top of page

東本願寺 原町別院

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Amida Nyorai (Amitabha Buddha) - अमिदा न्योराई (अमिताभ बुद्ध) Place: Namie

東本願寺 原町別院. Dedicated to Amida Nyorai (Amitabha Buddha). Located in Namie.

Primary Deity
Amida Nyorai (Amitabha Buddha) / अमिदा न्योराई (अमिताभ बुद्ध)
Best Season
इस मन्दिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम ऋतु वसन्त (मार्च-अप्रैल) और शरद (अक्टूबर-नवम्बर) है। वसन्त ऋतु में, विशेषकर अप्रैल के प्रथम सप्ताह में, मन्दिर के चारों ओर चेरी ब्लॉसम (सकुरा) के वृक्ष पूर्णतः प्रस्फुटित होते हैं, जो जीवन की क्षणभंगुरता और सौन्दर्य का सजीव प्रतीक हैं। यह दृश्य अमिदा के शुद्ध भूमि के वर्णन से मेल खाता है। मार्च में हिगन सेवा के दौरान वातावरण अत्यन्त आध्यात्मिक होता है। शरद ऋतु में, मन्दिर के आसपास के वृक्षों की पत्तियाँ लाल और स्वर्णिम हो जाती हैं, जो अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करती हैं। इस समय तापमान भी सुखद रहता है। ग्रीष्म ऋतु (जुलाई-अगस्त) में अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता होती है, जो बाहर से आने वाले पर्यटकों के लिए कष्टदायक हो सकती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे चला जाता है और कभी-कभी हिमपात भी होता है, किन्तु नववर्ष की सेवाओं के लिए यह समय भी विशेष है।
Darshan Time
साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप प्रार्थना सभा में सम्मिलित होते हैं तो ४५-६० मिनट का समय लग सकता है।
Dress Code
यहाँ कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है, किन्तु शालीनता अपेक्षित है। बाहु और पैर ढके हों तो उत्तम है। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते अवश्य उतारें।
Address
Available soon.

History

यह मन्दिर जापान के फुकुशिमा प्रान्त के मिनामिसोमा शहर के हारामाची जिले में स्थित है। यह जोदो शिन्शू (शुद्ध भूमि) बौद्ध सम्प्रदाय के होंगान-जी उपसम्प्रदाय का एक महत्वपूर्ण बेत्सुइन (उप-मन्दिर) है। परम्परा के अनुसार, इसकी स्थापना १६वीं शताब्दी के अन्त में हुई थी, जब शिन बौद्ध धर्म इस क्षेत्र में फैल रहा था। माना जाता है कि मूल मन्दिर की स्थापना स्थानीय श्रद्धालुओं ने की थी जो क्योटो के निशी होंगान-जी मुख्यालय से जुड़े थे। यह क्षेत्र ऐतिहासिक रूप से सोमा कुल के शासन में था, जिन्होंने बौद्ध धर्म को संरक्षण दिया। सन् २०११ के महान पूर्वी जापान भूकम्प और सुनामी में यह मन्दिर पूर्णतः नष्ट हो गया था, क्योंकि यह तट से अत्यन्त निकट है। तत्पश्चात् इसका पुनर्निर्माण किया गया और यह स्थानीय समुदाय के लिए आशा और पुनरुत्थान का प्रतीक बन गया। वर्तमान भवन आधुनिक निर्माण तकनीकों का उपयोग करते हुए पारम्परिक जापानी बौद्ध स्थापत्य शैली में बनाया गया है। यह मन्दिर न केवल धार्मिक केन्द्र है, अपितु सुनामी पीड़ितों की स्मृति में एक स्मारक के रूप में भी कार्य करता है। संभवतः यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, क्योंकि अधिकांश अभिलेख सुनामी में बह गए थे। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर सदैव ही मछुआरों और कृषकों के लिए आध्यात्मिक सान्त्वना का स्रोत रहा है।

Spiritual Significance

इस मन्दिर की ऊर्जा अत्यन्त शान्त और करुणामय है, जो अमिताभ बुद्ध के अनन्त प्रकाश और असीम जीवन के गुणों से उद्भूत होती है। जापानी बौद्ध परम्परा में, अमिदा न्योराई पश्चिम दिशा के शुद्ध भूमि (जोदो) के स्वामी हैं। यहाँ की ऊर्जा 'अनुग्रह की शक्ति' (तारिकी) पर केन्द्रित है, जिसका अर्थ है कि मुक्ति स्वयं के प्रयासों से नहीं, अपितु अमिदा बुद्ध की मूल प्रतिज्ञा के प्रति पूर्ण श्रद्धा से प्राप्त होती है। सुनामी के पश्चात् पुनर्निर्मित होने के कारण, इस स्थान में पुनर्जन्म और आशा की एक विशेष ऊर्जा का संचार हुआ है। यहाँ ध्यान करने पर एक गहन आन्तरिक शान्ति का अनुभव होता है, मानो समस्त दुःख और भय अमिदा के प्रकाश में विलीन हो रहे हों। मन्दिर का मुख्य हॉल (होन्दो) विशेष रूप से सामूहिक जप के लिए अभिकल्पित है, जहाँ 'नेम्बुत्सु' (नमु अमिदा बुत्सु) का उच्चारण करने पर एक शक्तिशाली स्पन्दन उत्पन्न होता है। यह स्थान उन लोगों के लिए अत्यन्त लाभकारी माना जाता है जो शोक, हानि या अस्तित्वगत भय से ग्रस्त हैं। यहाँ की भूमि उन हजारों आत्माओं की स्मृतियों से भी ओतप्रोत है जिन्होंने २०११ की विभीषिका में अपने प्राण त्यागे, अतः यह स्थान जीवन की क्षणभंगुरता और करुणा के महत्व का एक सजीव स्मारक है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में प्राथमिक आध्यात्मिक अभ्यास 'नेम्बुत्सु' का जप है, जिसमें श्रद्धालु बारम्बार 'नमु अमिदा बुत्सु' (अमिताभ बुद्ध की शरण में) का उच्चारण करते हैं। यह जप न तो ध्यान की किसी विशेष मुद्रा में बैठकर किया जाता है और न ही किसी जटिल अनुष्ठान का भाग है; इसे चलते, बैठते या कार्य करते हुए भी किया जा सकता है। यह शिन बौद्ध धर्म की सहजता का प्रतीक है। प्रातःकालीन और सायंकालीन सेवाओं में सूत्र पाठ किया जाता है, जिनमें 'शोशिंगे' (श्रद्धा का स्तोत्र) प्रमुख है, जिसकी रचना शिन्रान शोनिन ने की थी। मासिक स्मृति सेवाएँ (त्सुकिनामी होयो) आयोजित की जाती हैं, जिनमें पूर्वजों का स्मरण किया जाता है। विशेष रूप से, ११ मार्च को वार्षिक सुनामी स्मृति सेवा आयोजित होती है, जिसमें दिवंगत आत्माओं की शान्ति के लिए प्रार्थना की जाती है। ध्यान की पद्धति यहाँ मौन बैठकर अमिदा के प्रकाश का ध्यान करने की है, जिसमें श्वास के साथ करुणा का संचार किया जाता है। श्रद्धालु प्रायः 'ओसेन्को' (अगरबत्ती) अर्पित करते हैं और मोमबत्तियाँ जलाते हैं। व्यक्तिगत परामर्श के लिए पुजारी से भेंट की जा सकती है, जो बौद्ध शिक्षाओं के आधार पर जीवन की समस्याओं का समाधान सुझाते हैं।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने मन्दिर के मुख्य द्वार को पार किया, बाहर की संसारिक ध्वनियाँ अचानक मन्द पड़ गईं। वायु में अगरबत्ती की हल्की सुगन्ध थी, जो मन को तुरन्त स्थिर कर रही थी। मुख्य हॉल में प्रवेश करते ही, मेरी दृष्टि स्वर्णिम अमिदा न्योराई की भव्य प्रतिमा पर पड़ी। उनकी अर्ध-निमीलित आँखें असीम करुणा से परिपूर्ण थीं। मैं चुपचाप तातामी चटाई पर बैठ गया। पास ही एक वृद्धा 'नमु अमिदा बुत्सु' का जप कर रही थीं, उनका स्वर कम्पित किन्तु दृढ़ था। मैंने भी आँखें बन्द कर लीं और उस जप में विलीन होने लगा। कुछ ही क्षणों में, मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो एक गर्म, स्वर्णिम प्रकाश मेरे हृदय को आच्छादित कर रहा है। मेरे भीतर का सारा भय, भविष्य की चिन्ता, और अतीत का पश्चाताप उस प्रकाश में पिघलने लगा। मुझे स्मरण हुआ कि यह वही स्थान है जहाँ विशाल लहरों ने सब कुछ बहा दिया था, किन्तु आज यहाँ केवल शान्ति थी। मैंने अपने पूर्वजों का स्मरण किया और अश्रुपूरित नेत्रों से उनके कल्याण की कामना की। उस क्षण, मुझे कोई दृश्य नहीं दिखा, कोई चमत्कार नहीं हुआ, परन्तु एक गहन विश्वास जागा कि सब कुछ ठीक है और सब कुछ ठीक होगा। जब मैंने आँखें खोलीं, तो समय का बोध नहीं रहा। बाहर निकलकर मैंने प्रशान्त महासागर की ओर देखा और जीवन की अनित्यता में एक विचित्र सौन्दर्य का अनुभव किया।

Darshan Timings

  • यहाँ 'आरती' की परम्परा नहीं है; सूत्र पाठ और घण्टा नाद प्रमुख अनुष्ठान हैं।
  • सम्भवतः १३:००-१७:०० (सायंकालीन सेवा १६:०० बजे)
  • सम्भवतः ६:००-१२:०० (प्रातःकालीन सेवा ६:३० बजे)

How to Reach

  • निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र फुकुशिमा विमानक्षेत्र (FKS) है, जो मन्दिर से लगभग ७० किलोमीटर दूर स्थित है। विमानक्षेत्र से बस या टैक्सी द्वारा कोरियामा स्टेशन पहुँचें, फिर वहाँ से जेआर बानेत्सु-पूर्व लाइन द्वारा हारामाची स्टेशन तक यात्रा करें। वैकल्पिक रूप से, टोक्यो के नारिता या हानेदा विमानक्षेत्र से आना अधिक सुविधाजनक हो सकता है, जहाँ से शिन्कानसेन (बुलेट ट्रेन) द्वारा सीधे हारामाची पहुँचा जा सकता है।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर जोबान लाइन पर स्थित हारामाची स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग २ किलोमीटर दूर है। टोक्यो स्टेशन से हिताची एक्सप्रेस ट्रेन द्वारा सीधे हारामाची पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग ३.५ घण्टे लगते हैं। स्टेशन से मन्दिर तक पैदल २० मिनट में पहुँचा जा सकता है या स्थानीय बस अथवा टैक्सी का उपयोग किया जा सकता है।
  • मन्दिर मिनामिसोमा शहर के हारामाची जिले में, प्रशान्त तट के निकट स्थित है। जोबान एक्सप्रेसवे के मिनामिसोमा इंटरचेंज से यह लगभग १५ किलोमीटर दूर है। सेंदाई शहर से कार द्वारा लगभग १.५ घण्टे में और इवाकी शहर से लगभग १ घण्टे में पहुँचा जा सकता है। मन्दिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है। सार्वजनिक बस सेवा भी हारामाची स्टेशन से मन्दिर तक उपलब्ध है।

Major Festivals

  • शोगात्सु (नववर्ष) — जनवरी: नववर्ष के प्रथम तीन दिनों में विशेष प्रार्थना सभाएँ होती हैं। ३१ दिसम्बर की रात्रि को 'जोया नो काने' में १०८ बार घण्टा बजाई जाती है, जो १०८ क्लेशों के निवारण का प्रतीक है।
  • हिगन (विषुव सेवा) — मार्च और सितम्बर: वसन्त और शरद विषुव के समय सप्ताह भर चलने वाला यह पर्व पूर्वजों की आत्माओं की शान्ति के लिए समर्पित है। इस दौरान परिवार कब्रिस्तान जाते हैं और मन्दिर में विशेष सूत्र पाठ करवाते हैं।
  • हानामात्सुरी (बुद्ध जयन्ती) — अप्रैल: बुद्ध के जन्मदिन पर मन्दिर में फूलों से सज्जित एक छोटा मण्डप बनाया जाता है, जिसमें शिशु बुद्ध की प्रतिमा स्थापित की जाती है। श्रद्धालु प्रतिमा पर मीठी चाय (अमाचा) अर्पित करते हैं।
  • ओबोन (पूर्वजों का पर्व) — अगस्त: यह तीन दिवसीय पर्व है जिसमें पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। मन्दिर में 'कान्काकू नो तोरो' (कृतज्ञता के दीप) जलाए जाते हैं और अन्तिम दिन आत्माओं की विदाई के लिए प्रार्थना होती है।
  • महान पूर्वी जापान भूकम्प स्मृति दिवस — ११ मार्च: २०११ की सुनामी में दिवंगत हुए लोगों की स्मृति में विशेष सेवा आयोजित होती है। ठीक १४:४६ बजे एक मिनट का मौन रखा जाता है और तत्पश्चात् सामूहिक नेम्बुत्सु जप होता है।
  • जोदो ए (बोधि दिवस) — दिसम्बर: बुद्ध के परिनिर्वाण दिवस पर मन्दिर में रात्रि जागरण और प्रवचन का आयोजन होता है। यह दिन आत्म-चिन्तन और धर्म के प्रति समर्पण का दिन है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह जापानी बौद्ध धर्म का सर्वोच्च मन्त्र है, जिसका अर्थ है 'मैं अमिताभ बुद्ध की शरण लेता हूँ'। 'नमु' संस्कृत के 'नमः' का अपभ्रंश है, जो पूर्ण समर्पण का भाव है। यह कोई बीज मन्त्र नहीं है, अपितु श्रद्धा की अभिव्यक्ति है। इसका निरन्तर जप करने से अहंकार का विसर्जन होता है और बुद्ध की मूल प्रतिज्ञा की शक्ति से मुक्ति का मार्ग प्रशस्त होता है।
    मन्त्र: नमु अमिदा बुत्सु
  • अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध का संस्कृत बीज मन्त्र है, जिसका प्रयोग गूढ़ बौद्ध परम्पराओं में होता है। 'ॐ' त्रिकाय का प्रतीक है, 'अमिदेव' अमिताभ का सम्बोधन है, और 'ह्रीः' उनका बीजाक्षर है, जो करुणा और शून्यता के मिलन का प्रतिनिधित्व करता है। यह मन्त्र हृदय को शुद्ध करता है और पश्चिम दिशा के शुद्ध भूमि से सम्बन्ध स्थापित करता है।
    मन्त्र: ॐ अमिदेव ह्रीः
  • अर्थ: यद्यपि यह अवलोकितेश्वर (कन्नोन) का मन्त्र है, इस मन्दिर में इसका जप अमिदा की करुणा के पूरक के रूप में किया जाता है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की अशुद्धियों को दूर करता है; 'मणि पद्मे' ज्ञान और विधि के मिलन का प्रतीक है; 'हूँ' अखण्ड एकाग्रता का बीज है। यह मन्त्र छह लोकों के दुःखों का निवारण करता है।
    मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ

Special Puja

इस मन्दिर की सबसे विशिष्ट पूजा 'हिगन' सेवा है, जो वर्ष में दो बार, वसन्त और शरद विषुव के समय आयोजित होती है। 'हिगन' का अर्थ है 'दूसरा तट', अर्थात् निर्वाण का तट। इस सप्ताह भर चलने वाले अनुष्ठान में श्रद्धालु अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाते हैं और मन्दिर में विशेष सूत्र पाठ करवाते हैं। ११ मार्च को आयोजित होने वाली 'महान पूर्वी जापान भूकम्प स्मृति सेवा' अत्यन्त मार्मिक होती है। इस दिन, मन्दिर में सुनामी में दिवंगत हुए लोगों के नामों का पाठ किया जाता है और सामूहिक नेम्बुत्सु जप होता है। 'ओबोन' उत्सव के दौरान, मन्दिर में 'बोन ओडोरी' (लोक नृत्य) का आयोजन नहीं होता, अपितु गम्भीर प्रार्थना सभाएँ होती हैं, जहाँ पूर्वजों की आत्माओं का स्वागत और विदाई की जाती है। प्रत्येक माह की १५ तारीख को अमिदा बुद्ध की विशेष आराधना होती है। नववर्ष (शोगात्सु) पर 'जोया नो काने' (घण्टा बजाने की प्रथा) का आयोजन होता है, जिसमें १०८ बार मन्दिर की घण्टी बजाई जाती है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के निवारण का प्रतीक है। सभी अनुष्ठानों में 'ओशोको' (भोजन अर्पण) का विशेष महत्व है, जो बुद्ध और पूर्वजों के प्रति कृतज्ञता प्रकट करता है।

