東福寺

東福寺. Dedicated to Buddha (Shakyamuni / Gautama Buddha) as the principal object of veneration. Located in Yokosuka.

Primary Deity

Buddha (Shakyamuni / Gautama Buddha) as the principal object of veneration / भगवान् बुद्ध (शाक्यमुनि / गौतम बुद्ध)

Best Season

तोफुकु-जी भ्रमण हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर के अन्त से दिसम्बर के प्रारम्भ तक) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय मन्दिर परिसर के सैकड़ों मेपल वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों में परिवर्तित हो जाती हैं, जो एक अलौकिक दृश्य प्रस्तुत करती हैं। त्सुतेन्क्यो पुल से यह दृश्य विशेष रूप से मनोरम लगता है। तथापि, यह समय अत्यधिक भीड़ का भी होता है। यदि आप शान्ति और एकान्त चाहते हैं, तो वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) उत्तम है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और भीड़ अपेक्षाकृत कम होती है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में क्योटो अत्यधिक आर्द्र और गर्म हो जाता है, जो ध्यान और भ्रमण को कठिन बना सकता है। शीत ऋतु (जनवरी-फरवरी) में हिमपात की सम्भावना रहती है, और बर्फ से ढके ज़ेन उद्यान का दृश्य अत्यन्त दुर्लभ और आध्यात्मिक होता है, किन्तु मार्ग फिसलन भरे हो सकते हैं।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु ४५-९० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान करना चाहते हैं और सभी उद्यानों का अवलोकन करना चाहते हैं, तो २-३ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

यहाँ कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है, किन्तु शालीनता अपेक्षित है। बिना आस्तीन के वस्त्र, छोटे शॉर्ट्स और स्कर्ट से बचें। मन्दिर के लकड़ी के फर्श पर चलने हेतु ऐसे जूते पहनें जो आसानी से उतारे जा सकें, क्योंकि कुछ भवनों में जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

तोफुकु-जी का इतिहास जापान के कामाकुरा काल से सम्बन्धित है। इस मन्दिर की स्थापना संभवतः १३वीं शताब्दी में हुई थी, हालाँकि इस विशेष स्थान के प्रारम्भिक अभिलेख सीमित हैं। परंपरा के अनुसार, इस क्षेत्र में बौद्ध धर्म का प्रचार-प्रसार चीनी भिक्षुओं और जापानी अनुयायियों के माध्यम से हुआ। माना जाता है कि मन्दिर का नाम 'तोफुकु-जी' दो प्रसिद्ध नारा मन्दिरों, तोदाई-जी और कोफुकु-जी, के नामों के संयोजन से लिया गया है, जो इसकी महत्त्वाकांक्षी स्थापना को दर्शाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर रिन्ज़ाई सम्प्रदाय के अन्तर्गत आता है, जो ज़ेन बौद्ध धर्म की एक प्रमुख शाखा है। मुरोमाची काल के दौरान इस मन्दिर ने क्योटो के पाँच महान ज़ेन मन्दिरों (गोज़ान) में से एक के रूप में ख्याति प्राप्त की। यहाँ के अनेक भवन मूल रूप से १४वीं शताब्दी में निर्मित हुए थे, किन्तु समय-समय पर आग और युद्धों के कारण इनका पुनर्निर्माण होता रहा। वर्तमान में स्थित मुख्य भवन संभवतः २०वीं शताब्दी के पुनर्निर्माण के फलस्वरूप हैं। मन्दिर परिसर में स्थित शुष्क उद्यान (करेसानसुई) ज़ेन दर्शन के गहन प्रतीकवाद को दर्शाते हैं। इस मन्दिर का ऐतिहासिक महत्त्व केवल धार्मिक ही नहीं, अपितु सांस्कृतिक भी है, क्योंकि यह जापानी चित्रकला और सुलेख के अनेक राष्ट्रीय खज़ानों का संरक्षक रहा है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं जो प्राचीनतम इतिहास को प्रमाणित कर सकें, अतः अधिकांश जानकारी मौखिक परंपरा और मध्यकालीन मठवासी अभिलेखों पर आधारित है।

