正覚寺

正覚寺. Dedicated to Shō Kannon Bosatsu (Aryavalokiteshvara, the Sacred Avalokiteshvara). Located in Kamakura.

Primary Deity

Shō Kannon Bosatsu (Aryavalokiteshvara, the Sacred Avalokiteshvara) / आर्य अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (शो कन्नोन बोसात्सु)

Best Season

शोकाकु-जी मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम है। इस समय मौसम सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। मन्दिर के आसपास के वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरी हो जाती हैं, जो एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करती हैं। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल (साकुरा) खिलते हैं और मन्दिर का वातावरण स्वर्गिक हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता होती है, परन्तु मन्दिर का हरा-भरा उद्यान शान्ति प्रदान करता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में ठण्ड होती है, परन्तु नववर्ष का उत्सव देखने का अवसर मिलता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में मन्दिर में कम भीड़ होती है और काई से ढका उद्यान अत्यन्त सुन्दर दिखता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या सूत्र पाठ में भाग लेना हो तो १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु कोई कठोर नियम नहीं है, परन्तु शालीन वस्त्र पहनना अपेक्षित है। मुख्य कक्ष में जूते उतारना आवश्यक है, अतः सरलता से खुलने वाले जूते पहनें।

Address

Available soon.

History

जापान के कामाकुरा क्षेत्र में स्थित शोकाकु-जी (正覚寺) एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है, जिसका इतिहास संभवतः १३वीं शताब्दी के मध्य से जुड़ा हुआ है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना कामाकुरा शोगुनेट के काल में हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर रिन्झाई सम्प्रदाय के केन्चो-जी मन्दिर के उप-मन्दिर के रूप में स्थापित किया गया था। मन्दिर का नाम 'शोकाकु' का अर्थ है 'सच्चा ज्ञान' या 'सम्यक् बोधि', जो बौद्ध धर्म के मूल सिद्धान्तों को दर्शाता है। मन्दिर का प्रमुख देवता शो कन्नोन बोसात्सु है, जो करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का एक पवित्र रूप है। माना जाता है कि यह प्रतिमा कामाकुरा काल की एक उत्कृष्ट कलाकृति है, जो लकड़ी पर सोने की परत चढ़ाकर बनाई गई है। मुरोमाची काल (१३३६-१५७३) में इस मन्दिर का पुनर्निर्माण हुआ, और ईदो काल (१६०३-१८६८) में यह स्थानीय भक्तों के लिए एक महत्वपूर्ण तीर्थस्थल बन गया। मन्दिर के प्रांगण में एक शान्त उद्यान है, जो ज़ेन शैली में निर्मित है और ध्यान के लिए उपयुक्त माना जाता है। द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान मन्दिर को क्षति पहुँची थी, परन्तु स्थानीय समुदाय के प्रयासों से इसका जीर्णोद्धार किया गया। आज यह मन्दिर कामाकुरा के शान्त वातावरण में स्थित एक गुप्त रत्न के समान है, जहाँ पर्यटकों की भीड़ कम होती है और आध्यात्मिक शान्ति का अनुभव होता है।

