्तियों को उसमें विसर्जित करते हैं।
• बोधि वृक्ष परिक्रमा: यहाँ स्थित प्राचीन बोधि वृक्ष की १०८ परिक्रमा करने की परंपरा है, जो विशेष रूप से पूर्णिमा के दिन की जाती है। माना जाता है कि इससे मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं और चित्त शुद्ध होता है।
• मौन ध्यान रिट्रीट: यह मंदिर दीर्घकालीन मौन साधना के लिए प्रसिद्ध है, जहाँ साधक सप्ताहों तक बिना किसी बाह्य संपर्क के ध्यान करते हैं। यह अनुष्ठान केवल अनुभवी साधकों के लिए ही अनुमत है।
• प्रतिमा जलाभिषेक: यद्यपि यह बौद्ध परंपरा है, किंतु स्थानीय भक्त सुगंधित जल से बुद्ध प्रतिमा का अभिषेक करते हैं, जो संभवतः हिंदू प्रभाव से आया है। यह प्रतिदिन प्रातःकाल किया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, भगवान बुद्ध अपने संबंधियों के अहंकार को दूर करने हेतु सागाइंग आए थे। जब शाक्य वंश के लोगों ने उन्हें प्रणाम नहीं किया, तो बुद्ध ने आकाश में चलकर अपनी शक्ति दिखाई और अपना भिक्षापात्र उलट दिया। कहा जाता है कि वह पात्र आकाश में स्थिर हो गया और किसी के भी प्रयास से नीचे नहीं आया। यह घटना देखकर सभी का अहंकार चूर हो गया और उन्होंने बुद्ध की शरण ग्रहण की।
• एक अन्य कथा के अनुसार, इस स्थान पर एक भयंकर भूकंप आया था, जिसके पश्चात भूमि से स्वयं ही बुद्ध की एक प्रतिमा प्रकट हुई थी। स्थानीय लोगों ने इसे चमत्कार मानकर उसी स्थान पर मंदिर का निर्माण किया। संभवतः यह प्रतिमा प्राचीन काल में किसी भूकंप के कारण धरती में दब गई थी और बाद में पुनः प्रकट हुई।
• परंपरा के अनुसार, एक बार एक धनी व्यापारी अपने बेटे के साथ यहाँ आया। बेटा अत्यंत अहंकारी था और उसने मंदिर की प्रतिमा का अपमान किया। तत्काल ही वह गूँगा और बहरा हो गया। व्यापारी ने क्षमा याचना की और भिक्षुओं की सेवा की, तब जाकर उसका पुत्र स्वस्थ हुआ। तभी से यह माना जाता है कि यहाँ अहंकार करने वालों को तत्काल दंड मिलता है।

What Devotees Pray For

• स्थानीय भक्तों और साधकों के अनुभव के अनुसार, सपित्तम्होक मंदिर में सच्चे मन से की गई प्रार्थना और ध्यान से अनेक प्रकार की मानसिक और आध्यात्मिक समस्याओं का समाधान होता है। सबसे प्रमुख रूप से, यह स्थान अहंकार जनित कष्टों के निवारण के लिए प्रसिद्ध है। जो व्यक्ति क्रोध, ईर्ष्या, या अत्यधिक महत्वाकांक्षा से ग्रस्त हैं, उन्हें यहाँ ध्यान करने से मानसिक शांति की अनुभूति होती है। माना जाता है कि यहाँ का स्पंदन मन की गहराइयों में बैठे भय और असुरक्षा को दूर करता है। अनिद्रा और तनाव से पीड़ित लोगों को यहाँ के वातावरण में विश्राम मिलता है। विद्यार्थियों के लिए यह स्थान एकाग्रता बढ़ाने में सहायक माना जाता है। पारिवारिक कलह से त्रस्त लोग यहाँ आकर मेत्ता भावना का अभ्यास करते हैं, जिससे संबंधों में सुधार की संभावना बढ़ती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो आध्यात्मिक पथ पर भटकाव महसूस कर रहे हैं, क्योंकि यहाँ की ऊर्जा साधक को सही दिशा की ओर उन्मुख करती है।

