八角堂
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Senju Kannon (Sahasrabhuja Avalokiteshvara) - श्री सहस्रभुज अवलोकितेश्वर (सेन्जु कन्नोन) Place: Nagoya-Shi
八角堂. Dedicated to Senju Kannon (Sahasrabhuja Avalokiteshvara). Located in Nagoya-Shi.
- Primary Deity
- Senju Kannon (Sahasrabhuja Avalokiteshvara) / श्री सहस्रभुज अवलोकितेश्वर (सेन्जु कन्नोन)
- Best Season
- अष्टकोणीय मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय जापान का मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। आकाश स्वच्छ रहता है और मन्दिर के आसपास के वृक्षों की पत्तियाँ लाल एवं सुनहरे रंगों में बदल जाती हैं, जो मन्दिर की प्राचीन लकड़ी की संरचना के साथ एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करती हैं। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल (सकुरा) खिलते हैं। यद्यपि मन्दिर परिसर में अधिक चेरी वृक्ष नहीं हैं, तथापि निकटवर्ती उद्यान इस ऋतु में स्वर्गिक हो जाते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में नागोया अत्यधिक आर्द्र एवं गर्म हो जाता है, जिससे मन्दिर में ध्यान करना कठिन हो सकता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक के समीप पहुँच जाता है, परन्तु नव वर्ष के समय मन्दिर की शोभा देखने योग्य होती है।
- Darshan Time
- सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान एवं सूत्र पाठ सहित ४५-६० मिनट लग सकते हैं।
- Dress Code
- मन्दिर में प्रवेश हेतु कोई अत्यन्त कठोर नियम नहीं है, तथापि घुटनों से ऊपर के वस्त्र एवं स्लीवलेस पहनने से बचें। जूते उतारना अनिवार्य है, अतः स्वच्छ मोजे पहनें।
- Address
- Available soon.
History
जापान के नागोया नगर के समीप स्थित यह अष्टकोणीय मन्दिर, जिसे स्थानीय भाषा में 'हक्काकुडो' कहा जाता है, बौद्ध धर्म की महायान शाखा के तेन्दाई सम्प्रदाय का एक अत्यन्त प्राचीन एवं रहस्यमयी स्थली है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना ८वीं शताब्दी में हुई थी, यद्यपि इसके वर्तमान स्वरूप का कोई निश्चित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। माना जाता है कि इसका निर्माण प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु एवं दार्शनिक कोबो दाइशी (कूकाई) के प्रभाव क्षेत्र में हुआ था, जो शिंगोन सम्प्रदाय के संस्थापक थे, परन्तु तेन्दाई सम्प्रदाय के साधुओं ने इसका संरक्षण किया। संभवतः इस मन्दिर का अष्टकोणीय आकार तांत्रिक बौद्ध धर्म के 'गर्भधातु मण्डल' के आठ दिशाओं के प्रतीक के रूप में निर्मित हुआ, जो अष्ट दिशाओं में स्थित बुद्धत्व की प्राप्ति का मार्ग दर्शाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान पूर्व में एक घने वन से आच्छादित था, जहाँ साधक गुप्त रूप से साधना किया करते थे। मन्दिर के गर्भगृह में स्थापित सहस्रभुज कन्नोन की प्रतिमा संभवतः कामाकुरा काल की है, जो करुणा के सहस्र हस्तों से युक्त है। यह मन्दिर नागोया के शहरी विस्तार के बीच एक शान्त आध्यात्मिक द्वीप के समान है, जहाँ सदियों से तीर्थयात्री मानसिक शान्ति एवं कष्ट निवारण हेतु आते रहे हैं।
Spiritual Significance
