常清寺

常清寺. Dedicated to Avalokiteshvara (Kannon Bosatsu). Located in Okawa.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Kannon Bosatsu) / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (कन्नोन बोसात्सु)

Best Season

जोसेओन्जा मन्दिर की यात्रा हेतु वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) एवं शरद ऋतु (सितम्बर-अक्टूबर) सर्वोत्तम हैं। वसन्त में जेजू द्वीप चेरी ब्लॉसम एवं कैनोला पुष्पों से आच्छादित रहता है, जो मन्दिर के वातावरण को अत्यन्त मनोरम बना देता है। तापमान १५-२२ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो ध्यान एवं भ्रमण हेतु आदर्श है। शरद ऋतु में आकाश स्वच्छ रहता है और तापमान सुखद होता है। इस समय द्वीप की हरियाली एवं समुद्र का नीला जल अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक आर्द्रता एवं वर्षा होती है, जो यात्रा को कष्टकर बना सकती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फ़रवरी) में तापमान २-८ डिग्री सेल्सियस तक गिर जाता है और तीव्र पवन चलती है। बुद्ध पूर्णिमा (मई) के अवसर पर मन्दिर में विशेष आयोजन होते हैं, अतः यह समय भी दर्शन हेतु उत्तम है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान एवं प्रार्थना सभा में सम्मिलित होने पर १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों एवं कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। जूते मुख्य कक्ष के बाहर उतारने होते हैं। सफ़ेद या हल्के रंग के वस्त्र श्रेयस्कर हैं।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के जेजू द्वीप पर स्थित जोसेओन्जा (常清寺) एक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है, जिसका इतिहास संभवतः २०वीं शताब्दी के आरम्भिक काल से जुड़ा है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना जापानी औपनिवेशिक काल (१९१०-१९४५) के दौरान हुई थी, जब जापानी बौद्ध भिक्षुओं ने जेजू में अनेक मन्दिरों की स्थापना की। मन्दिर का नाम 'जोसेओन्जा' जापानी भाषा के 'जोसेइजी' का कोरियाई उच्चारण है, जिसका अर्थ है 'सदा स्वच्छ मन्दिर'। परम्परा के अनुसार, यह मन्दिर जापानी बौद्ध धर्म के जोदो-शू सम्प्रदाय से सम्बद्ध रहा है, जो अमिताभ बुद्ध की भक्ति पर केन्द्रित है। द्वितीय विश्वयुद्ध के पश्चात्, जापानी शासन की समाप्ति पर, अनेक जापानी मन्दिरों को कोरियाई बौद्ध व्यवस्था में सम्मिलित कर लिया गया। जोसेओन्जा भी संभवतः इसी प्रक्रिया के अन्तर्गत कोरियाई जोग्ये सम्प्रदाय का भाग बना। मन्दिर की वर्तमान संरचना अपेक्षाकृत नवीन प्रतीत होती है, जो २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में पुनर्निर्मित हुई होगी। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः मन्दिर के प्राचीनतम इतिहास के विषय में निश्चित रूप से कुछ कहना कठिन है। स्थानीय निवासियों के अनुसार, यह स्थान सदियों से एक पूजित स्थल रहा है, जहाँ मछुआरे समुद्र में सुरक्षा हेतु प्रार्थना करने आते थे। मन्दिर का वर्तमान स्वरूप शान्त एवं सादगीपूर्ण है, जो कोरियाई बौद्ध स्थापत्य की विशेषताओं को दर्शाता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करना उचित रहेगा, क्योंकि लिखित ऐतिहासिक स्रोत अत्यन्त सीमित हैं।

Spiritual Significance

जोसेओन्जा मन्दिर की ऊर्जात्मक महत्ता करुणा एवं शान्ति के सिद्धान्त पर आधारित है। यह मन्दिर अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है, जो असीम करुणा के प्रतीक माने जाते हैं। बौद्ध तान्त्रिक परम्परा में अवलोकितेश्वर का बीज मन्त्र 'ह्रीः' है, जो हृदय चक्र से सम्बद्ध है और समस्त प्राणियों के प्रति दयाभाव जागृत करता है। जेजू द्वीप की ज्वालामुखीय उत्पत्ति के कारण यहाँ की भूमि में एक विशेष प्रकार की स्थलीय ऊर्जा का अनुभव किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर का स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा केन्द्र पर स्थित है, जहाँ साधना करने से मानसिक शान्ति शीघ्र प्राप्त होती है। मन्दिर के चारों ओर स्थित हरियाली एवं समीपवर्ती समुद्र का दृश्य ध्यान हेतु अत्यन्त अनुकूल वातावरण निर्मित करता है। यहाँ की प्रमुख साधना पद्धति 'नाम-स्मरण' है, जिसमें 'नमु अमिताबुल' (अमिताभ बुद्ध का कोरियाई रूप) का जाप किया जाता है। यह जाप न केवल वैयक्तिक चेतना को शुद्ध करता है, अपितु सम्पूर्ण वातावरण में सकारात्मक स्पन्दन उत्पन्न करता है। मन्दिर में स्थापित अवलोकितेश्वर की प्रतिमा से निकलने वाली करुणा की तरंगें भक्तों के हृदय में भक्ति एवं समर्पण का भाव जागृत करती हैं। विशेष रूप से पूर्णिमा की रात्रि में यहाँ का वातावरण अत्यन्त आध्यात्मिक हो जाता है, जब चन्द्रमा की किरणें मन्दिर के प्रांगण को आलोकित करती हैं।

Spiritual Practices

जोसेओन्जा मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः कोरियाई बौद्ध परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ प्रातःकालीन एवं सायंकालीन प्रार्थना सभाओं में 'नमु अमिताबुल' का सामूहिक जाप किया जाता है, जो अमिताभ बुद्ध के नाम का स्मरण है। यह साधना जोदो-शू सम्प्रदाय की मूल पद्धति है, जिसमें विश्वास किया जाता है कि बुद्ध के नाम का श्रद्धापूर्वक जाप करने से पुनर्जन्म के चक्र से मुक्ति मिलती है। भक्तगण यहाँ १०८ बार माला जाप भी करते हैं, जो १०८ प्रकार की मानसिक क्लेशों से मुक्ति का प्रतीक है। ध्यान साधना के लिए मन्दिर में एक शान्त कक्ष उपलब्ध है, जहाँ बैठकर श्वास-प्रश्वास के प्रति सजग रहने का अभ्यास किया जाता है। कुछ साधक यहाँ 'मैत्री भावना' का भी अभ्यास करते हैं, जिसमें सर्वप्रथम स्वयं के प्रति, तत्पश्चात् समस्त प्राणियों के प्रति करुणा एवं मैत्री की भावना का विस्तार किया जाता है। मन्दिर में बौद्ध धर्मग्रन्थों, विशेषकर 'हृदय सूत्र' एवं 'दीर्घ सुखावतीव्यूह सूत्र' के पाठ की भी व्यवस्था है। स्थानीय भिक्षु साधकों को ध्यान एवं जाप की विधियों का मार्गदर्शन प्रदान करते हैं। कोरियाई बौद्ध परम्परा में प्रचलित '१०८ बार प्रणाम' की साधना भी यहाँ विशेष अवसरों पर सम्पन्न की जाती है, जो शारीरिक एवं मानसिक अनुशासन का उत्कृष्ट साधन है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार जोसेओन्जा मन्दिर पहुँचा, तो बाहरी संसार का कोलाहल मानो सहसा शान्त हो गया। मन्दिर का प्रवेशद्वार पार करते ही एक अद्भुत शान्ति ने मुझे आवृत कर लिया। वायु में चन्दन एवं अगरबत्ती की सुगन्ध थी, और कहीं दूर से घण्टे की मधुर ध्वनि आ रही थी। मुख्य कक्ष में स्थापित अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के सम्मुख बैठते ही मेरी आँखें स्वतः मुद्रित हो गईं। जैसे ही मैंने 'नमु अमिताबुल' का जाप आरम्भ किया, मुझे अपने हृदय में एक अज्ञात स्पन्दन का अनुभव हुआ। ऐसा प्रतीत हुआ मानो कोई अदृश्य करुणामयी शक्ति मेरे समस्त कष्टों को अवशोषित कर रही हो। ध्यान के दौरान मुझे एक गहन नील प्रकाश का आभास हुआ, जो असीम शान्ति एवं सुरक्षा का प्रतीक था। मन्दिर के पिछवाड़े स्थित उद्यान में टहलते हुए मैंने पक्षियों के कलरव एवं पवन में पत्तियों की मर्मर ध्वनि को सुना। ऐसा लगा मानो सम्पूर्ण प्रकृति उसी एक करुणामय सत्ता की स्तुति कर रही हो। सायंकालीन प्रार्थना में सम्मिलित होकर जब सबने एक स्वर में जाप किया, तो वह सामूहिक ऊर्जा अवर्णनीय थी। मन्दिर से लौटते समय मेरा मन पूर्णतः हल्का एवं निर्मल था। ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो वर्षों का संचित मानसिक बोझ उसी मन्दिर में विसर्जित कर आया हूँ। यह अनुभव मात्र शब्दों में व्यक्त नहीं किया जा सकता; इसे केवल हृदय से अनुभूत किया जा सकता है।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ६:०० एवं सायं ६:०० (येबुल प्रार्थना)
• सम्भवतः सायं २:०० से ७:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

