甘南美寺

甘南美寺. Dedicated to Goddess Kannon (Avalokiteshvara/Guanyin) as Kannon Bosatsu. Located in Gifu-Shi.

Primary Deity

Goddess Kannon (Avalokiteshvara/Guanyin) as Kannon Bosatsu / श्री कन्नोन बोसात्सु (करुणामयी अवलोकितेश्वर)

Best Season

इस मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय मन्दिर के चारों ओर के वृक्षों की पत्तियाँ लाल, सुनहरी और नारंगी रंगों में रंग जाती हैं, जो एक अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करती हैं। तापमान सुखद (१५-२० डिग्री सेल्सियस) रहता है और वर्षा की सम्भावना न्यूनतम होती है। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं और मन्दिर परिसर गुलाबी आभा से आच्छादित हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक आर्द्रता और वर्षा के कारण यात्रा कष्टकर हो सकती है, यद्यपि हरियाली अपने चरम पर होती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात की सम्भावना रहती है और मन्दिर का दृश्य अत्यन्त शान्त और ध्यानोपयुक्त होता है, परन्तु मार्ग बन्द होने का जोखिम रहता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान और मन्त्र जाप करना चाहें तो ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र उपयुक्त हैं। मुख्य हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

गिफू प्रान्त के यामागाता नगर में स्थित यह मन्दिर, जिसे स्थानीय रूप से 'कन्नामी-जी' कहा जाता है, जापानी बौद्ध धर्म की शिन्गोन शाखा से सम्बन्धित है। परम्परा के अनुसार, इसकी स्थापना ९वीं शताब्दी में हुई थी, यद्यपि इसका कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। माना जाता है कि प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु कोबो दाइशी (कूकाई) ने अपनी तीर्थयात्रा के दौरान इस स्थान पर ध्यान किया था और यहाँ करुणा की देवी कन्नोन की एक स्वयंभू प्रतिमा की खोज की थी। संभवतः यह मन्दिर मूलतः एक साधारण पर्वतीय आश्रम था, जो कालान्तर में एक ग्राम्य मन्दिर के रूप में विकसित हुआ। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर कभी एक बड़े तीर्थ-पथ का भाग था, जो पश्चिमी जापान के ३३ कन्नोन मन्दिरों की प्रसिद्ध तीर्थयात्रा से जुड़ा हुआ था, हालाँकि आधिकारिक सूचियों में इसका उल्लेख नहीं मिलता। मन्दिर का नाम 'कन्नामी' संभवतः 'कन्नोन' और 'अमिदा' के संयोग से बना है, जो यहाँ करुणा और मोक्ष के दोहरे आध्यात्मिक महत्त्व को दर्शाता है। सदियों से यह मन्दिर स्थानीय कृषक समुदाय के लिए आस्था का केन्द्र रहा है, जहाँ वर्षा, फसल और सन्तान प्राप्ति के लिए प्रार्थनाएँ की जाती थीं। मीजी काल में बौद्ध-शिन्तो पृथक्करण के समय इस मन्दिर ने अपनी बौद्ध पहचान को सुरक्षित रखा। आज यह एक शान्त, कम ज्ञात ग्रामीण मन्दिर है, जिसकी प्राचीनता का अनुमान इसकी स्थापत्य शैली और पुराने वृक्षों से लगाया जाता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

