十輪院

十輪院. Dedicated to Ksitigarbha (Jizo Bosatsu). Located in Kamigyo-Ku.

Primary Deity

Ksitigarbha (Jizo Bosatsu) / श्री क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिज़ो बोसात्सु)

Best Season

जूरिन-इन मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय नारा नगर के वृक्ष लाल और स्वर्णिम पत्तियों से आच्छादित होते हैं, और मन्दिर का प्राचीन पाषाण स्तूप इस रंगीन पृष्ठभूमि में अत्यन्त मनोहर प्रतीत होता है। तापमान भी सुखद रहता है, लगभग १५-२० डिग्री सेल्सियस, जो ध्यान और परिक्रमा के लिए उपयुक्त है। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं और मन्दिर का वातावरण स्वप्निल हो जाता है। सितम्बर माह में ओ-हिगान उत्सव के कारण भी यहाँ आना शुभ माना जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) अत्यधिक आर्द्र और गर्म होती है, जिसमें बाहरी परिक्रमा कठिन हो सकती है, यद्यपि ओ-बोन उत्सव का आध्यात्मिक महत्त्व है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक के समीप पहुँच सकता है, परन्तु हिमाच्छादित मन्दिर का दृश्य अत्यन्त दुर्लभ और आध्यात्मिक होता है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान या सूत्र पाठ में भाग लेना चाहते हैं तो ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

यहाँ कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है, परन्तु मन्दिर होने के कारण शालीन पोशाक अपेक्षित है। बाहरी जूते मुख्य कक्ष के बाहर उतारने होते हैं, अतः साफ मोजे़ पहनना शिष्टाचार है।

Address

Available soon.

History

जापान के नारा नगर में स्थित जूरिन-इन मन्दिर का इतिहास अत्यन्त प्राचीन है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना नारा काल (७१०-७९४ ई.) में हुई थी, यद्यपि इसका सटीक निर्माण वर्ष ज्ञात नहीं है। माना जाता है कि यह मूलतः फुजिवारा कुल के शक्तिशाली अभिजात वर्ग द्वारा संरक्षित एक निजी उपासना स्थल था। यह मन्दिर शिन्गोन सम्प्रदाय की रिश्शू शाखा से सम्बद्ध है, जो विनय अनुशासन पर विशेष बल देती है। संभवतः हेयान काल (७९४-११८५ ई.) में इसका पुनर्निर्माण हुआ, जब जिज़ो बोधिसत्त्व की भक्ति जापान में चरम पर थी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान मृत बालकों की आत्माओं की शान्ति के लिए विशेष रूप से प्रसिद्ध हुआ। कामाकुरा काल (११८५-१३३३ ई.) में यहाँ एक प्रभावशाली पाषाण स्तूप का निर्माण हुआ, जो आज भी मन्दिर का केन्द्रीय आकर्षण है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, परन्तु मौखिक इतिहास के अनुसार, इस स्तूप में असंख्य छोटी जिज़ो प्रतिमाएँ उत्कीर्ण हैं, जो मृतात्माओं के उद्धार का प्रतीक हैं। एदो काल (१६०३-१८६८ ई.) में यह मन्दिर आम जनता के लिए खुला और तब से यह 'नारा के दस पहियों का मन्दिर' के नाम से विख्यात है।

Spiritual Significance

जूरिन-इन मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का महत्त्व अत्यन्त गहन है, विशेषकर करुणा और पितृ-मोक्ष के सन्दर्भ में। यह स्थान मूलतः मृत्यु और पुनर्जन्म के मध्य की अवस्था, जिसे जापानी बौद्ध धर्म में 'बार्दो' या 'चू-इन' कहते हैं, से सम्बन्धित ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व, जो यहाँ के प्रमुख देवता हैं, ने प्रण लिया है कि जब तक सभी नरकगामी प्राणी मुक्त नहीं हो जाते, वे बुद्धत्व ग्रहण नहीं करेंगे। इस कारण इस मन्दिर की ऊर्जा अत्यन्त ग्राउण्डिंग और सुरक्षात्मक अनुभव कराती है। मन्दिर के गर्भगृह में स्थित विशाल पाषाण स्तूप को एक शक्तिशाली ऊर्जा-स्तम्भ के रूप में देखा जाता है। ऐसा माना जाता है कि यह स्तूप पृथ्वी तत्त्व की गहन ऊर्जा को संचित करता है, जो क्षितिगर्भ के नाम के अनुरूप ही है — 'क्षिति' अर्थात् पृथ्वी और 'गर्भ' अर्थात् कोख। यहाँ की धरती से एक विशेष प्रकार की स्पन्दनशील शान्ति का अनुभव होता है, जो शोकाकुल हृदयों को तत्काल राहत प्रदान करती है। तन्त्रिक दृष्टि से, यह स्थान मूलाधार चक्र की ऊर्जा को जाग्रत करने में सहायक है, जो भय और असुरक्षा की भावनाओं के निवारण हेतु अत्यन्त प्रभावी है।