Spiritual Significance

शोकाकु-जी मन्दिर की ऊर्जा अत्यन्त सूक्ष्म और शान्तिपूर्ण है, जो ज़ेन बौद्ध धर्म की गहन ध्यान परम्परा से उत्पन्न होती है। यह स्थान कामाकुरा की पहाड़ियों से घिरा हुआ है, जिससे यहाँ की प्राकृतिक ऊर्जा अत्यन्त संवर्धित होती है। मन्दिर का मुख्य कक्ष, जहाँ शो कन्नोन की प्रतिमा स्थापित है, एक गहन मौन और स्थिरता का केन्द्र है। ऐसा माना जाता है कि सदियों के ध्यान और प्रार्थना ने इस स्थान को एक शक्तिशाली आध्यात्मिक केन्द्र बना दिया है। कन्नोन बोधिसत्त्व की करुणामयी ऊर्जा यहाँ स्पष्ट रूप से अनुभव की जा सकती है, विशेषकर प्रातःकाल के समय जब सूर्य की प्रथम किरणें मन्दिर के प्रांगण में पड़ती हैं। मन्दिर का ज़ेन उद्यान, जो सूखे परिदृश्य (करे-सान्सुई) शैली में है, ध्यान के लिए एक आदर्श स्थान है। यहाँ बैठने मात्र से मन की चंचलता शान्त होने लगती है और एक गहन आन्तरिक शान्ति का अनुभव होता है। स्थानीय भक्तों का मानना है कि यह मन्दिर विशेष रूप से मानसिक तनाव और चिन्ता से मुक्ति के लिए प्रभावशाली है। मन्दिर के चारों ओर स्थित प्राचीन वृक्ष और काई से ढके पत्थर इस स्थान की प्राचीनता और स्थायित्व का बोध कराते हैं। यहाँ की ऊर्जा न तो उत्तेजक है और न ही भारी, बल्कि एक सन्तुलित और सामंजस्यपूर्ण स्पन्दन है, जो साधक को अपने भीतर झाँकने के लिए प्रेरित करती है।

Spiritual Practices

शोकाकु-जी मन्दिर में आने वाले साधक और भक्त विभिन्न प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं। सबसे प्रमुख साधना है ज़ाज़ेन (बैठकर ध्यान), जो ज़ेन बौद्ध धर्म की मूल विधि है। मन्दिर के मुख्य कक्ष में भक्त मौन बैठकर अपने श्वास पर ध्यान केन्द्रित करते हैं। कन्नोन बोधिसत्त्व के समक्ष 'कन्नोन सूत्र' का पाठ किया जाता है, जो करुणा और प्रज्ञा का आह्वान करता है। कुछ भक्त 'नेम्बुत्सु' (नमो अमिताभ बुद्ध) का जाप करते हैं, जो शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म की एक प्रमुख साधना है। मन्दिर में 'शाब्दिक ध्यान' भी किया जाता है, जिसमें 'मु' (शून्यता) जैसे कोआन पर चिन्तन किया जाता है। भक्तगण प्रायः प्रदक्षिणा करते हैं, मन्दिर की परिक्रमा करते हुए माला (जुज़ु) का प्रयोग करते हैं। स्थानीय परम्परा के अनुसार, कन्नोन के समक्ष दीप प्रज्वलित करना और अगरबत्ती अर्पित करना शुभ माना जाता है। कुछ साधक यहाँ 'सूत्र प्रतिलिपि' (शाक्यो) का अभ्यास करते हैं, जिसमें सूत्रों को हाथ से लिखा जाता है। यह एक ध्यानपूर्ण क्रिया है जो एकाग्रता और श्रद्धा को बढ़ाती है। मन्दिर का शान्त वातावरण आत्म-निरीक्षण और आन्तरिक शान्ति की खोज के लिए अत्यन्त अनुकूल है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार शोकाकु-जी मन्दिर के द्वार पर पहुँचा, तो बाहरी संसार का कोलाहल मानो किसी दूर की स्मृति बन गया। प्रवेश करते ही एक गहन मौन ने मेरा स्वागत किया, जो भयावह नहीं, बल्कि मातृवत् आलिंगन के समान था। मन्दिर के प्रांगण में प्राचीन चीड़ के वृक्षों की सुगन्ध और काई की नमी ने मेरी इन्द्रियों को तुरन्त शान्त कर दिया। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही शो कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा पर मेरी दृष्टि पड़ी। उसकी अर्ध-निमीलित आँखों में एक अगाध करुणा थी, मानो वे मेरी सारी पीड़ा को पी रही हों। मैं वहाँ चुपचाप बैठ गया। न जाने कितना समय बीता। धीरे-धीरे मेरे मन की परतें उतरने लगीं। जो चिन्ताएँ मुझे सताए हुए थीं, वे उस करुणामयी दृष्टि के समक्ष तुच्छ प्रतीत होने लगीं। मैंने अपने हृदय में एक अज्ञात विश्वास का उदय महसूस किया, मानो कोई कह रहा हो, 'सब ठीक हो जाएगा।' जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि मेरा श्वास गहरा और सहज हो गया था। बाहर आकर ज़ेन उद्यान में बैठा तो लगा कि पत्थर और रेत भी मौन भाषा में कुछ कह रहे हैं। उस दिन मैंने जाना कि शान्ति कोई बाहरी वस्तु नहीं, बल्कि हमारे भीतर ही स्थित है। शोकाकु-जी ने मुझे मुझसे ही मिलवा दिया।

