寳袋院

寳袋院. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as Hōtei-in Kannon. Located in Akita.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as Hōtei-in Kannon / श्री होतेई-इन कन्नों बोसात्सु (अवलोकितेश्वर)

Best Season

होतेई-इन मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय मन्दिर के आस-पास के पर्वतीय क्षेत्र में पतझड़ का अद्भुत दृश्य होता है, जब मेपल और जिन्कगो वृक्षों की पत्तियाँ लाल, सुनहरी और नारंगी रंगों में बदल जाती हैं। यह दृश्य ध्यान और आध्यात्मिक चिन्तन के लिए अत्यन्त अनुकूल वातावरण प्रदान करता है। तापमान भी सुखद रहता है, लगभग १०-२० डिग्री सेल्सियस। दूसरा उत्तम समय वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं और मन्दिर प्रांगण गुलाबी पुष्पों से आच्छादित हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में तापमान और आर्द्रता अधिक होती है, किन्तु ओ-बोन उत्सव के लिए यह समय महत्वपूर्ण है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में अत्यधिक ठण्ड और हिमपात होता है, जिससे यात्रा कठिन हो सकती है, यद्यपि हत्सुमोदे (नव वर्ष दर्शन) के लिए भक्तगण इस समय भी आते हैं।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या सूत्र पाठ में भाग लेना हो तो १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मुख्य हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

होतेई-इन मन्दिर जापान के अकिता प्रान्त में स्थित एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है। इस मन्दिर का इतिहास संभवतः हेइआन काल (७९४-११८५ ई.) से जुड़ा हुआ माना जाता है, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना एक प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु द्वारा की गई थी जो इस क्षेत्र में धर्म का प्रचार करने आये थे। मन्दिर का नाम 'होतेई-इन' है, जिसमें 'होतेई' शब्द जापानी भाषा में 'खुशी का थैला' या 'प्रसन्नता का पात्र' का सूचक है, और 'इन' एक बौद्ध मन्दिर उप-मन्दिर या मठ को संदर्भित करता है। परंपरा के अनुसार, यह मन्दिर शिंगोन सम्प्रदाय से सम्बद्ध है, जो जापानी वज्रयान बौद्ध धर्म की एक प्रमुख शाखा है। मन्दिर के मुख्य देवता कन्नों बोसात्सु हैं, जो करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का जापानी रूप हैं। माना जाता है कि इस मन्दिर में स्थापित कन्नों प्रतिमा स्वयंभू है, जो प्राकृतिक रूप से एक वृक्ष या शिला से प्रकट हुई थी। स्थानीय लोककथाओं के अनुसार, इस स्थान पर एक बार एक गरीब किसान को कन्नों का दर्शन हुआ था, जिसके बाद उसने यहाँ एक छोटा सा मन्दिर बनवाया। कालान्तर में, यह मन्दिर क्षेत्रीय तीर्थ स्थल के रूप में विकसित हुआ। एदो काल (१६०३-१८६८) के दौरान, इस मन्दिर का जीर्णोद्धार स्थानीय सामंतों द्वारा किया गया था। आधुनिक काल में, यह मन्दिर अकिता क्षेत्र के ३३ कन्नों तीर्थ स्थलों की तीर्थयात्रा परिपथ का एक महत्वपूर्ण पड़ाव है। मन्दिर में कुछ प्राचीन मूर्तियाँ और धार्मिक चित्र संरक्षित हैं, जो जापानी बौद्ध कला के उत्कृष्ट उदाहरण हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