यह मन्दिर करुणा और शान्ति की सूक्ष्म ऊर्जा का एक अद्वितीय केन्द्र है। जापानी गूढ़ बौद्ध परम्परा में, कन्नोन बोसात्सु को असीम करुणा का साकार रूप माना जाता है, जिनकी ऊर्जा 'जिकि' (करुणा-कम्पन) के रूप में सभी प्राणियों तक पहुँचती है। मन्दिर का स्थान पहाड़ियों से घिरी घाटी में होने के कारण, यहाँ की भू-चुम्बकीय ऊर्जा स्वाभाविक रूप से संतुलित मानी जाती है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन क्रिप्टोमेरिया वृक्षों के समूह में एक विशेष 'रेइकी' (आध्यात्मिक ऊर्जा) का स्रोत है, जहाँ ध्यान करने से मानसिक शान्ति शीघ्र प्राप्त होती है। मन्दिर का मुख्य हॉल पूर्वमुखी है, जो उगते सूर्य की प्रथम किरणों को ग्रहण करता है, जिसे 'दाइनिची न्योराई' (महावैरोचन बुद्ध) के ब्रह्माण्डीय प्रकाश का प्रतीक माना जाता है। शिन्गोन सम्प्रदाय के अनुसार, यहाँ की गई प्रार्थनाएँ 'शिन्गोन' (सत्य वचन) मन्त्रों के माध्यम से ब्रह्माण्डीय चेतना से सीधे जुड़ती हैं। कहा जाता है कि इस मन्दिर में आने वाले भक्तों को प्रायः एक अकथनीय आश्वासन और आन्तरिक शान्ति का अनुभव होता है, जो कन्नोन की करुणामयी उपस्थिति का प्रमाण है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक अवसाद, चिन्ता या पारिवारिक क्लेश से पीड़ित हैं।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में शिन्गोन बौद्ध धर्म की गूढ़ साधनाएँ की जाती हैं। प्रातःकालीन सेवा में 'हन्न्या शिन्ग्यो' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का सस्वर पाठ किया जाता है, जो शून्यता और करुणा के सिद्धान्त पर केन्द्रित है। भक्तगण कन्नोन बोसात्सु के समक्ष 'ओन अरोरिक्या सोवाका' मन्त्र का जाप करते हैं, जो संस्कृत 'ॐ आरोलिक स्वाहा' का जापानी रूपान्तरण है और करुणा की शक्ति को आह्वान करता है। विशेष अवसरों पर 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें फुडो म्योओ (अचलनाथ) को आहुति देकर बाधाओं का नाश किया जाता है। यह वैदिक होम का जापानी रूप है। भक्त यहाँ 'ओसामे-फुदा' (प्रार्थना पट्टिकाएँ) अर्पित करते हैं, जिन पर अपनी मनोकामनाएँ लिखी होती हैं। मन्दिर में 'शाक्यो' (सूत्र प्रतिलिपिकरण) की भी परम्परा है, जहाँ भक्त हृदय सूत्र की हस्तलिपि बनाकर अर्पित करते हैं। ध्यान साधना के लिए मन्दिर का पिछला उद्यान प्रशस्त है, जहाँ बैठकर 'अजिकान' (बीजाक्षर ध्यान) किया जाता है, जिसमें कन्नोन के बीजाक्षर 'सः' या 'ह्रीः' पर एकाग्रता साधी जाती है। प्रत्येक मास की १८वीं तिथि को कन्नोन का विशेष दिवस मानकर उपवास और रात्रि जागरण किया जाता है। स्थानीय कृषक वर्षा ऋतु में सामूहिक प्रार्थना करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार इस मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ रहा था, तो चारों ओर देवदारु वृक्षों की सुगन्ध और पक्षियों का कलरव मेरे मन को स्वतः ही शान्त कर रहा था। मुख्य द्वार पर लकड़ी की विशाल मूर्तियाँ मानो मेरे अहंकार को बाहर ही रोक रही थीं। भीतर प्रवेश करते ही अगरबत्ती की मिश्रित सुगन्ध और मन्द प्रकाश ने एक रहस्यमयी पवित्रता का वातावरण रच दिया। मुख्य वेदी पर विराजमान कन्नोन बोसात्सु की स्वर्णिम प्रतिमा को देखकर ऐसा लगा मानो करुणा स्वयं मूर्त रूप धारण कर मेरी प्रतीक्षा कर रही हो। उनके अर्ध-निमीलित नेत्रों से झरती शान्ति की किरणों ने मेरे हृदय के किसी गहरे कोने को स्पर्श किया। मैंने आँखें बन्द कीं और 'ओन अरोरिक्या सोवाका' का मानसिक जाप करने लगा। कुछ ही क्षणों में, मेरे भीतर एक विचित्र शून्यता और परिपूर्णता का एक साथ अनुभव होने लगा। ऐसा प्रतीत हुआ जैसे समय थम गया हो और मैं किसी अनन्त करुणा के सागर में डूब रहा हूँ। बाहर वर्षा की बूँदें छत से टकराकर एक लयबद्ध संगीत रच रही थीं, जो मेरे मन्त्र-जाप के साथ एकाकार हो गया। जब मैंने आँखें खोलीं, तो न जाने कितना समय बीत चुका था, परन्तु मेरा मन पूर्णतः हल्का और निर्मल हो चुका था। उस दिन मैंने जाना कि करुणा कोई भावना नहीं, बल्कि एक जीवन्त ऊर्जा है, जो इस स्थान पर सहज ही प्रवाहित होती है।