Darshan Timings

• मन्दिर में हिन्दू परम्परा की भाँति आरती नहीं होती, परन्तु प्रातःकालीन सूत्र पाठ सम्भवतः ८:३० बजे होता है
• सम्भवतः अपराह्न १:०० से ४:३० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ८:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा टोक्यो हानेडा (HND) है, जो लगभग ४५ किलोमीटर दूर है। हानेडा से कामाकुरा के लिए सीधी बस या ट्रेन उपलब्ध है। दूसरा विकल्प नारिता अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (NRT) है, जो लगभग १०० किलोमीटर दूर है। नारिता से नारिता एक्सप्रेस ट्रेन द्वारा ओफुना स्टेशन तक पहुँचा जा सकता है, फिर वहाँ से कामाकुरा के लिए स्थानीय ट्रेन लें।
• निकटतम रेलवे स्टेशन कामाकुरा स्टेशन है, जो जेआर योकोसुका लाइन पर स्थित है। टोक्यो स्टेशन से कामाकुरा तक लगभग १ घण्टे की यात्रा है। कामाकुरा स्टेशन से शोकाकु-जी मन्दिर लगभग २ किलोमीटर दूर है, जहाँ पैदल, बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। एनोडेन लाइन का हासे स्टेशन भी निकट है, जहाँ से मन्दिर लगभग १.५ किलोमीटर दूर है।
• टोक्यो से कामाकुरा तक सड़क मार्ग द्वारा लगभग १.५ घण्टे की दूरी है। योकोहामा-योकोसुका एक्सप्रेसवे द्वारा कामाकुरा पहुँचा जा सकता है। कामाकुरा शहर के भीतर स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, जो मन्दिर के निकट तक जाती है। मन्दिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है, अतः सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग अधिक सुविधाजनक है।

Major Festivals

• शोगात्सु (जापानी नववर्ष) - जनवरी १-३: नववर्ष के अवसर पर मन्दिर में विशेष प्रार्थना होती है और १०८ बार घण्टी बजाई जाती है। भक्त नववर्ष की प्रथम प्रार्थना के लिए आते हैं।
• सेत्सुबुन (वसन्त आगमन) - फरवरी ३: इस दिन मन्दिर में 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का उद्घोष करते हुए सोयाबीन फेंकी जाती है, जो बुरी आत्माओं को दूर करने का प्रतीक है।
• हिगान (विषुव सप्ताह) - मार्च और सितम्बर: वसन्त और शरद विषुव के समय सप्ताह भर चलने वाला यह अनुष्ठान पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए होता है। भक्त अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाते हैं और मन्दिर में प्रार्थना करते हैं।
• ओ-बोन (पूर्वज स्मरण) - अगस्त १३-१६: यह जापान का एक प्रमुख बौद्ध उत्सव है, जिसमें दिवंगत आत्माओं का स्वागत और विदाई की जाती है। मन्दिर में विशेष प्रार्थना और दीपदान होता है।
• कन्नोन-ए (कन्नोन दिवस) - प्रत्येक माह की १८वीं तिथि: यह कन्नोन बोधिसत्त्व का मासिक दिवस है, जिसमें विशेष सूत्र पाठ और प्रार्थना होती है। भक्त इस दिन विशेष रूप से मन्दिर आते हैं।
• जोदो-ए (बुद्ध जयन्ती) - अप्रैल ८: बुद्ध के जन्मदिवस पर मन्दिर में 'हानामात्सुरी' (पुष्प उत्सव) मनाया जाता है, जिसमें बुद्ध प्रतिमा पर मीठी चाय अर्पित की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त (करुणा) का प्रतीक है। 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा (ज्ञान) का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और स्थिरता का बीज है। इस मन्त्र का जाप करने से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षान्ति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह जापानी भाषा में कन्नोन बोधिसत्त्व को नमन है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमस्कार या शरणागति। 'कन्नोन' अवलोकितेश्वर का जापानी नाम है, जो संस्कृत 'अवलोकितेश्वर' का अनुवाद है। 'बोसात्सु' बोधिसत्त्व का जापानी रूप है। यह एक सरल किन्तु शक्तिशाली मन्त्र है, जो करुणा और सुरक्षा का आह्वान करता है।
  मन्त्र: नमो कन्नोन बोसात्सु
• अर्थ: यह हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' का अर्थ है 'ज्ञान' या 'बोधि', और 'स्वाहा' एक पवित्र समापन शब्द है। यह मन्त्र प्रज्ञापारमिता (प्रज्ञा की पूर्णता) का सार है और अज्ञान से मुक्ति का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह आर्य अवलोकितेश्वर का संस्कृत मन्त्र है। 'ॐ' परब्रह्म का बीज है। 'आर्य' का अर्थ है 'श्रेष्ठ' या 'पूज्य'। 'अवलोकितेश्वर' का अर्थ है 'वह प्रभु जो नीचे देखता है' (करुणा से)। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मन्त्र करुणा और ज्ञान के संयोग का आह्वान करता है।
  मन्त्र: ॐ आर्य अवलोकितेश्वराय स्वाहा

Special Puja

शोकाकु-जी मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी बौद्ध परम्परा के अनुरूप है, जो भारतीय हिन्दू पूजा से भिन्न है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकाल सूत्र पाठ किया जाता है, जिसमें 'हृदय सूत्र' और 'कन्नोन सूत्र' का पाठ प्रमुख है। यह पाठ मन्दिर के भिक्षु द्वारा किया जाता है, जिसमें भक्त भी सम्मिलित हो सकते हैं। प्रत्येक माह की १८वीं तिथि को कन्नोन बोधिसत्त्व का विशेष दिवस मनाया जाता है, जिसे 'कन्नोन-ए' कहते हैं। इस दिन विशेष प्रार्थना सभा होती है और भक्त दूर-दूर से आते हैं। जापानी नववर्ष (शोगात्सु) के अवसर पर यहाँ 'जोया नो काने' (वर्षान्त घण्टा) की परम्परा है, जिसमें १०८ बार मन्दिर की घण्टी बजाई जाती है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है। वसन्त विषुव (शुन्बुन) और शरद विषुव (शूबुन) के अवसर पर 'हिगान' नामक सप्ताह भर चलने वाला अनुष्ठान होता है, जिसमें पूर्वजों का स्मरण और प्रार्थना की जाती है। ओ-बोन उत्सव (अगस्त मध्य) में दिवंगत आत्माओं की शान्ति के लिए विशेष अनुष्ठान होते हैं। इन सब अनुष्ठानों में अगरबत्ती, दीप, पुष्प और जल अर्पित किए जाते हैं, जो पञ्चेन्द्रियों की शुद्धि के प्रतीक हैं।

Unique Rituals

• ज़ाज़ेन ध्यान सत्र: मन्दिर के विशेष कक्ष में प्रातःकालीन मौन ध्यान का आयोजन होता है, जिसमें भक्त एक घण्टे तक श्वास-साधना करते हैं। यह ज़ेन परम्परा का मूल अभ्यास है और इस मन्दिर की विशेषता है।
• शाक्यो (सूत्र प्रतिलिपि): भक्त यहाँ ब्रश और स्याही से हृदय सूत्र की प्रतिलिपि करते हैं। यह एक ध्यानपूर्ण क्रिया है जो एकाग्रता और श्रद्धा को बढ़ाती है, और इस मन्दिर में इसकी विशेष व्यवस्था है।
• जोया नो काने (१०८ घण्टा नाद): वर्ष के अन्तिम दिन मन्दिर की प्राचीन कांस्य घण्टी को १०८ बार बजाया जाता है। प्रत्येक ध्वनि एक सांसारिक क्लेश के नाश का प्रतीक है, और भक्त स्वयं भी घण्टी बजा सकते हैं।
• कन्नोन-ए मासिक अनुष्ठान: प्रत्येक माह की १८वीं तिथि को कन्नोन बोधिसत्त्व का विशेष दिवस मनाया जाता है, जिसमें विशेष मन्त्र पाठ और प्रार्थना होती है, जो इस मन्दिर की एक प्राचीन परम्परा है।
• हिगान पूर्वज स्मरण: वसन्त और शरद विषुव के समय सप्ताह भर चलने वाला यह अनुष्ठान पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए किया जाता है, जिसमें परिवार के सदस्य एकत्र होकर प्रार्थना करते हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, शोकाकु-जी की कन्नोन प्रतिमा एक बार समुद्र में तैरती हुई पाई गई थी। मछुआरों ने जब इसे निकाला, तो प्रतिमा से एक दिव्य प्रकाश निकला और आकाश में एक स्वर सुनाई दिया कि इसे इसी स्थान पर स्थापित किया जाए। तभी से यह मन्दिर यहाँ स्थित है। यह कथा कामाकुरा के अनेक मन्दिरों की स्थापना से जुड़ी समुद्री कथाओं से मिलती-जुलती है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, कामाकुरा काल में एक अन्धे भक्त ने यहाँ १०० दिन तक निरन्तर प्रार्थना की थी। १००वें दिन उसे स्वप्न में कन्नोन बोधिसत्त्व ने दर्शन दिए और कहा कि प्रातःकाल प्रथम किरण के समय मन्दिर के कुएँ का जल आँखों में डालने से दृष्टि वापस आ जाएगी। भक्त ने ऐसा ही किया और उसकी दृष्टि लौट आई। तभी से यह मन्दिर नेत्र रोगों के लिए प्रसिद्ध है।
• मुरोमाची काल की एक कथा के अनुसार, एक बार मन्दिर में भीषण अग्निकाण्ड हुआ, जिसमें सब कुछ जलकर राख हो गया, परन्तु कन्नोन की प्रतिमा सुरक्षित रही। प्रतिमा के चारों ओर एक रहस्यमयी शीतलता थी, मानो कोई अदृश्य कवच हो। इस चमत्कार के बाद मन्दिर का पुनर्निर्माण और भी भव्य रूप में किया गया।

What Devotees Pray For

• शोकाकु-जी मन्दिर के भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामना पूर्ति की बातें कही जाती हैं। सबसे प्रमुख है मानसिक शान्ति और तनाव से मुक्ति। अनेक भक्त बताते हैं कि यहाँ ध्यान करने से उनकी चिन्ता और अवसाद में कमी आई है। कन्नोन बोधिसत्त्व को करुणा का अवतार माना जाता है, अतः सन्तान प्राप्ति और परिवार में सुख-शान्ति के लिए भी भक्त यहाँ प्रार्थना करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, शारीरिक रोगों से मुक्ति के लिए भी यह मन्दिर प्रभावशाली है, विशेषकर नेत्र रोगों और सिरदर्द के लिए। विद्यार्थी परीक्षा में सफलता के लिए यहाँ आते हैं, क्योंकि मन्दिर का नाम ही 'सच्चा ज्ञान' है। व्यवसाय में आ रही बाधाओं के निवारण के लिए भी भक्त फुदो म्योओ (अचलनाथ) के समक्ष प्रार्थना करते हैं। यात्रा सुरक्षा के लिए भी यह मन्दिर प्रसिद्ध है। कुल मिलाकर, यह मन्दिर जीवन की विभिन्न समस्याओं के आध्यात्मिक समाधान का केन्द्र माना जाता है।

Miracles

शोकाकु-जी मन्दिर से जुड़े अनेक चमत्कारों की कथाएँ भक्तों में प्रचलित हैं। एक प्रसिद्ध चमत्कार की कथा के अनुसार, एक बार एक भक्त की पुत्री गम्भीर रोग से पीड़ित थी और चिकित्सकों ने उत्तर दे दिया था। भक्त ने मन्दिर में २१ दिन तक निरन्तर प्रार्थना की और २१वें दिन उसकी पुत्री पूर्णतः स्वस्थ हो गई। एक अन्य भक्त के अनुसार, उसने मन्दिर में ध्यान करते समय कन्नोन बोधिसत्त्व के दर्शन किए, जिन्होंने उसे एक महत्वपूर्ण निर्णय लेने में मार्गदर्शन दिया। स्थानीय व्यवसायियों में यह मान्यता है कि मन्दिर में प्रार्थना करने से व्यवसाय में आ रही बाधाएँ दूर होती हैं। एक वृद्ध भक्त का दावा है कि मन्दिर की घण्टी की ध्वनि सुनने मात्र से उनका वर्षों पुराना सिरदर्द ठीक हो गया। ये सब चमत्कार व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, परन्तु भक्तों की आस्था इन्हें सत्य मानती है।

Mysteries

शोकाकु-जी मन्दिर के विषय में कुछ रहस्यमयी बातें स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मन्दिर की कन्नोन प्रतिमा से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि यह प्रतिमा कभी-कभी अपनी मुद्रा बदलती प्रतीत होती है, विशेषकर पूर्णिमा की रात्रि में। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने प्रतिमा की आँखों से अश्रु बहते देखा है, जब किसी बड़ी विपत्ति का समय निकट होता है। मन्दिर के ज़ेन उद्यान में रखे पत्थरों के विषय में भी एक रहस्य है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, ये पत्थर रात्रि में अपना स्थान बदल लेते हैं, परन्तु प्रातःकाल पुनः अपने मूल स्थान पर आ जाते हैं। मन्दिर का प्राचीन कुआँ, जो अब बन्द है, कभी चमत्कारी जल के लिए प्रसिद्ध था। कहते हैं कि इस जल में उपचारात्मक गुण थे। इन सब रहस्यों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, परन्तु ये स्थानीय लोककथाओं का रोचक भाग हैं।

Scriptural References

• कन्नोन बोधिसत्त्व का उल्लेख 'सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र' (लोटस सूत्र) के २५वें अध्याय 'समन्तमुख परिवर्त' में विस्तार से मिलता है। इसमें बताया गया है कि अवलोकितेश्वर किस प्रकार विभिन्न रूपों में प्रकट होकर प्राणियों की सहायता करते हैं। यह सूत्र महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त महत्वपूर्ण ग्रन्थ है।
• 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व प्रमुख वक्ता हैं, जो शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं। यह सूत्र ज़ेन बौद्ध धर्म में प्रतिदिन पढ़ा जाता है और शोकाकु-जी मन्दिर में भी इसका नियमित पाठ होता है।
• 'करण्डव्यूह सूत्र' में अवलोकितेश्वर की महिमा और उनके मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का विस्तृत वर्णन है। यह सूत्र बताता है कि इस मन्त्र के जाप से समस्त पाप नष्ट हो जाते हैं और मोक्ष की प्राप्ति होती है।
• 'महावैरोचन सूत्र' में अवलोकितेश्वर का तान्त्रिक स्वरूप वर्णित है, जो जापानी शिन्गोन सम्प्रदाय में प्रचलित है। यद्यपि शोकाकु-जी रिन्झाई ज़ेन सम्प्रदाय का है, तथापि कन्नोन की यह तान्त्रिक परम्परा भी प्रभावशाली है।
• 'सुखावतीव्यूह सूत्र' में अवलोकितेश्वर को अमिताभ बुद्ध के प्रमुख शिष्य और सहायक के रूप में दर्शाया गया है, जो प्राणियों को शुद्ध भूमि में ले जाने में सहायता करते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia