金仙寺

金仙寺. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokitesvara) as Koyasu Kannon. Located in Nagoya-Shi.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokitesvara) as Koyasu Kannon / श्री कोयासु कन्नोन बोसात्सु (दयामयी मातृ-करुणा की प्रतिमूर्ति)

Best Season

किन्सेन-जी मन्दिर की यात्रा के लिए वसन्त (मार्च-मई) और शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम हैं। वसन्त में मन्दिर के आस-पास चेरी ब्लॉसम (साकुरा) के वृक्ष पुष्पित होते हैं, जो सम्पूर्ण पर्वत को गुलाबी और श्वेत आभा से आच्छादित कर देते हैं। यह दृश्य अत्यन्त मनोरम होता है और ध्यान-साधना के लिए आदर्श वातावरण प्रदान करता है। अप्रैल में हाना-मात्सुरी (पुष्पोत्सव) का आयोजन भी इसी ऋतु में होता है। शरद ऋतु में मन्दिर के चारों ओर के मेपल वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और स्वर्णिम रंगों में परिवर्तित हो जाती हैं, जो एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करती हैं। इस समय का तापमान भी अत्यन्त सुखद (१५-२२ डिग्री सेल्सियस) होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में तापमान और आर्द्रता अत्यधिक होती है, तथा वर्षा भी हो सकती है, जिससे सीढ़ियाँ फिसलन भरी हो जाती हैं। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक के निकट पहुँच सकता है, परन्तु नववर्ष के उत्सव का अनुभव लेने के लिए यह समय भी विशेष है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान एवं सूत्र-पाठ सहित विस्तृत दर्शन हेतु ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

कोई कठोर वस्त्र-संहिता नहीं है, परन्तु मन्दिर होने के कारण शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। बाहु और पैर ढके हों तो उत्तम। मुख्य हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

जापान के आइची प्रान्त में स्थित किन्सेन-जी (金仙寺) का इतिहास संभवतः ८वीं शताब्दी के नारा काल तक जाता है, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु ग्योकी ने की थी, जिन्होंने जापान में अनेक मन्दिरों और सामाजिक कल्याण केन्द्रों की स्थापना की। परंपरा के अनुसार, ग्योकी ने इस स्थान पर एक स्वर्णिम प्रकाश देखा और यहाँ कन्नोन बोसात्सु की एक मूर्ति स्थापित की। मन्दिर का नाम 'किन्सेन' (स्वर्ण पर्वत) इसी दिव्य प्रकाश की स्मृति में रखा गया माना जाता है। हेइआन काल में यह मन्दिर तेन्दाई सम्प्रदाय का एक महत्वपूर्ण केन्द्र बन गया। कामाकुरा काल के दौरान, समुराई वर्ग के संरक्षण में मन्दिर का विस्तार हुआ और यहाँ अनेक उप-मन्दिरों का निर्माण किया गया। सेन्गोकू काल के युद्धों में मन्दिर को क्षति पहुँची, परन्तु एदो काल में तोकुगावा शोगुन के संरक्षण में इसका पुनर्निर्माण हुआ। मीजी काल के शिन्तो-बौद्ध पृथक्करण आन्दोलन (हाइबुत्सु किशाकू) के दौरान मन्दिर को कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, किन्तु स्थानीय भक्तों के अथक प्रयासों से यह सुरक्षित रहा। वर्तमान में यह मन्दिर कोयासु कन्नोन (सुरक्षित प्रसव की देवी) के रूप में विशेष रूप से पूजित है और दूर-दूर से गर्भवती महिलाएँ तथा सन्तान की कामना करने वाले दम्पति यहाँ आते हैं। मन्दिर के मुख्य हॉल में स्थापित कन्नोन प्रतिमा संभवतः कामाकुरा काल की है, यद्यपि इसकी सटीक तिथि अज्ञात है। मन्दिर परिसर में अनेक प्राचीन स्तूप और पत्थर की मूर्तियाँ हैं जो इसकी प्राचीनता का साक्ष्य देती हैं।