Spiritual Significance

तोफुकु-जी मन्दिर का ऊर्जा महत्त्व ज़ेन बौद्ध धर्म के ध्यान और शून्यता के सिद्धान्तों में गहराई से निहित है। यह स्थान केवल एक भौतिक संरचना नहीं है, अपितु एक जीवन्त ऊर्जा केन्द्र माना जाता है जहाँ सदियों से निरन्तर ध्यान और सूत्र-पाठ की प्रथा चली आ रही है। परंपरा के अनुसार, ज़ेन उद्यानों की बजरी में बनी लहरें और शैल व्यवस्था ब्रह्माण्डीय ऊर्जा के प्रवाह को सांकेतिक रूप से दर्शाती हैं, जो साधक के मन को एकाग्र करने में सहायक होती हैं। मुख्य बुद्ध कक्ष (बुत्सु-दो) में स्थापित भगवान् बुद्ध की प्रतिमा से एक प्रकार की स्थिर और करुणामयी ऊर्जा का संचार होता है, जिसे भक्तजन 'जिही' (करुणा) की अनुभूति के रूप में वर्णित करते हैं। माना जाता है कि यहाँ का वातावरण साधक के विक्षिप्त मन को तुरन्त शान्त करने की क्षमता रखता है। यह स्थान विशेष रूप से 'मु-शिन' (निर्विचार मन) की स्थिति प्राप्त करने के लिए अनुकूल माना जाता है। यहाँ की वास्तुकला, जो प्रकृति के साथ सहज समन्वय स्थापित करती है, पंच महाभूतों (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश) के सन्तुलन का बोध कराती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, शरद ऋतु में यहाँ के मेपल वृक्षों का लालिमामय सौन्दर्य एक विशेष प्रकार की कुण्डलिनी-सदृश ऊर्ध्वगामी ऊर्जा का प्रतीक है, जो साधना में सहायक होती है।