होतेई-इन मन्दिर की ऊर्जा का महत्व करुणा और शान्ति के सिद्धान्त पर आधारित है। यह स्थान कन्नों बोसात्सु की उपस्थिति से अभिमन्त्रित माना जाता है, जो असीम करुणा के प्रतीक हैं। जापानी वज्रयान परंपरा के अनुसार, कन्नों के मन्दिर विशेष प्रकार की कोमल किन्तु गहन आध्यात्मिक ऊर्जा के केन्द्र होते हैं। यह ऊर्जा 'जिही' कहलाती है, जिसका अर्थ है करुणा का स्पन्दन। माना जाता है कि इस मन्दिर में ध्यान करने से हृदय चक्र (अनाहत) जाग्रत होता है और साधक को आन्तरिक शान्ति का अनुभव होता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मन्दिर के आस-पास का प्राकृतिक वातावरण — घने वृक्ष, पर्वतीय वायु और निकटवर्ती जल स्रोत — इस ऊर्जा को और प्रबल बनाते हैं। यहाँ की भूमि को 'रेइजो' अर्थात पवित्र स्थली कहा जाता है, जहाँ साधना करने से मनोकामनाएँ शीघ्र पूर्ण होती हैं। मन्दिर का मुख्य हॉल (होन्दो) विशेष ऊर्जा का केन्द्र बिन्दु है, जहाँ कन्नों प्रतिमा के सम्मुख बैठने से एक अद्भुत शान्ति का अनुभव होता है। तन्त्र साधना के दृष्टिकोण से, यह स्थान जल तत्व से सम्बद्ध है, जो भावनाओं के शुद्धिकरण और मन की शान्ति का प्रतीक है। अतः यहाँ की गई प्रार्थना विशेष रूप से मानसिक पीड़ा, शोक और चिन्ता के निवारण में सहायक मानी जाती है।

Spiritual Practices

होतेई-इन मन्दिर में अनेक प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ की जाती हैं, जो जापानी बौद्ध धर्म की शिंगोन परंपरा पर आधारित हैं। सबसे प्रमुख साधना है 'कन्नों सूत्र' का पाठ, जिसे जापानी भाषा में 'कन्नों-ग्यो' कहते हैं। यह सूत्र अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा और शक्ति का वर्णन करता है। भक्तगण प्रतिदिन प्रातःकाल और सायंकाल इस सूत्र का पाठ करते हैं। दूसरी महत्वपूर्ण साधना है 'शिंगोन ध्यान' (अजिकान), जिसमें साधक 'अ' अक्षर के बीज मन्त्र पर ध्यान केन्द्रित करता है। यह ध्यान महावैरोचन बुद्ध की साधना का एक रूप है। मन्दिर में 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान भी किया जाता है, जो वैदिक होम का जापानी रूप है। इसमें पवित्र अग्नि में आहुति देकर बाधाओं का निवारण किया जाता है। भक्तजन यहाँ 'ओ-क्यो' (सूत्र प्रतिलिपि) भी करते हैं, जिसमें वे हस्तलिखित रूप से सूत्रों की नकल करते हैं और उसे मन्दिर में अर्पित करते हैं। यह एक प्रकार की साधना है जो एकाग्रता और धैर्य विकसित करती है। इसके अतिरिक्त, 'शाक्यो' नामक अभ्यास भी प्रचलित है, जिसमें भक्त सूत्र के प्रत्येक अक्षर के नीचे एक बिन्दु बनाते हैं, यह मानते हुए कि प्रत्येक बिन्दु एक बुद्ध के समान है। मन्दिर में सामूहिक ध्यान सत्र भी आयोजित किये जाते हैं, विशेषकर पूर्णिमा और अमावस्या के दिन।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार होतेई-इन मन्दिर पहुँचा, तो मेरे मन में एक अजीब सी शान्ति छा गई। मन्दिर का प्रवेश द्वार एक विशाल तोरी द्वार से होकर जाता है, जिसे पार करते ही मानो संसार का कोलाहल पीछे छूट गया। मार्ग के दोनों ओर घने देवदार वृक्ष खड़े थे, जिनकी सुगन्धित वायु मन को प्रफुल्लित कर रही थी। मुख्य हॉल की ओर बढ़ते हुए, मैंने पत्थर की सीढ़ियों पर जमी हरी काई को देखा, जो इस स्थान की प्राचीनता का साक्षी थी। जैसे ही मैंने हॉल में प्रवेश किया, कन्नों बोसात्सु की स्वर्णिम प्रतिमा पर मेरी दृष्टि पड़ी। उस क्षण, मानो समय थम गया। प्रतिमा के मुखमण्डल पर एक रहस्यमयी मुस्कान थी, जो एक साथ ही करुणा, ज्ञान और वैराग्य को प्रकट कर रही थी। मैंने आँखें बन्द कीं और ध्यान मुद्रा में बैठ गया। कुछ ही क्षणों में, मुझे अपने हृदय में एक गहन स्पन्दन का अनुभव हुआ, मानो कोई अदृश्य शक्ति मेरे भीतर प्रवाहित हो रही हो। मेरी सारी चिन्ताएँ, भय और तनाव धीरे-धीरे विलीन होने लगे। मैंने महसूस किया कि मैं इस ब्रह्माण्ड का एक अभिन्न अंग हूँ और समस्त प्राणियों के प्रति मेरे हृदय में करुणा का भाव जाग्रत हो रहा है। लगभग एक घण्टे के ध्यान के बाद जब मैंने आँखें खोलीं, तो मुझे ऐसा लगा मानो मैंने एक गहरी निद्रा से जागरण किया हो। मेरा मन पूर्णतः शान्त और निर्मल था। उस दिन के बाद से, मेरे जीवन की दिशा ही बदल गई।

Darshan Timings

• प्रातःकालीन सूत्र पाठ (असा-नो-ओत्सुतोमे) सम्भवतः प्रातः ६:३० बजे; सायंकालीन सूत्र पाठ सम्भवतः सायं ४:३० बजे
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम विमानतल अकिता विमानतल (AXT) है, जो मन्दिर से लगभग २५ किलोमीटर दूर स्थित है। अकिता विमानतल से आप बस या टैक्सी द्वारा अकिता स्टेशन तक पहुँच सकते हैं। अकिता स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग ४०-५० मिनट का समय लगता है। टैक्सी द्वारा सीधे मन्दिर पहुँचने में लगभग ३५-४० मिनट लगते हैं और व्यय लगभग ५०००-६००० येन होता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन अकिता स्टेशन है, जो जेआर अकिता शिंकानसेन लाइन पर स्थित है। टोक्यो से अकिता शिंकानसेन द्वारा यात्रा में लगभग ४ घण्टे लगते हैं। अकिता स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बस (अकिता चुओ कोत्सु) द्वारा पहुँचा जा सकता है। बस यात्रा में लगभग ३०-४० मिनट लगते हैं। बस स्टॉप का नाम 'होतेई-इन माए' है, जो मन्दिर के प्रवेश द्वार से मात्र २ मिनट की पैदल दूरी पर है।
• अकिता नगर केन्द्र से मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचने में लगभग २०-२५ मिनट लगते हैं। आप निजी वाहन, टैक्सी या स्थानीय बस का उपयोग कर सकते हैं। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो रूट ७ या रूट १३ का अनुसरण करें। मन्दिर के पास एक निःशुल्क पार्किंग स्थल है जिसमें लगभग २० वाहन खड़े किये जा सकते हैं। सार्वजनिक बस सेवा अकिता स्टेशन के बस टर्मिनल नं. १२ से प्रस्थान करती है और प्रति घण्टे एक बस उपलब्ध रहती है।