Spiritual Significance

किन्सेन-जी मन्दिर की ऊर्जा का महत्व इसके भौगोलिक स्थान और सहस्राब्दियों की साधना से उत्पन्न संचित आध्यात्मिक शक्ति में निहित है। यह मन्दिर एक छोटी पहाड़ी पर स्थित है, जहाँ से नीचे बहती नदी और हरे-भरे वन का दृश्य दिखाई देता है। इस प्रकार का स्थान पारंपरिक चीनी फेंगशुई और भारतीय वास्तुशास्त्र दोनों में ही अत्यधिक शुभ माना जाता है, जहाँ पर्वत (पीछे का आश्रय) और जल (सामने का प्रवाह) का संगम होता है। मन्दिर का मुख्य हॉल पूर्व की ओर उन्मुख है, जिससे प्रातःकालीन सूर्य की प्रथम किरणें सीधे गर्भगृह में प्रवेश करती हैं। यह सौर ऊर्जा का सीधा सम्पर्क मन्दिर की शक्ति को नवीनीकृत करता है। माना जाता है कि यहाँ की कन्नोन प्रतिमा स्वयंभू नहीं है, परन्तु सदियों के अभिषेक और मंत्रोच्चारण से यह चैतन्य हो गई है। तेन्दाई सम्प्रदाय की साधना पद्धति में मिक्क्यो (गूढ़ बौद्ध तंत्र) का प्रभाव है, जिसमें मंत्र, मुद्रा और मण्डल ध्यान के माध्यम से साधक देवता की ऊर्जा से एकाकार होता है। इस मन्दिर में विशेष रूप से कोयासु कन्नोन की उपासना की जाती है, जो मातृत्व और सृजन की आद्यशक्ति का प्रतिनिधित्व करती हैं। गर्भवती स्त्रियाँ यहाँ आकर जिस शान्ति और सुरक्षा का अनुभव करती हैं, वह इस स्थान की विशिष्ट मातृ-ऊर्जा का प्रमाण है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष में एक कामी (प्रकृति देवता) का वास है, जो इस स्थान की ऊर्जा की रक्षा करता है।