Spiritual Practices

जूरिन-इन मन्दिर में आने वाले साधक और भक्त मुख्यतः मौन ध्यान और जप का अभ्यास करते हैं। यहाँ की सबसे प्रचलित साधना 'जिज़ो मन्त्र' का जप है, जो संस्कृत के 'ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा' का जापानी रूपान्तर है। भक्तगण प्रायः १०८ बार इस मन्त्र का जप करते हैं, विशेषकर दिवंगत बालकों की आत्मा की शान्ति के लिए। मन्दिर के मुख्य कक्ष में बैठकर श्वास-प्रश्वास की गणना करते हुए ध्यान लगाने की परंपरा है, जिसे 'ज़ज़ेन' की शैली में किया जाता है। एक अन्य महत्त्वपूर्ण अभ्यास है 'सेगाकी' नामक अनुष्ठान, जिसमें प्रेत योनि में भटक रही आत्माओं को भोजन और जल अर्पित किया जाता है। यहाँ के पुजारी 'शो-म्यो' नामक प्राचीन बौद्ध मन्त्र-गान भी करते हैं, जिसका श्रवण मात्र ही एक ध्यान साधना है। भक्तगण छोटी पाषाण मूर्तियाँ अर्पित करते हैं, जिन्हें 'मिज़ुको जिज़ो' कहते हैं, और उन पर जल चढ़ाते हैं। यह कर्मकाण्ड न केवल दिवंगतों के प्रति श्रद्धा है, अपितु स्वयं के अन्तर्मन के शोक को बाह्य रूप देने की एक मनोवैज्ञानिक प्रक्रिया भी है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार जूरिन-इन के द्वार पर पहुँचा, तो बाहरी संसार का कोलाहल सहसा शान्त हो गया। पाषाण की सीढ़ियाँ चढ़ते हुए मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय की गति मन्द पड़ गई हो। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही, धूप और प्राचीन काष्ठ की सुगन्ध ने मेरा स्वागत किया। केन्द्र में स्थित विशाल स्तूप को देखकर मेरा हृदय एक अज्ञात भार से मुक्त हो गया। स्तूप की नक्काशीदार सतह पर असंख्य जिज़ो प्रतिमाएँ दीपक के प्रकाश में जीवन्त प्रतीत हो रही थीं। मैंने आँखें बन्द कीं और 'ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा' का मानसिक जप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में, मुझे अपने चारों ओर एक सघन, ऊष्ण और सुरक्षात्मक ऊर्जा का आवरण अनुभव हुआ। यह किसी माता के आलिंगन के समान था। मेरी आँखों से अकारण अश्रु बहने लगे — यह दुःख के नहीं, अपितु विमोचन के अश्रु थे। मुझे लगा कि मेरे पूर्वज और वे सभी आत्माएँ जिनके लिए मैं प्रार्थना कर रहा था, इस स्तूप की ऊर्जा में विलीन होकर प्रकाश की ओर अग्रसर हो रही हैं। उस अन्धकारमय कक्ष में भी एक दिव्य ज्योति का अनुभव हुआ। बाहर निकलने पर भी वह शान्ति मेरे साथ रही, मानो क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व ने मेरे कन्धे पर हाथ रख दिया हो।

Darshan Timings

• यहाँ पारम्परिक आरती नहीं होती, परन्तु प्रातः १०:०० बजे सूत्र पाठ और सायं ३:०० बजे सन्ध्या प्रार्थना का अनुष्ठान होता है।
• अपराह्न १:०० से ४:३० तक (अन्तिम प्रवेश ४:००)
• प्रातः ९:०० से १२:०० तक (अन्तिम प्रवेश ११:३०)

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा कंसाई अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (KIX) है, जो ओसाका में स्थित है। हवाई अड्डे से नारा पहुँचने के लिए लिमोसिन बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग ८५ मिनट का समय लगता है और किराया लगभग २००० येन है। वैकल्पिक रूप से, आप रेल द्वारा भी यात्रा कर सकते हैं — हवाई अड्डे से JR या नान्काई लाइन द्वारा टेन्नोजी स्टेशन तक जाएँ और वहाँ से यामातोजी लाइन द्वारा नारा स्टेशन पहुँचें।
• नारा रेलवे स्टेशन (JR नारा स्टेशन) मन्दिर से लगभग २ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से बाहर निकलकर, आप सिटी बस संख्या २ या ६ ले सकते हैं और 'जूरिन-इन माए' स्टॉप पर उतर सकते हैं, जिसमें लगभग १० मिनट लगते हैं। पैदल चलने पर लगभग २५ मिनट का समय लगता है, जो नारा पार्क से होकर जाने वाला एक सुन्दर मार्ग है। किन्तेत्सु नारा स्टेशन से भी मन्दिर लगभग २.५ किलोमीटर दूर है।
• नारा नगर क्योटो और ओसाका से सड़क मार्ग द्वारा भली-भाँति जुड़ा हुआ है। क्योटो से नारा लगभग ४५ किलोमीटर है और कार द्वारा मेइशिन एक्सप्रेसवे से होते हुए लगभग ५० मिनट में पहुँचा जा सकता है। ओसाका से दूरी लगभग ३५ किलोमीटर है और हंशिन एक्सप्रेसवे द्वारा ४० मिनट में पहुँचा जा सकता है। मन्दिर के समीप सीमित पार्किंग उपलब्ध है, अतः सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग अधिक सुविधाजनक है।

Major Festivals

• ओ-बोन (अगस्त): यह जापान का सर्वाधिक महत्त्वपूर्ण पितृ-पर्व है। जूरिन-इन में तीन दिनों तक विशेष अनुष्ठान होते हैं, जिनमें पूर्वजों की आत्माओं का स्वागत किया जाता है। मन्दिर प्राङ्गण में लालटेन जलाए जाते हैं और बोन-ओदोरी नृत्य होता है।
• ओ-हिगान (मार्च एवं सितम्बर, विषुव): वर्ष में दो बार, वसन्त और शरद विषुव के समय, सात दिवसीय विशेष सूत्र पाठ होता है। यह समय आत्म-चिन्तन और पितृ-स्मरण का होता है, जब भक्त बड़ी संख्या में क्षितिगर्भ की पूजा करने आते हैं।
• जिज़ो-बोन (२४ अगस्त): यह विशेष रूप से क्षितिगर्भ (जिज़ो) को समर्पित उत्सव है। इस दिन बालकों की स्मृति में विशेष पूजा होती है और मन्दिर में मिठाइयाँ वितरित की जाती हैं। छोटी जिज़ो मूर्तियों को फूलों और खिलौनों से सजाया जाता है।
• सेत्सुबुन (३ फरवरी): वसन्त ऋतु के आगमन का यह पर्व जूरिन-इन में विशेष रूप से मनाया जाता है। भुने हुए सोयाबीन फेंककर दुष्ट आत्माओं को भगाने की रस्म होती है और फुडो म्योओ का गोमा अनुष्ठान किया जाता है।
• शुनिये (मार्च, द्वितीय सप्ताह): यह जल और अग्नि का प्राचीन उत्सव है, जो नारा के तोदाई-जी मन्दिर से आरम्भ होता है। जूरिन-इन भी इस उत्सव में भाग लेता है, जहाँ विशाल मशालों के साथ रात्रि जुलूस निकाला जाता है।
• हनामात्सुरी (८ अप्रैल): बुद्ध जयन्ती के अवसर पर मन्दिर में फूलों से सज्जित एक लघु मण्डप बनाया जाता है, जिसमें शिशु बुद्ध की प्रतिमा स्थापित की जाती है। भक्तगण मीठी चाय (अमा-चा) से बुद्ध प्रतिमा का अभिषेक करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'ह ह ह' तीन बार उच्चारित होने वाला बीजाक्षर है जो त्रिलोक में व्याप्त करुणा का प्रतीक है, 'विस्मये' का अर्थ है आश्चर्यजनक या अद्भुत, और 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मन्त्र नरकगामी प्राणियों के उद्धार हेतु अत्यन्त शक्तिशाली माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा
• अर्थ: यह संस्कृत नमस्कार मन्त्र है। 'क्षिति' का अर्थ पृथ्वी और 'गर्भ' का अर्थ कोख है, जो पृथ्वी की भाँति सहनशील और सबको धारण करने वाले बोधिसत्त्व को नमन है। यह मन्त्र स्थिरता, धैर्य और सुरक्षा प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ क्षितिगर्भाय नमः
• अर्थ: यह फुडो म्योओ (अचलनाथ) का क्रोधी मन्त्र है, जो इस मन्दिर में भी जपा जाता है। 'वज्र' अविनाशी सत्य का, 'मोह' मोह के नाश का, 'हूँ' क्रोधी करुणा का और 'फट्' बाधाओं के विध्वंस का बीज है। यह मन्त्र नकारात्मक ऊर्जाओं और आन्तरिक विकारों के दमन हेतु प्रयुक्त होता है।
  मन्त्र: ॐ वज्र मोह हूँ फट्
• अर्थ: यह प्रकाश का मन्त्र है, जो अमिदा न्योराई (अमिताभ) से सम्बद्ध है। इसका अर्थ है 'हे अमोघ वैरोचन! महामुद्रा, मणि और पद्म को ज्वलित कर प्रवर्तित करो'। यह मन्त्र मृतात्माओं को शुद्ध भूमि (सुखावती) की ओर मार्गदर्शन करने के लिए जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ

Special Puja

जूरिन-इन मन्दिर में सम्पन्न होने वाली विशेष पूजाएँ जापानी बौद्ध और तन्त्रिक परंपराओं का अनुपम संगम हैं। यहाँ की सर्वाधिक विशिष्ट पूजा है 'गोमा अग्नि अनुष्ठान', जिसमें फुडो म्योओ (अचलनाथ) के समक्ष पवित्र अग्नि प्रज्वलित की जाती है। इस अनुष्ठान में पुजारी संस्कृत और जापानी मन्त्रों का उच्चारण करते हुए लकड़ी की पट्टिकाएँ, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ लिखी होती हैं, अग्नि को अर्पित करते हैं। यह पूजा प्रत्येक मास की २८ तारीख को सम्पन्न होती है, जो क्षितिगर्भ का विशेष दिन है। 'मिज़ुको कुयो' नामक पूजा अत्यन्त मार्मिक है, जो गर्भपात, शिशु मृत्यु या अल्पायु में दिवंगत बालकों की आत्मा की शान्ति के लिए की जाती है। इसमें माता-पिता छोटी जिज़ो मूर्तियों को लाल बिब और टोपी पहनाकर जल और फूल चढ़ाते हैं। शरद विषुव (ओ-हिगान) के समय सात दिवसीय विशेष सूत्र पाठ होता है, जिसमें 'क्षितिगर्भ सूत्र' का पूर्ण पाठ किया जाता है। यह पूजा पितृ-पक्ष के समान ही है, जिसमें सात पीढ़ियों के पूर्वजों के उद्धार हेतु प्रार्थना की जाती है।

Unique Rituals

• जिज़ो-बोन नृत्य: ओ-बोन उत्सव के दौरान, मन्दिर प्राङ्गण में एक विशेष लोक नृत्य किया जाता है, जो जिज़ो बोधिसत्त्व को समर्पित है। इसमें भक्त वृत्ताकार घूमते हुए पारम्परिक गीत गाते हैं, जो संसार के चक्र और जिज़ो की करुणा का प्रतीक है।
• शत-पाषाण स्तूप निर्माण: भक्तगण मन्दिर के एक विशिष्ट कोने में छोटे-छोटे पत्थरों को एकत्र कर लघु स्तूप बनाते हैं। प्रत्येक पत्थर एक मृत आत्मा के प्रतीक स्वरूप रखा जाता है, और यह कार्य एक सचेतन ध्यान साधना के रूप में किया जाता है।
• जल-दान प्रदक्षिणा: भक्त मुख्य स्तूप की १०८ परिक्रमा करते हुए प्रत्येक चक्र पर जिज़ो प्रतिमाओं को एक चम्मच जल अर्पित करते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से ग्रीष्म ऋतु में किया जाता है, जो पितृ-तर्पण का जापानी रूप है।
• रात्रि-दीप प्रज्ज्वलन: प्रत्येक शनिवार सन्ध्या को, मन्दिर का मुख्य कक्ष सैकड़ों तेल के दीपकों से आलोकित किया जाता है। इस अनुष्ठान का उद्देश्य अन्धकार में भटक रही आत्माओं को मार्ग दिखाना है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार नारा क्षेत्र में भीषण महामारी फैली, जिसमें असंख्य बालक काल-कवलित हो गए। शोकाकुल माता-पिता की प्रार्थना पर क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व ने एक वृद्ध भिक्षु का रूप धारण कर इसी स्थान पर एक पाषाण स्तूप का निर्माण आरम्भ किया। कहते हैं कि जैसे-जैसे स्तूप की ऊँचाई बढ़ती गई, महामारी का प्रकोप कम होता गया। स्तूप पूर्ण होने पर सभी दिवंगत बालकों की आत्माएँ मुक्त हो गईं।
• एक अन्य कथा के अनुसार, कामाकुरा काल में एक क्रूर सामुराई योद्धा था, जिसने अनेक निर्दोषों की हत्या की थी। मृत्यु के पश्चात् उसकी आत्मा प्रेत बनकर इस क्षेत्र में भटकती थी। जूरिन-इन के तत्कालीन मुख्य पुजारी ने २१ दिनों तक निरन्तर गोमा अग्नि अनुष्ठान किया। २१वें दिन अग्नि से एक दिव्य प्रकाश प्रकट हुआ और सामुराई की आत्मा ने क्षितिगर्भ के दर्शन कर मुक्ति प्राप्त की। तब से यहाँ गोमा अनुष्ठान की परंपरा चली आ रही है।
• परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर का मुख्य स्तूप रात्रि के समय स्वयं प्रकाशित होता है। एक अन्धी वृद्धा नियमित रूप से यहाँ आती थी और अपने दिवंगत पुत्र के लिए प्रार्थना करती थी। एक रात्रि, उसे स्तूप से एक दिव्य प्रकाश निकलता दिखाई दिया, और उस प्रकाश में उसने अपने पुत्र को मुस्कुराते हुए देखा। अगले प्रातःकाल, वृद्धा की दृष्टि लौट आई थी। यह चमत्कार सुनकर अनेक नेत्र-रोगी यहाँ प्रार्थना करने आने लगे।

What Devotees Pray For

• जूरिन-इन मन्दिर में श्रद्धापूर्वक प्रार्थना करने वाले भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होने की मान्यता है। सर्वप्रथम, यह स्थान गर्भपात, शिशु-मृत्यु या सन्तान-वियोग के गहन शोक से मुक्ति दिलाने के लिए प्रसिद्ध है। असंख्य माताओं ने यहाँ आकर 'मिज़ुको जिज़ो' की पूजा कर मानसिक शान्ति प्राप्त की है। द्वितीय, यह मन्दिर पितृ दोष अथवा पूर्वजों की अतृप्त आत्माओं से सम्बन्धित बाधाओं के निवारण हेतु अत्यन्त प्रभावी माना जाता है। सेगाकी अनुष्ठान करने से पारिवारिक कलह और आर्थिक अवरोध दूर होते हैं। तृतीय, यात्रा और मार्ग की सुरक्षा के लिए भी यह मन्दिर प्रसिद्ध है; क्षितिगर्भ को यात्रियों का रक्षक माना जाता है। चतुर्थ, दीर्घकालिक रोगों से पीड़ित व्यक्ति यहाँ स्वास्थ्य लाभ की प्रार्थना करते हैं, क्योंकि जिज़ो को 'षट्-गति' के सभी लोकों में जाकर प्राणियों की रक्षा करने वाला बोधिसत्त्व कहा जाता है। अन्ततः, मानसिक अवसाद और आत्महत्या की प्रवृत्तियों से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ की करुणामयी ऊर्जा से जीवन के प्रति नवीन आस्था प्राप्त होती है।

Miracles

जूरिन-इन मन्दिर में घटित चमत्कारों की अनेक जनश्रुतियाँ हैं, यद्यपि इनका कोई लिखित प्रमाण नहीं है। सबसे प्रसिद्ध चमत्कार एक निःसन्तान दम्पत्ति से जुड़ा है। कहा जाता है कि उन्होंने यहाँ १०८ दिनों तक निरन्तर जिज़ो मन्त्र का जप किया और १०८वें दिन उन्हें स्वप्न में क्षितिगर्भ ने एक शिशु प्रदान किया। नौ माह पश्चात् उन्हें सन्तान प्राप्ति हुई। एक अन्य चमत्कार के अनुसार, द्वितीय विश्वयुद्ध के समय नारा नगर पर बमबारी हुई, परन्तु जूरिन-इन और उसके आस-पास का क्षेत्र पूर्णतः सुरक्षित रहा, जबकि दूर-दूर तक विनाश हुआ। स्थानीय लोग इसे क्षितिगर्भ का चमत्कार मानते हैं। हाल ही में, एक भक्त ने बताया कि उसकी लाइलाज बीमारी से पीड़ित माता को चिकित्सकों ने निराश कर दिया था, परन्तु यहाँ सेगाकी अनुष्ठान करने के पश्चात् उनकी माता पूर्णतः स्वस्थ हो गईं। ऐसे व्यक्तिगत चमत्कारों की कथाएँ मन्दिर में आने वाले भक्तों के मध्य प्रचलित हैं।

Mysteries

जूरिन-इन मन्दिर से जुड़े अनेक रहस्य स्थानीय जनश्रुतियों में प्रचलित हैं। सबसे बड़ा रहस्य मुख्य पाषाण स्तूप से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि इस स्तूप पर उत्कीर्ण जिज़ो प्रतिमाओं की संख्या कभी स्थिर नहीं रहती — विभिन्न लोग अलग-अलग समय पर भिन्न संख्याएँ गिनते हैं। कुछ का मानना है कि यह संख्या उस दिन मन्दिर में उपस्थित अदृश्य आत्माओं की संख्या दर्शाती है। एक अन्य रहस्य यह है कि स्तूप के एक विशिष्ट कोण से, प्रातःकालीन सूर्य की किरणें सीधे गर्भगृह में प्रवेश करती हैं और ठीक क्षितिगर्भ प्रतिमा के मस्तक पर पड़ती हैं, परन्तु यह घटना केवल वर्ष में दो बार, विषुव के दिन ही घटित होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन कुँए से रात्रि के समय घण्टियों की ध्वनि सुनाई देती है, जबकि वहाँ कोई घण्टी नहीं है। यह ध्वनि उन आत्माओं की मानी जाती है जो अभी भी मोक्ष की प्रतीक्षा में हैं।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ सूत्र (दशचक्र क्षितिगर्भ सूत्र): यह मूल महायान सूत्र है, जिसमें बुद्ध शाक्यमुनि ने क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के प्रण और करुणा का वर्णन किया है। इसी सूत्र के आधार पर जूरिन-इन का नाम 'दस पहियों का मन्दिर' पड़ा, जो दस प्रकार के पुण्य कर्मों का प्रतीक है।
• सद्धर्म पुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र के २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर की करुणा का वर्णन है, जो जूरिन-इन में स्थित जुन्टेई कन्नोन की उपासना का आधार है। यह सूत्र बताता है कि बोधिसत्त्व किस प्रकार विभिन्न रूपों में प्राणियों की सहायता करते हैं।
• महावैरोचन सूत्र: यह शिन्गोन सम्प्रदाय का मूल तन्त्र ग्रन्थ है, जिससे यह मन्दिर सम्बद्ध है। इसमें वर्णित वैरोचन बुद्ध की शिक्षाएँ और मण्डल ध्यान पद्धतियाँ यहाँ की साधना का अभिन्न अंग हैं।
• अमिताभ सूत्र (सुखावतीव्यूह): यह सूत्र अमिदा न्योराई की शुद्ध भूमि का वर्णन करता है। जूरिन-इन में मृतात्माओं के उद्धार हेतु किए जाने वाले अनुष्ठानों में इस सूत्र का पाठ अनिवार्य है, क्योंकि यह पश्चिम दिशा के शुद्ध लोक की प्राप्ति का मार्ग बताता है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह लघुतम किन्तु अत्यन्त गूढ़ सूत्र है, जिसका नियमित पाठ इस मन्दिर में होता है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' का सिद्धान्त यहाँ की शून्यता ध्यान साधना का मूल है।

Open this temple in the Encyclopedia