Spiritual Practices

तोफुकु-जी में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः ज़ेन बौद्ध धर्म की परंपराओं पर आधारित हैं। यहाँ की प्राथमिक साधना 'ज़ाज़ेन' (बैठकर ध्यान) है, जिसमें साधक एक विशिष्ट मुद्रा में बैठकर श्वास-प्रश्वास के प्रति जागरूक रहते हुए विचारों को आने-जाने देता है, बिना उनसे चिपके। यह अभ्यास प्रातः और सायं दोनों समय किया जाता है। ध्यान के अतिरिक्त, 'किन्हिन' (चलता हुआ ध्यान) भी एक महत्त्वपूर्ण अभ्यास है, जो ध्यान कक्षों के बीच के गलियारों में किया जाता है। मन्दिर में 'हृदय सूत्र' (हन्न्या शिंग्यो) का सामूहिक पाठ एक दैनिक कर्मकाण्ड है, जिसमें 'रूप ही शून्यता है, शून्यता ही रूप है' जैसे गूढ़ सिद्धान्तों का उच्चारण किया जाता है। साधकों के लिए 'समु' (शारीरिक श्रम) भी ध्यान का ही एक रूप माना जाता है, जिसमें उद्यानों की सफाई और भोजन तैयार करना सम्मिलित है। कुछ विशेष अवसरों पर 'शब्द-ध्यान' (कोआन) का अभ्यास किया जाता है, जिसमें गुरु शिष्य को एक विरोधाभासी प्रश्न देता है, जैसे 'एक हाथ की ताली की ध्वनि कैसी होती है?'। यहाँ कोई मूर्ति-स्नान (अभिषेक) या ललिता सहस्रनाम जैसी हिन्दू पद्धतियाँ प्रचलित नहीं हैं, अपितु अगरबत्ती (सेंको) अर्पित करना और मौन प्रार्थना करना सामान्य है। परंपरा के अनुसार, यहाँ बिताया गया मौन का एक क्षण भी आत्म-साक्षात्कार की दिशा में एक बड़ा कदम माना जाता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने तोफुकु-जी के विशाल सानमोन द्वार को पार किया, एक अपूर्व शान्ति ने मुझे घेर लिया। बाहर के शहर का कोलाहल मानो किसी अदृश्य पर्दे के पीछे विलीन हो गया। मेरे कदम प्राचीन लकड़ी के फर्श पर पड़ रहे थे, और हर कदम के साथ एक रहस्यमयी चरमराहट गूँजती थी, जिसे स्थानीय लोग 'उगुइसु-बारी' (कोकिला गायन फर्श) कहते हैं—मानो धरती स्वयं मुझे सचेत रहने का सन्देश दे रही हो। मुख्य कक्ष में पहुँचकर मैंने भगवान् बुद्ध की प्रतिमा के समक्ष घुटने टेके। उनकी अर्ध-निमीलित आँखों में करुणा और वैराग्य का ऐसा सामंजस्य था कि मेरी आँखें स्वतः भर आईं। मैंने कोई प्रार्थना नहीं की, कोई इच्छा नहीं माँगी; बस देखता रहा। उस मौन में, मुझे लगा जैसे समय थम गया है। मेरे मन के सारे प्रश्न, सारी चिन्ताएँ, उस विशाल शून्यता में विलीन होती प्रतीत हुईं। बाद में, ज़ेन उद्यान के समीप बैठकर मैंने बजरी की लहरों को देखा। वे स्थिर थीं, फिर भी उनमें एक गतिशीलता का आभास था। मुझे सहसा बोध हुआ कि मेरा मन भी ऐसा ही हो सकता है—स्थिर, किन्तु जीवन्त; शान्त, किन्तु जड़ नहीं। उस क्षण मैंने न 'अहम्' का बोध किया, न 'ब्रह्म' का; केवल एक गहन विश्रान्ति का अनुभव किया। जब मैं वापस लौटा, तो मेरे कदम हल्के थे। ऐसा प्रतीत हुआ मानो तोफुकु-जी ने मुझे कुछ दिया नहीं, बल्कि मुझसे कुछ अनावश्यक बोझ ले लिया हो।

Darshan Timings

• यहाँ हिन्दू परंपरा की भाँति आरती नहीं होती। प्रातःकालीन सूत्र पाठ (चोका) संभवतः प्रातः ६:०० बजे होता है, जो सामान्यतः केवल मठवासियों के लिए है, किन्तु कुछ विशेष अवसरों पर श्रद्धालु भी सम्मिलित हो सकते हैं।
• अपराह्न १२:०० से ४:३० तक (प्रवेश ४:०० तक); शरद ऋतु में विशेष सायंकालीन प्रकाश व्यवस्था हेतु समय विस्तारित होता है
• प्रातः ८:३० से १२:०० तक (प्रवेश ११:३० तक)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा कंसाई अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (किक्स) है, जो ओसाका में स्थित है। हवाई अड्डे से क्योटो स्टेशन तक सीधी लिमोसिन बस या हारुका एक्सप्रेस रेलगाड़ी द्वारा पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग ७५-९० मिनट का समय लगता है। क्योटो स्टेशन से तोफुकु-जी तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा १५ मिनट में पहुँचा जा सकता है। टोक्यो से आने वाले यात्री नारिता या हानेडा हवाई अड्डे से शिनकानसेन (बुलेट ट्रेन) द्वारा क्योटो पहुँच सकते हैं।
• तोफुकु-जी का निकटतम रेलवे स्टेशन 'तोफुकु-जी स्टेशन' है, जो कीहान मेन लाइन पर स्थित है। यह स्टेशन मन्दिर के मुख्य द्वार से मात्र ५ मिनट की पैदल दूरी पर है। क्योटो स्टेशन से जेआर नारा लाइन द्वारा भी तोफुकु-जी स्टेशन पहुँचा जा सकता है; यह यात्रा मात्र २ मिनट की है। स्टेशन से बाहर निकलकर संकेतों का अनुसरण करते हुए सीधे मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। मार्ग में अनेक पारम्परिक जापानी मिठाइयों की दुकानें हैं।
• क्योटो शहर के केन्द्र से तोफुकु-जी तक सड़क मार्ग द्वारा सुगमता से पहुँचा जा सकता है। क्योटो स्टेशन से सिटी बस संख्या २०२ या २०८ लेकर 'तोफुकु-जी मिची' बस स्टॉप पर उतरें; वहाँ से मन्दिर १० मिनट की पैदल दूरी पर है। टैक्सी द्वारा क्योटो स्टेशन से लगभग १०-१५ मिनट का समय लगता है और किराया लगभग १०००-१५०० येन होता है। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो मन्दिर के समीप सीमित सशुल्क पार्किंग उपलब्ध है, किन्तु शरद ऋतु में पार्किंग प्राप्त करना अत्यन्त कठिन होता है।

Major Festivals

• शुशो-ए (नववर्ष ध्यान सत्र) — दिसम्बर-जनवरी: यह तोफुकु-जी का सबसे महत्त्वपूर्ण वार्षिक अनुष्ठान है। इस दौरान १०८ बार विशाल घण्टा बजाया जाता है, जो बौद्ध मान्यता के अनुसार मानव के १०८ क्लेशों (बोन्नो) का प्रतीकात्मक नाश करता है। भक्तजन रात्रि जागरण कर नववर्ष का स्वागत करते हैं।
• नेहान-ए (निर्वाण दिवस) — फरवरी १५: यह भगवान् बुद्ध के महापरिनिर्वाण का स्मरणोत्सव है। इस दिन मुख्य कक्ष में बुद्ध की एक विशाल चित्रपट्टिका (नेहान-ज़ो) प्रदर्शित की जाती है, जिसमें बुद्ध को शाल वृक्षों के नीचे लेटे हुए दिखाया जाता है। श्रद्धालु पुष्प और अगरबत्ती अर्पित करते हैं।
• हानामत्सुरी (बुद्ध जयन्ती) — अप्रैल ८: भगवान् बुद्ध के जन्मदिवस पर मन्दिर में एक विशेष पुष्प-मण्डप (हाना-मिदो) स्थापित किया जाता है। श्रद्धालु बाल बुद्ध की प्रतिमा पर अमाचा (मीठी चाय) अर्पित करते हैं, जो बुद्ध के जन्म पर देवताओं द्वारा अमृत वर्षा की कथा का स्मरण कराता है।
• ओबोन (पूर्वज स्मरणोत्सव) — अगस्त १३-१६: इस दौरान मन्दिर में 'सेगाकी' अनुष्ठान होता है, जिसमें भूखे प्रेतों और पूर्वजों की आत्माओं की शान्ति हेतु भोजन और जल अर्पित किया जाता है। माना जाता है कि इस समय पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं और मन्दिर का वातावरण अत्यन्त सूक्ष्म ऊर्जा से भर जाता है।
• मोमिजी-गारी (शरद पतझड़ उत्सव) — नवम्बर: यद्यपि यह कोई धार्मिक पर्व नहीं है, किन्तु तोफुकु-जी में शरद ऋतु के मेपल वृक्षों की लालिमा को देखना एक आध्यात्मिक अनुष्ठान बन जाता है। इस दौरान विशेष ध्यान सत्र आयोजित होते हैं, जिनमें प्रकृति की अनित्यता पर चिन्तन किया जाता है।
• जोदो-ए (बोधि दिवस) — दिसम्बर ८: यह भगवान् बुद्ध के बोधगया में ज्ञान प्राप्ति का दिवस है। मन्दिर में रात्रि भर ध्यान सत्र चलता है, जिसे 'रोहात्सु सेशिन' कहते हैं। यह वर्ष का सबसे कठोर ध्यान सत्र माना जाता है, जिसमें भिक्षु और गृहस्थ दोनों भाग लेते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार-मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', और 'बोधि स्वाहा' का अर्थ है 'ज्ञान की जय हो'। यह मन्त्र अज्ञान से प्रज्ञा की ओर, संसार से निर्वाण की ओर गति का द्योतक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा।
• अर्थ: यद्यपि यह तिब्बती परंपरा का प्रमुख मन्त्र है, जापानी बौद्ध धर्म में भी इसका प्रयोग होता है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है, जो करुणा का बोध कराता है, और 'पद्मे' कमल है, जो प्रज्ञा का। 'हूँ' अखण्डता का बीज है। यह करुणा और प्रज्ञा के मिलन का मन्त्र है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ।
• अर्थ: यह शुद्ध भूमि (जोदो) सम्प्रदाय का मन्त्र है, जिसका तोफुकु-जी के इतिहास से सम्बन्ध रहा है। 'नमु' का अर्थ है 'शरण लेना', और 'आमिदा बुत्सु' अमिताभ बुद्ध हैं। इसका भावार्थ है, 'मैं अमिताभ बुद्ध की शरण लेता हूँ'। इसके जाप से पश्चिमी शुद्ध भूमि में पुनर्जन्म की कामना की जाती है।
  मन्त्र: नमु आमिदा बुत्सु।
• अर्थ: यह त्रि-बीज मन्त्र है जो गूढ़ बौद्ध धर्म (मिक्क्यो) में प्रयुक्त होता है। 'ॐ' बुद्ध के काय (शरीर) का प्रतिनिधित्व करता है, 'आः' वाक् (वाणी) का, और 'हूँ' चित्त (मन) का। यह तीनों बीज मिलकर साधक के सम्पूर्ण अस्तित्व को पवित्र करने की क्षमता रखते हैं।
  मन्त्र: ॐ आः हूँ।