Spiritual Practices

किन्सेन-जी मन्दिर में आने वाले भक्त और साधक विभिन्न प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं, जो जापानी बौद्ध धर्म की तेन्दाई परम्परा पर आधारित हैं। सबसे सामान्य साधना है कन्नोन बोसात्सु के मंत्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' (जापानी उच्चारण में 'ओन मणि पद्मे हूँ') का जाप करना। भक्त माला (जुज़ु) लेकर इस मंत्र का १०८ बार जाप करते हैं। यह साधना विशेष रूप से करुणा और दया के गुणों को विकसित करने के लिए की जाती है। दूसरी महत्वपूर्ण साधना है 'कन्नोन सूत्र' (कन्नोन-ग्यो) का पाठ, जो लोटस सूत्र का २५वाँ अध्याय है और इसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की असीम करुणा का वर्णन है। गर्भवती महिलाएँ और उनके परिवारजन विशेष रूप से 'कोयासु कन्नोन' की पूजा करते हैं, जिसमें एक विशेष अनुष्ठान के अन्तर्गत कन्नोन प्रतिमा के सामने एक छोटा वस्त्र अर्पित किया जाता है और सुरक्षित प्रसव की प्रार्थना की जाती है। प्रसव के पश्चात्, शिशु के साथ मन्दिर आकर धन्यवाद ज्ञापन की परम्परा है। ध्यान (ज़ज़ेन) भी यहाँ की एक प्रमुख साधना है, यद्यपि यह मन्दिर मुख्यतः तेन्दाई सम्प्रदाय का है, जहाँ ध्यान के साथ-साथ मंत्र और अनुष्ठान का भी महत्व है। कुछ साधक यहाँ 'गोमा' (हवन) अनुष्ठान भी करवाते हैं, जिसमें अग्नि में आहुति देकर बाधाओं का नाश और मनोकामनाओं की पूर्ति की प्रार्थना की जाती है। पर्वतीय स्थान होने के कारण, कुछ साधक यहाँ प्रकृति-ध्यान भी करते हैं, जिसमें वृक्षों, जलधाराओं और पक्षियों के कलरव के मध्य मौन बैठकर आत्म-चिन्तन किया जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार किन्सेन-जी मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ रहा था, तो चारों ओर देवदार के वृक्षों से आती सुगन्धित वायु ने मेरे समस्त श्रान्ति को हर लिया। सीढ़ियों के दोनों ओर स्थित प्राचीन पत्थर की लालटेनें सदियों के इतिहास की मूक साक्षी-सी खड़ी थीं। मुख्य द्वार पर पहुँचते ही एक विशाल कांस्य घण्टी दिखाई दी, जिसे भक्त प्रवेश से पूर्व बजाकर अपने आगमन की सूचना देते हैं। मैंने भी घण्टी बजाई—उसकी गूँज पर्वतों में दूर तक गयी, मानो मेरी उपस्थिति की घोषणा कर रही हो। मुख्य हॉल में प्रवेश करते ही अगरबत्ती की मिश्रित सुगन्ध और मन्द प्रकाश ने एक अलौकिक वातावरण का निर्माण किया। कन्नोन बोसात्सु की स्वर्णिम प्रतिमा अर्ध-अन्धकार में भी देदीप्यमान थी। उनकी अर्ध-निमीलित आँखें मानो मेरी आत्मा की गहराइयों तक देख रही थीं। मैंने घुटनों के बल बैठकर हाथ जोड़े और आँखें बन्द कर लीं। कुछ ही क्षणों में एक विचित्र शान्ति का अनुभव हुआ—जैसे किसी माता ने अपने वात्सल्य में मुझे आच्छादित कर लिया हो। मेरे मन में उठ रहे सैकड़ों प्रश्न, चिन्ताएँ और भय अचानक शान्त हो गए। ऐसा लगा जैसे समय थम गया हो। न जाने कितनी देर तक मैं उसी अवस्था में बैठा रहा। जब आँखें खोलीं, तो पाया कि मेरे नेत्र सहज ही अश्रुओं से आर्द्र हो गए थे—पर ये दुःख के नहीं, अपितु एक अकथनीय आनन्द और कृतज्ञता के अश्रु थे। बाहर निकलकर जब मैंने पर्वत से नीचे बहती नदी को देखा, तो ऐसा प्रतीत हुआ जैसे मेरी सारी मानसिक ग्रन्थियाँ उस जल प्रवाह के साथ बह गयी हों। उस दिन के पश्चात् मैं अनेक बार इस मन्दिर में आया, और प्रत्येक बार कन्नोन की करुणा का यह अमृत-स्रोत मुझे नवजीवन प्रदान कर गया।

