top of page

光福寺

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion - श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल) Place: Nogata

光福寺. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Nogata.

Primary Deity
Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)
Best Season
ग्वांगबोक्सा मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है, आकाश स्वच्छ नीला और तापमान १५-२५ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है। पर्वतीय क्षेत्र में वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों में परिवर्तित हो जाती हैं, जो मन्दिर के श्वेत और भूरे भवनों के साथ एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करती हैं। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम और अज़ेलिया के फूल खिलते हैं। बुद्ध जयन्ती इसी मौसम में आती है, जो मन्दिर में उत्सव का समय है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, परन्तु हरे-भरे वन का दृश्य मनमोहक होता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे जा सकता है और हिमपात भी होता है, किन्तु बर्फ से ढके मन्दिर का दृश्य अत्यन्त आध्यात्मिक होता है।
Darshan Time
साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान और प्रार्थना सहित पूर्ण आध्यात्मिक अनुभव हेतु १-२ घंटे का समय रखें।
Dress Code
मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। स्कर्ट या शॉर्ट्स से बचें। जूते मुख्य कक्ष के बाहर उतारने होते हैं।
Address
Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के ग्योंगसांगबुक-दो प्रान्त में स्थित ग्वांगबोक्सा (光福寺) का इतिहास संभवतः सिला साम्राज्य (५७ ईसा पूर्व - ९३५ ईस्वी) के काल से जुड़ा हुआ है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना ७वीं शताब्दी में प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु वोनह्यो (원효) द्वारा की गई थी, यद्यपि इस दावे की पुष्टि करने वाले कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। वोनह्यो कोरियाई बौद्ध धर्म के सर्वाधिक प्रभावशाली विद्वानों में से एक थे, जिन्होंने जनसाधारण में बौद्ध धर्म के प्रचार-प्रसार हेतु अनेक मन्दिरों की स्थापना की। माना जाता है कि इस स्थान पर उन्होंने ध्यान साधना के दौरान एक दिव्य प्रकाश (ग्वांगबोक) का अनुभव किया, जिसके कारण इस मन्दिर का नाम 'प्रकाश का आशीर्वाद' पड़ा। जोसियन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब कोरिया में कन्फ्यूशीवाद को राजकीय संरक्षण प्राप्त था और बौद्ध धर्म का दमन हुआ, यह मन्दिर संभवतः पर्वतीय क्षेत्र में स्थित होने के कारण सुरक्षित रहा। २०वीं शताब्दी के मध्य में कोरियाई युद्ध के दौरान मन्दिर को क्षति पहुँची, परन्तु स्थानीय भक्तों के प्रयासों से इसका जीर्णोद्धार किया गया। वर्तमान संरचना अधिकतर १९७० के दशक में पुनर्निर्मित है। मन्दिर परिसर में एक प्राचीन पत्थर की सीढ़ी और कुछ मूल आधारशिलाएँ अभी भी दर्शनीय हैं, जो इसकी ऐतिहासिकता का मौन प्रमाण हैं। परंपरा के अनुसार, यहाँ की मुख्य प्रतिमा स्वयंभू है, जो एक चट्टान से प्रकट हुई थी।

Spiritual Significance

ग्वांगबोक्सा मन्दिर का आध्यात्मिक ऊर्जा महत्व अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा शक्ति पर केन्द्रित है। कोरियाई बौद्ध परंपरा में, अवलोकितेश्वर (ग्वानसीम-बोसाल) को अनन्त करुणा का स्रोत माना जाता है, जो सभी प्राणियों के दुःखों को सुनते और दूर करते हैं। यह मन्दिर एक पर्वतीय क्षेत्र में स्थित है, जहाँ की प्राकृतिक शान्ति और वनों की हरियाली ध्यान साधना के लिए अत्यन्त अनुकूल है। माना जाता है कि इस स्थान की भौगोलिक स्थिति एक शक्तिशाली 'की' (जीवन ऊर्जा) केन्द्र पर है, जहाँ पृथ्वी और आकाश की ऊर्जाओं का संगम होता है। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि मन्दिर के मुख्य प्रार्थना कक्ष में स्थित अवलोकितेश्वर की प्रतिमा से एक विशेष प्रकार की श्वेत प्रकाश ऊर्जा निरन्तर प्रवाहित होती है, जो भक्तों के हृदय चक्र को शुद्ध करती है। यहाँ की विशेषता यह भी है कि मन्दिर के पीछे एक प्राकृतिक जल स्रोत है, जिसका जल अत्यन्त शीतल और खनिज युक्त है। इस जल को 'करुणा जल' कहा जाता है और माना जाता है कि इसके सेवन से मानसिक तनाव और शारीरिक व्याधियाँ दूर होती हैं। मन्दिर में नियमित रूप से होने वाली 'येबुल' (कोरियाई बौद्ध प्रार्थना सभा) के दौरान उत्पन्न ध्वनि कम्पन सम्पूर्ण परिसर में एक सुरक्षा कवच का निर्माण करते हैं।

Spiritual Practices

ग्वांगबोक्सा मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ कोरियाई बौद्ध धर्म की महायान परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ की प्रमुख साधना 'येबुल' (예불) है, जो प्रातः और सायंकाल में सम्पन्न होती है। इस विधि में बुद्ध और बोधिसत्त्वों को श्रद्धांजलि अर्पित करने हेतु घंटियाँ, लकड़ी की मछली (मोक्तक) और ढोल का वादन किया जाता है। भक्तगण 'ग्वानसीम-बोसाल' (관세음보살) नाम का जाप करते हैं, जो अवलोकितेश्वर का कोरियाई नाम है। यह जाप 'नाम्बुल' (염불) साधना का भाग है, जिसमें बोधिसत्त्व के नाम का निरन्तर स्मरण किया जाता है। मन्दिर में '१०८ बार प्रणाम' (१०८ बे) की साधना भी प्रचलित है, जो १०८ प्रकार के मानसिक क्लेशों से मुक्ति का प्रतीक है। ध्यान साधना के लिए मन्दिर में एक विशेष 'सोनबांग' (ध्यान कक्ष) है, जहाँ भक्त मौन ध्यान कर सकते हैं। यहाँ 'गान्ह्वा सोन' (कोरियाई ज़ेन) की पद्धति सिखाई जाती है, जिसमें 'ह्वादु' (कोआन) पर चिन्तन किया जाता है। मन्दिर में 'सूत्र पाठ' का भी आयोजन होता है, जिसमें 'हृदय सूत्र' (반야심경) और 'अवलोकितेश्वर सूत्र' का पाठ किया जाता है। स्थानीय भक्त प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को 'उपोसथा' (पोसल) व्रत रखते हैं, जिसमें वे आठ शीलों का पालन करते हैं। मन्दिर में 'दान पारमिता' का अभ्यास भी प्रोत्साहित किया जाता है, जहाँ भक्त निःशुल्क भोजन वितरण में सहायता करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार ग्वांगबोक्सा मन्दिर पहुँचा, तो शरद ऋतु की सुनहरी धूप में पर्वतीय मार्ग पर चलते हुए एक अद्भुत शान्ति का अनुभव हुआ। मन्दिर के प्रवेश द्वार 'इल्जुमुन' (एक-स्तम्भ द्वार) को पार करते ही मानो सांसारिक चिन्ताओं का भार हल्का हो गया। मुख्य प्रार्थना कक्ष 'दाएउंगजोन' की ओर बढ़ते हुए, चीड़ के वृक्षों से आती सुगन्धित वायु ने मन को आह्लादित कर दिया। जब मैंने कक्ष के भीतर प्रवेश किया, तो अवलोकितेश्वर की स्वर्णिम प्रतिमा के दर्शन हुए। उनकी अर्ध-मुद्रित आँखें मानो मेरी आत्मा की गहराइयों में झाँक रही थीं। मैंने आँखें बन्द कीं और 'ग्वानसीम-बोसाल' का जाप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में, मुझे अपने हृदय से एक ऊष्मा उत्पन्न होती प्रतीत हुई, जो धीरे-धीरे सम्पूर्ण शरीर में फैल गई। ऐसा लगा जैसे कोई अदृश्य करुणामयी शक्ति मेरे सारे दुःखों और चिन्ताओं को अवशोषित कर रही हो। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, परन्तु वे दुःख के नहीं, अपितु एक गहन मुक्ति के अश्रु थे। ध्यान कक्ष में बैठकर जब मैंने 'ह्वादु' पर चिन्तन किया, तो समय का बोध ही समाप्त हो गया। बाहर निकलकर जब मैंने पर्वतीय जल स्रोत का शीतल जल पिया, तो ऐसा प्रतीत हुआ मानो अमृत पान कर रहा हूँ। उस दिन के बाद से, मेरे जीवन में एक आन्तरिक शान्ति स्थापित हो गई है, जो आज भी कायम है।