अष्टकोणीय मन्दिर (हक्काकुडो) की आध्यात्मिक ऊर्जा का मूल इसकी अद्वितीय ज्यामितीय संरचना में निहित है। अष्टकोण (अष्टकोण) को तांत्रिक परंपरा में अत्यन्त शक्तिशाली यन्त्र माना जाता है, जो आठ दिशाओं, आठ पवनों, तथा अष्ट कर्मों की बाधाओं का निवारण करता है। यह आकार सीधे 'अष्टमंगल' तथा बौद्ध धर्म के 'अष्टांगिक मार्ग' से सम्बन्धित है। माना जाता है कि इस मन्दिर के केन्द्र बिन्दु पर स्थित सहस्रभुज कन्नोन की प्रतिमा से एक अत्यन्त सूक्ष्म किन्तु व्यापक करुणा की तरंग निरन्तर प्रवाहित होती है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मन्दिर का गर्भगृह एक प्राकृतिक 'भू-ऊर्जा' केन्द्र पर स्थित है, जिसे जापानी भाषा में 'रेइर्योकु' कहते हैं। यहाँ ध्यान करने पर साधक को सहस्रार चक्र में एक विशेष प्रकार की अनुभूति होती है, जो मस्तिष्क को शान्त करती है। तेन्दाई सम्प्रदाय की साधना पद्धति में इस मन्दिर को 'सोकुशिन जोबुत्सु' (इसी शरीर में बुद्धत्व) की प्राप्ति हेतु एक सिद्ध स्थली माना जाता है। यहाँ की ऊर्जा आक्रामक न होकर अत्यन्त कोमल एवं मातृवत् है, जो भक्त के हृदय को आश्वस्त करती है।
Spiritual Practices
इस मन्दिर में की जाने वाली साधनाएँ मुख्यतः तेन्दाई एवं शिंगोन सम्प्रदायों की गूढ़ तांत्रिक पद्धतियों पर आधारित हैं। यहाँ सबसे प्रमुख साधना 'कन्नोन बोसात्सु' के मूल मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप है, जिसे जापानी उच्चारण में 'ओन मणि पदोमेइ हुम' कहा जाता है। भक्तगण प्रायः १०८ बार इस मन्त्र का जाप करते हैं। इसके अतिरिक्त, 'हृदय सूत्र' (हन्न्या शिन्ग्यो) का पाठ अत्यन्त लोकप्रिय है, जो प्रज्ञापारमिता का सार है। साधक यहाँ 'शमथ' (शान्त स्थिति) एवं 'विपश्यना' (अन्तर्दृष्टि) ध्यान का अभ्यास करते हैं। एक विशेष अनुष्ठान 'गोमा' (होम) है, जिसमें अग्नि में लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित कर मनोकामनाएँ माँगी जाती हैं। यह वैदिक यज्ञ का ही एक जापानी रूपान्तरण है। स्थानीय पुजारी (जो बौद्ध भिक्षु होते हैं) प्रातः एवं सायं 'सूत्र ध्वनि' करते हैं, जिसमें लयबद्ध स्वर में पालि एवं प्राचीन जापानी भाषा के मिश्रित पाठ होते हैं। भक्तजन 'ओसामे फुदा' नामक लकड़ी की पट्टिकाओं पर अपनी प्रार्थनाएँ लिखकर अर्पित करते हैं।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने अष्टकोणीय मन्दिर के भीतरी कक्ष में प्रवेश किया, बाहर के नागोया नगर का कोलाहल मानो किसी अदृश्य पर्दे के पीछे विलीन हो गया। लकड़ी की प्राचीन संरचना से निकलती धूप और चन्दन की सुगन्ध ने मेरी श्वास को गहरा कर दिया। केन्द्र में विराजमान सहस्रभुज कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा को देखकर ऐसा लगा जैसे सहस्रों करुणामयी आँखें एक साथ मुझे देख रही हों। मैंने आँखें बन्द कीं और 'ओन मणि पद्मे हूँ' का मानसिक जाप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में, मेरे भीतर एक विचित्र शून्यता का विस्तार हुआ। ऐसा प्रतीत हुआ मानो मन्दिर का अष्टकोणीय फर्श धीरे-धीरे घूम रहा है और मैं एक ऊर्जा चक्र के केन्द्र में स्थित हूँ। मेरे सिर के ऊपरी भाग (सहस्रार) में एक शीतल स्पन्दन आरम्भ हुआ, जो धीरे-धीरे सम्पूर्ण मेरुदण्ड में उतरता गया। समय का बोध समाप्त हो गया। जब मैंने आँखें खोलीं, तो ज्ञात हुआ कि एक घण्टा बीत चुका था, परन्तु मुझे ऐसा लग रहा था जैसे अभी-अभी बैठा हूँ। मन्दिर के भिक्षु ने मुस्कुराते हुए मुझे एक 'ओमामोरी' (रक्षा कवच) दिया। उस क्षण मुझे जो आन्तरिक शान्ति मिली, वह अवर्णनीय है।
Darshan Timings
- प्रातः ६:३० एवं सायं ४:३० को सूत्र पाठ (ध्वनि पूजा) होती है।
- अपराह्न १:०० से ५:०० तक (सम्भवतः)
- प्रातः ६:०० से १२:०० तक (सम्भवतः)
How to Reach
- निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा चुबू सेन्ट्रेयर अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (नागोया) है, जो मन्दिर से लगभग ४० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से मेइतेत्सु रेलवे द्वारा नागोया स्टेशन तक पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग ३० मिनट लगते हैं। नागोया स्टेशन से मन्दिर तक टैक्सी या स्थानीय बस द्वारा १५-२० मिनट में पहुँचा जा सकता है।
- निकटतम रेलवे स्टेशन नागोया स्टेशन है, जो जापान के शिन्कान्सेन (बुलेट ट्रेन) नेटवर्क से जुड़ा हुआ है। टोक्यो से नागोया तक शिन्कान्सेन द्वारा लगभग १ घण्टा ४० मिनट लगते हैं। नागोया स्टेशन से मन्दिर लगभग ३ किलोमीटर की दूरी पर है। यहाँ से आप नागोया सिटी बस (रूट ११) ले सकते हैं या टैक्सी कर सकते हैं। स्थानीय मेट्रो का सकाए स्टेशन भी मन्दिर से १ किलोमीटर की दूरी पर है।
- नागोया नगर के केन्द्र (सकाए क्षेत्र) से मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचना अत्यन्त सरल है। यहाँ से दूरी लगभग २-३ किलोमीटर है। आप नगर बस सेवा का उपयोग कर सकते हैं, जिसका किराया लगभग २१० येन है। टैक्सी द्वारा आने में लगभग १० मिनट लगते हैं और किराया लगभग १०००-१५०० येन होता है। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो मन्दिर के समीप सीमित पार्किंग उपलब्ध है, किन्तु सप्ताहान्त में पार्किंग प्राप्त करना कठिन हो सकता है।
Major Festivals
- कन्नोन एनिची (कन्नोन दिवस): प्रत्येक माह की १८वीं तिथि को मनाया जाता है। यह दिन सहस्रभुज कन्नोन की पूजा हेतु सर्वोत्तम माना जाता है। इस दिन विशेष गोमा अनुष्ठान होता है और भक्तों को पवित्र जल एवं 'ओमामोरी' वितरित किए जाते हैं।
- सेत्सुबुन (फरवरी): यह वसन्त ऋतु के आगमन का पर्व है। इस दिन मन्दिर में 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर जाओ, भाग्य अन्दर आओ) का घोष किया जाता है और भुनी हुई सोयाबीन फेंकी जाती है, जो बुरी आत्माओं के निष्कासन का प्रतीक है।
- ओबोन (अगस्त): यह पितृ पक्ष के समान है। इस दौरान मन्दिर में दिवंगत आत्माओं की शान्ति हेतु 'सेगाकी' अनुष्ठान होता है। मन्दिर परिसर में सहस्रों लालटेन जलाए जाते हैं, जो अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करते हैं।
- हिगन (मार्च एवं सितम्बर): विषुव के समय मनाया जाने वाला सप्ताह भर का पर्व। इस समय सूर्य ठीक पूर्व में उदय होता है और मन्दिर के पूर्वी द्वार से सूर्य की किरणें सीधे कन्नोन प्रतिमा के हृदय पर पड़ती हैं, जो अत्यन्त शुभ माना जाता है।
