衣川寺
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Bishamonten (Vaiśravaṇa) – Guardian of the North, God of Warriors and Wealth - श्री बिशामोन्तेन (वैश्रवण) – उत्तर दिशा के रक्षक, योद्धाओं और धन के देवता Place: Kitahama
衣川寺. Dedicated to Bishamonten (Vaiśravaṇa) – Guardian of the North, God of Warriors and Wealth. Located in Kitahama.
- Primary Deity
- Bishamonten (Vaiśravaṇa) – Guardian of the North, God of Warriors and Wealth / श्री बिशामोन्तेन (वैश्रवण) – उत्तर दिशा के रक्षक, योद्धाओं और धन के देवता
- Best Season
- कोरोमोगावा-डेरा की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में मंदिर के चारों ओर के मेपल वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों में बदल जाती हैं, जो एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करती हैं। तापमान सुखद (१५-२०°C) रहता है, जो ध्यान और भ्रमण के लिए आदर्श है। अक्टूबर में मंदिर का वार्षिक गोमा महोत्सव भी होता है, जो एक विशेष आकर्षण है। वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और मंदिर परिसर गुलाबी आभा से आच्छादित हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक आर्द्रता और वर्षा होती है, परंतु यह समय हरियाली प्रेमियों के लिए उपयुक्त है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में हिमपात संभव है, जिससे मंदिर का वातावरण अत्यंत शांत और ध्यानपरक हो जाता है, परंतु मार्ग फिसलन भरे हो सकते हैं।
- Darshan Time
- सामान्य दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। गोमा अनुष्ठान सहित दर्शन हेतु ६०-९० मिनट का समय रखें।
- Dress Code
- मंदिर में प्रवेश हेतु कोई कठोर नियम नहीं है, परंतु शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। जूते मुख्य हॉल के बाहर उतारने होते हैं, अतः साफ मोजे पहनें।
- Address
- Available soon.
History
जापान के शिगा प्रांत में स्थित कोरोमोगावा-डेरा (衣川寺) का इतिहास संभवतः हेइयान काल (७९४-११८५ ई.) तक फैला हुआ है। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना तेंदाई संप्रदाय के एक प्रभावशाली भिक्षु द्वारा की गई थी, हालांकि इसका सटीक नाम शिलालेखों के अभाव में अज्ञात है। माना जाता है कि यह क्षेत्र प्राचीन समय में बिवा झील के निकट एक महत्वपूर्ण आध्यात्मिक केंद्र था, जहाँ साधु-संत कठोर तपस्या करते थे। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर का नाम 'कोरोमोगावा' (वस्त्रों की नदी) एक प्राचीन कथा से जुड़ा है, जिसमें एक देवता ने अपने दिव्य वस्त्र नदी में धोए थे। मुरोमाची काल (१३३६-१५७३) में यह मंदिर योद्धा वर्ग के संरक्षण में फला-फूला, क्योंकि इसके प्रमुख देवता बिशामोन्तेन युद्ध और विजय के देवता माने जाते हैं। सेंगोकू काल के युद्धों के दौरान मंदिर को कई बार क्षति पहुँची, परंतु स्थानीय श्रद्धालुओं ने इसका पुनर्निर्माण करवाया। एदो काल (१६०३-१८६८) में तोकुगावा शोगुन के शासनकाल में मंदिर को कुछ भूमि अनुदान प्राप्त हुए, जिससे इसका जीर्णोद्धार संभव हुआ। वर्तमान में, यह एक शांत ग्रामीण मंदिर है, जो बौद्ध और शिंतो परंपराओं के समन्वय का जीवंत उदाहरण है। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, इसलिए अधिकांश जानकारी मौखिक परंपरा और स्थानीय इतिहासकारों के अनुमानों पर आधारित है। मंदिर के मुख्य भवन की वास्तुकला संभवतः १७वीं शताब्दी की है, जो जापानी मंदिर स्थापत्य की सादगी और प्रकृति के साथ सामंजस्य को दर्शाती है।