Darshan Timings

  • प्रातः ४:३० येबुल (प्रातःकालीन प्रार्थना) एवं सायं ६:०० येबुल (सायंकालीन प्रार्थना)
  • दोपहर १:०० से सायं ७:०० तक (सायंकालीन प्रार्थना ६:०० बजे)
  • प्रातः ५:०० से दोपहर १२:०० तक (प्रातःकालीन प्रार्थना ४:३० बजे आरम्भ)

How to Reach

  • ग्वांगबोक्सा मन्दिर का निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा बुसान का गिम्हाए अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (PUS) है, जो लगभग ९० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप बस या टैक्सी द्वारा ग्योंगजू शहर पहुँच सकते हैं। ग्योंगजू से मन्दिर तक स्थानीय बसें उपलब्ध हैं। दूसरा विकल्प दाएगू अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TAE) है, जो लगभग ७० किलोमीटर की दूरी पर है। दोनों हवाई अड्डों से कोरियाई, अंग्रेज़ी और जापानी भाषा में सूचनाएँ उपलब्ध हैं।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन ग्योंगजू स्टेशन है, जो कोरियाई रेल नेटवर्क (KORAIL) से जुड़ा है। सियोल से KTX हाई-स्पीड ट्रेन द्वारा ग्योंगजू पहुँचने में लगभग २ घंटे लगते हैं। बुसान से आने में लगभग ३० मिनट का समय लगता है। स्टेशन से बाहर निकलकर बस संख्या १० या ११ द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। टैक्सी द्वारा यह दूरी लगभग २० मिनट में तय होती है। स्टेशन पर सामान रखने की सुविधा उपलब्ध है।
  • ग्योंगजू शहर से ग्वांगबोक्सा मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा सुगमता से पहुँचा जा सकता है। शहर के केन्द्रीय बस टर्मिनल से स्थानीय बसें नियमित अन्तराल पर उपलब्ध हैं। बस संख्या १०, ११ और १५ मन्दिर के निकटतम बस स्टॉप तक जाती हैं। निजी वाहन द्वारा आने पर, ग्योंगजू से पर्वतीय मार्ग पर लगभग १५ किलोमीटर की दूरी तय करनी होती है। मार्ग में कोरियाई और अंग्रेज़ी में साइनबोर्ड लगे हैं। मन्दिर के समीप पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है, जिसका शुल्क नाममात्र है।

