宮町地蔵尊

宮町地蔵尊. Dedicated to Jizo Bosatsu (Ksitigarbha Bodhisattva). Located in Hikone.

Primary Deity

Jizo Bosatsu (Ksitigarbha Bodhisattva) / श्री जिज़ो बोसात्सु (क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व)

Best Season

इस मंदिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) सर्वोत्तम है। इस समय मौसम अत्यंत सुहावना रहता है और चारों ओर पतझड़ के रंग बिखरे होते हैं। मंदिर के पीछे स्थित वृक्षों की लाल-सुनहरी पत्तियाँ एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करती हैं। वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) में चेरी के फूल खिलते हैं, जो मंदिर की शोभा को द्विगुणित कर देते हैं। अगस्त मास में रोकु जिज़ो मैत्री उत्सव का आयोजन होता है, जो सांस्कृतिक दृष्टि से अत्यंत महत्त्वपूर्ण है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में आर्द्रता अधिक होती है, किंतु वर्षा के पश्चात मंदिर का वातावरण अत्यंत पवित्र प्रतीत होता है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में हिमपात संभव है, जो मंदिर को एक स्वर्गिक आभा प्रदान करता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु १५-२० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान एवं प्रदक्षिणा सहित ४५-६० मिनट का समय लग सकता है।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु स्वच्छ एवं शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। जूते मंदिर के बाहर उतारने होंगे। अत्यधिक छोटे या आकर्षक वस्त्र अनुपयुक्त माने जाते हैं।

Address

Available soon.

History

जापान के शिगा प्रांत में स्थित यह 宮町地蔵尊 (मियामाची जिज़ोसोन) एक अत्यंत प्राचीन एवं पूजनीय स्थल है। संभवतः इसकी स्थापना हेइआन काल (७९४-११८५ ई.) के दौरान हुई थी, जब बौद्ध धर्म का जापान में व्यापक प्रसार हो रहा था। परंपरा के अनुसार, यह स्थान मूलतः एक साधारण पथरीला मार्ग था, जहाँ यात्रियों की सुरक्षा हेतु एक छोटी सी जिज़ो प्रतिमा स्थापित की गई थी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह प्रतिमा स्वयंभू है और एक किसान को खेत जोतते समय प्राप्त हुई थी। कालांतर में, ग्रामीणों ने मिलकर यहाँ एक लकड़ी का छोटा मंदिर बनवाया। एदो काल (१६०३-१८६८) में इस मंदिर का जीर्णोद्धार हुआ और इसे वर्तमान स्वरूप प्रदान किया गया। माना जाता है कि इस मंदिर के जिज़ो बालकों, यात्रियों और अग्नि से पीड़ित लोगों के विशेष रक्षक हैं। द्वितीय विश्व युद्ध के समय यह क्षेत्र बमबारी से अछूता रहा, जिसे भक्त जिज़ो की कृपा मानते हैं। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, किंतु मौखिक परंपराएँ इस स्थान की प्राचीनता की पुष्टि करती हैं। मंदिर के चारों ओर अनेक छोटी जिज़ो मूर्तियाँ स्थापित हैं, जो दिवंगत बालकों की आत्मा की शांति हेतु अर्पित की गई हैं। यह स्थान जापानी लोकधर्म और बौद्ध परंपरा के अद्भुत संगम का प्रतीक है।