• जेजू अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (CJU) दक्षिण कोरिया का दूसरा सबसे व्यस्त हवाई अड्डा है। यह जोसेओन्जा मन्दिर से लगभग ३५ किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से मन्दिर तक पहुँचने हेतु टैक्सी या बस सेवा उपलब्ध है। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ५०-६० मिनट लगते हैं। बस संख्या १०० या २०० लेकर जेजू सिटी बस टर्मिनल तक जाएँ, वहाँ से स्थानीय बस द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है।
• जेजू द्वीप पर रेल सेवा उपलब्ध नहीं है। मुख्य भूमि से आने वाले यात्री सर्वप्रथम सियोल या बुसान से रेल द्वारा मोक्पो या वान्दो तक यात्रा करें, तत्पश्चात् वहाँ से फ़ेरी द्वारा जेजू द्वीप पहुँचें। फ़ेरी यात्रा में लगभग ४-५ घण्टे लगते हैं। जेजू बन्दरगाह से मन्दिर तक बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है।
• जेजू सिटी से जोसेओन्जा मन्दिर लगभग ३० किलोमीटर दूर है। जेजू सिटी बस टर्मिनल से स्थानीय बसें नियमित रूप से उपलब्ध हैं। बस द्वारा यात्रा में लगभग ४५-६० मिनट लगते हैं। निजी वाहन से आने पर जेजू सिटी से दक्षिण-पूर्व दिशा में तटीय मार्ग संख्या ११३२ का अनुसरण करें। मार्ग में साइनबोर्ड उपलब्ध हैं। मन्दिर के निकट पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (बुचेओनिम ओसिन नाल) - वैशाख मास: यह बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति एवं महापरिनिर्वाण का दिन है। मन्दिर में कमल दीप प्रज्ज्वलित किए जाते हैं और विशेष प्रार्थना सभा आयोजित होती है। भक्तगण इस दिन उपवास रखते हैं और दान-पुण्य करते हैं।
• उल्लम्बन (बेकजुंग) - भाद्रपद मास: यह पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु समर्पित पर्व है। मन्दिर में हेओंगोंग अनुष्ठान सम्पन्न होता है, जिसमें भक्त अपने पूर्वजों को भोजन एवं जल अर्पित करते हैं और उनकी मुक्ति हेतु प्रार्थना करते हैं।
• अवलोकितेश्वर दिवस - मार्च १९: यह दिन अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है। मन्दिर में दिन भर 'नमु अमिताबुल' का अखण्ड जाप चलता है और सायंकाल में विशेष आरती की जाती है। भक्तगण इस दिन शाकाहारी भोजन ग्रहण करते हैं।
• शीतकालीन संक्रान्ति (दोंगजी) - दिसम्बर २२: यह वर्ष की सबसे लम्बी रात्रि है। मन्दिर में रात्रि जागरण एवं ध्यान साधना का आयोजन होता है। भक्तगण लाल बीन का सूप पीते हैं, जो कोरियाई परम्परा में बुरी आत्माओं को दूर रखने का प्रतीक है।
• जेजू अग्नि महोत्सव - मार्च: यद्यपि यह एक स्थानीय सांस्कृतिक उत्सव है, तथापि मन्दिर में इस अवसर पर विशेष प्रार्थना होती है, जिसमें द्वीप की सुरक्षा एवं समृद्धि हेतु अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी एवं मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा एवं बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता एवं स्थिरता का बीज है। इस मन्त्र के जाप से छह प्रकार के क्लेशों से मुक्ति मिलती है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कोरियाई बौद्ध धर्म का प्रमुख मन्त्र है, जिसका अर्थ है 'अमिताभ बुद्ध को नमस्कार'। 'नमु' संस्कृत 'नमः' का कोरियाई रूप है। यह जोदो-शू सम्प्रदाय का मूल मन्त्र है, जिसके जाप से अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि (सुखावती) में जन्म प्राप्त करने का विश्वास है।
  मन्त्र: नमु अमिताबुल
• अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध का बीज मन्त्र है। 'ॐ' आदि ध्वनि है, 'अमिताभ' का अर्थ है असीम प्रकाश, और 'ह्रीः' हृदय बीज है जो करुणा का प्रतीक है। इस मन्त्र के जाप से चित्त की शुद्धि होती है और आन्तरिक प्रकाश जागृत होता है।
  मन्त्र: ॐ अमिताभ ह्रीः
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मन्त्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' ज्ञान है, 'स्वाहा' समर्पण है। यह मन्त्र अज्ञान से ज्ञान की ओर यात्रा का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