Major Festivals

  • बुद्ध जयन्ती (बुद्ध का जन्मदिन) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सर्वाधिक महत्वपूर्ण उत्सव है। मन्दिर को रंगीन कमल लालटेनों से सजाया जाता है। भक्तगण 'ग्वानसीम-बोसाल' का जाप करते हुए परिक्रमा करते हैं। इस दिन निःशुल्क भोजन वितरण किया जाता है और सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित होते हैं।
  • उपोसथा (पोसल) - प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा: इन दिनों भक्त आठ शीलों का पालन करते हैं और मन्दिर में दिनभर ध्यान, प्रार्थना और सूत्र पाठ करते हैं। सायंकाल में विशेष दीप प्रज्ज्वलन अनुष्ठान होता है। माना जाता है कि इन दिनों की गई प्रार्थना का फल अनेक गुना होता है।
  • शरद ऋतु स्मृति उत्सव (चुसोक) - सितम्बर-अक्टूबर: कोरियाई फसल उत्सव के दौरान मन्दिर में पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु विशेष प्रार्थना सभा आयोजित होती है। भक्त अपने पूर्वजों के नाम से दान करते हैं और उनके कल्याण की प्रार्थना करते हैं।
  • दीप प्रज्ज्वलन उत्सव - दिसम्बर (बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति दिवस की पूर्व संध्या): इस दिन सहस्रों कमल दीप प्रज्ज्वलित किए जाते हैं। मन्दिर परिसर प्रकाश से जगमगा उठता है। भक्त रात्रि जागरण करते हैं और बुद्ध के जीवन की घटनाओं का स्मरण करते हैं।
  • वर्षा ऋतु आश्रय काल (उगो) - जुलाई-अगस्त: तीन मास की यह अवधि भिक्षुओं के लिए एक स्थान पर रहकर गहन साधना का समय है। इस दौरान भक्त मन्दिर को भोजन और आवश्यक वस्तुएँ दान करते हैं। यह दान पारमिता के अभ्यास का महत्वपूर्ण अवसर है।
  • नव वर्ष प्रार्थना - जनवरी: कोरियाई नव वर्ष पर मन्दिर में विशेष प्रार्थना सभा होती है। भक्त नव वर्ष की शुभकामनाएँ देते हैं और १०८ बार प्रणाम करते हैं। इस दिन भविष्य कथन की एक पारम्परिक विधि भी आयोजित होती है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और एकीकरण का बीजाक्षर है। इस मन्त्र का जाप करने से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षान्ति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
    मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर को नमन का कोरियाई मन्त्र है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमस्कार या शरणागति। 'ग्वानसीम' का अर्थ है 'संसार की ध्वनियों को सुनने वाले'। 'बोसाल' बोधिसत्त्व का कोरियाई रूप है। यह मन्त्र भक्त और बोधिसत्त्व के मध्य सीधा सम्बन्ध स्थापित करता है।
    मन्त्र: नमो ग्वानसीम-बोसाल
  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का प्रकाश मन्त्र है। 'अमोघ' का अर्थ है अचूक या निष्फल न होने वाला। 'वैरोचन' सूर्य के समान प्रकाशमान बुद्ध हैं। 'महामुद्रा' महान मुद्रा या स्थिति है। 'ज्वल' का अर्थ है प्रज्ज्वलित होना। 'प्रवर्तय' का अर्थ है प्रवर्तित करना। यह मन्त्र आन्तरिक प्रकाश को जागृत करता है।
    मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ
  • अर्थ: यह हृदय सूत्र का मन्त्र है, जो अवलोकितेश्वर द्वारा उपदिष्ट है। 'गते' का अर्थ है गया हुआ, 'पारगते' का अर्थ है पार गया हुआ, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया हुआ, 'बोधि' ज्ञान है, 'स्वाहा' समर्पण का उद्घोष है। यह मन्त्र अज्ञान से ज्ञान की ओर यात्रा का प्रतीक है।
    मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

ग्वांगबोक्सा मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ की सर्वाधिक महत्वपूर्ण विशेष पूजा 'ग्वानसीम-बोसाल ४२ हाथ प्रार्थना' है, जो प्रत्येक माह की १८ तारीख को सम्पन्न होती है। यह तिथि अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को विशेष रूप से समर्पित है। इस पूजा में भक्त १०८ बार प्रणाम करते हैं और ४२ हाथों वाले अवलोकितेश्वर के प्रत्येक हाथ की मुद्रा का ध्यान करते हैं। मन्दिर में 'सूत्र ध्वज पूजा' भी विशिष्ट है, जिसमें रंगीन कपड़े के ध्वजों पर सूत्र लिखकर मन्दिर परिसर में लहराए जाते हैं। माना जाता है कि पवन के स्पर्श से ये ध्वज सम्पूर्ण वातावरण को पवित्र करते हैं। वर्षा ऋतु के आरम्भ में 'उदक पूजा' का आयोजन होता है, जिसमें जल स्रोत के समीप विशेष अनुष्ठान कर किसानों की फसलों की रक्षा हेतु प्रार्थना की जाती है। शीत ऋतु में 'दीप प्रज्ज्वलन उत्सव' मनाया जाता है, जिसमें सहस्रों कमल दीप प्रज्ज्वलित किए जाते हैं। यह आयोजन बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति दिवस की पूर्व संध्या पर होता है। प्रत्येक पूर्णिमा को 'चन्द्र बलि' नामक विशेष पूजा होती है, जिसमें चन्द्रमा को अर्घ्य देकर अवलोकितेश्वर से मानसिक शान्ति की प्रार्थना की जाती है।

Unique Rituals

  • पर्वतीय जल अभिषेक: मन्दिर के पीछे स्थित प्राकृतिक जल स्रोत से जल लाकर अवलोकितेश्वर प्रतिमा का अभिषेक किया जाता है। यह जल पहाड़ी चट्टानों से रिसकर आता है और अत्यन्त शीतल होता है। माना जाता है कि इस जल में चट्टानों के खनिज तत्वों के कारण विशेष शुद्धिकरण गुण हैं। अभिषेक के पश्चात इस जल को भक्तों में प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है।
  • १०८ श्वेत पत्थर स्तूप निर्माण: भक्त मन्दिर प्रांगण में १०८ छोटे श्वेत पत्थरों का एक-दूसरे के ऊपर रखकर लघु स्तूपों का निर्माण करते हैं। प्रत्येक पत्थर रखते समय एक बार 'ग्वानसीम-बोसाल' का जाप किया जाता है। यह अनुष्ठान १०८ क्लेशों के शमन का प्रतीक है और इसे पूर्ण करने में लगभग दो घंटे का समय लगता है।
  • वन ध्यान यात्रा: मन्दिर के भिक्षु प्रत्येक सप्ताहान्त में भक्तों को निकटवर्ती वन में ध्यान यात्रा पर ले जाते हैं। इस यात्रा में मौन रहकर चलना, वृक्षों की ऊर्जा का अनुभव करना और प्रकृति के साथ एकात्मता स्थापित करना सिखाया जाता है। यात्रा के दौरान एक विशेष स्थान पर रुककर सामूहिक ध्यान किया जाता है।
  • करुणा दीप प्रवाह: सायंकालीन प्रार्थना के पश्चात, भक्त छोटे कागज़ के दीपकों को मन्दिर के समीप बहती पर्वतीय धारा में प्रवाहित करते हैं। प्रत्येक दीपक पर अपनी एक इच्छा या किसी अन्य के कल्याण की प्रार्थना लिखी होती है। यह अनुष्ठान अवलोकितेश्वर की करुणा के प्रवाह का प्रतीक है।

Associated Legends

  • भिक्षु वोनह्यो का दिव्य प्रकाश दर्शन: स्थानीय मान्यता के अनुसार, ७वीं शताब्दी में प्रसिद्ध भिक्षु वोनह्यो इस पर्वत पर ध्यान साधना कर रहे थे। एक रात्रि में, उन्होंने आकाश से एक तीव्र प्रकाश की किरण को पर्वत शिखर पर उतरते देखा। वे उस स्थान पर गए और वहाँ उन्हें एक चट्टान में अवलोकितेश्वर की आकृति दिखाई दी। इसी चट्टान से वर्तमान मुख्य प्रतिमा का निर्माण हुआ। प्रकाश के इस आशीर्वाद के कारण मन्दिर का नाम 'ग्वांगबोक्सा' (प्रकाश का आशीर्वाद मन्दिर) पड़ा।
  • करुणामयी जल स्रोत की उत्पत्ति: परंपरा के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर सूखा पड़ा। सभी जल स्रोत सूख गए और लोग प्यास से व्याकुल हो उठे। तब स्थानीय निवासियों ने अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की। कहा जाता है कि बोधिसत्त्व ने एक वृद्ध भिक्षुणी का रूप धारण कर मन्दिर के पीछे एक स्थान पर अपनी छड़ी से प्रहार किया, जिससे वहाँ से जल की धारा फूट पड़ी। यह जल स्रोत आज भी कभी नहीं सूखता और इसका जल अत्यन्त शीतल व मधुर है।
  • व्याघ्र और भिक्षु की कथा: एक अन्य स्थानीय कथा के अनुसार, मन्दिर में एक वृद्ध भिक्षु रहते थे जो प्रतिदिन वन में ध्यान करने जाते थे। एक दिन उनका सामना एक घायल व्याघ्र से हुआ। भयभीत होने के स्थान पर, भिक्षु ने करुणापूर्वक व्याघ्र के घाव पर औषधि लगाई। तभी व्याघ्र ने अपना रूप बदला और अवलोकितेश्वर के रूप में प्रकट हुआ। उन्होंने भिक्षु को आशीर्वाद दिया कि यह मन्दिर सदैव करुणा का केन्द्र बना रहेगा।

What Devotees Pray For

  • ग्वांगबोक्सा मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए फलितों में सर्वप्रथम मानसिक शान्ति की प्राप्ति है। अनेक भक्तों ने बताया है कि यहाँ आने के पश्चात उनकी दीर्घकालिक चिन्ता और अवसाद में उल्लेखनीय कमी आई है। दूसरा प्रमुख फलित पारिवारिक कलह का समाधान है। माना जाता है कि अवलोकितेश्वर की करुणा से परिवार के सदस्यों के मध्य प्रेम और सामंजस्य स्थापित होता है। तीसरा फलित स्वास्थ्य लाभ से सम्बन्धित है, विशेषकर उन रोगों में जो तनावजन्य हैं, जैसे उच्च रक्तचाप और अनिद्रा। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि मन्दिर के जल स्रोत का नियमित सेवन करने से पाचन सम्बन्धी विकारों में लाभ होता है। चौथा फलित सन्तान प्राप्ति से जुड़ा है। अनेक दम्पतियों ने यहाँ प्रार्थना करने के पश्चात सन्तान सुख की प्राप्ति की सूचना दी है। पाँचवाँ फलित व्यावसायिक सफलता है, जिसमें नौकरी प्राप्ति और व्यापार में उन्नति सम्मिलित है। यहाँ आने वाले विद्यार्थी परीक्षा में सफलता की प्रार्थना करते हैं और उनका विश्वास है कि एकाग्रता में वृद्धि होती है।

Miracles

ग्वांगबोक्सा मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की अनेक कथाएँ प्रचलित हैं, यद्यपि इनकी स्वतन्त्र पुष्टि नहीं हो सकती। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे वर्षों से असाध्य चर्म रोग से पीड़ित थे। मन्दिर के जल स्रोत के जल से नियमित स्नान करने और अवलोकितेश्वर की प्रार्थना करने के कुछ माह पश्चात उनका रोग पूर्णतः ठीक हो गया। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके पुत्र की एक दुर्घटना में स्मरण शक्ति चली गई थी। मन्दिर में १०८ दिन तक प्रतिदिन प्रार्थना करने के पश्चात, उसकी स्मरण शक्ति धीरे-धीरे वापस आ गई। एक व्यवसायी के अनुसार, उनका व्यवसाय बन्द होने की कगार पर था। मन्दिर में 'करुणा दीप प्रवाह' अनुष्ठान करने के एक सप्ताह के भीतर ही उन्हें एक अप्रत्याशित बड़ा अनुबन्ध प्राप्त हुआ। स्थानीय निवासियों का यह भी विश्वास है कि मन्दिर की परिक्रमा करने से मानसिक रोगों में लाभ होता है।