Miracles

भक्तों के अनुभव के अनुसार, सपित्तम्होक मंदिर में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, एक नेत्रहीन वृद्धा ने यहाँ सात दिन तक ध्यान किया और उसकी दृष्टि आंशिक रूप से लौट आई। स्थानीय भिक्षु बताते हैं कि कई असाध्य रोगों से ग्रस्त लोग यहाँ ध्यान करने से स्वस्थ हुए हैं, यद्यपि इसका कोई चिकित्सकीय प्रमाण नहीं है। एक अन्य अनुभव के अनुसार, एक व्यक्ति जो वर्षों से वाणी दोष से पीड़ित था, यहाँ मौन व्रत करने के पश्चात सामान्य रूप से बोलने लगा। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने मंदिर में ध्यान करते समय भगवान बुद्ध के दर्शन किए। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनकी स्वतंत्र पुष्टि संभव नहीं है।

Mysteries

सपित्तम्होक मंदिर से जुड़े कई रहस्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य प्रतिमा से संबंधित है, जिसे स्थानीय लोग स्वयंभू मानते हैं। कहा जाता है कि यह प्रतिमा भूकंप के पश्चात स्वयं भूमि से प्रकट हुई थी। एक अन्य रहस्य के अनुसार, मंदिर के नीचे एक गुप्त गुफा है, जहाँ प्राचीन भिक्षुओं ने बहुमूल्य पांडुलिपियाँ छिपा रखी हैं, यद्यपि इसकी कभी पुष्टि नहीं हुई। कुछ साधकों का दावा है कि यहाँ ध्यान करते समय उन्हें अदृश्य उपस्थिति का आभास होता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, पूर्णिमा की रात्रि में मंदिर की प्रतिमा से स्वतः प्रकाश निकलता है, जिसे केवल शुद्ध मन वाले ही देख सकते हैं। इन सभी दावों की वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, किंतु ये मंदिर के प्रति आस्था को बढ़ाते हैं।

Scriptural References

• त्रिपिटक, विशेषतः सुत्तपिटक के 'महावग्ग' में भगवान बुद्ध के सागाइंग क्षेत्र में आगमन का उल्लेख मिलता है। यद्यपि सपित्तम्होक का सीधा नामोल्लेख नहीं है, किंतु 'भिक्षापात्र उलटने' की घटना का वर्णन बुद्ध के संबंधियों के साथ हुए प्रसंग में आता है।
• धम्मपद के 'अत्तवग्ग' में अहंकार के त्याग पर अनेक गाथाएँ हैं, जो इस मंदिर की मूल भावना से मेल खाती हैं। गाथा ६२ कहती है: 'मेरे हैं पुत्र, मेरा है धन' ऐसा सोचकर मूर्ख व्यथित होता है। जब स्वयं ही अपना नहीं, तो पुत्र कहाँ से और धन कहाँ से?'
• मिलिंदपन्ह में सागाइंग क्षेत्र का उल्लेख एक प्रमुख बौद्ध केंद्र के रूप में हुआ है। यह ग्रंथ बौद्ध भिक्षु नागसेन और यूनानी राजा मिलिंद के मध्य हुए संवाद का संकलन है, जिसमें इस क्षेत्र की आध्यात्मिक महत्ता का वर्णन है।
• स्थानीय थेरवाद परंपरा के अनुसार, बुद्धघोष द्वारा रचित 'विसुद्धिमग्ग' में वर्णित ध्यान पद्धतियाँ इसी क्षेत्र की साधना परंपरा पर आधारित हैं। यह ग्रंथ विपश्यना ध्यान का विस्तृत विवरण प्रस्तुत करता है।

Open this temple in the Encyclopedia