Darshan Timings

• प्रातः ६:३० बजे प्रथम सूत्र-पाठ एवं घण्टानाद; सायं ४:३० बजे अन्तिम सूत्र-पाठ (सम्भवतः)
• अपराह्न १:०० बजे से ५:०० बजे तक (सम्भवतः; शीतकाल में ४:३० बजे बन्द हो सकता है)
• प्रातः ६:०० बजे से १२:०० बजे तक (सम्भवतः)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र चुबू सेन्ट्रेयर अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (नागोया) है, जो किन्सेन-जी से लगभग ४५ किलोमीटर दक्षिण में स्थित है। विमानक्षेत्र से मेइतेत्सु रेलवे द्वारा नागोया स्टेशन तक पहुँचें (लगभग ३० मिनट), तत्पश्चात् वहाँ से जेआर चुओ लाइन द्वारा कानायामा या ओज़ोन स्टेशन तक यात्रा करें। वहाँ से स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। सम्पूर्ण यात्रा में लगभग ९०-१२० मिनट का समय लगता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर चुओ लाइन पर स्थित कानायामा स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग ५ किलोमीटर की दूरी पर है। नागोया स्टेशन से कानायामा तक लोकल ट्रेन द्वारा लगभग १० मिनट में पहुँचा जा सकता है। कानायामा स्टेशन से मन्दिर तक जाने के लिए सिटी बस संख्या ११ या १२ लें और 'किन्सेन्जी-माए' बस स्टॉप पर उतरें। बस यात्रा लगभग १५-२० मिनट की है। वैकल्पिक रूप से, स्टेशन से टैक्सी द्वारा भी मन्दिर पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग १०-१५ मिनट लगते हैं।
• नागोया नगर के केन्द्र से किन्सेन-जी मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा लगभग १०-१५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। नागोया से निकलकर राष्ट्रीय राजमार्ग १९ या ४१ द्वारा पूर्व की ओर बढ़ें। मन्दिर तक पहुँचने के लिए निजी वाहन सर्वाधिक सुविधाजनक है, यद्यपि मन्दिर में पार्किंग की सुविधा सीमित है (लगभग २०-२५ वाहनों की क्षमता)। सार्वजनिक बस सेवा भी उपलब्ध है—नागोया स्टेशन के बस टर्मिनल से 'किन्सेन्जी-युकी' बसें नियमित अन्तराल पर चलती हैं। बस यात्रा में यातायात के अनुसार ३०-४५ मिनट लग सकते हैं। साइकिल द्वारा भी मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है, और यह मार्ग प्राकृतिक दृश्यों से भरपूर है।

Major Festivals

• हाना-मात्सुरी (पुष्पोत्सव) — अप्रैल मास: बुद्ध के जन्मदिन का यह उत्सव किन्सेन-जी में बड़ी श्रद्धा से मनाया जाता है। मुख्य हॉल को रंग-बिरंगे पुष्पों से सजाया जाता है और कन्नोन प्रतिमा का अमाचा (मीठी चाय) से अभिषेक किया जाता है। भक्त इस चाय को प्रसाद रूप में ग्रहण करते हैं।
• ओ-बोन (पितृ पक्ष) — अगस्त मास: यह तीन दिवसीय उत्सव है जिसमें पितरों की आत्माओं का स्वागत किया जाता है। मन्दिर में विशेष सूत्र-पाठ होता है और सन्ध्या समय सैकड़ों दीपक प्रज्वलित किए जाते हैं। अन्तिम दिन पितरों की विदाई के लिए नदी में दीप प्रवाहित किए जाते हैं।
• हिगान (विषुव सप्ताह) — मार्च और सितम्बर: वसन्त और शरद विषुव के दिनों में सप्ताह-व्यापी अनुष्ठान होता है। यह समय आत्म-चिन्तन और साधना का माना जाता है। भक्त इस दौरान मन्दिर में आकर ध्यान और सूत्र-पाठ करते हैं।
• जोया नो काने (वर्षान्त घण्टानाद) — ३१ दिसम्बर: वर्ष की अन्तिम रात्रि को मन्दिर की विशाल घण्टी १०८ बार बजाई जाती है। प्रत्येक ध्वनि मानव के एक क्लेश का प्रतीक है। हजारों भक्त इस पावन ध्वनि को सुनने और नववर्ष की प्रथम प्रार्थना करने आते हैं।
• कन्नोन एन-निची (कन्नोन दिवस) — प्रत्येक मास का १८वाँ दिन: यह मासिक उत्सव विशेष रूप से गर्भवती महिलाओं और माताओं के लिए महत्वपूर्ण है। इस दिन कोयासु कन्नोन की विशेष पूजा होती है और ओ-मामोरी (रक्षा-ताबीज) वितरित किए जाते हैं।
• सेत्सुबुन (ऋतु-परिवर्तन) — ३ फरवरी: इस दिन मन्दिर में 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर जाओ, सौभाग्य भीतर आओ) का घोष करते हुए भुनी हुई सोयाबीन फेंकी जाती हैं। यह बुरी आत्माओं को भगाने और सौभाग्य को आमन्त्रित करने का अनुष्ठान है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर (कन्नोन) का मूल मंत्र है। 'ॐ' आदि ध्वनि है जो समस्त सृष्टि का बीज है। 'मणि' रत्न का प्रतीक है जो करुणा और बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल का प्रतीक है जो पवित्रता और प्रज्ञा का द्योतक है। 'हूँ' अखण्डता और साधना की पूर्णता का बीजाक्षर है। इस मंत्र का जाप करने से करुणा, प्रज्ञा और आन्तरिक शुद्धि का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कन्नोन बोसात्सु का एक अन्य महत्वपूर्ण मंत्र है, विशेष रूप से तेन्दाई और शिन्गोन सम्प्रदायों में प्रचलित। 'आरोलिक' अवलोकितेश्वर का एक गूढ़ नाम है, जो उनके दिव्य स्वरूप का वाचक है। 'स्वाहा' वैदिक परम्परा से आया हुआ शब्द है जिसका अर्थ है 'सुष्ठु आहुति' या 'पूर्ण समर्पण'। यह मंत्र विशेष रूप से बाधाओं के नाश और मनोकामना पूर्ति के लिए जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह प्रकाश-अमोघपाश कन्नोन का मंत्र है। 'अमोघ' का अर्थ है 'अव्यर्थ' या 'जिसकी कृपा कभी निष्फल न जाए'। 'वैरोचन' सूर्य-सदृश प्रकाशमान बुद्ध हैं। 'महामुद्रा' महान मुद्रा या महान प्रतीक है। 'ज्वल प्रवर्तय' का अर्थ है 'प्रकाश फैलाओ'। यह मंत्र अन्धकार और अज्ञान को दूर करने तथा करुणा का प्रकाश फैलाने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिज़ो) का मंत्र है, जो इस मन्दिर में भी पूजित हैं। 'मक सत्व' का अर्थ है 'महासत्त्व' अर्थात् महान प्राणी। जिज़ो बोसात्सु विशेष रूप से बच्चों, यात्रियों और नरक में पीड़ित प्राणियों के रक्षक हैं। यह मंत्र मृत बच्चों की आत्मा की शान्ति और जीवित बच्चों की रक्षा के लिए जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ जिज़ो बोसात्सु मक सत्व स्वाहा