Mysteries

ग्वांगबोक्सा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय भक्तों में प्रचलित हैं। प्रथम, मन्दिर के पीछे स्थित जल स्रोत के विषय में माना जाता है कि भयंकर से भयंकर सूखे में भी इसका जल स्तर कभी कम नहीं होता। वैज्ञानिक दृष्टि से यह भूमिगत जल स्रोतों से जुड़ा हो सकता है, परन्तु स्थानीय लोग इसे चमत्कार मानते हैं। दूसरा, मन्दिर की मुख्य प्रतिमा के विषय में कहा जाता है कि यह एक ही चट्टान से निर्मित है, जो मूलतः उसी स्थान पर स्थित थी जहाँ अब मन्दिर है। तीसरा, कुछ भक्तों का दावा है कि पूर्णिमा की रात्रि में मन्दिर के मुख्य कक्ष से एक मन्द नीला प्रकाश दिखाई देता है, जिसका कोई स्पष्ट स्रोत नहीं होता। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर की घंटी की ध्वनि कभी-कभी बिना किसी के बजाए स्वतः सुनाई देती है, जिसे अवलोकितेश्वर का आशीर्वाद माना जाता है। इन सभी दावों की पुष्टि हेतु कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Scriptural References

  • लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): इस महायान सूत्र के २५वें अध्याय 'समन्तमुख परिवर्त' में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि वे किस प्रकार विभिन्न रूपों में प्रकट होकर प्राणियों की सहायता करते हैं। कोरियाई बौद्ध धर्म में इस सूत्र का अत्यधिक महत्व है और ग्वांगबोक्सा मन्दिर में इसका नियमित पाठ होता है।
  • हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र): यह लघुतम सूत्र अवलोकितेश्वर द्वारा शारिपुत्र को उपदिष्ट है। इसमें शून्यता के सिद्धान्त का प्रतिपादन किया गया है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' इसका प्रसिद्ध वाक्य है। ग्वांगबोक्सा मन्दिर में प्रातःकालीन प्रार्थना में इस सूत्र का पाठ अनिवार्य है।
  • अवतंसक सूत्र (ह्वाओम सूत्र): यह विशाल महायान सूत्र अवलोकितेश्वर के बोधिसत्त्व पथ का विस्तृत विवरण प्रस्तुत करता है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार करुणा के बिना ज्ञान अधूरा है। कोरिया में यह सूत्र ह्वाओम सम्प्रदाय का आधार है और ग्वांगबोक्सा मन्दिर इसी परम्परा से प्रभावित है।
  • शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर द्वारा ध्वनि के माध्यम से ज्ञान प्राप्ति की विधि का वर्णन है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार उन्होंने ध्वनि पर ध्यान केन्द्रित करके समाधि प्राप्त की। ग्वांगबोक्सा मन्दिर की ध्यान साधना पद्धति इसी सूत्र से प्रेरित है।
  • कोरियाई त्रिपिटक (पालमान दाएजांगग्योंग): १३वीं शताब्दी में निर्मित यह विशाल ग्रन्थ संग्रह कोरियाई बौद्ध धर्म का आधार है। इसमें अवलोकितेश्वर से सम्बन्धित अनेक ग्रन्थ सम्मिलित हैं। ग्वांगबोक्सा मन्दिर के पुस्तकालय में इस त्रिपिटक की एक प्रति सुरक्षित है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page