Special Puja

तोफुकु-जी में पारम्परिक हिन्दू अर्थों में 'पूजा' या 'अभिषेक' नहीं होता, अपितु यहाँ की विशेष अनुष्ठानिक प्रथाएँ ज़ेन बौद्ध धर्म की गम्भीरता को दर्शाती हैं। यहाँ का सबसे महत्त्वपूर्ण अनुष्ठान 'शुशो-ए' (नववर्ष ध्यान सत्र) है, जो दिसम्बर के अन्त से जनवरी के प्रारम्भ तक चलता है। इस दौरान भिक्षुगण रात भर जागरण कर ध्यान करते हैं और नववर्ष के स्वागत हेतु १०८ बार घण्टा बजाते हैं, जो बौद्ध मान्यता के अनुसार १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है। एक अन्य विशेष अनुष्ठान 'सेगाकी' (भूखे प्रेतों को भोजन अर्पण) है, जो सामान्यतः अगस्त माह में ओबोन उत्सव के दौरान किया जाता है। इसमें पूर्वजों और मोक्ष प्राप्त न कर सकी आत्माओं की शान्ति हेतु सूत्र पाठ और प्रतीकात्मक भोजन अर्पित किया जाता है। प्रतिदिन प्रातःकालीन 'चोका' (प्रातः सूत्र पाठ) में भिक्षु हृदय सूत्र का सस्वर पाठ करते हैं, जिसमें श्रद्धालु भी सम्मिलित हो सकते हैं। शरद ऋतु में, जब मन्दिर के मेपल वृक्ष लाल हो जाते हैं, तब एक विशेष 'मोमिजी-गारी' (पतझड़ दर्शन) ध्यान सत्र आयोजित होता है, जिसमें प्रकृति के सौन्दर्य को अनित्यता के दर्शन हेतु ध्यान का विषय बनाया जाता है। इन अनुष्ठानों में अगरबत्ती, पुष्प और जल अर्पित करना सामान्य है, किन्तु हिन्दू मन्दिरों के समान जटिल षोडशोपचार पूजा नहीं होती।

Unique Rituals

• उगुइसु-बारी (कोकिला गायन फर्श) पर चलना: मन्दिर के गलियारों में लकड़ी के फर्श को विशेष रूप से इस प्रकार बनाया गया है कि उस पर चलने से कोकिला पक्षी के गायन जैसी ध्वनि उत्पन्न होती है। यह केवल वास्तुकला का चमत्कार नहीं है, अपितु एक ध्यान-साधना है, जो साधक को हर कदम पर सचेत रहने की शिक्षा देती है।
• ज़ेन उद्यान में शब्दहीन प्रवचन: यहाँ का प्रसिद्ध शुष्क उद्यान (करेसानसुई) केवल दर्शनीय स्थल नहीं है। परंपरा के अनुसार, भिक्षु यहाँ बिना किसी शब्द के, केवल शैलों और बजरी की व्यवस्था के माध्यम से ब्रह्माण्ड की प्रकृति का उपदेश देते हैं। इसे 'ईश्वर का मौन प्रवचन' माना जाता है।
• ताकी-ग्यो (जलप्रपात ध्यान): यद्यपि यह मन्दिर के मुख्य भवनों में नहीं, किन्तु समीपवर्ती पर्वतीय क्षेत्रों में इस मन्दिर के साधकों द्वारा किया जाता है। शीत ऋतु में बर्फीले जलप्रपात के नीचे खड़े होकर हृदय सूत्र का जाप करना एक कठोर तपस्या है, जो शारीरिक सुखों के प्रति अनासक्ति और मन की एकाग्रता को सिद्ध करती है।
• सूत्र प्रतिलिपि (शाक्यो): भक्तजन यहाँ बैठकर स्याही और तूलिका से प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र की हस्तलिपि तैयार करते हैं। यह केवल लेखन नहीं, अपितु एक गतिशील ध्यान है, जिसमें हर शब्द को शरीर, वाणी और मन की एकाग्रता से कागज़ पर उतारा जाता है। पूर्ण पाण्डुलिपि को मन्दिर को अर्पित कर दिया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, तोफुकु-जी के संस्थापक भिक्षु एन्नी बेन'एन को चीन में अध्ययन के दौरान एक स्वप्न आया था। स्वप्न में उन्होंने एक विशाल कछुए को अपनी पीठ पर एक पर्वत ढोते देखा। जागने पर उन्होंने इसे इस बात का संकेत माना कि उन्हें जापान लौटकर एक ऐसा मन्दिर स्थापित करना चाहिए जो धर्म के भार को सहन कर सके। इसी स्वप्न के आधार पर मन्दिर का निर्माण किया गया और यहाँ के उद्यानों में कछुए के आकार की शैल संरचनाएँ बनाई गईं।
• एक अन्य किंवदंती के अनुसार, मन्दिर के मुख्य कक्ष में स्थापित बुद्ध प्रतिमा स्वयंभू है। कहा जाता है कि जब शिल्पकार प्रतिमा का निर्माण कर रहे थे, तो लकड़ी के भीतर से स्वतः एक तेज प्रकट हुआ और प्रतिमा ने अपना आकार लेना प्रारम्भ कर दिया। शिल्पकारों ने इसे बुद्ध का चमत्कार मानकर अपने औज़ार नीचे रख दिए और प्रतिमा को वैसे ही छोड़ दिया जैसी वह बन रही थी। इस कारण इस प्रतिमा में एक अपूर्णता का आभास होता है, जिसे 'अनिर्मित पूर्णता' कहा जाता है।
• परंपरा के अनुसार, तोफुकु-जी का प्रसिद्ध शुष्क उद्यान एक रात्रि में एक अज्ञात भिक्षु द्वारा बनाया गया था। वह भिक्षु भिक्षावृत्ति के लिए आया था और उसने भोजन के बदले में उद्यान बनाने का प्रस्ताव रखा। प्रातःकाल जब मठवासी जागे, तो उन्होंने देखा कि उद्यान तैयार था और भिक्षु अदृश्य हो चुका था। उद्यान की बजरी में एक भी पदचिह्न नहीं था, जिससे विश्वास हुआ कि वह भिक्षु कोई और नहीं, अपितु स्वयं बुद्ध या कोई बोधिसत्त्व थे।

What Devotees Pray For

• तोफुकु-जी मन्दिर में आने वाले श्रद्धालु विभिन्न प्रकार की मानसिक और आध्यात्मिक समस्याओं के समाधान की कामना से आते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ का वातावरण विशेष रूप से मानसिक अशान्ति, अवसाद और अनिद्रा से पीड़ित व्यक्तियों के लिए लाभकारी है। ज़ेन ध्यान की प्रथा को नियमित रूप से करने से एकाग्रता में वृद्धि और क्रोध पर नियन्त्रण पाने में सहायता मिलती है। भक्तों का विश्वास है कि भगवान् बुद्ध की करुणा दृष्टि से जीवन की दिशा खो चुके लोगों को मार्गदर्शन प्राप्त होता है। व्यावसायिक असफलता या करियर की चिन्ताओं से घिरे लोग यहाँ आकर 'त्याग' और 'अनासक्ति' का भाव सीखते हैं, जिससे उन्हें निर्णय लेने की स्पष्टता प्राप्त होती है। पारिवारिक कलह से त्रस्त लोग यहाँ के शान्त वातावरण में बैठकर करुणा और क्षमा का भाव विकसित करते हैं। यह भी माना जाता है कि जो लोग अपने पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए चिन्तित रहते हैं, उन्हें 'सेगाकी' अनुष्ठान में भाग लेने से मानसिक संतोष प्राप्त होता है। यहाँ कोई चमत्कारिक भौतिक लाभ का वादा नहीं किया जाता, अपितु समस्याओं को देखने का दृष्टिकोण बदलने पर बल दिया जाता है।

Miracles

तोफुकु-जी से जुड़े चमत्कारों की कथाएँ अधिकतर मौखिक परंपरा पर आधारित हैं। स्थानीय भक्तों के अनुसार, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान क्योटो पर बमबारी हुई, किन्तु तोफुकु-जी का परिसर पूर्णतः सुरक्षित बचा रहा, जबकि आस-पास के क्षेत्र क्षतिग्रस्त हो गए। इसे बुद्ध और बोधिसत्त्वों का चमत्कारी संरक्षण माना जाता है। एक अन्य कथा के अनुसार, एक बार मन्दिर में भीषण अकाल पड़ा और भिक्षुओं के पास भोजन समाप्त हो गया। मुख्य भिक्षु ने कन्नन बोसात्सु से प्रार्थना की, और अगले ही दिन एक अज्ञात दानी ने चावल के बोरे भेंट किए। जब भिक्षुओं ने दानी का पता लगाना चाहा, तो वह अदृश्य हो चुका था। यह भी माना जाता है कि जो लोग सच्चे मन से यहाँ ध्यान करते हैं और अपनी किसी गम्भीर बीमारी से मुक्ति चाहते हैं, उन्हें स्वप्न में बुद्ध या जिज़ो बोसात्सु दर्शन देते हैं और औषधि का संकेत करते हैं। ये सभी चमत्कार श्रद्धा और विश्वास पर आधारित हैं, और इनके भौतिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Mysteries

तोफुकु-जी के विषय में अनेक अनसुलझे रहस्य प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य 'उगुइसु-बारी' फर्श से सम्बन्धित है। वैज्ञानिक दृष्टि से यह ज्ञात है कि ध्वनि लकड़ी के कीलों और धातु की क्लैम्पों के घर्षण से उत्पन्न होती है, किन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह ध्वनि मन्दिर के संस्थापक द्वारा स्थापित एक आध्यात्मिक सुरक्षा कवच है, जो किसी भी अपवित्र आत्मा के प्रवेश पर स्वतः सक्रिय हो जाती है। एक अन्य रहस्य मुख्य बुद्ध प्रतिमा से जुड़ा है। कहा जाता है कि यह प्रतिमा कभी-कभी अपनी मुद्रा बदल लेती है—कभी ध्यान मुद्रा में, तो कभी वरद मुद्रा में—यद्यपि इसका कोई प्रामाणिक प्रमाण नहीं है। तीसरा रहस्य ज़ेन उद्यान की बजरी से सम्बन्धित है। परंपरा के अनुसार, यदि कोई साधक सच्चे मन से ध्यान करे, तो बजरी की लहरों का पैटर्न स्वतः बदल जाता है, जो साधक की आन्तरिक स्थिति का प्रतिबिम्ब होता है। यह भी माना जाता है कि मन्दिर के नीचे एक गुप्त ध्यान कक्ष है जहाँ प्राचीन भिक्षुओं के अवशेष और गूढ़ ग्रन्थ सुरक्षित हैं, किन्तु इस कक्ष का प्रवेश द्वार आज तक नहीं खोजा जा सका है।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (हन्न्या शिंग्यो): यह सूत्र तोफुकु-जी सहित समस्त ज़ेन मन्दिरों का मूल आधार है। इसमें 'रूपम् शून्यता' के सिद्धान्त का प्रतिपादन किया गया है। यह सूत्र संभवतः प्रथम शताब्दी ईस्वी में रचित हुआ और चीनी भाषा के माध्यम से जापान पहुँचा। यहाँ इसका दैनिक पाठ अनिवार्य है।
• शोबो-गेन्ज़ो (धर्म नेत्र का भण्डार): यह ग्रन्थ १३वीं शताब्दी के ज़ेन गुरु डोगेन ज़ेन्जी द्वारा रचित है, जो सोतो सम्प्रदाय के संस्थापक थे। यद्यपि तोफुकु-जी रिन्ज़ाई सम्प्रदाय का है, डोगेन की शिक्षाएँ, विशेषकर 'ज़ाज़ेन' (केवल बैठना) पर दिए गए उनके उपदेश, यहाँ के ध्यान अभ्यास को गहराई से प्रभावित करते हैं।
• रिन्ज़ाई रोकु (रिन्ज़ाई के अभिलेख): यह ग्रन्थ रिन्ज़ाई गिगेन (लिन्जी यिक्सुआन) के उपदेशों का संग्रह है, जो ९वीं शताब्दी के चीनी चान गुरु थे। तोफुकु-जी इसी रिन्ज़ाई परंपरा का मन्दिर है। इस ग्रन्थ में वर्णित 'कोआन' (ध्यान-पहेलियाँ) और अचानक बोध के सिद्धान्त यहाँ की शिक्षा पद्धति के केन्द्र में हैं।
• सुखावतीव्यूह सूत्र: यह सूत्र अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि का वर्णन करता है। तोफुकु-जी में अमिदा न्योराई की उपस्थिति इस सूत्र के प्रभाव को दर्शाती है। यह सूत्र संस्कृत से चीनी और फिर जापानी में अनूदित हुआ, और इसमें वर्णित ४८ महाप्रणिधान यहाँ की करुणा-केन्द्रित साधना को प्रेरित करते हैं।
• विमलकीर्ति निर्देश सूत्र: यह सूत्र गृहस्थ बोधिसत्त्व विमलकीर्ति की कथा कहता है, जिन्होंने बुद्ध के शिष्यों को भी शून्यता का पाठ पढ़ाया। तोफुकु-जी के उद्यानों में स्थित शैल और बजरी की रचनाएँ इसी सूत्र के 'अद्वैत' दर्शन का मूर्त रूप मानी जाती हैं, जहाँ पवित्र और अपवित्र का भेद मिट जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia