浄満寺
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Amida Nyorai (Amitabha Buddha) - अमिदा न्योराई (अमिताभ बुद्ध) Place: Sendai-Shi
浄満寺. Dedicated to Amida Nyorai (Amitabha Buddha). Located in Sendai-Shi.
- Primary Deity
- Amida Nyorai (Amitabha Buddha) / अमिदा न्योराई (अमिताभ बुद्ध)
- Best Season
- जोमान-जी की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय वसंत (मार्च से मई) और शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) है। वसंत ऋतु में, विशेषकर अप्रैल में, मंदिर परिसर चेरी ब्लॉसम (सकुरा) के फूलों से आच्छादित रहता है, जो जीवन की क्षणभंगुरता का सुंदर प्रतीक है और ध्यान के अनुभव को गहन बनाता है। शरद ऋतु में, अक्टूबर और नवम्बर के दौरान, मंदिर के आसपास के वृक्ष लाल और सुनहरे पत्तों (कोयो) से सज जाते हैं, जो एक अत्यंत मनोरम दृश्य प्रस्तुत करते हैं। इन दोनों ऋतुओं में तापमान सुखद रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। मार्च और सितम्बर में 'हिगन' सप्ताह के दौरान यहाँ विशेष अनुष्ठान होते हैं, जो आध्यात्मिक दृष्टि से अत्यंत महत्वपूर्ण हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में आर्द्रता और वर्षा अधिक होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात संभव है, जिससे यात्रा में असुविधा हो सकती है।
- Darshan Time
- साधारण दर्शन के लिए १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या सूत्र पाठ में भाग लेना है तो १-२ घंटे का समय रखें।
- Dress Code
- यहाँ कोई कठोर ड्रेस कोड नहीं है, किन्तु शालीन और साफ-सुथरे वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।
- Address
- Available soon.
History
जोमान-जी (浄満寺) का इतिहास जापान के बौद्ध धर्म की गहन परंपराओं में निहित है। संभवतः इस मंदिर की स्थापना हेइयान काल (७९४-११८५ ई.) के दौरान हुई थी, जब तेंदाई और शिंगोन सम्प्रदायों का प्रभाव इस क्षेत्र में व्यापक था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर मूलतः एक छोटे से ध्यान कुटीर के रूप में आरम्भ हुआ था, जिसे किसी पर्वतारोही साधु ने स्थापित किया था। मियागी प्रान्त के इस भाग में, जोमान-जी को एक महत्वपूर्ण आध्यात्मिक केंद्र माना जाता है, जहाँ अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि (जोदो) की शिक्षाओं का प्रचार हुआ। परंपरा के अनुसार, कामाकुरा काल (११८५-१३३३ ई.) में जोदो शू (शुद्ध भूमि सम्प्रदाय) के प्रभाव में इस मंदिर का पुनर्निर्माण हुआ। माना जाता है कि स्थानीय सामुराई वर्ग ने इस मंदिर को संरक्षण प्रदान किया था। एदो काल (१६०३-१८६८ ई.) के दौरान, यह मंदिर स्थानीय समुदाय के लिए शिक्षा और संस्कृति का केंद्र बन गया। दुर्भाग्यवश, इस मंदिर के प्राचीनतम शिलालेख या दस्तावेज़ उपलब्ध नहीं हैं, जिससे इसकी सटीक स्थापना तिथि अज्ञात है। मीजी काल में बौद्ध विरोधी आंदोलन (हाइबुत्सु किशाकु) के दौरान मंदिर को क्षति पहुँची, किन्तु स्थानीय भक्तों के प्रयासों से इसका पुनरुद्धार हुआ। वर्तमान में, यह मंदिर शांति और साधना का एक महत्वपूर्ण स्थल है, जो जापानी बौद्ध धर्म की सरलता और गहनता का प्रतीक है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
Spiritual Significance
जोमान-जी की ऊर्जा का महत्व अमिताभ बुद्ध की करुणा और प्रकाश की शक्ति में निहित है। यह स्थान शुद्ध भूमि (जोदो) की अवधारणा का एक जीवंत प्रतिरूप माना जाता है, जहाँ साधक को असीम शांति और आध्यात्मिक उत्थान का अनुभव होता है। मंदिर का वातावरण एक विशेष प्रकार की स्थिर ऊर्जा से परिपूर्ण है, जो ध्यान और मौन साधना के लिए अत्यंत अनुकूल है। माना जाता है कि यहाँ की भूमि में सदियों की सामूहिक प्रार्थना और मंत्रोच्चार की तरंगें व्याप्त हैं। अमिताभ बुद्ध की मूल प्रतिमा से एक विशेष प्रकार का प्रकाशमय स्पंदन निकलता है, जो भक्तों के हृदय में वैराग्य और भक्ति का संचार करता है। जापानी बौद्ध तांत्रिक परंपरा (मिक्क्यो) के अनुसार, यह स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा केंद्र पर स्थित है, जहाँ पृथ्वी और आकाश की शक्तियों का संगम होता है। यहाँ आने वाले साधक प्रायः एक गहन आंतरिक शुद्धि का अनुभव करते हैं, मानो उनके पाप और क्लेश स्वतः ही धुल गए हों। यह ऊर्जा न तो उग्र है और न ही अत्यधिक कोमल; यह एक संतुलित, मातृवत करुणा की ऊर्जा है जो सभी प्राणियों को बिना किसी भेदभाव के स्वीकार करती है।
Spiritual Practices
जोमान-जी में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म की पद्धतियों पर आधारित हैं। सबसे प्रमुख साधना 'नेम्बुत्सु' (念仏) है, जिसमें 'नमु अमिदा बुत्सु' (南無阿弥陀仏) मंत्र का निरंतर जाप किया जाता है। यह जाप अमिताभ बुद्ध के प्रति पूर्ण समर्पण और उनकी शुद्ध भूमि में पुनर्जन्म की आकांक्षा का प्रतीक है। भक्तगण प्रातः और सायंकालीन सत्रों में सामूहिक रूप से इस मंत्र का उच्चारण करते हैं। इसके अतिरिक्त, 'शाक्यो' (सूत्र प्रतिलिपिकरण) की साधना भी प्रचलित है, जिसमें साधक हृदय सूत्र या अमिताभ सूत्र को स्याही और ब्रश से अत्यंत एकाग्रता से लिखते हैं। ध्यान (ज़ज़ेन) का अभ्यास भी यहाँ किया जाता है, यद्यपि यह शुद्ध भूमि सम्प्रदाय की मुख्य विधि नहीं है, फिर भी मन को शांत करने के लिए इसका प्रयोग होता है। मंदिर में समय-समय पर 'गोमा' (होम) अग्नि अनुष्ठान भी होता है, जो शिंगोन परंपरा का प्रभाव दर्शाता है, जिसमें अग्नि में आहुति देकर बाधाओं का नाश किया जाता है। भक्त यहाँ मोमबत्ती और अगरबत्ती अर्पित करते हैं, जो जीवन की क्षणभंगुरता और प्रकाश के प्रतीक हैं।
Spiritual Experience
जोमान-जी के मुख्य द्वार पर कदम रखते ही एक अपूर्व शांति ने मेरा स्वागत किया। बाहर की दुनिया का कोलाहल मानो किसी अदृश्य पर्दे के पीछे विलीन हो गया। मेरे कदम प्राचीन पत्थरों पर धीमे पड़ गए, और वातावरण में व्याप्त धूप और पुरानी लकड़ी की सुगंध ने मेरी इंद्रियों को शुद्ध कर दिया। मुख्य हॉल में प्रवेश करते ही, अमिदा न्योराई की स्वर्णिम प्रतिमा की मंद मुस्कान ने मेरे हृदय को छू लिया। उस क्षण, मुझे ऐसा लगा जैसे समय स्थिर हो गया है। मैंने आँखें बंद कीं और 'नमु अमिदा बुत्सु' का जाप आरम्भ किया। धीरे-धीरे, मेरा अहंकार विलीन होने लगा और एक गहन कृतज्ञता का भाव मेरे भीतर उमड़ आया। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो अमिताभ बुद्ध का असीम प्रकाश मेरे सभी पापों और दुखों को धो रहा है। मैं न तो अतीत में था और न ही भविष्य में; केवल वर्तमान क्षण की पूर्णता में डूबा हुआ था। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा हृदय पहले से कहीं अधिक हल्का और शांत था। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था।
Darshan Timings
- प्रातःकालीन सूत्र पाठ सम्भवतः ६:३० बजे, सायंकालीन नेम्बुत्सु सत्र सम्भवतः ४:०० बजे
- सम्भवतः सायं १:०० बजे से ५:०० बजे तक
- सम्भवतः प्रातः ६:०० बजे से १२:०० बजे तक
How to Reach
- जोमान-जी का निकटतम हवाई अड्डा सेंदाई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (Sendai International Airport) है, जो लगभग ३५ किलोमीटर दक्षिण-पूर्व में स्थित है। हवाई अड्डे से आप सेंदाई स्टेशन तक ट्रेन (सेंदाई एयरपोर्ट एक्सेस लाइन) द्वारा लगभग २५ मिनट में पहुँच सकते हैं। सेंदाई स्टेशन से मंदिर तक बस या टैक्सी द्वारा आगे की यात्रा करनी होती है।
- निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन सेंदाई स्टेशन (Sendai Station) है, जो जेआर तोहोकू शिंकानसेन लाइन पर स्थित है। सेंदाई स्टेशन से मंदिर तक की दूरी लगभग १५-२० किलोमीटर है। स्टेशन से आप स्थानीय बस सेवा द्वारा या टैक्सी किराए पर लेकर मंदिर तक पहुँच सकते हैं। स्थानीय बसें सीधे मंदिर के निकटवर्ती क्षेत्र तक जाती हैं।
- जोमान-जी सड़क मार्ग द्वारा सेंदाई शहर के केंद्र से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। सेंदाई से मंदिर तक कार द्वारा लगभग ३०-४० मिनट का समय लगता है। आप टोहोकू एक्सप्रेसवे का प्रयोग कर सकते हैं और सेंदाई मियागी इंटरचेंज से बाहर निकल सकते हैं। मंदिर परिसर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है, अतः पर्वों के समय सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग करना अधिक सुविधाजनक रहता है।
Major Festivals
- ओ-बोन (お盆) - जुलाई/अगस्त: यह पूर्वजों की आत्माओं के लौटने का पर्व है। जोमान-जी में इस दौरान ओ-सेगाकी अनुष्ठान और लालटेन जलाने की परंपरा है, जिससे पूर्वजों की आत्माओं को शांति और मार्गदर्शन मिलता है।
- हिगन (彼岸) - मार्च और सितम्बर: वसंत और शरद विषुव के समय मनाया जाने वाला यह सप्ताह भर का पर्व है। इस दौरान भक्त पारमिताओं का स्मरण करते हैं और शुद्ध भूमि में जन्म की प्रार्थना करते हैं।
- जोदो-ए (成道会) - दिसम्बर: यह बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति दिवस (बोधि दिवस) का उत्सव है। मंदिर में विशेष ध्यान सत्र और सूत्र पाठ होता है, जिसमें बुद्ध के जीवन और शिक्षाओं का स्मरण किया जाता है।
- नेहान-ए (涅槃会) - फरवरी: यह बुद्ध के महापरिनिर्वाण दिवस का स्मरणोत्सव है। इस दिन अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि में प्रवेश की शिक्षा पर विशेष प्रवचन होता है और मंदिर को फूलों से सजाया जाता है।
- शुशो-ए (修正会) - जनवरी: नववर्ष का यह अनुष्ठान पुराने वर्ष के पापों के प्रायश्चित और नए वर्ष में शांति व समृद्धि की प्रार्थना के लिए किया जाता है। इसमें १०८ बार घंटी बजाने की परंपरा प्रमुख है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म का मूल मंत्र है। 'नमु' का अर्थ है पूर्ण शरणागति या नमस्कार। 'अमिदा' अमिताभ बुद्ध का जापानी रूप है, जिसका अर्थ है असीम प्रकाश और असीम जीवन वाले। 'बुत्सु' का अर्थ है बुद्ध या जागृत पुरुष। इस मंत्र का अर्थ है, 'मैं अमिताभ बुद्ध की शरण लेता हूँ।' यह केवल प्रार्थना नहीं, बल्कि अहंकार का त्याग और बुद्ध की करुणा पर पूर्ण विश्वास की अभिव्यक्ति है।
मन्त्र: नमु अमिदा बुत्सु (南無阿弥陀仏) - अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध का बीज मंत्र है, जो तिब्बती और जापानी गूढ़ बौद्ध परंपरा (मिक्क्यो) में प्रचलित है। 'ॐ' त्रिकाय (धर्मकाय, सम्भोगकाय, निर्माणकाय) का प्रतीक है। 'अमिदेव' अमिताभ का संबोधन है। 'ह्रीः' अमिताभ बुद्ध का बीजाक्षर है, जो करुणा और शुद्ध भूमि की उत्पत्ति का कारण है। इस मंत्र के जाप से साधक का हृदय शुद्ध होता है और वह पश्चिम दिशा की शुद्ध भूमि से जुड़ता है।
मन्त्र: ॐ अमिदेव ह्रीः - अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अंतिम मंत्र है, जिसका जाप यहाँ ध्यान सत्रों में किया जाता है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया'। 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया'। 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया'। 'बोधि' का अर्थ है ज्ञान या बोधि। 'स्वाहा' का अर्थ है 'ऐसा ही हो' या 'स्वीकार है'। यह मंत्र सांसारिक भ्रम से पार जाकर पूर्ण ज्ञान की प्राप्ति की प्रार्थना है।
मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
Special Puja
जोमान-जी में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। यहाँ की सबसे महत्वपूर्ण विधि 'ओ-सेगाकी' (施餓鬼) है, जो भूखे प्रेतों को भोजन अर्पित करने का अनुष्ठान है। यह ओ-बोन उत्सव के दौरान विशेष रूप से किया जाता है, जिसमें माना जाता है कि पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। इस अनुष्ठान में, पुजारी विशेष मंत्रों के साथ जल और चावल अर्पित करते हैं ताकि अतृप्त आत्माओं को शांति मिले। एक अन्य विशेष पूजा 'हिगन' (彼岸) है, जो विषुव के समय की जाती है। इस दौरान, भक्त 'पारमिताओं' (पूर्णताओं) का स्मरण करते हैं और अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि में जन्म लेने की प्रार्थना करते हैं। प्रत्येक माह की पूर्णिमा और अमावस्या को विशेष प्रार्थना सभाएँ होती हैं। इसके अतिरिक्त, 'शुशो-ए' (修正会) नामक नववर्ष अनुष्ठान होता है, जिसमें पिछले वर्ष के पापों का प्रायश्चित और नए वर्ष के लिए आशीर्वाद माँगा जाता है। इन सभी अनुष्ठानों में सामूहिक जाप और ध्यान का विशेष महत्व है।
Unique Rituals
- नेम्बुत्सु सामूहिक जाप: जोमान-जी में प्रतिदिन प्रातः और सायंकाल 'नमु अमिदा बुत्सु' का सामूहिक जाप होता है। यह केवल मंत्रोच्चार नहीं, बल्कि अमिताभ बुद्ध के प्रति पूर्ण समर्पण का कार्य है, जिसमें भाग लेने से साधक को सामूहिक चेतना का बल प्राप्त होता है।
- ओ-सेगाकी अनुष्ठान: यह एक विशिष्ट बौद्ध कर्मकांड है जो केवल कुछ ही मंदिरों में इतनी श्रद्धा से किया जाता है। इसमें अग्नि के समक्ष मंत्र पढ़कर भूखे प्रेतों को भोजन अर्पित किया जाता है, जो करुणा का सर्वोच्च प्रतीक है।
- शाक्यो ध्यान: सूत्रों की प्रतिलिपि करने की यह साधना यहाँ विशेष रूप से प्रचलित है। भक्त ब्रश और स्याही से हृदय सूत्र लिखते हैं, जो एक गतिशील ध्यान की तरह है और इससे अपार पुण्य अर्जित होता है।
- जोया नो काने (घंटानाद): नववर्ष की पूर्व संध्या पर १०८ बार मंदिर की घंटी बजाई जाती है, जो बौद्ध मान्यता के अनुसार १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है। यहाँ की घंटी की ध्वनि अत्यंत गूँजदार और हृदय को भेदने वाली मानी जाती है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा। ग्रामवासियों ने एक साधु से प्रार्थना की। साधु ने इसी स्थान पर अमिताभ बुद्ध का ध्यान किया और उनकी करुणा से आकाश से अमृत वर्षा हुई, जिससे फसलें पुनः हरी-भरी हो गईं। तभी से इस स्थान पर मंदिर स्थापित है।
- एक अन्य किंवदंती के अनुसार, एक अंधी वृद्ध महिला प्रतिदिन मंदिर आती और 'नमु अमिदा बुत्सु' का जाप करती। एक दिन उसने स्वप्न में देखा कि अमिताभ बुद्ध ने उसकी आँखों पर हाथ रखा और वह प्रातः जागने पर पूर्णतः दृष्टिवान हो गई। यह कथा यहाँ आस्था का प्रतीक है।
- माना जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष में एक कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर) की लकड़ी की प्रतिमा स्वयंभू रूप में प्रकट हुई थी। एक लकड़हारे ने जब वृक्ष काटना चाहा तो उसमें से रक्त बहने लगा, जिससे भयभीत होकर उसने वह प्रतिमा मंदिर को समर्पित कर दी।
What Devotees Pray For