Special Puja

किन्सेन-जी मन्दिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजा-अनुष्ठान सम्पन्न होते हैं, जिनमें सर्वाधिक महत्वपूर्ण है 'कोयासु कन्नोन विशेष पूजा'। यह पूजा प्रत्येक मास के १८वें दिन आयोजित की जाती है, क्योंकि कन्नोन बोसात्सु का यह पवित्र दिवस माना जाता है। इस दिन गर्भवती महिलाओं के लिए विशेष आशीर्वाद अनुष्ठान होता है, जिसमें मुख्य पुजारी कन्नोन सूत्र का पाठ करते हैं और प्रत्येक महिला को एक पवित्र सूत्र-लिपटा वस्त्र (ओ-मामोरी) प्रदान करते हैं। यह ताबीज प्रसव-काल तक धारण किया जाता है। वर्ष में एक बार, सामान्यतः वसन्त ऋतु में, 'हाना-मात्सुरी' (पुष्पोत्सव) का आयोजन होता है, जो बुद्ध के जन्मदिन का उत्सव है। इस दिन मुख्य हॉल को सैकड़ों पुष्पों से सजाया जाता है और कन्नोन प्रतिमा का विशेष अभिषेक मीठी चाय (अमाचा) से किया जाता है। शरद ऋतु में 'हिगान' नामक सप्ताह-व्यापी अनुष्ठान होता है, जो विषुव के दिनों में पड़ता है। इस दौरान पितरों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष सूत्र-पाठ और दीपदान किया जाता है। जापानी नववर्ष (ओ-शोगात्सु) पर मन्दिर में 'जोया नो काने' (वर्षान्त घण्टानाद) का आयोजन होता है, जिसमें ठीक मध्यरात्रि को मन्दिर की विशाल घण्टी १०८ बार बजाई जाती है—बौद्ध मान्यता के अनुसार यह मानव के १०८ सांसारिक क्लेशों के प्रतीक हैं और घण्टी की प्रत्येक ध्वनि एक क्लेश का नाश करती है। इस रात्रि में हजारों भक्त इस पावन ध्वनि को सुनने और नववर्ष की प्रथम प्रार्थना (हात्सुमोदे) करने आते हैं।

Unique Rituals

• कोयासु कन्नोन अनुष्ठान: गर्भवती महिलाएँ मन्दिर में एक श्वेत वस्त्र अर्पित करती हैं जिस पर 'सुरक्षित प्रसव' की प्रार्थना लिखी होती है। पुजारी इस वस्त्र को कन्नोन प्रतिमा के समक्ष रखकर विशेष मंत्रों का जाप करते हैं। प्रसवोपरान्त महिला इस वस्त्र को वापस लेकर शिशु के लिए वस्त्र बनाती है, जो माता-शिशु के बीच पवित्र बन्धन का प्रतीक माना जाता है।
• मिज़ुको कुयो: यह एक करुणापूर्ण अनुष्ठान है जो गर्भपात, मृत-शिशु-जन्म या शैशवावस्था में मृत्यु को प्राप्त शिशुओं की आत्मा की शान्ति के लिए किया जाता है। माताएँ जिज़ो बोसात्सु (क्षितिगर्भ) की प्रतिमा के समक्ष छोटे वस्त्र, खिलौने और जल अर्पित करती हैं तथा पश्चात्ताप और प्रार्थना करती हैं।
• गोमा हवन: तेन्दाई सम्प्रदाय का यह तांत्रिक अनुष्ठान अग्नि कुण्ड में आहुति देकर किया जाता है। पुजारी फुडो म्योओ (अचलनाथ) के मंत्रों का उच्चारण करते हुए लकड़ी की पट्टिकाएँ (गोमा-गी) अग्नि में अर्पित करते हैं, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ लिखी होती हैं। यह अनुष्ठान बाधाओं के नाश और आध्यात्मिक शुद्धि के लिए किया जाता है।
• शाक्यो शाहो: यह सूत्र-प्रतिलिपिकरण की प्राचीन साधना है, जिसमें भक्त कन्नोन सूत्र या हृदय सूत्र को स्याही और तूलिका से हस्तलिखित करते हैं। यह कार्य अत्यन्त एकाग्रता और श्रद्धा से किया जाता है और लिखित सूत्र को मन्दिर के सूत्र-भण्डार में सुरक्षित रखा जाता है। माना जाता है कि इससे अपार पुण्य की प्राप्ति होती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, लगभग १३०० वर्ष पूर्व महान बौद्ध भिक्षु ग्योकी इस क्षेत्र में भ्रमण कर रहे थे। एक रात्रि उन्होंने इस पर्वत पर एक तीव्र स्वर्णिम प्रकाश देखा। जब वे उस प्रकाश के स्रोत के निकट पहुँचे, तो उन्हें कन्नोन बोसात्सु की दिव्य झलक प्राप्त हुई। उसी स्थान पर ग्योकी ने कन्नोन की एक मूर्ति स्थापित की और मन्दिर का नाम 'किन्सेन' (स्वर्ण पर्वत) रखा। यह दिव्य प्रकाश आज भी कभी-कभी रात्रि में दिखाई देता है, ऐसा कुछ स्थानीय निवासियों का विश्वास है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, कामाकुरा काल में एक स्थानीय सामन्त (दाइम्यो) की पत्नी को अत्यन्त कठिन प्रसव का सामना करना पड़ रहा था। वैद्यों ने भी आशा छोड़ दी थी। तब उस सामन्त ने किन्सेन-जी की कन्नोन प्रतिमा के समक्ष प्रार्थना की और प्रतिज्ञा की कि यदि उसकी पत्नी और शिशु सुरक्षित रहे, तो वह मन्दिर का विस्तार करवाएगा। आश्चर्यजनक रूप से, प्रसव सफल हुआ और माता-शिशु दोनों स्वस्थ रहे। सामन्त ने अपनी प्रतिज्ञा पूरी की और तभी से यह मन्दिर कोयासु कन्नोन (सुरक्षित प्रसव की देवी) के रूप में प्रसिद्ध हो गया।
• सेन्गोकू काल के युद्धों के दौरान, जब शत्रु सेना ने इस मन्दिर को लूटने और जलाने का प्रयास किया, तो अचानक आकाश में घने बादल छा गए और मूसलाधार वर्षा आरम्भ हो गयी। वर्षा इतनी भीषण थी कि शत्रु सेना को पीछे हटना पड़ा। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि यह कन्नोन बोसात्सु और फुडो म्योओ की संयुक्त कृपा थी, जिन्होंने मन्दिर की रक्षा के लिए प्रकृति को ही अपना अस्त्र बना लिया। यद्यपि इस घटना का कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है, परन्तु यह कथा पीढ़ी-दर-पीढ़ी सुनी जाती है।

What Devotees Pray For

• किन्सेन-जी मन्दिर में कोयासु कन्नोन की उपासना से भक्तों को अनेक प्रकार के फल प्राप्त होते हैं, ऐसा स्थानीय मान्यता है। सर्वप्रथम और सर्वप्रमुख फल है सुरक्षित एवं सुखद प्रसव। अनेक महिलाओं ने बताया है कि यहाँ प्रार्थना करने और ओ-मामोरी धारण करने के पश्चात् उनका प्रसव जटिलतारहित और सरल हुआ। द्वितीय, सन्तान प्राप्ति की कामना लेकर आए दम्पतियों को सन्तान-सुख की प्राप्ति हुई है। तृतीय, मिज़ुको कुयो अनुष्ठान करने वाली माताओं को मानसिक शान्ति और पश्चात्ताप से मुक्ति का अनुभव हुआ है। चतुर्थ, गोमा हवन अनुष्ठान करवाने वाले भक्तों ने अपने जीवन की बाधाओं—चाहे वे आर्थिक हों, पारिवारिक हों या स्वास्थ्य-सम्बन्धी—में आश्चर्यजनक कमी पायी है। पञ्चम, मानसिक अवसाद और चिन्ता से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ के शान्त वातावरण और ध्यान साधना से राहत मिली है। यहाँ की कन्नोन प्रतिमा के दर्शन मात्र से ही अनेक भक्तों को एक अकथनीय आन्तरिक शान्ति और सुरक्षा की अनुभूति होती है, मानो कोई माता अपने अञ्चल में छिपा ले। यद्यपि ये सभी अनुभव व्यक्तिगत श्रद्धा पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, तथापि भक्तों का विश्वास इस मन्दिर की कीर्ति का आधार है।

Miracles

किन्सेन-जी मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभूत चमत्कारों की अनेक कथाएँ प्रचलित हैं, यद्यपि ये सभी व्यक्तिगत श्रद्धा और अनुभव पर आधारित हैं। सबसे प्रसिद्ध चमत्कारिक अनुभव सुरक्षित प्रसव से सम्बन्धित हैं। अनेक महिलाओं ने बताया है कि चिकित्सकों द्वारा जटिल प्रसव की सम्भावना व्यक्त किए जाने के पश्चात्, उन्होंने यहाँ आकर कोयासु कन्नोन की शरण ली और उनका प्रसव आश्चर्यजनक रूप से सरल और सुरक्षित हुआ। एक अन्य चमत्कारिक अनुभव एक वृद्ध दम्पति से सम्बन्धित है, जो वर्षों से सन्तानहीन थे। चिकित्सा विज्ञान ने भी उन्हें निराश कर दिया था। उन्होंने किन्सेन-जी में लगातार १८ मास तक प्रत्येक १८वें दिन आकर प्रार्थना की और अन्ततः ४५ वर्ष की आयु में वे एक स्वस्थ शिशु के माता-पिता बने। कुछ भक्तों ने गोमा हवन अनुष्ठान के दौरान अग्नि-शिखाओं में कन्नोन बोसात्सु की आकृति देखने का दावा किया है। एक व्यवसायी ने बताया कि दिवालियापन के कगार पर पहुँचने के बाद उसने यहाँ गोमा अनुष्ठान करवाया और कुछ ही सप्ताहों में उसके व्यवसाय में अप्रत्याशित सुधार हुआ। ये सभी अनुभव श्रद्धा और विश्वास के क्षेत्र में आते हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।