Darshan Timings

• प्रातः ६:३० बजे सूत्र पाठ (चोक्यो) और सायं ४:०० बजे सन्ध्या प्रार्थना (बान्क्यो) — ये आरती के समतुल्य हैं
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० तक (शीतकाल में ४:३० बजे बन्द)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक (प्रातःकालीन सूत्र पाठ ६:३० बजे)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा चुबू सेन्ट्रेयर अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (नागोया) है, जो मन्दिर से लगभग ९० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से मेइतेत्सु रेलवे द्वारा गिफू स्टेशन तक पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग ५५ मिनट लगते हैं। गिफू से यामागाता नगर तक बस या टैक्सी द्वारा लगभग ४० मिनट में पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन यामागाता स्टेशन (जेआर तोकाइदो लाइन) है, जो मन्दिर से लगभग ३ किलोमीटर दूर है। गिफू स्टेशन से यामागाता तक लोकल ट्रेन द्वारा लगभग २० मिनट लगते हैं। स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, यद्यपि इसकी आवृत्ति कम है। टैक्सी द्वारा १० मिनट में पहुँचा जा सकता है।
• गिफू नगर से यामागाता की दूरी लगभग २० किलोमीटर है और राष्ट्रीय राजमार्ग २५६ द्वारा सीधे पहुँचा जा सकता है। गिफू से नियमित बस सेवा उपलब्ध है, जो लगभग ४० मिनट में यामागाता पहुँचाती है। नागोया से सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग ५० किलोमीटर है और मेइशिन एक्सप्रेसवे द्वारा गिफू-हाशिमा इण्टरचेन्ज तक आकर फिर स्थानीय मार्ग से यामागाता पहुँचा जा सकता है।

Major Festivals

• शोगात्सु (नववर्ष, जनवरी): नववर्ष के प्रथम तीन दिन मन्दिर में विशेष पूजा होती है। भक्त 'हत्सुमोदे' (प्रथम दर्शन) के लिए आते हैं और नववर्ष की मनोकामना-पट्टिकाएँ अर्पित करते हैं। १०८ बार घण्टी बजाकर पिछले वर्ष के क्लेशों का नाश किया जाता है।
• हिगन (विषुव, मार्च व सितम्बर): वसन्त और शरद विषुव के समय सात दिन का पितृ-स्मरण अनुष्ठान होता है। भक्त अपने पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए सूत्र पाठ करते हैं और मन्दिर के चारों ओर स्थित कब्रिस्तानों में जल और फूल अर्पित करते हैं।
• ओबोन (पितृ पक्ष, अगस्त): यह जापान का सबसे महत्त्वपूर्ण बौद्ध पर्व है। मान्यता है कि इस समय पितरों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। मन्दिर में 'बोन ओदोरी' नृत्य और दीपदान किया जाता है।
• जोदो-ए (बुद्ध जयन्ती, अप्रैल): बुद्ध के जन्मदिवस पर मन्दिर में 'हानामत्सुरी' मनाया जाता है। शिशु बुद्ध की प्रतिमा को फूलों से सजे मण्डप में स्थापित कर 'अमाचा' (मीठी चाय) अर्पित की जाती है।
• कन्नोन एनिची (कन्नोन दिवस, प्रतिमास १८वीं तिथि): प्रत्येक मास की १८वीं तिथि को कन्नोन बोसात्सु का विशेष दिवस मनाया जाता है। भक्त उपवास रखते हैं, मन्त्र जाप करते हैं और रात्रि जागरण करते हैं।
• सेगाकी (भूखे प्रेतों का अनुष्ठान, अगस्त): इस अनुष्ठान में उन आत्माओं के लिए भोजन और जल अर्पित किया जाता है जो 'गाकी' (प्रेत) योनि में भटक रही हैं। यह करुणा का एक गहन प्रतीकात्मक अनुष्ठान है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह कन्नोन बोसात्सु का मूल मन्त्र है, जो संस्कृत 'ॐ आरोलिक स्वाहा' का जापानी रूपान्तरण है। 'ओन' (ॐ) ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'अरोरिक्या' करुणामयी अवलोकितेश्वर का बीज है, और 'सोवाका' (स्वाहा) समर्पण का भाव है। यह मन्त्र करुणा की शक्ति को आह्वान करता है।
  मन्त्र: ओन अरोरिक्या सोवाका
• अर्थ: यह बिशामोन्टेन (वैश्रवण/कुबेर) का मन्त्र है। 'बैशिरामण्डया' वैश्रवण का बीजाक्षर युक्त नाम है। यह मन्त्र धन, समृद्धि और सुरक्षा प्रदान करता है। व्यापार में सफलता और आर्थिक स्थिरता के लिए इसका जाप किया जाता है।
  मन्त्र: ओन बैशिरामण्डया सोवाका
• अर्थ: यह फुडो म्योओ (अचलनाथ) का शक्तिशाली मन्त्र है। 'नमकु' नमः का रूप है, 'सन्मण्ड बोदनान' समन्तभद्र बोधिसत्त्व को नमन है। यह मन्त्र बाधाओं, शत्रुओं और आन्तरिक क्लेशों के नाश के लिए अत्यन्त प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: ओन नमकु सन्मण्ड बोदनान अभिरौनकेन बक
• अर्थ: यह जिज़ो बोसात्सु (क्षितिगर्भ) का मन्त्र है, जो बच्चों, यात्रियों और दुर्बलों के रक्षक हैं। 'काका' हास्य का बीज है, जो भय का नाश करता है। यह मन्त्र विशेष रूप से सन्तान की रक्षा और मृत बच्चों की आत्मा की शान्ति के लिए जपा जाता है।
  मन्त्र: ओन काका काबि सन्मएइ सोवाका

Special Puja

इस मन्दिर में की जाने वाली विशेष पूजाओं में 'गोमा-कु' अग्नि अनुष्ठान सर्वप्रमुख है। यह प्रायः प्रत्येक मास की २८वीं तिथि को फुडो म्योओ के समक्ष किया जाता है, जिसमें एक विशेष अग्निकुण्ड में देवदारु की लकड़ियाँ और तिल की आहुति दी जाती है। पुजारी 'हन्न्या शिन्ग्यो' का पाठ करते हुए भक्तों की लिखी प्रार्थना-पट्टिकाओं को अग्नि को समर्पित करते हैं, जो बाधाओं के दहन और मनोकामना पूर्ति का प्रतीक है। कन्नोन बोसात्सु के लिए 'शोम्यो' नामक विशेष स्तुति-गान किया जाता है, जो भारतीय घराने की स्मृति दिलाता है। वर्षा ऋतु में 'अमागोई' नामक विशेष प्रार्थना की जाती है, जिसमें कृषक समुदाय सामूहिक रूप से सूत्र पाठ करता है। नववर्ष के अवसर पर 'जोया-नो-काने' की परम्परा है, जिसमें १०८ बार मन्दिर की घण्टी बजाई जाती है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है। शरद ऋतु में 'हिगन' नामक पखवाड़ा भर चलने वाला पितृ-स्मरण अनुष्ठान होता है, जो भारतीय श्राद्ध पक्ष का स्मरण कराता है। प्रत्येक पूजा के अन्त में 'ओसागे' (प्रसाद) के रूप में चावल और नमक वितरित किया जाता है।

Unique Rituals

• गोमा अग्नि अनुष्ठान: यह वैदिक होम का जापानी रूप है, जिसमें फुडो म्योओ को आहुति देकर बाधाओं का दहन किया जाता है। पुजारी मन्त्र पाठ करते हुए लकड़ी की पट्टिकाओं को अग्नि में अर्पित करते हैं, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ लिखी होती हैं।
• शाक्यो सूत्र प्रतिलिपिकरण: भक्त यहाँ हृदय सूत्र की हस्तलिपि तैयार करके मन्दिर को अर्पित करते हैं। यह एक ध्यान-साधना है, जिसमें प्रत्येक अक्षर को पूर्ण एकाग्रता से लिखा जाता है और अन्त में उसे कन्नोन के चरणों में समर्पित कर दिया जाता है।
• मिज़ु-तोरी जल अर्पण: प्रातःकाल भक्त निकटवर्ती पर्वतीय झरने से स्वच्छ जल लाकर कन्नोन प्रतिमा को अर्पित करते हैं। यह जल बाँस की नलिका से प्रतिमा के चरणों पर प्रवाहित किया जाता है, जो शुद्धि और करुणा के प्रवाह का प्रतीक है।
• जुज़ु प्रार्थना माला: मन्दिर में १०८ मनकों की विशेष माला से सामूहिक जाप किया जाता है, जिसे 'जुज़ु मावाशी' कहते हैं। सभी भक्त एक बड़ी माला को मिलकर घुमाते हुए कन्नोन मन्त्र का जाप करते हैं, जो सामूहिक चेतना के एकीकरण का प्रतीक है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, कोबो दाइशी (कूकाई) ने इस स्थान पर ध्यान करते समय एक दिव्य प्रकाश-स्तम्भ देखा। जब वे उस स्थान पर पहुँचे, तो उन्हें एक प्राचीन वृक्ष के कोटर में कन्नोन बोसात्सु की एक स्वर्णिम प्रतिमा मिली। कहा जाता है कि वह प्रतिमा स्वयं प्रकट हुई थी और उसी स्थान पर यह मन्दिर स्थापित किया गया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, कभी इस क्षेत्र में भयंकर सूखा पड़ा था। ग्रामवासियों ने कन्नोन बोसात्सु से प्रार्थना की और मन्दिर में गोमा अनुष्ठान किया। अनुष्ठान समाप्त होते ही आकाश में मेघ घिर आए और मूसलाधार वर्षा हुई। तभी से वर्षा के लिए यहाँ विशेष प्रार्थना की परम्परा है।
• कहा जाता है कि एक बार एक माँ अपने मृत शिशु को लेकर मन्दिर आई और जिज़ो बोसात्सु के समक्ष विलाप करने लगी। उसकी करुण पुकार सुनकर कन्नोन बोसात्सु ने जिज़ो के रूप में प्रकट होकर शिशु को पुनर्जीवित कर दिया। इस घटना के पश्चात् यह मन्दिर सन्तान प्राप्ति और बाल रक्षा के लिए प्रसिद्ध हुआ।