जोसेओन्जा मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ प्रतिदिन प्रातः ६ बजे एवं सायं ६ बजे 'येबुल' नामक औपचारिक प्रार्थना सम्पन्न होती है, जिसमें त्रिरत्न (बुद्ध, धर्म, संघ) की वन्दना की जाती है। पूर्णिमा एवं अमावस्या के दिन विशेष 'बुल्गोंग' (बुद्ध पूजा) का आयोजन होता है, जिसमें मन्दिर को दीपों एवं पुष्पों से सजाया जाता है। बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख पूर्णिमा) के अवसर पर यहाँ भव्य समारोह होता है, जिसमें 'योनदेंग' (कमल दीप) प्रज्ज्वलित करने की परम्परा है। भक्तगण इस दिन कमल के आकार के कागज़ के दीपक बनाकर उनमें मोमबत्ती जलाते हैं और मन्दिर परिसर में सजाते हैं। यह दृश्य अत्यन्त मनोहर एवं आध्यात्मिक होता है। मन्दिर में 'हेओंगोंग' नामक एक विशेष अनुष्ठान भी होता है, जिसमें भक्त अपने पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु प्रार्थना करते हैं। इस अनुष्ठान में चावल, फल एवं जल अर्पित किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ अवलोकितेश्वर से समुद्री यात्रा की सुरक्षा हेतु विशेष प्रार्थना की जाती है, क्योंकि जेजू द्वीप के निवासी परम्परागत रूप से मछुआरे एवं नाविक रहे हैं। इस हेतु एक विशेष 'हेयांग पूजा' (समुद्र पूजा) भी आयोजित की जाती है।