- जोया नो काने (३१ दिसम्बर): नव वर्ष की पूर्व संध्या पर मन्दिर का घण्टा ठीक १०८ बार बजाया जाता है, जो बौद्ध मान्यता के अनुसार १०८ प्रकार के क्लेशों (मानसिक विकारों) के निवारण का प्रतीक है।
- हनमत्सुरी (अप्रैल): बुद्ध जयन्ती। इस दिन मन्दिर में शिशु बुद्ध की प्रतिमा पर अमाचा (मीठी चाय) अर्पित की जाती है और फूलों से सजावट की जाती है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह अवलोकितेश्वर (कन्नोन) का मूल मन्त्र है। 'ॐ' सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड की ध्वनि है, 'मणि' रत्न अर्थात् करुणा एवं बोधिचित्त का प्रतीक है, 'पद्मे' कमल अर्थात् प्रज्ञा (प्रज्ञा) का प्रतीक है, तथा 'हूँ' अखण्डता एवं क्रियान्वयन का बीज है। इसका जाप करने से करुणा एवं प्रज्ञा का समन्वय होता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ - अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया', 'पारगते' अर्थात् 'पार गया', 'पारसंगते' अर्थात् 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' अर्थात् 'ज्ञान', 'स्वाहा' अर्थात् 'यह सत्य है'। यह मन्त्र अज्ञान से प्रज्ञा की ओर यात्रा का द्योतक है।
मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा - अर्थ: यद्यपि यह मुख्यतः वज्रपाणि का मन्त्र है, तथापि तेन्दाई सम्प्रदाय में इसका प्रयोग बाधाओं के निवारण हेतु किया जाता है। 'वज्र' अटूट शक्ति का प्रतीक है, 'पाणि' हाथ, तथा 'हूँ' क्रोधी करुणा का बीज है। यह मन्त्र आन्तरिक भय को नष्ट करता है।
मन्त्र: ॐ वज्रपाणि हूँ - अर्थ: यह त्रि-बीज मन्त्र है, जो शरीर, वाणी एवं मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'ॐ' मुकुट चक्र (शरीर), 'आः' कण्ठ चक्र (वाणी), तथा 'हूँ' हृदय चक्र (मन) का प्रतिनिधित्व करता है। इस मन्दिर में ध्यान से पूर्व इसका जाप किया जाता है।
मन्त्र: ॐ आः हूँ
Special Puja
इस मन्दिर में की जाने वाली विशेष पूजा 'गोमा कुयो' कहलाती है, जो एक प्रकार का अग्नि अनुष्ठान है। यह प्रतिदिन प्रातःकाल नहीं, वरन् प्रत्येक माह की १८वीं तिथि को सम्पन्न होता है, क्योंकि यह तिथि कन्नोन बोसात्सु को विशेष रूप से प्रिय है। इस अनुष्ठान में, मुख्य भिक्षु एक विशेष अष्टकोणीय अग्निकुण्ड में देवदार की लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित करते हैं, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ संस्कृत के 'सिद्धम्' अक्षरों में लिखी होती हैं। अग्नि की लपटों के साथ 'हृदय सूत्र' का पाठ किया जाता है। इसके अतिरिक्त, 'शुनि-ए' नामक एक वार्षिक अनुष्ठान फरवरी माह में होता है, जिसमें जल एवं अग्नि के माध्यम से पापों का प्रक्षालन किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस दिन कन्नोन की मूर्ति का जलाभिषेक करने से चर्म रोग एवं नेत्र विकार दूर होते हैं। भक्तगण यहाँ 'मिज़ुको कुयो' भी करते हैं, जो दिवंगत शिशुओं की आत्मा की शान्ति हेतु जिज़ो बोसात्सु को समर्पित एक करुणामय अनुष्ठान है।
Unique Rituals
- अष्टकोण परिक्रमा: भक्त मन्दिर के अष्टकोणीय गर्भगृह की ठीक आठ बार परिक्रमा करते हैं, प्रत्येक चक्कर पर एक विशिष्ट मन्त्र का जाप करते हैं। माना जाता है कि इससे अष्ट कष्टों का निवारण होता है और आठों दिशाओं से सुरक्षा प्राप्त होती है।
- सिद्धम् लिपि में प्रार्थना: यहाँ की प्रार्थना पट्टिकाएँ (एमा) सामान्य जापानी लिपि के स्थान पर प्राचीन 'सिद्धम्' (संस्कृत की एक लिपि) में लिखी जाती हैं। यह एक दुर्लभ परंपरा है, जो केवल गूढ़ तांत्रिक मन्दिरों में ही देखने को मिलती है।
- ध्वनि स्नान: प्रातःकालीन सूत्र पाठ के समय, भिक्षु विशाल 'मोकुग्यो' (लकड़ी की मछली) वाद्य बजाते हैं। इसकी प्रतिध्वनि अष्टकोणीय दीवारों से टकराकर एक विशेष ध्वनि तरंग उत्पन्न करती है, जिसे शरीर के सातों चक्रों को जागृत करने वाला माना जाता है।
- कन्नोन की गुप्त जाप: वर्ष में एक बार, रात्रि के समय, मन्दिर के द्वार बन्द करके केवल दीपक के प्रकाश में एक गुप्त साधना की जाती है, जिसमें सहस्रभुज कन्नोन के १००० नामों का जाप किया जाता है। यह साधना जनसामान्य के लिए खुली नहीं होती।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार नागोया क्षेत्र में भीषण महामारी फैली थी। लोगों की करुण पुकार सुनकर कन्नोन बोसात्सु ने एक वृद्ध भिक्षु का रूप धारण किया और इसी स्थान पर एक झोपड़ी में रहने लगे। उन्होंने लोगों को जड़ी-बूटियाँ दीं और रोग दूर हुआ। जब लोग उनका धन्यवाद करने आए, तो वह झोपड़ी अष्टकोणीय स्वर्ण मन्दिर में बदल चुकी थी और भिक्षु अदृश्य हो गए थे।
- एक अन्य कथा के अनुसार, कोबो दाइशी (कूकाई) ने चीन से लौटते समय समुद्र में भयानक तूफान का सामना किया। उन्होंने वज्र को समुद्र में फेंका और प्रार्थना की। तूफान शान्त हुआ और वज्र जहाँ गिरा, वहाँ एक अष्टकोणीय द्वीप प्रकट हुआ। बाद में, इसी घटना की स्मृति में इस मन्दिर का निर्माण किया गया, जो समुद्र से दूर होते हुए भी उसी पवित्र ज्यामिति का प्रतीक है।
- परंपरा के अनुसार, मन्दिर के नीचे एक गुप्त सुरंग है जो सीधे इसे पर्वत (माउण्ट फ़ूजी) की गुफाओं से जोड़ती है। कहा जाता है कि तेन्दाई सम्प्रदाय के गूढ़ साधक इस सुरंग के माध्यम से बिना किसी को ज्ञात हुए मन्दिर में आया-जाया करते थे। आज यह सुरंग बन्द कर दी गई है, परन्तु वृद्ध भक्त बताते हैं कि पूर्णिमा की रात्रि को मन्दिर के फर्श के नीचे से मन्त्र ध्वनि सुनाई देती है।
What Devotees Pray For
- इस मन्दिर में आने वाले भक्तों ने विभिन्न प्रकार की मनोकामना पूर्ति की सूचना दी है। सबसे प्रमुख रूप से, यह स्थान मानसिक अवसाद, चिन्ता एवं अनिद्रा से ग्रस्त व्यक्तियों के लिए अत्यन्त लाभकारी माना जाता है। सहस्रभुज कन्नोन की करुणामयी ऊर्जा मन के विकारों को शान्त करती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, जो व्यक्ति सच्चे मन से यहाँ २१ दिन तक नियमित रूप से 'हृदय सूत्र' का पाठ करता है, उसके सम्बन्धों में आ रही बाधाएँ दूर होती हैं। शारीरिक रोगों में, विशेषकर नेत्र सम्बन्धी विकारों एवं हाथों के कम्पन (पार्किन्सन जैसे लक्षण) में यहाँ की प्रार्थना से आराम मिलने की मान्यता है। व्यवसाय में असफलता का सामना कर रहे लोग यहाँ 'गोमा' अनुष्ठान करवाते हैं, जिससे बाधाएँ दूर होती हैं। गर्भधारण की कामना से भी भक्त यहाँ जिज़ो बोसात्सु के समक्ष दीप जलाते हैं।
Miracles
स्थानीय भक्तों के अनुसार, इस मन्दिर में कई चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान नागोया पर भीषण बमबारी हुई थी, जिसमें मन्दिर के आसपास का सम्पूर्ण क्षेत्र ध्वस्त हो गया था। परन्तु आश्चर्यजनक रूप से, मन्दिर की लकड़ी की प्राचीन संरचना को एक खरोंच तक नहीं आई। स्थानीय लोग इसे कन्नोन का चमत्कार मानते हैं। एक अन्य कथा के अनुसार, एक अन्धी महिला ने यहाँ लगातार २१ दिन तक प्रार्थना की और २२वें दिन उसे आंशिक दृष्टि प्राप्त हो गई। यह भी कहा जाता है कि १९९५ के महान हान्शिन भूकम्प के समय, मन्दिर की प्रतिमा की आँखों से जल की बूँदें टपकी थीं, जिसे भिक्षुओं ने देखा। यद्यपि इन घटनाओं का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, तथापि ये कथाएँ भक्तों की आस्था को दृढ़ करती हैं।
Mysteries
इस मन्दिर के विषय में कई अनसुलझे रहस्य प्रचलित हैं। सबसे बड़ा रहस्य मन्दिर के गर्भगृह के ठीक नीचे स्थित एक कक्ष का है, जिसके विषय में कहा जाता है कि वहाँ एक 'अदृश्य अक्षर' उत्कीर्ण है, जो केवल पूर्णिमा की रात्रि को चन्द्रमा की किरण पड़ने पर दिखाई देता है। स्थानीय भिक्षु इस कक्ष को बन्द रखते हैं और इसके विषय में बात करने से बचते हैं। एक अन्य रहस्य मन्दिर की ध्वनिकी से जुड़ा है। अष्टकोणीय आकार के कारण, यदि आप केन्द्र में खड़े होकर 'ॐ' का उच्चारण करें, तो ध्वनि आठ दीवारों से टकराकर एक विचित्र प्रतिध्वनि उत्पन्न करती है, जो सुनने में ऐसी लगती है जैसे कोई और आपके साथ जाप कर रहा हो। वैज्ञानिक इसे ध्वनि तरंगों का खेल बताते हैं, किन्तु भक्त इसे कन्नोन की उपस्थिति का प्रमाण मानते हैं। यह भी माना जाता है कि मन्दिर की प्रतिमा स्वयंभू है, यद्यपि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है।
Scriptural References
- प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (हन्न्या शिन्ग्यो): यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त लघु किन्तु गूढ़तम सूत्र है। इस मन्दिर में इसका दैनिक पाठ होता है। यह सूत्र बताता है कि 'रूप ही शून्यता है और शून्यता ही रूप', जो अष्टकोणीय मन्दिर के मध्य में ध्यान का मूल दर्शन है।
- सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): तेन्दाई सम्प्रदाय का आधार ग्रन्थ। इसमें अवलोकितेश्वर (कन्नोन) के सार्वभौमिक करुणा रूप का विस्तृत वर्णन है। इसी सूत्र में सहस्रभुज कन्नोन की उत्पत्ति की कथा आती है, जब अमिताभ बुद्ध ने उन्हें सभी प्राणियों की सहायता हेतु सहस्र हस्त प्रदान किए।
- महावैरोचन सूत्र: यह शिंगोन एवं तेन्दाई दोनों का गूढ़ तांत्रिक ग्रन्थ है। मन्दिर का अष्टकोणीय आकार इसी सूत्र में वर्णित 'गर्भधातु मण्डल' की ज्यामिति पर आधारित है, जो ब्रह्माण्ड के गर्भ का प्रतीक है।
- कन्नोन ग्यो: यह अवलोकितेश्वर की स्तुति में रचित एक जापानी ग्रन्थ है, जिसमें ३३ प्रकार के कन्नोन के रूपों का वर्णन है। इस मन्दिर में स्थापित प्रतिमा इसी ग्रन्थ के वर्णन से मेल खाती है।
- बौद्ध धर्म का अष्टांगिक मार्ग: यद्यपि यह कोई पृथक ग्रन्थ नहीं, किन्तु बुद्ध का मूल उपदेश है। मन्दिर का अष्टकोणीय स्वरूप सम्यक दृष्टि, सम्यक संकल्प, सम्यक वाणी, सम्यक कर्म, सम्यक आजीविका, सम्यक व्यायाम, सम्यक स्मृति एवं सम्यक समाधि का स्थापत्य रूपक है।