What Devotees Pray For

• इस मन्दिर में आने वाले भक्तों द्वारा विभिन्न प्रकार की मनोकामना-पूर्ति की सूचनाएँ प्राप्त होती हैं। सर्वाधिक प्रसिद्ध है मानसिक पीड़ा और अवसाद से मुक्ति का अनुभव। कन्नोन बोसात्सु को करुणा की देवी माना जाता है, अतः भावनात्मक कष्टों से ग्रस्त लोग यहाँ आकर विशेष शान्ति का अनुभव करते हैं। स्थानीय कृषक समुदाय वर्षा और अच्छी फसल के लिए यहाँ प्रार्थना करता है और मानता है कि गोमा अनुष्ठान के पश्चात् वर्षा अवश्य होती है। सन्तान प्राप्ति की कामना से भी अनेक दम्पति यहाँ आते हैं और कन्नोन की गोद में एक छोटी गुड़िया अर्पित करते हैं। व्यापार में हानि या आर्थिक संकट के समय बिशामोन्टेन (कुबेर) के समक्ष दीप जलाने की परम्परा है। यात्रा-सुरक्षा के लिए भी यहाँ विशेष प्रार्थना की जाती है। कहा जाता है कि सच्चे मन से की गई प्रार्थना और कन्नोन मन्त्र के नियमित जाप से जीवन की बड़ी से बड़ी बाधा भी शान्त हो जाती है।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, इस मन्दिर में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध भक्त का कथन है कि उनकी दृष्टि क्षीण हो रही थी और चिकित्सकों ने निराश कर दिया था, परन्तु २१ दिन तक निरन्तर कन्नोन मन्त्र का जाप करने और मन्दिर के झरने के जल से नेत्र धोने पर उनकी दृष्टि में आश्चर्यजनक सुधार हुआ। एक अन्य कथा के अनुसार, एक कृषक की फसल लगातार तीन वर्षों तक नष्ट हो गई थी। उसने मन्दिर में गोमा अनुष्ठान करवाया और उसी वर्ष उसकी फसल असाधारण रूप से अच्छी हुई। कहा जाता है कि एक बार एक मूक बालिका ने मन्दिर में कन्नोन प्रतिमा के समक्ष एक फूल अर्पित किया और अचानक 'कन्नोन' शब्द का उच्चारण करने लगी। ये सभी कथाएँ स्थानीय मौखिक परम्परा पर आधारित हैं और इनकी स्वतन्त्र पुष्टि सम्भव नहीं है, परन्तु भक्तों की आस्था का ये अभिन्न अंग हैं।

Mysteries

इस मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी विश्वास स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन क्रिप्टोमेरिया वृक्ष के विषय में मान्यता है कि उसके तने से रात्रि के समय कभी-कभी एक मन्द नीली आभा प्रकट होती है, जिसे 'कोदामा' (वृक्ष-आत्मा) का प्रकाश माना जाता है। कुछ भक्तों का कथन है कि गोमा अनुष्ठान के समय अग्नि की लपटों में कभी-कभी फुडो म्योओ की आकृति दिखाई देती है, यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। मन्दिर की मुख्य कन्नोन प्रतिमा के विषय में कहा जाता है कि वह स्वयंभू है और उसे कभी भी पूर्णतः अनावृत नहीं किया जाता; केवल पुजारी ही उसे विशेष अवसरों पर देख सकते हैं। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर की घण्टी की ध्वनि वर्षा से पूर्व स्वतः ही बदल जाती है और अधिक गम्भीर हो जाती है। ये सभी मान्यताएँ स्थानीय लोक-विश्वास पर आधारित हैं और इनका कोई प्रामाणिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (हन्न्या शिन्ग्यो): यह सूत्र इस मन्दिर की दैनिक साधना का आधार है। इसमें कहा गया है, 'गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा', जो कन्नोन बोसात्सु द्वारा उपदिष्ट शून्यता और करुणा के मार्ग का सार है। यह सम्पूर्ण जापानी बौद्ध धर्म में सर्वाधिक पठित सूत्र है।
• कन्नोन ग्यो (अवलोकितेश्वर सूत्र): यह सूत्र कन्नोन बोसात्सु की करुणा और उनके विभिन्न रूपों का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार कन्नोन सभी प्राणियों की पुकार सुनकर तुरन्त सहायता के लिए प्रकट होते हैं। इस मन्दिर में इसका पाठ विशेष अवसरों पर किया जाता है।
• दाइनिची क्यो (महावैरोचन सूत्र): शिन्गोन सम्प्रदाय का यह मूल तन्त्र ग्रन्थ है, जिसमें ब्रह्माण्डीय बुद्ध महावैरोचन की शिक्षाएँ हैं। इस मन्दिर की गोमा अग्नि अनुष्ठान विधि इसी सूत्र पर आधारित है। इसमें मन्त्र, मुद्रा और मण्डल ध्यान की गूढ़ विधियाँ वर्णित हैं।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (लोटस सूत्र): इस सूत्र का 'कन्नोन बोसात्सु फुमोन बोन' नामक २५वाँ अध्याय पूर्णतः अवलोकितेश्वर की करुणा को समर्पित है। यह बताता है कि कन्नोन किस प्रकार ३३ रूपों में प्रकट होकर प्राणियों का उद्धार करते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia