top of page

弥勒院

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Miroku Bosatsu (Maitreya Buddha) - श्री मिरोकु बोसात्सु (मैत्रेय बुद्ध) Place: Yonezawa

弥勒院. Dedicated to Miroku Bosatsu (Maitreya Buddha). Located in Yonezawa.

Primary Deity
Miroku Bosatsu (Maitreya Buddha) / श्री मिरोकु बोसात्सु (मैत्रेय बुद्ध)
Best Season
मिरोकु-इन मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय सम्पूर्ण पर्वतीय क्षेत्र लाल, नारंगी और सुनहरे पत्तों से आच्छादित हो जाता है, जो एक अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है। तापमान भी सुखद रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं और मन्दिर का प्रांगण गुलाबी पुष्पों से ढक जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में आर्द्रता अधिक होती है और कीट-पतंगों का प्रकोप रहता है, परन्तु हरियाली चरम पर होती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में भारी हिमपात होता है, जिससे मार्ग अवरुद्ध हो सकते हैं और मन्दिर तक पहुँचना कठिन हो जाता है। यदि आप हिमाच्छादित परिदृश्य का आनन्द लेना चाहते हैं तो शीत ऋतु भी आकर्षक हो सकती है, परन्तु गर्म वस्त्र और सावधानी आवश्यक है।
Darshan Time
साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान करना चाहें तो ४५-६० मिनट का समय रखें।
Dress Code
मन्दिर में प्रवेश हेतु कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है, परन्तु शालीन और स्वच्छ वस्त्र पहनें। जूते मुख्य हॉल के बाहर उतारने होते हैं।
Address
Available soon.

History

यह मन्दिर, जिसे 'मिरोकु-इन' कहा जाता है, जापान के यामागाता प्रान्त में स्थित एक बौद्ध धार्मिक स्थल है। परंपरा के अनुसार, इसकी स्थापना हेइयन काल (७९४-११८५ ई.) में हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर का सम्बन्ध तेन्दाई सम्प्रदाय से है, जो जापानी बौद्ध धर्म का एक प्रमुख सम्प्रदाय है। माना जाता है कि प्रारम्भ में यह एक छोटा ध्यान कक्ष था, जिसे किसी स्थानीय सामन्त ने अपने परिवार की आध्यात्मिक सुरक्षा हेतु निर्मित करवाया था। संभवतः कामाकुरा काल (११८५-१३३३ ई.) में इसका विस्तार हुआ, जब पूरे जापान में अमिदा बुद्ध की भक्ति का प्रचार बढ़ा। मिरोकु बोसात्सु, अर्थात् भविष्य के बुद्ध, की मुख्य प्रतिमा संभवतः लकड़ी से निर्मित है और इस पर सोने की पत्तियाँ चढ़ी हुई हैं। स्थानीय विद्वानों का मत है कि यह प्रतिमा मुरोमाची काल (१३३६-१५७३ ई.) की शैली में बनी है। मन्दिर के अभिलेखों के अनुसार, एदो काल (१६०३-१८६८ ई.) में इसका जीर्णोद्धार हुआ था। यह क्षेत्र कभी शक्तिशाली उएसुगी कुल के प्रभाव में था, जो बौद्ध धर्म के संरक्षक थे। मीजी काल (१८६८-१९१२) में बौद्ध विरोधी आन्दोलन के समय इस मन्दिर को कुछ हानि पहुँची, परन्तु स्थानीय ग्रामीणों ने इसकी रक्षा की। आज यह एक शान्त पर्वतीय मन्दिर है, जहाँ स्थानीय लोग पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु प्रार्थना करने आते हैं। मन्दिर के पीछे एक छोटा कब्रिस्तान भी है, जो इसकी प्राचीनता का प्रमाण है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