Unique Rituals

• समुद्र सुरक्षा प्रार्थना (हेयांग किडो): जेजू द्वीप के मछुआरे समुद्र में जाने से पूर्व मन्दिर में आकर अवलोकितेश्वर से सुरक्षित यात्रा की प्रार्थना करते हैं। इस अनुष्ठान में समुद्र का जल अर्पित किया जाता है और 'नमु अमिताबुल' का १०८ बार जाप किया जाता है।
• कमल दीप प्रज्ज्वलन (योनदेंग): बुद्ध पूर्णिमा के अवसर पर भक्त कमल के आकार के कागज़ के दीपक बनाकर उनमें मोमबत्ती जलाते हैं और मन्दिर परिसर में सजाते हैं। यह अनुष्ठान आन्तरिक प्रकाश एवं ज्ञान के प्रतीक रूप में किया जाता है।
• १०८ प्रणाम साधना: विशेष अवसरों पर भक्तगण मन्दिर में १०८ बार पूर्ण प्रणाम करते हैं। प्रत्येक प्रणाम के साथ एक मनका गिना जाता है और अन्त में समस्त पुण्य समस्त प्राणियों के कल्याण हेतु समर्पित कर दिया जाता है।
• पूर्वज शान्ति अनुष्ठान (हेओंगोंग): यह अनुष्ठान वर्ष में दो बार सम्पन्न होता है, जिसमें भक्त अपने दिवंगत पूर्वजों के नाम का उच्चारण करते हुए चावल, फल एवं जल अर्पित करते हैं और उनकी आत्मा की शान्ति हेतु प्रार्थना करते हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, जेजू द्वीप के समुद्र तट पर एक बार एक भीषण तूफ़ान आया था। मछुआरे अपनी नावों सहित समुद्र में फँस गए थे। उन्होंने अवलोकितेश्वर का स्मरण किया, तो सहसा समुद्र शान्त हो गया और एक दिव्य प्रकाश ने उन्हें सुरक्षित तट तक पहुँचाया। कृतज्ञता स्वरूप उन्होंने इसी स्थान पर एक छोटे मन्दिर की स्थापना की, जो कालान्तर में जोसेओन्जा के नाम से प्रसिद्ध हुआ।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जापानी औपनिवेशिक काल में एक जापानी भिक्षु ने स्वप्न में अवलोकितेश्वर को देखा, जिन्होंने उन्हें जेजू द्वीप पर मन्दिर स्थापित करने का आदेश दिया। भिक्षु ने स्वप्न में देखे स्थान की खोज की और अन्ततः इसी स्थान पर मन्दिर का निर्माण करवाया। कहा जाता है कि मन्दिर की स्थापना के समय आकाश में इन्द्रधनुष दिखाई दिया था, जो शुभ संकेत माना गया।
• जेजू द्वीप की लोककथाओं में एक कथा प्रचलित है कि मन्दिर के निकट स्थित एक कुएँ का जल रोगनाशक गुणों से युक्त है। कहा जाता है कि एक बार द्वीप में महामारी फैली थी, तब अवलोकितेश्वर ने एक वृद्धा के रूप में प्रकट होकर लोगों को उस कुएँ का जल पीने की सलाह दी थी। जल पीने वाले सभी लोग स्वस्थ हो गए थे। यह कुआँ आज भी मन्दिर परिसर में विद्यमान है।

What Devotees Pray For

• जोसेओन्जा मन्दिर में आने वाले भक्तों द्वारा विभिन्न प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति के अनुभव साझा किए जाते हैं। स्थानीय निवासियों के अनुसार, यहाँ अवलोकितेश्वर से प्रार्थना करने पर मानसिक अशान्ति एवं अवसाद से मुक्ति मिलती है। अनेक भक्तों ने अनुभव किया है कि नियमित रूप से 'नमु अमिताबुल' का जाप करने से उनकी चिन्ता एवं भय में कमी आई है। समुद्री यात्रा पर जाने वाले मछुआरे बताते हैं कि मन्दिर में प्रार्थना करने के पश्चात् उनकी यात्राएँ सुरक्षित रहती हैं और तूफ़ानों से रक्षा होती है। पारिवारिक कलह से पीड़ित व्यक्तियों का कहना है कि यहाँ आकर ध्यान एवं प्रार्थना करने से उनके सम्बन्धों में सुधार हुआ है। कुछ भक्तों ने यह भी बताया है कि सन्तान प्राप्ति की कामना से की गई प्रार्थना सफल हुई है। मन्दिर के भिक्षुओं के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से की गई कोई भी प्रार्थना व्यर्थ नहीं जाती, क्योंकि अवलोकितेश्वर की करुणा असीम है और वे समस्त प्राणियों की पुकार सुनते हैं।

Miracles

जोसेओन्जा मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभूत चमत्कारों की अनेक कथाएँ प्रचलित हैं, यद्यपि इनकी कोई लिखित पुष्टि नहीं है। एक वृद्ध मछुआरे के अनुसार, वह एक बार समुद्र में तूफ़ान में फँस गया था। उसने मन ही मन अवलोकितेश्वर का स्मरण किया और मन्दिर में दर्शन की मन्नत मानी। आश्चर्यजनक रूप से, तूफ़ान थम गया और वह सुरक्षित लौट आया। एक अन्य भक्त का कहना है कि वह वर्षों से असाध्य रोग से पीड़ित था। मन्दिर में लगातार १०८ दिन तक 'नमु अमिताबुल' का जाप करने के पश्चात् उसके स्वास्थ्य में चमत्कारिक सुधार हुआ। स्थानीय निवासी यह भी बताते हैं कि मन्दिर की स्थापना के समय जब शिलान्यास किया जा रहा था, तो भूमि से सहसा जल की धारा फूट पड़ी थी, जिसे शुभ संकेत माना गया। ये सभी कथाएँ श्रद्धा एवं विश्वास पर आधारित हैं और इन्हें व्यक्तिगत अनुभव के रूप में ही स्वीकार किया जाना चाहिए।

Mysteries

जोसेओन्जा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय चर्चाओं में प्रचलित हैं। मन्दिर के वृद्ध भक्तों के अनुसार, पूर्णिमा की रात्रि में मन्दिर के पैगोडा के चारों ओर एक मन्द नील प्रकाश दिखाई देता है, जिसे अवलोकितेश्वर की करुणा का प्रकाश माना जाता है। वैज्ञानिक दृष्टि से इसकी कोई पुष्टि नहीं है, किन्तु अनेक भक्त इसका अनुभव करने का दावा करते हैं। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर परिसर में स्थित प्राचीन कुएँ का जल स्तर कभी नहीं घटता, चाहे कितना भी सूखा क्यों न पड़े। स्थानीय लोग इसे अवलोकितेश्वर का आशीर्वाद मानते हैं। कुछ भक्तों का यह भी कहना है कि मन्दिर के मुख्य कक्ष में बैठकर ध्यान करने पर उन्हें समुद्र की लहरों की ध्वनि स्पष्ट सुनाई देती है, जबकि मन्दिर समुद्र तट से कुछ दूरी पर स्थित है। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत हैं और वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Scriptural References

• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस महायान बौद्ध ग्रन्थ के २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार अवलोकितेश्वर समस्त प्राणियों की पुकार सुनकर उनके कष्टों का निवारण करते हैं। जोसेओन्जा मन्दिर में इस सूत्र का पाठ विशेष अवसरों पर किया जाता है।
• सुखावतीव्यूह सूत्र: यह ग्रन्थ अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि सुखावती का वर्णन करता है। जोदो-शू सम्प्रदाय का मूल आधार यही सूत्र है। इसमें बताया गया है कि अमिताभ बुद्ध के नाम का श्रद्धापूर्वक स्मरण करने से सुखावती में जन्म प्राप्त होता है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय): यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त लघु किन्तु गूढ़ ग्रन्थ है। इसमें शून्यता के सिद्धान्त का प्रतिपादन किया गया है। जोसेओन्जा मन्दिर में ध्यान साधना के समय इस सूत्र का मनन किया जाता है।
• अवतंसक सूत्र: इस विशाल ग्रन्थ में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा एवं उनके विभिन्न रूपों का वर्णन है। इसमें बताया गया है कि बोधिसत्त्व समस्त लोकों में विभिन्न रूप धारण कर प्राणियों का उद्धार करते हैं।
• कोरियाई त्रिपिटक (पालमान देजांग्योंग): यह कोरिया का राष्ट्रीय खज़ाना है, जिसमें ८०,००० से अधिक लकड़ी के ब्लॉकों पर बौद्ध धर्मग्रन्थ उत्कीर्ण हैं। जोसेओन्जा मन्दिर की साधना पद्धति इन्हीं ग्रन्थों पर आधारित है।

Open this temple in the Encyclopedia