Unique Rituals

  • सुनामी स्मृति नेम्बुत्सु: प्रत्येक वर्ष ११ मार्च को, सुनामी के सही समय (१४:४६) पर समस्त गतिविधियाँ रोककर सामूहिक रूप से १० मिनट तक 'नमु अमिदा बुत्सु' का जप किया जाता है। यह केवल धार्मिक कृत्य नहीं, अपितु सामूहिक शोक और आशा का सजीव प्रदर्शन है।
  • कान्काकू नो तोरो (कृतज्ञता का दीप): श्रद्धालु कागज की लालटेनों पर अपने दिवंगत सम्बन्धियों के नाम लिखकर मन्दिर प्रांगण में प्रज्ज्वलित करते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से ओबोन उत्सव के अन्तिम दिन किया जाता है, जिससे आत्माओं को शुद्ध भूमि की ओर मार्गदर्शन मिलता है।
  • हारामाची पुनरुत्थान प्रार्थना: यह एक स्थानीय अनुष्ठान है जिसमें मन्दिर के चारों कोनों पर चार बोधिसत्वों के नाम का जप करते हुए परिक्रमा की जाती है, ताकि पुनर्निर्मित समुदाय की रक्षा हो और भविष्य में कोई आपदा न आए।
  • ओसेन्को अर्पण: यद्यपि यह सामान्य बौद्ध प्रथा है, यहाँ इसका विशेष रूप है। श्रद्धालु एक साथ तीन अगरबत्तियाँ जलाते हैं — एक बुद्ध के लिए, एक धर्म के लिए, और एक संघ के लिए — और उन्हें राख में सीधा खड़ा करने के बजाय लेटा देते हैं, जो जीवन की क्षणभंगुरता का प्रतीक है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, सन् १६११ के सान्रिकु भूकम्प और सुनामी के समय, मन्दिर के पुजारी ने अमिदा की प्रतिमा को लेकर पहाड़ी की ओर भागने का प्रयास किया। किन्तु प्रतिमा अचानक इतनी भारी हो गई कि वह उसे उठा न सके। तब उन्होंने प्रतिमा के समक्ष नेम्बुत्सु जप किया और प्रतिमा स्वयं प्रकाशित हो उठी। चमत्कारिक रूप से, सुनामी की लहरें मन्दिर के ठीक सामने रुक गईं और दिशा बदल गईं। यह कथा २०११ की घटना के पश्चात् पुनः प्रचलित हुई।
  • एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, एदो काल में एक अन्धा मछुआरा प्रतिदिन मन्दिर आता था। वह अमिदा की प्रतिमा के सामने बैठकर रोता और कहता कि वह शुद्ध भूमि का प्रकाश देखना चाहता है। एक दिन, जब वह जप कर रहा था, उसे अचानक स्वर्णिम प्रकाश का अनुभव हुआ और उसकी दृष्टि लौट आई। संभवतः यह कथा आन्तरिक दृष्टि के खुलने का प्रतीक है, न कि शारीरिक चमत्कार का।
  • मीजी काल में, जब सरकार ने बौद्ध धर्म को राज्य से पृथक करने का प्रयास किया, तब स्थानीय अधिकारियों ने इस मन्दिर को ध्वस्त करने का आदेश दिया। कहा जाता है कि जैसे ही श्रमिकों ने मुख्य हॉल की छत को तोड़ना आरम्भ किया, आकाश में बादल घिर आए और एक भयानक तूफान आ गया। अधिकारियों ने इसे अपशकुन मानकर आदेश वापस ले लिया। इस प्रकार मन्दिर सुरक्षित बच गया।

What Devotees Pray For

  • स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, इस मन्दिर में अमिदा न्योराई की आराधना से अनेक प्रकार के कष्टों का निवारण होता है। सर्वप्रथम, यह स्थान शोक और मानसिक आघात से उबरने में अत्यन्त सहायक माना जाता है। २०११ की सुनामी के पश्चात्, अनेक लोगों ने यहाँ आकर अपने प्रियजनों की मृत्यु के दुःख से मुक्ति पाई है। दूसरे, यह मन्दिर 'अनित्यता के भय' को दूर करने के लिए प्रसिद्ध है। जो लोग मृत्यु या भविष्य की अनिश्चितताओं से अत्यधिक भयभीत रहते हैं, उन्हें यहाँ नेम्बुत्सु जप से मानसिक शान्ति प्राप्त होती है। तीसरे, पारिवारिक कलह और सम्बन्धों में तनाव के लिए भी लोग यहाँ प्रार्थना करते हैं, क्योंकि अमिदा की करुणा सभी प्राणियों को समान रूप से स्वीकार करती है। चौथे, व्यवसाय या कृषि में हानि होने पर लोग यहाँ अनुग्रह की प्रार्थना करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि बुद्ध की मूल प्रतिज्ञा उनकी सांसारिक आवश्यकताओं की भी पूर्ति करेगी। अन्ततः, यह माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से जप करने पर अगले जन्म में शुद्ध भूमि में जन्म सुनिश्चित होता है, जो शिन बौद्ध धर्म का परम लक्ष्य है।

Miracles

अनेक श्रद्धालुओं ने यहाँ अमिदा बुद्ध की कृपा से चमत्कारिक अनुभवों की सूचना दी है। एक वृद्ध दम्पत्ति, जो सुनामी में अपना एकमात्र पुत्र खो चुके थे, नियमित रूप से मन्दिर आते थे। उनका कहना है कि एक दिन नेम्बुत्सु जप करते समय, उन्होंने अमिदा की प्रतिमा की आँखों से अश्रु बहते देखे। इस घटना के पश्चात्, उनके मन का भारीपन अचानक समाप्त हो गया और उन्हें अपार शान्ति का अनुभव हुआ। एक अन्य भक्त, जो दीर्घकालिक अनिद्रा से पीड़ित था, ने बताया कि मन्दिर में एक रात्रि जागरण में भाग लेने के पश्चात्, उसे पहली बार गहरी निद्रा आई। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर की घण्टी की ध्वनि सुनने मात्र से ही मानसिक व्याधियों में आराम मिलता है। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Mysteries

स्थानीय निवासियों में यह विश्वास प्रचलित है कि २०११ की सुनामी की रात्रि को, मन्दिर के खण्डहरों के ऊपर एक रहस्यमय प्रकाश स्तम्भ देखा गया था। अनेक लोगों ने बताया कि वह प्रकाश सुनामी की लहरों के ठीक ऊपर स्थिर था और उसमें से 'नमु अमिदा बुत्सु' का स्वर सुनाई दे रहा था। संभवतः यह कोई प्राकृतिक विद्युत-चुम्बकीय घटना रही होगी, किन्तु श्रद्धालु इसे अमिदा बुद्ध का चमत्कार मानते हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मन्दिर की मूल प्रतिमा सुनामी में बह गई थी और कभी नहीं मिली, किन्तु पुनर्निर्माण के समय जब नई प्रतिमा स्थापित की गई, तो कई श्रद्धालुओं ने दावा किया कि उन्हें नई प्रतिमा में भी वही आध्यात्मिक उपस्थिति अनुभव हुई, मानो मूल प्रतिमा की आत्मा ही लौट आई हो।

Scriptural References

  • सुखावतीव्यूह सूत्र (बुद्ध का अनन्त जीवन का सूत्र): यह शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म का मूलभूत ग्रन्थ है। इसमें भगवान बुद्ध ने आनन्द को बताया कि कैसे धर्माकर बोधिसत्व ने ४८ महान प्रतिज्ञाएँ कीं और अमिताभ बुद्ध बने। इस मन्दिर की समस्त शिक्षाएँ इसी सूत्र पर आधारित हैं।
  • अमितायुर्ध्यान सूत्र (ध्यान सूत्र): यह ग्रन्थ अमिताभ बुद्ध के शुद्ध भूमि के ध्यान की विधि बताता है। रानी वैदेही को दिए गए उपदेशों में १६ प्रकार के ध्यान बताए गए हैं, जिनका प्रभाव इस मन्दिर की ध्यान पद्धतियों में देखा जा सकता है।
  • शोशिंगे (श्रद्धा का स्तोत्र): यह शिन्रान शोनिन द्वारा रचित एक मौलिक जापानी ग्रन्थ है, जो संस्कृत मूल का न होकर भी अत्यन्त प्रामाणिक माना जाता है। इसमें नेम्बुत्सु के महत्व और अमिदा की मूल प्रतिज्ञा का सार संक्षेप में वर्णित है। इसका पाठ इस मन्दिर में नियमित रूप से होता है।
  • तन्निशो (विलाप का ग्रन्थ): शिन्रान के शिष्य युइएन द्वारा संकलित, यह ग्रन्थ शिन बौद्ध धर्म के सहज मार्ग की व्याख्या करता है। यह बताता है कि अच्छे और बुरे दोनों व्यक्ति समान रूप से अमिदा की करुणा से मुक्ति पा सकते हैं, जो इस मन्दिर की सर्व-समावेशी भावना का आधार है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page