- जोमान-जी में आने वाले भक्तों ने विभिन्न प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सबसे प्रमुख फल मानसिक शांति और अवसाद से मुक्ति का है। अमिताभ बुद्ध की करुणा से भक्तों को पारिवारिक कलह और संबंधों में आई कड़वाहट को दूर करने में सहायता मिलती है। माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से 'नेम्बुत्सु' का जाप करने से आकस्मिक दुर्घटनाओं और विपत्तियों से रक्षा होती है। कई बुज़ुर्ग भक्तों ने बताया है कि उन्हें मृत्यु के भय से मुक्ति मिली और उन्होंने जीवन के अंतिम समय को शांति से स्वीकार किया। व्यवसाय में आ रही बाधाओं और आर्थिक संकट के समय भी यहाँ प्रार्थना करना लाभकारी माना जाता है, क्योंकि यह स्थान लोभ और मोह से मुक्ति दिलाकर सही निर्णय लेने की प्रेरणा देता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, जिन महिलाओं को संतान सुख नहीं मिल रहा होता, वे यहाँ कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर) की अराधना करती हैं और उन्हें मनोवांछित फल की प्राप्ति होती है।
Miracles
जोमान-जी में भक्तों द्वारा बताए गए कुछ चमत्कारों की कथाएँ प्रचलित हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे असाध्य रोग से ग्रस्त थे और चिकित्सकों ने उत्तर नहीं दिया था। उन्होंने यहाँ आकर लगातार सात दिनों तक 'नमु अमिदा बुत्सु' का जाप किया और सातवें दिन उन्हें स्वप्न में अमिताभ बुद्ध ने दर्शन देकर आशीर्वाद दिया, जिसके बाद वे धीरे-धीरे स्वस्थ हो गए। एक अन्य स्थानीय कथा के अनुसार, एक किसान की फसल लगातार कीटों से नष्ट हो रही थी। उसने मंदिर में आकर जिज़ो बोसात्सु से प्रार्थना की और मंदिर की राख अपने खेत में छिड़क दी। आश्चर्यजनक रूप से, कीट समाप्त हो गए और फसल बच गई। ये सभी घटनाएँ भक्तों की आस्था पर आधारित हैं और इन्हें व्यक्तिगत अनुभव माना जाता है।
Mysteries
जोमान-जी के संबंध में कुछ स्थानीय रहस्य प्रचलित हैं। माना जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन कब्रिस्तान में रात के समय कभी-कभी रहस्यमयी रोशनी (हितोदामा) देखी जाती है, जिसे स्थानीय लोग पूर्वजों की आत्मा मानते हैं। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंदिर की मुख्य प्रतिमा के नीचे एक गुप्त तहखाना है, जहाँ प्राचीन सूत्र और धार्मिक ग्रंथ छिपाए गए हैं, किन्तु इसकी कभी पुष्टि नहीं हो सकी। कुछ बुज़ुर्ग भक्तों का कहना है कि अमावस्या की रात को मंदिर की घंटी बिना किसी के छुए स्वतः ही धीमी ध्वनि करती है, मानो कोई अदृश्य शक्ति प्रार्थना कर रही हो। ये सभी बातें स्थानीय लोककथाओं पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।
Scriptural References
- अमिताभ सूत्र (अमिदा-क्यो): यह शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म के तीन प्रमुख सूत्रों में से एक है। इसमें अमिताभ बुद्ध के मूल ४८ प्रणों और उनकी शुद्ध भूमि (सुखावती) के गुणों का वर्णन है। जोमान-जी में इस सूत्र का नियमित पाठ होता है और यह मंदिर की सभी शिक्षाओं का आधार है।
- बड़ा सुखावतीव्यूह सूत्र: यह सूत्र अमिताभ बुद्ध के जीवन और उनकी शुद्ध भूमि की स्थापना की कथा कहता है। इसमें धर्माकर भिक्षु की कहानी है, जिन्होंने अमिताभ बुद्ध बनने का प्रण लिया। जोमान-जी की मूल प्रतिमा इसी सूत्र की शिक्षाओं से प्रेरित है।
- ध्यान सूत्र (कानमुर्योजु-क्यो): यह सूत्र ध्यान की विधियों और शुद्ध भूमि के दृश्यीकरण का वर्णन करता है। जोमान-जी में की जाने वाली ध्यान साधनाएँ इसी सूत्र पर आधारित हैं, जिसमें डूबते सूर्य और अमिताभ बुद्ध के प्रकाश का ध्यान किया जाता है।
- हृदय सूत्र (हन्न्या शिन्ग्यो): यद्यपि यह सूत्र प्रज्ञापारमिता परंपरा का है, फिर भी जोमान-जी में इसका नियमित पाठ और प्रतिलिपिकरण (शाक्यो) किया जाता है। यह शून्यता और रूप के सिद्धांत को समझाने वाला अत्यंत संक्षिप्त किन्तु गहन सूत्र है।