Spiritual Significance
कोरोमोगावा-डेरा की ऊर्जा का महत्व मुख्यतः इसकी भौगोलिक स्थिति और इसमें स्थापित देवताओं के सम्मिलित प्रभाव से उत्पन्न होता है। यह मंदिर बिवा झील के पश्चिमी किनारे के निकट, घने वनों से आच्छादित पर्वतों की तलहटी में स्थित है। जापानी भू-ऊर्जा विज्ञान (फेंग शुई) के अनुसार, यह स्थान 'ड्रैगन की शिरा' पर स्थित है, जहाँ पर्वत (यांग) और जल (यिन) का मिलन होता है। माना जाता है कि यहाँ की भूमि में प्राकृतिक 'रेकी' (सार्वभौमिक जीवन ऊर्जा) का प्रवाह अत्यंत प्रबल है। मंदिर के मुख्य देवता बिशामोन्तेन, जो संस्कृत के वैश्रवण हैं, उत्तर दिशा के रक्षक और धन के देवता हैं। उनकी उपस्थिति से यह स्थान भौतिक समृद्धि और आध्यात्मिक सुरक्षा का केंद्र बन जाता है। साथ ही, यहाँ स्थापित फुडो म्योओ (अचलनाथ) की प्रचंड ऊर्जा नकारात्मक शक्तियों और आंतरिक अज्ञान को भस्म करने वाली मानी जाती है। साधकों का अनुभव है कि मंदिर के मुख्य हॉल में बैठने मात्र से मन में एक अद्भुत स्थिरता और निर्भयता का संचार होता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए ऊर्जा का केंद्र है जो जीवन में साहस, आर्थिक स्थिरता और बुरी शक्तियों से रक्षा की कामना करते हैं। मंदिर के पीछे स्थित छोटा जलप्रपात और प्राचीन वृक्ष इस ऊर्जा को और सघन करते हैं, जिससे यह एक प्राकृतिक ध्यान स्थल बन जाता है।
Spiritual Practices
कोरोमोगावा-डेरा में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः जापानी वज्रयान बौद्ध धर्म की तेंदाई और शिंगोन परंपराओं से प्रभावित हैं। यहाँ की प्राथमिक साधना 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान है, जो वैदिक यज्ञ का जापानी रूप है। इस अनुष्ठान में फुडो म्योओ (अचलनाथ) को समर्पित एक पवित्र अग्नि कुंड में लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित की जाती हैं, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ लिखी होती हैं। माना जाता है कि अग्नि की ज्वाला इन प्रार्थनाओं को सीधे देवता तक पहुँचाती है। भक्त प्रतिदिन प्रातःकाल 'हृदय सूत्र' (हन्न्या शिंग्यो) का पाठ करते हैं, जो प्रज्ञापारमिता का सार है। यह सूत्र शून्यता और करुणा के सिद्धांत पर केंद्रित है। बिशामोन्तेन की साधना के लिए 'बिशामोन्तेन धारणी' का जाप किया जाता है, जो एक सुरक्षात्मक मंत्र है। इसके अतिरिक्त, 'शाक्यो' नामक एक विशेष अभ्यास भी प्रचलित है, जिसमें भक्त सोने या काले रंग की स्याही से सूत्रों की नकल करते हैं, इसे एक गहन ध्यान साधना माना जाता है। मंदिर के शांत वातावरण में 'ज़ज़ेन' (बैठकर ध्यान) का अभ्यास भी किया जाता है, जहाँ साधक प्राकृतिक ध्वनियों के बीच अपने श्वास पर ध्यान केंद्रित करते हैं। स्थानीय लोग प्रतिदिन दाइकोकुतेन (महाकाल) के समक्ष चावल और साके अर्पित कर समृद्धि की प्रार्थना करते हैं।
Spiritual Experience
मैं जब पहली बार कोरोमोगावा-डेरा के प्रवेश द्वार पर पहुँचा, तो एक विचित्र शांति ने मेरा स्वागत किया। प्राचीन देवदार वृक्षों से छनकर आती धूप की किरणें मानो मेरे मन के अंधकार को भेद रही थीं। मुख्य द्वार पर खड़े दो क्रोधी देवताओं की प्रतिमाओं ने मुझे रोमांचित कर दिया; ऐसा लगा जैसे वे मेरे अहंकार को चुनौती दे रहे हों। जैसे ही मैंने मुख्य हॉल में प्रवेश किया, बिशामोन्तेन की भव्य प्रतिमा के समक्ष मेरा सिर स्वतः झुक गया। उनके हाथ में स्थित भाला और पैरों के नीचे दबी राक्षसी आकृतियाँ देखकर मुझे अपने आंतरिक भय और कमजोरियों का साक्षात्कार हुआ। मैंने आँखें बंद कीं और 'ओं बैश्रवणाय स्वाहा' का मानसिक जाप करने लगा। कुछ ही क्षणों में, मुझे अपनी रीढ़ में एक सिहरन महसूस हुई, मानो कोई अदृश्य कवच मुझे ढक रहा हो। वहाँ उपस्थित एक वृद्ध भिक्षु ने मेरे लिए गोमा अग्नि अनुष्ठान किया। जैसे-जैसे अग्नि की लपटें ऊपर उठीं, मुझे ऐसा प्रतीत हुआ कि मेरी चिंताएँ धुएँ के साथ विलीन हो रही हैं। उस दिन मैंने जो आंतरिक साहस और स्पष्टता अनुभव की, वह अवर्णनीय है। मंदिर के पिछवाड़े स्थित जलप्रपात की मंद ध्वनि ने मेरे ध्यान को और गहरा किया। बाहर निकलते समय, मैंने स्वयं को एक भिन्न व्यक्ति के रूप में पाया — अधिक केंद्रित, निर्भीक और कृतज्ञ।
Darshan Timings
- गोमा अनुष्ठान प्रातः १०:०० बजे (माह की १ और १५ तारीख को); प्रातःकालीन प्रार्थना ८:३० बजे
- सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० तक (शीतकाल में ४:३० बजे बंद)
- सम्भवतः प्रातः ८:०० से दोपहर १२:०० तक (मौसमानुसार परिवर्तनशील)
How to Reach
- निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा कंसाई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (KIX) है, जो लगभग १२० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से क्योतो स्टेशन तक सीमित एक्सप्रेस ट्रेन (हारुका) लें, जिसमें लगभग ७५ मिनट लगते हैं। क्योतो से मंदिर तक पहुँचने के लिए आगे रेल या बस मार्ग का अनुसरण करें।
- निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर कोसेई लाइन पर स्थित 'किता-कोमात्सु' स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग ५ किलोमीटर दूर है। क्योतो स्टेशन से कोसेई लाइन की लोकल ट्रेन पकड़ें, जो बिवा झील के पश्चिमी किनारे से होकर जाती है। स्टेशन से मंदिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा १०-१५ मिनट में पहुँचा जा सकता है।
- क्योतो शहर से कोरोमोगावा-डेरा की दूरी लगभग ३० किलोमीटर है। क्योतो से रूट १६१ (निशि-ओजी स्ट्रीट) उत्तर की ओर लें, जो बिवा झील की ओर जाती है। ओत्सु शहर पार करने के बाद, कोसेई रोड पर बाएँ मुड़ें। मंदिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है। सार्वजनिक बस द्वारा क्योतो स्टेशन से 'कोरोमोगावा' बस स्टॉप तक पहुँचा जा सकता है, जहाँ से मंदिर १० मिनट की पैदल दूरी पर है।
Major Festivals
- सेत्सुबुन (फरवरी): वसंत ऋतु के आगमन का त्योहार। इस दिन 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, भाग्य अंदर) का घोष कर सोयाबीन फेंकी जाती है। मंदिर में बिशामोन्तेन की विशेष पूजा होती है, जो बुरी आत्माओं को भगाने वाले देवता हैं।
- ओ-बोन (अगस्त): पितृ पक्ष का पर्व। इस दौरान मंदिर में पूर्वजों की आत्माओं के स्वागत के लिए लालटेन जलाए जाते हैं और जिज़ो बोसात्सु की विशेष पूजा होती है।
- शिची-गो-सान (नवंबर): ३, ५ और ७ वर्ष के बच्चों का उत्सव। माता-पिता अपने बच्चों को पारंपरिक वेशभूषा में मंदिर लाते हैं और जिज़ो बोसात्सु से दीर्घायु और स्वास्थ्य की प्रार्थना करते हैं।
- गोमा महोत्सव (अक्टूबर): मंदिर का वार्षिक मुख्य उत्सव। इस दिन एक विशाल गोमा अग्नि अनुष्ठान होता है, जिसमें सैकड़ों भक्त भाग लेते हैं। यह फुडो म्योओ को समर्पित है और नकारात्मक कर्मों के दहन का प्रतीक है।
- हात्सुमोदे (जनवरी १-३): नववर्ष की प्रथम प्रार्थना। हजारों श्रद्धालु बिशामोन्तेन से वर्ष भर की समृद्धि और सुरक्षा की कामना करने आते हैं।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह बिशामोन्तेन (वैश्रवण) का बीज मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'बैश्रवणाय' धन और सुरक्षा के देवता को संबोधित करता है, और 'स्वाहा' अग्नि को अर्पण का सूचक है। इस मंत्र के जाप से भौतिक समृद्धि और भय से मुक्ति मिलती है।
मन्त्र: ॐ बैश्रवणाय स्वाहा - अर्थ: यह फुडो म्योओ (अचलनाथ) का क्रोधी मंत्र है। 'ह्रां' से 'ह्रः' तक के बीज अक्षर पंच महाभूतों और पंच ज्ञान का प्रतिनिधित्व करते हैं। 'फट्' एक तीक्ष्ण अस्त्र ध्वनि है जो अज्ञान और बाधाओं को नष्ट करती है। यह मंत्र गोमा अनुष्ठान में अनिवार्य है।
मन्त्र: ॐ ह्रां ह्रीं ह्रूं ह्रैं ह्रौं ह्रः फट् - अर्थ: यह कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर) का षडक्षरी मंत्र है। 'मणि' रत्न है, जो करुणा का प्रतीक है, 'पद्मे' कमल है, जो ज्ञान का प्रतीक है, और 'हूं' शुद्धि का बीज है। यह मंत्र सभी प्राणियों के प्रति करुणा जागृत करता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूं - अर्थ: यह बेंज़ाइतेन (सरस्वती) का मंत्र है। 'सरस्वत्यै' ज्ञान, संगीत और वाणी की देवी को संबोधित करता है। 'नमः' नमस्कार का सूचक है। इस मंत्र के जाप से कला, संगीत और विद्या में निपुणता प्राप्त होती है।
मन्त्र: ॐ सरस्वत्यै नमः
Special Puja
कोरोमोगावा-डेरा में सबसे विशिष्ट अनुष्ठान 'गोमा' अग्नि पूजा है, जो प्रत्येक माह की १ और १५ तारीख को आयोजित की जाती है। यह अनुष्ठान विशेष रूप से फुडो म्योओ (अचलनाथ) को समर्पित है। इस पूजा में, मंदिर के मुख्य पुजारी एक विशेष वेदी पर पवित्र अग्नि प्रज्वलित करते हैं। भक्त अपनी मनोकामनाएँ पतली लकड़ी की पट्टिकाओं (गोमागी) पर लिखकर अर्पित करते हैं। पुजारी जटिल मुद्राओं और मंत्रोच्चार के साथ इन पट्टिकाओं को अग्नि में डालते हैं। माना जाता है कि अग्निदेव इन प्रार्थनाओं को सीधे देवता तक पहुँचाते हैं और नकारात्मक कर्मों को भस्म करते हैं। इसके अतिरिक्त, वर्षा ऋतु के अंत में एक विशेष 'मिज़ु-गोमा' (जल अग्नि अनुष्ठान) भी किया जाता है, जिसमें अग्नि के स्थान पर पवित्र जल का उपयोग होता है, जो ग्रीष्म ऋतु की समाप्ति और शरद ऋतु के आगमन का प्रतीक है। बिशामोन्तेन के लिए प्रत्येक गुरुवार को एक विशेष अभिषेक किया जाता है, जिसमें देवता की प्रतिमा को सुगंधित तेलों और पवित्र जल से स्नान कराया जाता है, क्योंकि गुरुवार का दिन धन और समृद्धि के देवता के लिए शुभ माना जाता है।
Unique Rituals
- गोमा अग्नि अनुष्ठान: यह वैदिक यज्ञ का जापानी रूप है। इसमें फुडो म्योओ के समक्ष पवित्र अग्नि में लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित की जाती हैं। यह अनुष्ठान नकारात्मक ऊर्जा के शमन और मनोकामना पूर्ति के लिए अत्यंत प्रभावी माना जाता है।
- शाक्यो (सूत्र प्रतिलिपि): भक्त मंदिर में बैठकर ब्रश और स्याही से हृदय सूत्र या अन्य बौद्ध ग्रंथों की नकल करते हैं। यह एक ध्यान साधना है, जिससे एकाग्रता बढ़ती है और पुण्य अर्जित होता है।
- मिज़ु-गोमा (जल अनुष्ठान): वर्षा ऋतु के अंत में किया जाने वाला एक दुर्लभ अनुष्ठान, जिसमें अग्नि के स्थान पर पवित्र जल का उपयोग कर शुद्धिकरण किया जाता है। यह प्रकृति के प्रति कृतज्ञता प्रकट करने का प्रतीक है।
- बिशामोन्तेन अभिषेक: प्रत्येक गुरुवार को देवता की प्रतिमा का सुगंधित तेलों से अभिषेक किया जाता है। यह अनुष्ठान विशेष रूप से व्यवसायियों और आर्थिक संकट से जूझ रहे लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है।
Associated Legends
- कोरोमोगावा की उत्पत्ति: स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक गरीब मछुआरे ने नदी में एक दिव्य वस्त्र बहता हुआ देखा। जब उसने उसे निकालने का प्रयास किया, तो वस्त्र एक सुंदर देवी में बदल गया, जो बेंज़ाइतेन थीं। उन्होंने मछुआरे को आशीर्वाद दिया और कहा कि इस स्थान पर मंदिर बनाने से सभी की मनोकामनाएँ पूर्ण होंगी। तभी से यह स्थान 'कोरोमोगावा' (वस्त्रों की नदी) कहलाता है।
- बिशामोन्तेन का युद्ध: किंवदंती है कि सेंगोकू काल में, एक स्थानीय सामंत पराजय के कगार पर था। उसने कोरोमोगावा-डेरा में बिशामोन्तेन की प्रार्थना की। रात्रि में, उसे स्वप्न में देवता ने दर्शन दिए और एक रणनीति बताई। अगले दिन युद्ध में, अचानक आँधी आई और शत्रु सेना भ्रमित हो गई। सामंत ने विजय प्राप्त की और कृतज्ञता स्वरूप मंदिर का जीर्णोद्धार करवाया।
- फुडो म्योओ का प्राकट्य: परंपरा के अनुसार, एक बार गाँव में महामारी फैली। मंदिर के पुजारी ने २१ दिनों तक कठोर गोमा अनुष्ठान किया। २१वें दिन, अग्नि कुंड से फुडो म्योओ की ज्वालामयी आकृति प्रकट हुई और उन्होंने गाँव की परिक्रमा की। माना जाता है कि इसके बाद महामारी तुरंत समाप्त हो गई और तभी से यहाँ गोमा अनुष्ठान की परंपरा अखंड है।
What Devotees Pray For
- कोरोमोगावा-डेरा के भक्तों के अनुसार, इस मंदिर में प्रार्थना करने से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। सबसे प्रमुख फल आर्थिक संकट से मुक्ति है। बिशामोन्तेन धन और समृद्धि के देवता हैं, अतः व्यवसाय में हानि, ऋण या नौकरी की हानि से पीड़ित लोग यहाँ नियमित रूप से गुरुवार का अभिषेक करवाते हैं और उन्नति का अनुभव करते हैं। दूसरा महत्वपूर्ण फल भय और नकारात्मक शक्तियों से रक्षा है। फुडो म्योओ की उपासना से मानसिक अवसाद, अनिद्रा और अज्ञात भय से मुक्ति मिलती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए प्रसिद्ध है जो न्यायालयीन मामलों या शत्रुओं से परेशान हैं; माना जाता है कि बिशामोन्तेन का भाला अन्याय को नष्ट करता है और विजय दिलाता है। छात्रों के लिए भी यह मंदिर लाभकारी है, क्योंकि बेंज़ाइतेन (सरस्वती) की कृपा से स्मरण शक्ति और वाक्पटुता में वृद्धि होती है। संतान प्राप्ति और बच्चों के स्वास्थ्य के लिए जिज़ो बोसात्सु की पूजा विशेष फलदायी मानी जाती है।
Miracles
भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे सामान्य है आर्थिक संकट का अचानक समाधान। कई स्थानीय व्यवसायियों का दावा है कि बिशामोन्तेन की प्रार्थना के बाद उन्हें अप्रत्याशित धन लाभ हुआ या बंद पड़ा व्यवसाय पुनः चल पड़ा। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, एक किसान का बेटा गंभीर रूप से बीमार था और चिकित्सकों ने उत्तर नहीं दिया। किसान ने २१ दिनों तक मंदिर में जिज़ो बोसात्सु के समक्ष दीपदान किया। २१वें दिन, बालक को पसीना आया और वह स्वस्थ होने लगा। एक अन्य भक्त के अनुसार, उन्होंने फुडो म्योओ के गोमा अनुष्ठान में भाग लिया और उनकी वर्षों पुरानी न्यायालयीन समस्या का अप्रत्याशित रूप से पक्ष में निर्णय हुआ। ये सभी वृत्तांत मौखिक हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं, परंतु स्थानीय श्रद्धालुओं की आस्था का केंद्र हैं।
Mysteries
कोरोमोगावा-डेरा के विषय में कुछ अनसुलझे रहस्य स्थानीय चर्चा का विषय हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मंदिर के पीछे स्थित एक शिला है, जिसे 'योनाकी-इशी' (रात्रि में रोने वाला पत्थर) कहा जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, कुछ रात्रियों में इस पत्थर से धीमी कराहने की ध्वनि सुनाई देती है, जो संभवतः भूगर्भीय जल प्रवाह या वायु के कारण हो सकती है, परंतु इसे एक अतृप्त आत्मा से जोड़कर देखा जाता है। दूसरा रहस्य मुख्य हॉल में स्थित बिशामोन्तेन की प्रतिमा से जुड़ा है। कहा जाता है कि यह प्रतिमा कभी-कभी स्वतः ही अपनी दिशा बदल लेती है, विशेषकर जब कोई बड़ा संकट आने वाला होता है। पुजारियों के अनुसार, यह केवल भवन के तापमान परिवर्तन से लकड़ी के सिकुड़ने-फैलने का प्रभाव हो सकता है। तीसरा रहस्य मंदिर के तहखाने से जुड़ा है, जिसके बारे में कहा जाता है कि वहाँ एक गुप्त सुरंग है जो सीधे बिवा झील तक जाती है, परंतु इसकी कभी पुष्टि नहीं हुई।
Scriptural References
- महावैरोचन सूत्र (दैनिचिक्यो): यह वज्रयान बौद्ध धर्म का मूल ग्रंथ है, जिसमें बिशामोन्तेन (वैश्रवण) का उल्लेख चार दिशाओं के रक्षक देवताओं में से एक के रूप में किया गया है। इसमें उनकी धारणी और मुद्राओं का वर्णन है, जिनका पालन कोरोमोगावा-डेरा में किया जाता है।
- सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (होकेक्यो): तेंदाई संप्रदाय का आधार ग्रंथ। इसमें अवलोकितेश्वर (कन्नोन) के करुणामय स्वरूप का वर्णन है, जिनकी प्रतिमा इस मंदिर में स्थापित है। यह सूत्र बताता है कि कन्नोन सभी प्राणियों के दुखों का निवारण करते हैं।
- अमोघपाश हृदय धारणी सूत्र: इस ग्रंथ में फुडो म्योओ (अचलनाथ) की उत्पत्ति और उनके क्रोधी स्वरूप का वर्णन है। यह बताता है कि कैसे वे बुरी आत्माओं और अज्ञान को भस्म करने के लिए अग्नि में प्रकट हुए, जो गोमा अनुष्ठान का आधार है।
- सुवर्णप्रभास सूत्र (कोंकोम्योक्यो): इस सूत्र में चार महाराजाओं का विस्तृत वर्णन है, जिसमें बिशामोन्तेन प्रमुख हैं। यह ग्रंथ बताता है कि कैसे ये देवता धर्म की रक्षा करते हैं और धर्मपालक राजाओं को समृद्धि प्रदान करते हैं।