मिरोकु-इन मन्दिर का आध्यात्मिक वातावरण अत्यन्त शान्त और चिन्तनपरक है। यह स्थान घने देवदार के वृक्षों से घिरा हुआ है, जिससे यहाँ की वायु में एक विशेष प्रकार की नकारात्मकता को दूर करने वाली ऊर्जा का संचार होता है। माना जाता है कि मिरोकु बोसात्सु (मैत्रेय बुद्ध) की ऊर्जा भविष्य की आशा और करुणा से सम्बन्धित है। जापानी बौद्ध मान्यता के अनुसार, मैत्रेय वर्तमान में तुषित स्वर्ग में निवास करते हैं और भविष्य में पृथ्वी पर अवतरित होकर धर्म का पुनर्स्थापन करेंगे। इसलिए, इस मन्दिर में प्रार्थना करने से साधक को भविष्य के प्रति आशावादी दृष्टिकोण और मानसिक शान्ति प्राप्त होती है। यहाँ की भूमि को 'रेइजो' (पवित्र स्थान) माना जाता है, जहाँ प्रकृति और मानव चेतना के बीच सामंजस्य स्थापित होता है। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि इस मन्दिर के मुख्य हॉल में बैठकर ध्यान करने से शरीर के चक्र सक्रिय होते हैं और मन की चंचलता समाप्त होती है। विशेष रूप से, यह स्थान उन लोगों के लिए ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है जो जीवन में दिशाहीनता या अवसाद का अनुभव कर रहे हैं। मैत्रेय की करुणामयी ऊर्जा हृदय को खोलने और आत्मीय प्रेम को जागृत करने में सहायक होती है। यहाँ की मिट्टी और जल में भी चिकित्सीय गुण होने की मान्यता है, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः जापानी तेन्दाई बौद्ध परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन सूत्र-पाठ (सूत्र चान्टिंग) किया जाता है, जिसमें 'हृदय सूत्र' और 'कमल सूत्र' के अंशों का उच्चारण होता है। साधक 'नमु म्योहो रेंगे क्यो' या 'नमु अमिदा बुत्सु' जैसे मन्त्रों का जाप कमल की मुद्रा में बैठकर करते हैं। यहाँ ध्यान (ज़ाज़ेन) का विशेष महत्त्व है; भक्तजन मुख्य हॉल में शान्तिपूर्वक बैठकर श्वास-प्रश्वास पर ध्यान केन्द्रित करते हैं। मिरोकु बोसात्सु की साधना में भविष्य के प्रति करुणा और संकल्प का ध्यान किया जाता है। कुछ विशेष अवसरों पर 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें लकड़ी की पट्टियों पर प्रार्थनाएँ लिखकर अग्नि को समर्पित की जाती हैं, जो वैदिक होम का जापानी रूप है। भक्तगण यहाँ 'ओ-सेगाकी' (भूखे प्रेतों के लिए भोजन अर्पण) की रस्म भी करते हैं। स्थानीय लोग पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए 'ओ-बोन' उत्सव के दौरान विशेष प्रार्थना करते हैं। मन्दिर में एक छोटा सा पुस्तकालय भी है, जहाँ बौद्ध दर्शन के ग्रन्थ उपलब्ध हैं। साधारणतया, यहाँ की साधना पद्धति में मौन, प्रकृति-चिन्तन और आत्म-निरीक्षण पर बल दिया जाता है।