Major Festivals

• शुनिये (फरवरी/मार्च): एक सप्ताह का वार्षिक अनुष्ठान जिसमें निरन्तर प्रार्थना, ध्यान और गोमा अग्नि अनुष्ठान होता है। यह शीत ऋतु के अन्त और वसन्त के आगमन का प्रतीक है।
• हानामत्सुरी (८ अप्रैल): बुद्ध जयन्ती का उत्सव। कन्नों प्रतिमा का पुष्प श्रृंगार और अमाचा (मीठी चाय) से अभिषेक किया जाता है।
• ओ-बोन (१३-१५ अगस्त): पूर्वजों की आत्माओं की शान्ति का पर्व। मन्दिर प्रांगण में दीपदान और विशेष प्रार्थना होती है।
• जूगो-या (सितम्बर/अक्टूबर): शरद पूर्णिमा का उत्सव। मन्दिर में चन्द्र दर्शन और विशेष रात्रि पूजा का आयोजन होता है।
• जोया-नो-काने (३१ दिसम्बर): नव वर्ष की पूर्व संध्या पर १०८ बार घण्टा बजाया जाता है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है।
• हत्सुमोदे (१-३ जनवरी): नव वर्ष का प्रथम दर्शन। हजारों भक्त नये वर्ष की प्रथम प्रार्थना के लिए आते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर (कन्नों) का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शब्द ब्रह्माण्डीय ध्वनि का प्रतीक है, 'मणि' रत्न का, 'पद्मे' कमल का और 'हूँ' अखण्डता का। यह मन्त्र करुणा और ज्ञान के संयोग का प्रतीक है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कन्नों बोसात्सु का जापानी बीज मन्त्र है। 'आरोलिक' अवलोकितेश्वर का ध्वन्यात्मक रूप है और 'स्वाहा' आहुति का सूचक है। इस मन्त्र का जाप करने से सभी प्रकार के भय और बाधाओं से रक्षा होती है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह वज्रयान परंपरा का एक गूढ़ मन्त्र है। 'वज्रधर्म' अवलोकितेश्वर का एक क्रोधी रूप है जो अज्ञान और मोह का नाश करता है। 'हूँ' बीजाक्षर क्रोध और करुणा के सम्मिलित स्वरूप का द्योतक है।
  मन्त्र: ॐ वज्रधर्म हूँ
• अर्थ: यह कन्नों सूत्र का प्रारम्भिक मन्त्र है। इसका अर्थ है: 'समस्त बुद्धों को नमस्कार, सात करोड़ सम्यक सम्बुद्धों को नमस्कार।' यह मन्त्र सभी बुद्धों और बोधिसत्त्वों का आह्वान करता है।
  मन्त्र: नमः समन्तबुद्धानाम् नमः सप्तानाम् सम्यक्सम्बुद्ध कोटीनाम्

Special Puja

होतेई-इन मन्दिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ आयोजित की जाती हैं। सबसे महत्वपूर्ण है 'शुनिये' नामक वार्षिक अनुष्ठान, जो प्रायः फरवरी या मार्च माह में होता है। यह एक सप्ताह तक चलने वाला अनुष्ठान है जिसमें भिक्षुगण निरन्तर सूत्र पाठ, ध्यान और गोमा अग्नि अनुष्ठान करते हैं। इस दौरान, मन्दिर रात्रि भर खुला रहता है और भक्तगण पूरी रात जागरण कर सकते हैं। दूसरा विशेष अनुष्ठान है 'हानामत्सुरी' (पुष्प उत्सव), जो बुद्ध के जन्मदिन (८ अप्रैल) को मनाया जाता है। इस दिन कन्नों प्रतिमा का फूलों से विशेष श्रृंगार किया जाता है और अमाचा (मीठी चाय) का अभिषेक होता है। 'ओ-बोन' उत्सव (अगस्त) के दौरान, पूर्वजों की आत्माओं की शान्ति के लिए विशेष प्रार्थना की जाती है और मन्दिर प्रांगण में दीपदान किया जाता है। प्रत्येक मास की अष्टमी को कन्नों बोसात्सु का विशेष दिन माना जाता है, जब विशेष पूजा और अभिषेक किया जाता है। शरद ऋतु में, जब मन्दिर के आस-पास के वृक्षों की पत्तियाँ लाल और सुनहरी हो जाती हैं, तब एक विशेष 'मोमिजी-गारी' (पतझड़ दर्शन) पूजा आयोजित होती है, जिसमें प्रकृति के सौन्दर्य के माध्यम से बुद्ध प्रकृति का ध्यान किया जाता है।

Unique Rituals

• गोमा अग्नि अनुष्ठान: यह एक विशिष्ट वज्रयान बौद्ध अनुष्ठान है जिसमें पवित्र अग्नि में तिल, धूप और लकड़ी की आहुति दी जाती है। माना जाता है कि यह अनुष्ठान सभी बाधाओं, रोगों और नकारात्मक ऊर्जाओं का नाश करता है। अनुष्ठान के दौरान फुदो म्योओ (अचलनाथ) का आह्वान किया जाता है।
• कन्नों सूत्र श्रवण: प्रत्येक प्रातःकाल, मन्दिर के मुख्य पुजारी कन्नों सूत्र का पाठ करते हैं, जिसे भक्तगण मौन बैठकर श्रवण करते हैं। यह केवल श्रवण मात्र से ही पापों का नाश करने वाला माना जाता है।
• मिज़ु-तोरी (जल ग्रहण): मन्दिर के निकट स्थित एक प्राकृतिक झरने से जल लाकर कन्नों प्रतिमा को अर्पित किया जाता है। यह जल अत्यन्त पवित्र माना जाता है और भक्तगण इसे घर ले जाकर पीते हैं या रोगियों पर छिड़कते हैं।
• ओ-क्यो प्रतिलिपि: भक्तजन यहाँ बैठकर हस्तलिखित रूप से सूत्रों की नकल करते हैं। यह एक ध्यान साधना है जो एकाग्रता और धैर्य का विकास करती है। पूर्ण प्रतिलिपि को मन्दिर में अर्पित कर दिया जाता है।
• जिज़ो बोसात्सु को शिशु वस्त्र अर्पण: मन्दिर में स्थित जिज़ो बोसात्सु (बच्चों के रक्षक) की प्रतिमा को छोटे वस्त्र, बिब और खिलौने अर्पित किये जाते हैं, विशेषकर उन माता-पिता द्वारा जिन्होंने शिशु खोया हो या सन्तान प्राप्ति की कामना कर रहे हों।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा था। गाँव के लोग भूख से मर रहे थे। तभी एक वृद्धा स्त्री प्रकट हुई और उसने लोगों को एक गुफा में ले जाकर चावल का भण्डार दिखाया। जब लोग भण्डार से चावल लेकर लौटे, तो वृद्धा अदृश्य हो गई और उस स्थान पर कन्नों की एक प्रतिमा प्रकट हुई। तभी से यह स्थान पवित्र माना जाता है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एक अन्धा भिखारी प्रतिदिन इस मन्दिर में आकर कन्नों से प्रार्थना करता था। एक रात, उसे स्वप्न में कन्नों ने दर्शन दिये और कहा कि मन्दिर के पीछे स्थित झरने के जल से अपनी आँखें धो लो। भिखारी ने ऐसा ही किया और उसकी दृष्टि वापस आ गई। तभी से यह झरना 'मे-नो-इज़ुमी' (नेत्रों का झरना) कहलाता है।
• परंपरा के अनुसार, एक सामुराई योद्धा युद्ध में पराजित होकर इस मन्दिर में शरण लेने आया। उसने आत्महत्या करने का निश्चय किया, किन्तु जैसे ही उसने कन्नों प्रतिमा की ओर देखा, उसे प्रतिमा से एक दिव्य प्रकाश निकलता दिखाई दिया। उस प्रकाश ने उसके मन की निराशा को दूर किया और उसे जीवन का नया उद्देश्य प्रदान किया। बाद में वह एक प्रसिद्ध भिक्षु बना।

What Devotees Pray For

• होतेई-इन मन्दिर में कन्नों बोसात्सु की आराधना से भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होते हैं, ऐसा स्थानीय मान्यता है। सबसे प्रमुख फल है मानसिक शान्ति और चिन्ता से मुक्ति। जो लोग अवसाद, भय या मानसिक तनाव से ग्रस्त होते हैं, उन्हें यहाँ आकर विशेष राहत मिलती है। दूसरा महत्वपूर्ण फल है सन्तान प्राप्ति। जापानी परंपरा में कन्नों को सन्तानदायिनी देवी के रूप में भी पूजा जाता है। निःसन्तान दम्पति यहाँ विशेष प्रार्थना करते हैं और माना जाता है कि उनकी मनोकामना पूर्ण होती है। तीसरा फल है रोग निवृत्ति। विशेषकर नेत्र रोगों और सिरदर्द से पीड़ित लोग यहाँ आकर कन्नों से प्रार्थना करते हैं। चौथा फल है यात्रा सुरक्षा। लम्बी यात्रा पर जाने से पूर्व लोग यहाँ आकर आशीर्वाद लेते हैं। पाँचवाँ फल है व्यापार में सफलता। स्थानीय व्यापारीगण प्रतिमाह अष्टमी को यहाँ आकर पूजा करते हैं। अन्त में, पारलौकिक शान्ति के लिए भी यहाँ प्रार्थना की जाती है, विशेषकर पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु।

Miracles

होतेई-इन मन्दिर में अनेक चमत्कारों की कथाएँ प्रचलित हैं, यद्यपि इनका कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं है। स्थानीय भक्तों के अनुसार, एक वृद्ध दम्पति जो वर्षों से सन्तानहीन थे, उन्होंने यहाँ लगातार २१ दिन तक प्रार्थना की और कन्नों सूत्र का पाठ किया। एक वर्ष के भीतर ही उन्हें पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई। एक अन्य भक्त के अनुसार, जो एक लाइलाज चर्म रोग से पीड़ित था, उसने मन्दिर के झरने के जल से स्नान किया और ४० दिनों तक प्रतिदिन कन्नों मन्त्र का जाप किया। धीरे-धीरे उसका रोग पूर्णतः ठीक हो गया। तीसरी कथा एक व्यवसायी की है, जो दिवालियापन के कगार पर था। उसने मन्दिर में गोमा अनुष्ठान करवाया और उसके बाद उसके व्यवसाय में अप्रत्याशित लाभ हुआ। ये सभी कथाएँ श्रद्धा और विश्वास पर आधारित हैं और इन्हें व्यक्तिगत अनुभव के रूप में ही देखा जाना चाहिए।

Mysteries

होतेई-इन मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी तथ्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित झरने से सम्बन्धित है। माना जाता है कि इस झरने का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। वैज्ञानिक दृष्टि से इसका कोई स्पष्टीकरण नहीं है। दूसरा रहस्य कन्नों प्रतिमा से जुड़ा है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रतिमा के मुखमण्डल की अभिव्यक्ति दिन के समय के अनुसार बदलती प्रतीत होती है — प्रातःकाल में वह प्रसन्न, दोपहर में गम्भीर और सायंकाल में करुणामयी दिखाई देती है। तीसरा रहस्य मन्दिर की घण्टी की ध्वनि से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि जब कोई सच्चे मन से प्रार्थना करता है, तो घण्टी की ध्वनि सामान्य से अधिक देर तक गूँजती है। ये सभी रहस्य अप्रमाणित हैं और इन्हें आस्था का विषय माना जाता है।

Scriptural References

• कन्नों-ग्यो (अवलोकितेश्वर सूत्र): यह लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र) का २५वाँ अध्याय है, जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा और शक्तियों का विस्तृत वर्णन है। जापानी बौद्ध धर्म में यह सर्वाधिक पठित सूत्रों में से एक है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय): यह लघुतम सूत्र है जिसमें शून्यता के सिद्धान्त का प्रतिपादन है। कन्नों बोसात्सु इस सूत्र के मुख्य वक्ता हैं और यह सूत्र प्रतिदिन मन्दिरों में पढ़ा जाता है।
• महावैरोचन सूत्र: यह शिंगोन सम्प्रदाय का मूल ग्रन्थ है, जिसमें वज्रयान बौद्ध धर्म के गूढ़ सिद्धान्तों और अनुष्ठानों का वर्णन है। होतेई-इन मन्दिर की साधना पद्धति इसी सूत्र पर आधारित है।
• शुरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व द्वारा ध्यान की विभिन्न विधियों का उपदेश दिया गया है, जिसमें श्रवण ध्यान (ध्वनि पर ध्यान) प्रमुख है।
• करण्डव्यूह सूत्र: यह सूत्र अवलोकितेश्वर की महिमा और षडक्षरी मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' के महत्व का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि इस मन्त्र के जप से सभी पापों का नाश होता है।

Open this temple in the Encyclopedia