Spiritual Significance

宮町地蔵尊 एक अत्यंत सूक्ष्म किंतु शक्तिशाली ऊर्जा केंद्र है। जिज़ो बोसात्सु को जापानी वज्रयान परंपरा में पृथ्वी तत्त्व का स्वामी माना गया है, जो संस्कृत क्षितिगर्भ का ही जापानी रूप है। इस मंदिर की भूमि से एक विशेष प्रकार की स्थैर्यकारी ऊर्जा का संचार होता है, जो भक्तों के मूलाधार चक्र को जागृत करती है। यहाँ की जिज़ो प्रतिमा के चारों ओर स्थापित छह लघु जिज़ो मूर्तियाँ षट्चक्रों का प्रतिनिधित्व करती हैं, जो एक अदृश्य ऊर्जा जाल का निर्माण करती हैं। स्थानीय विश्वास के अनुसार, इस मंदिर में ध्यान करने से पार्थिव ऊर्जा का संचार होता है, जो मानसिक अस्थिरता और भय को दूर करती है। मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष को 'रेइबोकू' (आत्मा वृक्ष) कहा जाता है, जहाँ अनेक प्रकृति आत्माओं का वास माना जाता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो मानसिक अवसाद, अनिद्रा या आध्यात्मिक भटकाव से ग्रस्त हैं। जिज़ो की करुणामयी ऊर्जा यहाँ स्पंदित होती है, जो भक्तों को सांसारिक दुखों से मुक्ति का मार्ग दिखाती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में जापानी बौद्ध परंपरा के अनुसार अनेक साधनाएँ की जाती हैं। प्रातःकालीन सूत्र पाठ में 'जिज़ो बोसात्सु होंगन क्यो' (क्षितिगर्भ मूलप्रणिधान सूत्र) का पाठ किया जाता है, जो संस्कृत मूल का जापानी अनुवाद है। भक्तगण 'नमु जिज़ो बोसात्सु' मंत्र का जाप करते हैं, जो 'नमः क्षितिगर्भाय बोधिसत्त्वाय' का जापानी रूप है। एक विशेष साधना 'मिज़ु काके जिज़ो' कहलाती है, जिसमें जिज़ो प्रतिमा पर जल चढ़ाकर प्रार्थना की जाती है। यह अभिषेक का ही एक रूप है। भक्त यहाँ 'सेगाकी' (प्रेत अनुष्ठान) भी करते हैं, जिसमें दिवंगत आत्माओं की शांति हेतु जल और चावल अर्पित किए जाते हैं। प्रदक्षिणा करते समय 'ओम क्षितिगर्भाय स्वाहा' मंत्र का मानसिक जाप किया जाता है। कुछ साधक यहाँ पूर्णिमा की रात्रि में ध्यान करते हैं, जब चंद्रमा की किरणें सीधे जिज़ो प्रतिमा पर पड़ती हैं। बालकों की कुशलता हेतु माताएँ लाल बिब बाँधती हैं और 'ओम वज्र क्षितिगर्भ हूँ' बीज मंत्र का जाप करती हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस मंदिर में आया, तो मेरा मन अत्यंत व्यथित था। जीवन की अनेक समस्याओं ने मुझे घेर रखा था। मंदिर के प्रवेश द्वार पर ही मुझे एक अजीब सी शांति का अनुभव हुआ। जैसे ही मैंने जिज़ो बोसात्सु की प्रतिमा के समक्ष घुटने टेके, मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे। यह रुदन दुख का नहीं, अपितु एक गहन विमोचन का था। मैंने 'नमु जिज़ो बोसात्सु' का जाप करना आरंभ किया। कुछ ही क्षणों में मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो। मेरे भीतर एक गहन स्थैर्य का संचार हुआ। मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष के नीचे बैठकर मैंने ध्यान किया। उस समय मुझे पृथ्वी से उठती हुई एक स्वर्णिम ऊर्जा का अनुभव हुआ, जो मेरे पैरों से होते हुए समस्त शरीर में व्याप्त हो रही थी। मेरी सारी चिंताएँ मानो पिघलकर भूमि में समा गईं। जब मैंने आँखें खोलीं, तो सूर्यास्त हो रहा था और जिज़ो की प्रतिमा पर एक दिव्य प्रकाश पड़ रहा था। उस क्षण मुझे ज्ञात हुआ कि जिज़ो वास्तव में करुणा के साकार स्वरूप हैं, जो प्रत्येक प्राणी के दुख को हरने के लिए सदैव तत्पर हैं।