Spiritual Experience

जब मैंने पहली बार मिरोकु-इन के प्रांगण में कदम रखा, तो मानो समय थम गया। चारों ओर फैले घने देवदार के वृक्षों से छनकर आती धूप की किरणें मानो बुद्ध के करुणामय स्पर्श का आभास करा रही थीं। मुख्य हॉल की सीढ़ियाँ चढ़ते हुए मेरे पैर स्वतः ही धीमे पड़ गए, मानो कोई अदृश्य शक्ति मुझे शान्ति का पाठ पढ़ा रही हो। भीतर प्रवेश करते ही धूप और पुरानी लकड़ी की सुगन्ध ने मेरी समस्त इन्द्रियों को शुद्ध कर दिया। मिरोकु बोसात्सु की स्वर्णिम प्रतिमा के सम्मुख बैठते ही मेरी आँखें स्वतः मुद गईं। उस मौन में, मुझे अपने हृदय की धड़कन स्पष्ट सुनाई देने लगी। ऐसा प्रतीत हुआ जैसे भविष्य के बुद्ध की करुणामयी दृष्टि मेरे भीतर की समस्त चिन्ताओं को अवशोषित कर रही है। मैंने न तो कोई प्रार्थना की, न ही कोई इच्छा प्रकट की; केवल उस क्षण में उपस्थित रहा। लगभग तीस मिनट के ध्यान के पश्चात्, जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि मेरा मन एक अद्भुत हल्केपन से भर गया है। ऐसा लगा जैसे मैंने कोई बहुत भारी बोझ उतार कर रख दिया हो। बाहर निकलकर जब मैंने मन्दिर के पिछवाड़े स्थित कब्रिस्तान को देखा, तो जीवन की अनित्यता का बोध हुआ, परन्तु वह बोध दुःखद नहीं, बल्कि मुक्तिदायक था। उस दिन मैंने जाना कि सच्ची आध्यात्मिकता किसी चमत्कार में नहीं, बल्कि इस गहन शान्ति में निहित है।

Darshan Timings

  • प्रातःकालीन सूत्र-पाठ (असा-ओत्सुतोमे) सम्भवतः ६:३० बजे; सायंकालीन सेवा सम्भवतः ४:०० बजे
  • सम्भवतः अपराह्न १:०० से ५:०० तक
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

  • निकटतम हवाई अड्डा यामागाता विमानक्षेत्र है, जो मन्दिर से लगभग ३० किलोमीटर दूर स्थित है। यामागाता से टोक्यो और ओसाका के लिए नियमित घरेलू उड़ानें उपलब्ध हैं। हवाई अड्डे से बस या टैक्सी द्वारा यामागाता स्टेशन पहुँचकर आगे की यात्रा रेल द्वारा की जा सकती है। अन्तर्राष्ट्रीय यात्री टोक्यो के नारिता या हानेदा विमानक्षेत्र से यामागाता के लिए सम्पर्क उड़ान ले सकते हैं।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन योनेज़ावा स्टेशन है, जो यामागाता शिन्कानसेन (बुलेट ट्रेन) मार्ग पर स्थित है। टोक्यो से योनेज़ावा तक की यात्रा लगभग २ घण्टे में पूर्ण होती है। स्टेशन से मन्दिर तक पहुँचने के लिए स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग २० मिनट लगते हैं। वैकल्पिक रूप से, टैक्सी द्वारा भी मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है।
  • योनेज़ावा शहर से मिरोकु-इन मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा लगभग १० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। शहर से नियमित बस सेवा उपलब्ध है। स्वयं वाहन चलाकर आने वालों के लिए मन्दिर के निकट पार्किंग की सुविधा है। यामागाता एक्सप्रेसवे से योनेज़ावा इण्टरचेंज उतरकर स्थानीय मार्ग संख्या २३२ का अनुसरण करें। पर्वतीय मार्ग होने के कारण शीत ऋतु में हिमपात की स्थिति में वाहन चलाने में सावधानी बरतें।

Major Festivals

  • मिरोकु-ए (मैत्रेय महोत्सव): यह उत्सव प्रतिवर्ष मई माह में मनाया जाता है। इस दिन मिरोकु बोसात्सु की प्रतिमा का विशेष श्रृंगार किया जाता है और भविष्य में बुद्धत्व प्राप्ति की सामूहिक प्रार्थना होती है।
  • ओ-बोन (पूर्वज पूजा): अगस्त माह में मनाया जाने वाला यह तीन दिवसीय उत्सव पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु होता है। मन्दिर प्रांगण में नृत्य और लालटेन प्रज्ज्वलन का आयोजन होता है।
  • जोया-नो-काने (वर्षान्त घण्टा): ३१ दिसम्बर की रात्रि को १०८ बार घण्टी बजाकर पुराने वर्ष के क्लेशों का निवारण किया जाता है और नववर्ष का स्वागत शुद्ध मन से किया जाता है।
  • हिगन (विषुव पूजा): मार्च और सितम्बर में विषुव के समय सप्ताह भर चलने वाला यह उत्सव जीवन और मृत्यु के पार जाने का प्रतीक है। इस दौरान कब्रिस्तानों की सफाई और प्रार्थना की जाती है।
  • सेत्सुबुन (वसन्त आगमन): फरवरी में मनाए जाने वाले इस उत्सव में भुनी हुई सोयाबीन फेंककर दुष्ट आत्माओं को भगाया जाता है और 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का उद्घोष किया जाता है।
  • हानामात्सुरी (बुद्ध जयन्ती): ८ अप्रैल को शाक्यमुनि बुद्ध के जन्मदिन पर मन्दिर में फूलों से सज्जित एक छोटा मण्डप बनाकर अमाचा (मीठी चाय) अर्पित की जाती है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह मन्त्र मैत्रेय बुद्ध को समर्पित है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'मैत्रेय' करुणा के साक्षात् स्वरूप हैं, और 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। इस जाप से हृदय में करुणा और प्रेम का विकास होता है।
    मन्त्र: ॐ मैत्रेय स्वाहा
  • अर्थ: यह जापानी भाषा का मन्त्र है, जिसका अर्थ है 'मैत्रेय बोधिसत्त्व को नमस्कार'। 'नमु' संस्कृत के 'नमः' का अपभ्रंश है। यह भक्ति और शरणागति का सरलतम मन्त्र है।
    मन्त्र: नमु मिरोकु बोसात्सु
  • अर्थ: यह मन्त्र मैत्री भावना के विकास हेतु है। 'मैत्री' का अर्थ है सबके प्रति मित्रवत् प्रेम। इस मन्त्र के जाप से साधक की चेतना में सार्वभौमिक प्रेम का संचार होता है।
    मन्त्र: ॐ मैत्री भावनायै नमः
  • अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मन्त्र है, जो इस मन्दिर में नियमित रूप से पढ़ा जाता है। इसका अर्थ है 'गया, गया, पार गया, पूर्णतया पार गया, ज्ञान की जय हो'। यह अज्ञान से मुक्ति का मन्त्र है।
    मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

मिरोकु-इन में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी बौद्ध रीतियों पर आधारित है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकाल 'असा-ओत्सुतोमे' (प्रातःकालीन सेवा) की जाती है, जिसमें मुख्य पुजारी सूत्र पाठ करते हैं और धूप अर्पित करते हैं। प्रत्येक माह की पहली तिथि को 'त्सुइताची मोची' नामक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें मिरोकु बोसात्सु को चावल के केक (मोची) का भोग लगाया जाता है। वर्षा ऋतु के अन्त में 'ओ-बोन' उत्सव के दौरान पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु विशेष 'सेगाकी-ए' (प्रेत अन्नदान) किया जाता है। इस दिन मन्दिर प्रांगण में सैकड़ों लालटेन जलाई जाती हैं, जो एक अलौकिक दृश्य प्रस्तुत करती हैं। वर्ष के अन्त में 'जोया-नो-काने' (वर्षान्त घण्टा) की रस्म होती है, जिसमें १०८ बार मन्दिर की घण्टी बजाई जाती है, जो बौद्ध मान्यता के अनुसार १०८ सांसारिक क्लेशों के निवारण का प्रतीक है। मैत्रेय बुद्ध के विशेष दिवस पर 'मिरोकु-ए' नामक वार्षिकोत्सव मनाया जाता है, जिसमें भविष्य में बुद्धत्व प्राप्ति की प्रार्थना की जाती है। इन सभी अनुष्ठानों में स्थानीय समुदाय बढ़-चढ़कर भाग लेता है।

Unique Rituals

  • मिरोकु ध्यान साधना: यह एक विशेष ध्यान विधि है जिसमें साधक मैत्रेय बुद्ध के भविष्य अवतरण की कल्पना करते हुए करुणा और प्रेम का विकास करता है। इसमें 'मैत्री भावना' पर बल दिया जाता है।
  • तुषित स्वर्ग दर्शन प्रार्थना: भक्तगण एक विशेष मुद्रा में बैठकर मिरोकु बोसात्सु से प्रार्थना करते हैं कि मृत्यु के पश्चात् उन्हें तुषित स्वर्ग में जन्म मिले, जहाँ वे मैत्रेय के सान्निध्य में धर्म सुन सकें।
  • १०८ क्लेश घण्टा वादन: वर्ष के अन्त में प्रत्येक भक्त को एक बार घण्टी बजाने का अवसर मिलता है, जिससे वे अपने एक क्लेश का प्रतीकात्मक त्याग करते हैं। यह एक सामूहिक शुद्धिकरण अनुष्ठान है।
  • देवदार वृक्ष परिधि प्रदक्षिणा: मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन देवदार वृक्ष की ७ बार परिक्रमा की जाती है, जिसे स्थानीय लोग 'कामी-योरिशिरो' (देवताओं का निवास) मानते हैं।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा। ग्रामीणों ने मिरोकु बोसात्सु से प्रार्थना की। कहते हैं कि एक रात मन्दिर के पुजारी को स्वप्न में मैत्रेय ने दर्शन देकर कहा कि पहाड़ी के पीछे एक जलस्रोत है। प्रातःकाल खुदाई करने पर वहाँ जल की धारा फूट पड़ी, जिससे अकाल समाप्त हुआ।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक क्रूर सामन्त ने इस मन्दिर को नष्ट करने का प्रयास किया। जैसे ही उसके सैनिकों ने मुख्य हॉल में प्रवेश किया, मिरोकु प्रतिमा से तीव्र प्रकाश निकला और सभी सैनिक अचेत होकर गिर पड़े। भयभीत सामन्त ने क्षमा माँगी और मन्दिर को संरक्षण प्रदान किया।
  • परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर का मुख्य देवदार वृक्ष ८०० वर्ष से अधिक पुराना है। कहा जाता है कि एक बार बिजली गिरने से इसमें आग लग गई थी, परन्तु मन्दिर के भिक्षुओं ने सूत्र-पाठ करके अग्नि को शान्त किया। आज भी उस वृक्ष के तने पर जले हुए चिह्न देखे जा सकते हैं।

What Devotees Pray For

  • स्थानीय भक्तों के अनुसार, मिरोकु-इन मन्दिर में प्रार्थना करने से अनेक प्रकार की मानसिक और भावनात्मक समस्याओं का समाधान होता है। विशेष रूप से, जो लोग भविष्य को लेकर अत्यधिक चिन्तित रहते हैं या जीवन में दिशाहीनता का अनुभव करते हैं, उन्हें यहाँ आकर मानसिक स्पष्टता प्राप्त होती है। माना जाता है कि मैत्रेय बुद्ध की करुणा से अवसाद और निराशा की भावना में कमी आती है। वृद्धजन यहाँ आकर अगले जन्म में सद्गति की प्रार्थना करते हैं। विद्यार्थी परीक्षा में सफलता और एकाग्रता के लिए मिरोकु बोसात्सु का आशीर्वाद लेने आते हैं। कुछ भक्तों का कहना है कि पारिवारिक कलह और सम्बन्धों में तनाव की स्थिति में यहाँ की शान्त ऊर्जा ने उन्हें धैर्य और सहनशीलता प्रदान की। स्थानीय किसान अच्छी फसल के लिए भी यहाँ प्रार्थना करते हैं, यद्यपि यह परम्परा शिन्तो प्रभाव के कारण भी हो सकती है। यह भी मान्यता है कि जिन परिवारों में पूर्वजों की आत्मा अशान्त होती है, वहाँ के सदस्यों को यहाँ 'सेगाकी' अनुष्ठान करवाने से शान्ति मिलती है।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, मिरोकु-इन मन्दिर में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध भक्त का कहना है कि वे असाध्य रोग से पीड़ित थे और चिकित्सकों ने उत्तर नहीं दिया था। उन्होंने लगातार २१ दिनों तक मन्दिर में आकर मिरोकु बोसात्सु के सम्मुख ध्यान किया और उनका स्वास्थ्य धीरे-धीरे ठीक हो गया। एक अन्य भक्त का दावा है कि उनके परिवार में पीढ़ियों से कोई सन्तान नहीं हो रही थी। मन्दिर में 'मिरोकु-ए' उत्सव के दौरान विशेष प्रार्थना करने के पश्चात् उन्हें पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई। कुछ लोगों का मानना है कि मन्दिर की घण्टी की ध्वनि सुनने मात्र से ही मानसिक तनाव दूर हो जाता है। यह भी कहा जाता है कि २०११ के भूकम्प के समय, जब आस-पास के अनेक भवन क्षतिग्रस्त हो गए थे, मिरोकु-इन मन्दिर को कोई हानि नहीं पहुँची, जिसे स्थानीय लोग मैत्रेय बुद्ध का चमत्कार मानते हैं। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती।

Mysteries

मिरोकु-इन मन्दिर के विषय में कुछ अनसुलझे रहस्य स्थानीय लोककथाओं में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य प्रतिमा से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि प्रतिवर्ष एक विशेष रात्रि को, जिसकी तिथि केवल मुख्य पुजारी को ज्ञात होती है, मिरोकु बोसात्सु की प्रतिमा के मुख पर हल्का स्वेद (पसीना) दिखाई देता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह इस बात का संकेत है कि मैत्रेय बुद्ध संसार के दुःखों को अनुभव कर रहे हैं। एक अन्य रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन देवदार वृक्ष से जुड़ा है। कहते हैं कि पूर्णिमा की रात्रि को इस वृक्ष के नीचे खड़े होने पर किसी अदृश्य उपस्थिति का आभास होता है और मन्दिर की घण्टी बिना किसी के बजाए स्वतः ध्वनित होती है। यह भी माना जाता है कि मन्दिर के नीचे एक गुप्त कक्ष है, जहाँ प्राचीन सूत्र पाण्डुलिपियाँ छिपी हुई हैं, परन्तु आज तक किसी ने इस कक्ष को नहीं खोजा है। इन सभी दावों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है और ये केवल स्थानीय मान्यताएँ हैं।

Scriptural References

  • मैत्रेयव्याकरण सूत्र: यह बौद्ध ग्रन्थ मैत्रेय बुद्ध के भविष्य में अवतरण और उनके द्वारा धर्मचक्र प्रवर्तन का विस्तृत वर्णन करता है। मिरोकु-इन जैसे मन्दिरों की स्थापना का आधार यही सूत्र है।
  • सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र में मैत्रेय बोधिसत्त्व का उल्लेख एक प्रमुख श्रोता के रूप में हुआ है। तेन्दाई सम्प्रदाय, जिससे यह मन्दिर सम्बद्ध है, इसी सूत्र को अपना मूल ग्रन्थ मानता है।
  • अभिधर्मकोश: वसुबन्धु द्वारा रचित इस ग्रन्थ में तुषित स्वर्ग और मैत्रेय की वर्तमान स्थिति का दार्शनिक विवेचन है। मन्दिर की ध्यान पद्धति इसी दर्शन पर आधारित है।
  • गोशो (निचिरेन के लेख): यद्यपि यह मन्दिर तेन्दाई सम्प्रदाय का है, फिर भी निचिरेन के लेखों में मिरोकु बोसात्सु की महिमा का वर्णन मिलता है, जो इस क्षेत्र में लोकप्रिय है।
  • मकुरा-नो-सोशी (तकिये का सहचर): इस जापानी साहित्यिक कृति में हेइयन काल के मन्दिरों और मैत्रेय पूजा का सुन्दर वर्णन है, जो मिरोकु-इन की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि को समझने में सहायक है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page