Mysteries

किन्सेन-जी मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय चर्चाओं का विषय हैं, यद्यपि इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। प्रथम, मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन देवदार वृक्ष के विषय में मान्यता है कि यह वृक्ष ८०० वर्ष से अधिक पुराना है और इसमें एक कोदामा (वृक्ष-आत्मा) का वास है। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने रात्रि के समय इस वृक्ष के चारों ओर एक मन्द नीलिम आभा देखी है। द्वितीय, मन्दिर की कन्नोन प्रतिमा के विषय में कहा जाता है कि यह कभी-कभी अपनी मुद्रा बदलती प्रतीत होती है—कभी वरद मुद्रा में, तो कभी अभय मुद्रा में। यह संभवतः प्रकाश के खेल और भक्त की मनःस्थिति का प्रभाव हो सकता है। तृतीय, मन्दिर के घण्टा-स्तम्भ के नीचे एक गुप्त कक्ष होने की चर्चा है, जिसमें प्राचीन सूत्र और तांत्रिक उपकरण छिपे हुए हैं। यह कक्ष कथित रूप से सेन्गोकू काल में मन्दिर की सम्पत्ति को युद्ध से बचाने के लिए बनाया गया था। अन्त में, कुछ स्थानीय निवासियों का विश्वास है कि प्रत्येक मास की १८वीं रात्रि को, ठीक मध्यरात्रि में, मन्दिर की घण्टी बिना किसी मानवीय हस्तक्षेप के एक बार बजती है। यह ध्वनि अत्यन्त मन्द होती है और केवल अत्यन्त शान्त रात्रि में ही सुनी जा सकती है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र) का २५वाँ अध्याय 'समन्तमुख परिवर्त' पूर्णतः अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (कन्नोन) को समर्पित है। इसमें वर्णित है कि किस प्रकार कन्नोन सभी प्राणियों की पुकार सुनते हैं और उनके कष्टों का निवारण करते हैं। यह सूत्र इस मन्दिर की साधना का मूल आधार है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं—'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्'। यह सूत्र जापानी बौद्ध धर्म में अत्यन्त लोकप्रिय है और किन्सेन-जी में भी इसका नियमित पाठ होता है।
• महावैरोचन सूत्र (दैनिचि-क्यो) तेन्दाई सम्प्रदाय का एक प्रमुख तांत्रिक ग्रन्थ है, जिसमें मण्डल, मंत्र और मुद्राओं का विस्तृत वर्णन है। किन्सेन-जी में होने वाले गोमा हवन अनुष्ठान इसी सूत्र की पद्धति पर आधारित हैं।
• कन्नोन-ग्यो (अवलोकितेश्वर सूत्र) लोटस सूत्र के २५वें अध्याय का स्वतन्त्र पाठ है, जो जापान में अत्यन्त प्रचलित है। इसमें कन्नोन के ३३ रूपों का वर्णन है, जो विभिन्न परिस्थितियों में भक्तों की रक्षा के लिए प्रकट होते हैं। कोयासु कन्नोन इन्हीं ३३ रूपों में से एक मानी जाती हैं।
• सुखावतीव्यूह सूत्र में अमिताभ बुद्ध (अमिदा न्योराई) के पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) का वर्णन है, जहाँ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व अमिताभ के प्रमुख शिष्य के रूप में विराजमान हैं। किन्सेन-जी में अमिदा न्योराई की उपस्थिति इसी सम्बन्ध को दर्शाती है।

Open this temple in the Encyclopedia