Darshan Timings

• प्रातः ७:०० और सायं ५:०० को सूत्र पाठ एवं धूप अर्पण
• संभवतः सायं ४:०० से ६:०० तक
• संभवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र ओसाका इटामी विमानक्षेत्र है, जो लगभग १०० किलोमीटर दूर स्थित है। वहाँ से बस या रेल द्वारा शिगा प्रांत के हिकोने स्टेशन तक पहुँचा जा सकता है। हिकोने से मंदिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा लगभग २० मिनट में पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन हिकोने स्टेशन है, जो जेआर बिवाको लाइन पर स्थित है। ओसाका या क्योटो से हिकोने तक नियमित रेल सेवाएँ उपलब्ध हैं। स्टेशन से मंदिर लगभग ८ किलोमीटर दूर है, जहाँ तक बस या साइकिल द्वारा पहुँचा जा सकता है।
• हिकोने शहर से मंदिर तक सड़क मार्ग अत्यंत सुगम है। स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, जो लगभग २० मिनट में मंदिर तक पहुँचाती है। निजी वाहन से आने पर मंदिर के समीप पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है। क्योटो से सड़क मार्ग द्वारा लगभग १.५ घंटे में पहुँचा जा सकता है।

Major Festivals

• रोकु जिज़ो मैत्री (अगस्त): छह जिज़ो प्रतिमाओं का एक साथ अभिषेक एवं पूजन। इस दिन गाँव भर के लोग एकत्र होते हैं और सामूहिक भोज का आयोजन करते हैं।
• ओबोन (अगस्त १३-१५): पितृपक्ष के समान यह पर्व दिवंगत आत्माओं की शांति हेतु मनाया जाता है। मंदिर में दीपदान और सूत्र पाठ होता है।
• ओहिगान (मार्च एवं सितंबर, विषुव): सप्ताहव्यापी अनुष्ठान जिसमें पितरों की आत्मा की शांति हेतु विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं।
• जिज़ो बोन (२४ जुलाई): जिज़ो बोसात्सु का जन्मोत्सव। इस दिन बालकों के लिए विशेष पूजा और मिठाइयों का वितरण किया जाता है।
• शोगात्सु (जनवरी १-३): जापानी नववर्ष पर मंदिर में विशेष प्रार्थना होती है और भक्त आने वाले वर्ष की कुशलता हेतु जिज़ो से आशीर्वाद लेते हैं।
• सेत्सुबुन (३ फरवरी): बुरी आत्माओं को भगाने का पर्व। मंदिर में सेम फेंकने की रस्म होती है और जिज़ो से रक्षा की प्रार्थना की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का मूल मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'क्षितिगर्भ' पृथ्वी के गर्भ में स्थित रत्नों के स्वामी हैं, 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। इस मंत्र के जाप से पार्थिव ऊर्जा जागृत होती है और सांसारिक बाधाएँ दूर होती हैं।
  मन्त्र: ॐ क्षितिगर्भाय स्वाहा
• अर्थ: यह वज्रयान परंपरा का बीज मंत्र है। 'वज्र' अविनाशी ज्ञान का प्रतीक है, 'क्षितिगर्भ' करुणामय बोधिसत्त्व हैं, 'हूँ' विक्षेपों को नष्ट करने वाला बीजाक्षर है। यह मंत्र मानसिक भ्रम और भय को दूर करता है।
  मन्त्र: ॐ वज्र क्षितिगर्भ हूँ
• अर्थ: यह जापानी भाषा में 'नमः क्षितिगर्भाय बोधिसत्त्वाय' का रूप है। 'नमु' का अर्थ शरणागति है। यह मंत्र अत्यंत सरल किंतु प्रभावशाली है, जिसका जाप सभी भक्त कर सकते हैं। यह करुणा और सुरक्षा का मंत्र है।
  मन्त्र: नमु जिज़ो बोसात्सु
• अर्थ: यह मंत्र हिन्दू तांत्रिक परंपरा से प्रभावित है। 'ह्रीं' हृदय चक्र का बीज है, 'श्रीं' समृद्धि का बीज है। क्षितिगर्भ को यहाँ लक्ष्मी-नारायण के समान समृद्धिदाता रूप में संबोधित किया गया है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं क्षितिगर्भाय नमः

Special Puja

इस मंदिर में 'रोकु जिज़ो मैत्री' (छह जिज़ो उत्सव) एक अत्यंत विशिष्ट पूजा है, जो प्रतिवर्ष अगस्त मास में आयोजित होती है। इस अवसर पर मंदिर के चारों ओर स्थित छह जिज़ो प्रतिमाओं का एक साथ अभिषेक किया जाता है। प्रत्येक प्रतिमा को षट्चक्रों में से एक का प्रतिनिधि मानकर पूजा जाता है। 'मिज़ु काके जिज़ो' नामक जलाभिषेक प्रतिदिन किया जाता है, जिसमें भक्त करछुल से जिज़ो प्रतिमा पर जल चढ़ाते हैं और अपनी मनोकामना व्यक्त करते हैं। शिशु मृत्यु के शोक से पीड़ित माता-पिता के लिए 'मिज़ुको कुयो' नामक एक विशेष अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें जिज़ो को लाल कपड़े और खिलौने अर्पित किए जाते हैं। शरद विषुव के समय 'ओहिगान' नामक सप्ताहव्यापी अनुष्ठान होता है, जिसमें पितरों की आत्मा की शांति हेतु सूत्र पाठ और दीपदान किया जाता है। प्रत्येक मास की २४ तारीख को जिज़ो बोसात्सु का विशेष दिवस माना जाता है, जब विशेष हवन और प्रार्थना सभा आयोजित होती है।

Unique Rituals

• मिज़ु काके जिज़ो: भक्त करछुल से जिज़ो प्रतिमा पर जल चढ़ाते हैं। मान्यता है कि इससे पितरों की आत्मा को शांति मिलती है और जल तत्त्व से संबंधित रोग दूर होते हैं।
• अका मुसुबी: लाल बिब बाँधने की प्रथा। भक्त जिज़ो प्रतिमा को लाल कपड़ा अर्पित करते हैं और मनोकामना पूर्ण होने पर पुनः आकर दूसरा लाल वस्त्र चढ़ाते हैं।
• रोकु जिज़ो परिक्रमा: मंदिर के चारों ओर स्थित छह जिज़ो प्रतिमाओं की १०८ बार परिक्रमा की जाती है, जो षट्चक्रों की शुद्धि का प्रतीक है।
• सेगाकी अनुष्ठान: भूखे प्रेतों की तृप्ति हेतु जल और चावल का अर्पण। यह अनुष्ठान विशेष रूप से सूर्यास्त के समय किया जाता है।
• वाराजी अर्पण: यात्रियों की सुरक्षा हेतु जिज़ो को पुआल की चप्पलें अर्पित की जाती हैं, जो सुरक्षित यात्रा की कामना का प्रतीक है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस गाँव में भीषण अग्निकांड हुआ। सभी घर जल रहे थे, किंतु जिज़ो मंदिर के चारों ओर एक अदृश्य वृत्त बन गया, जिसके भीतर अग्नि प्रवेश नहीं कर सकी। तभी से जिज़ो को अग्नि से रक्षक माना जाने लगा।
• कहा जाता है कि एक किसान को खेत जोतते समय एक पत्थर से टकराकर हल टूट गया। जब उसने खुदाई की, तो उसे जिज़ो की एक सुंदर प्रतिमा प्राप्त हुई। रात्रि में जिज़ो ने उसे स्वप्न में दर्शन देकर कहा कि वे सदैव इसी स्थान पर रहकर ग्रामवासियों की रक्षा करेंगे।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एक माता अपने दिवंगत शिशु के शोक में पागल हो गई थी। वह प्रतिदिन इस मंदिर में आकर विलाप करती थी। एक दिन उसने देखा कि जिज़ो प्रतिमा की गोद में उसका शिशु खेल रहा है और जिज़ो उसे स्नेह से थपथपा रहे हैं। उस दिन से माता का शोक शांत हो गया।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सर्वप्रथम, बालकों से संबंधित समस्याओं में यह मंदिर अत्यंत प्रभावशाली माना जाता है। गर्भधारण में कठिनाई, शिशु स्वास्थ्य संबंधी चिंताएँ और बालकों की शिक्षा में आने वाली बाधाएँ यहाँ प्रार्थना करने से दूर होती हैं। दिवंगत बालकों के माता-पिता को यहाँ मानसिक शांति प्राप्त होती है। द्वितीय, यात्रा संबंधी भय और दुर्घटनाओं से रक्षा हेतु यह मंदिर प्रसिद्ध है। अनेक भक्तों ने बताया है कि यहाँ प्रार्थना करने के पश्चात उनकी यात्राएँ सकुशल संपन्न हुईं। तृतीय, अग्नि भय से रक्षा हेतु भी जिज़ो की पूजा की जाती है। मानसिक अवसाद, अनिद्रा और व्यसनों से मुक्ति के लिए भी यह स्थान लाभकारी है। वृद्धावस्था की पीड़ा और मृत्यु भय से ग्रस्त लोगों को यहाँ विशेष शांति मिलती है।

Miracles

भक्तों द्वारा सूचित चमत्कारों में सर्वप्रथम एक वृद्ध दंपत्ति का अनुभव है, जिन्होंने बताया कि यहाँ प्रार्थना करने के पश्चात उनकी लुप्त हुई पुत्रवधू सकुशल घर लौट आई। एक अन्य भक्त के अनुसार, उनकी असाध्य चर्म रोग से पीड़ित पुत्री जिज़ो प्रतिमा पर जल चढ़ाने के पश्चात पूर्णतः स्वस्थ हो गई। एक व्यवसायी ने बताया कि दिवालियापन के कगार पर पहुँचने के बाद यहाँ प्रार्थना करने पर उन्हें अप्रत्याशित रूप से एक बड़ा अनुबंध प्राप्त हुआ। ये सभी वृत्तांत मौखिक परंपरा पर आधारित हैं और इनकी कोई लिखित पुष्टि उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य हैं। स्थानीय लोगों के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष की छाल से कभी-कभी रात्रि में एक मंद प्रकाश निकलता है, जिसे 'जिज़ो का दीपक' कहा जाता है। वैज्ञानिक इसे जुगनुओं या फॉस्फोरेसेंस मानते हैं, किंतु भक्त इसे जिज़ो की दिव्य उपस्थिति का प्रमाण मानते हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मंदिर की मुख्य जिज़ो प्रतिमा का वजन सामान्य से बहुत अधिक बताया जाता है, और कहा जाता है कि जब गाँव पर कोई संकट आने वाला होता है, तो यह प्रतिमा और भी भारी हो जाती है। यह भी माना जाता है कि मंदिर के चारों ओर स्थित छह जिज़ो प्रतिमाएँ रात्रि में स्थान बदल लेती हैं।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ मूलप्रणिधान सूत्र (जिज़ो बोसात्सु होंगन क्यो): यह महायान बौद्ध ग्रंथ जिज़ो बोसात्सु के दस महान प्रणिधानों का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि जिज़ो तब तक बुद्धत्व ग्रहण नहीं करेंगे जब तक सभी नरकगामी प्राणी मुक्त न हो जाएँ।
• दशचक्र क्षितिगर्भ सूत्र: यह ग्रंथ क्षितिगर्भ के दस चक्रों और उनकी साधना विधि का वर्णन करता है। जापानी गूढ़ बौद्ध परंपरा में इस ग्रंथ का विशेष महत्त्व है और इस मंदिर की साधना पद्धति इसी पर आधारित है।
• सद्धर्म पुण्डरीक सूत्र (होके क्यो): इस सूत्र में जिज़ो बोसात्सु का उल्लेख उन बोधिसत्त्वों में किया गया है जो सद्धर्म की रक्षा करते हैं। जापानी तेंदाई संप्रदाय इस सूत्र को अत्यंत महत्त्वपूर्ण मानता है।
• महावैरोचन सूत्र (दैनिचि क्यो): इस गूढ़ बौद्ध ग्रंथ में क्षितिगर्भ को वज्रधातु मंडल में स्थान प्राप्त है। यहाँ उनका ध्यान पृथ्वी तत्त्व के अधिष्ठाता के रूप में किया गया है।
• जिज़ो बोसात्सु रेइगेन की: यह जापानी ग्रंथ जिज़ो बोसात्सु के विभिन्न चमत्कारों और भक्तों के अनुभवों का संकलन है। इसमें इस प्रकार के ग्रामीण मंदिरों की महिमा का विस्तृत वर्णन मिलता है।

Open this temple in the Encyclopedia