阮弼真君廟

阮弼真君廟. Dedicated to Ruan Bi Zhenjun (阮弼真君) — The True Lord Ruan Bi, a Taoist immortal and protector deity. Located in Hualian.

Primary Deity

Ruan Bi Zhenjun (阮弼真君) — The True Lord Ruan Bi, a Taoist immortal and protector deity / रुआन बी झेनजुन (阮弼真君) — सत्य भगवान रुआन बी, ताओवादी अमर रक्षक देवता

Best Season

रुआन बी झेनजुन मन्दिर की यात्रा हेतु सर्वोत्तम समय अक्टूबर से दिसम्बर का शरद ऋतु काल है। इस अवधि में हुआलियेन का मौसम सुहावना रहता है — तापमान २०-२५ डिग्री सेल्सियस के मध्य, आर्द्रता न्यून और वर्षा की सम्भावना कम। आकाश स्वच्छ रहने से मन्दिर के वास्तुशिल्प का अवलोकन और फ़ोटोग्राफ़ी उत्तम होती है। फ़रवरी-मार्च का वसन्त काल भी अच्छा है, जब चन्द्र नववर्ष का उत्सव होता है, किन्तु इस समय भीड़ अत्यधिक होती है। जून से सितम्बर का वर्षा और तूफ़ान ऋतु यात्रा हेतु चुनौतीपूर्ण हो सकता है, यद्यपि इस काल में आने वाले 'भूत महोत्सव' का आध्यात्मिक महत्व है। शीत ऋतु (जनवरी) में तापमान १५ डिग्री तक गिर सकता है, किन्तु यह समय ध्यान और आन्तरिक साधना के लिए उपयुक्त माना जाता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। विशेष पूजा या ध्यान सहित दर्शन हेतु ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों से नीचे तक के वस्त्र और कन्धे ढके रहना उचित है। अति आकर्षक या उत्तेजक परिधान वर्जित हैं। जूते उतारना अनिवार्य नहीं है।

Address

Available soon.

History

रुआन बी झेनजुन मन्दिर की स्थापना का इतिहास संभवतः १९वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुआ था, जब फ़ुज़ियान प्रान्त से आये चीनी प्रवासियों ने ताइवान के हुआलियेन क्षेत्र में अपनी आस्था का केन्द्र स्थापित किया। परंपरा के अनुसार, रुआन बी एक ऐतिहासिक व्यक्तित्व थे जो तांग राजवंश के काल में एक विद्वान और चिकित्सक के रूप में प्रसिद्ध हुए। स्थानीय मान्यता के अनुसार, उन्होंने अपने जीवनकाल में अनेक चमत्कार किये और मृत्यु के पश्चात उन्हें देवत्व प्राप्त हुआ। मन्दिर का वर्तमान स्वरूप कई पुनर्निर्माणों का परिणाम है, जिनमें सबसे महत्वपूर्ण जीर्णोद्धार संभवतः १९७० के दशक में हुआ था। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु स्थानीय वृद्धजनों के अनुसार यह मन्दिर मूलतः एक छोटे से तीर्थ स्थल के रूप में आरम्भ हुआ था। जापानी शासनकाल (१८९५-१९४५) के दौरान मन्दिर को कुछ प्रतिबन्धों का सामना करना पड़ा, परन्तु स्थानीय समुदाय ने गुप्त रूप से पूजा-अर्चना जारी रखी। द्वितीय विश्वयुद्ध के पश्चात, ताइवान में धार्मिक स्वतंत्रता बहाल होने पर मन्दिर का पुनर्विकास हुआ। आज यह मन्दिर न केवल धार्मिक आस्था का केन्द्र है, अपितु सामुदायिक एकता का प्रतीक भी है। मन्दिर के प्रांगण में स्थित प्राचीन वृक्ष को भी पवित्र माना जाता है, जिसके विषय में मान्यता है कि यह रुआन बी झेनजुन के आशीर्वाद से सदैव हरा-भरा रहता है।

Spiritual Significance

रुआन बी झेनजुन मन्दिर की ऊर्जा को स्थानीय भक्त 'शान्ति और रक्षा की ची ऊर्जा' के रूप में वर्णित करते हैं। ताओवादी परम्परा के अनुसार, यह स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा केन्द्र पर स्थित है, जहाँ पर्वतों से आने वाली 'यांग' ऊर्जा और समुद्र से आने वाली 'यिन' ऊर्जा का संगम होता है। मन्दिर के गर्भगृह में स्थापित रुआन बी झेनजुन की प्रतिमा को 'स्वयं-प्रकट' नहीं माना जाता, किन्तु भक्तों का विश्वास है कि वर्षों की निरन्तर पूजा-अर्चना से यह प्रतिमा अब 'चैतन्य' हो चुकी है। विशेष रूप से पूर्णिमा और अमावस्या की रात्रियों में यहाँ की ऊर्जा अत्यन्त प्रबल अनुभव की जाती है। ताओवादी साधकों के अनुसार, मन्दिर का वास्तु-विन्यास 'फेंग शुई' के सिद्धान्तों पर आधारित है, जिसमें मुख्य द्वार पूर्व दिशा में रखा गया है ताकि उगते सूर्य की प्रथम किरणें सीधे गर्भगृह पर पड़ें। यह व्यवस्था 'शेन ची' (दिव्य ऊर्जा) के संचार में सहायक मानी जाती है। ध्यान करने वाले साधक बताते हैं कि मन्दिर के भीतरी कक्ष में बैठने पर एक विशेष प्रकार की मानसिक शान्ति और स्पष्टता का अनुभव होता है, जो अन्य स्थानों पर दुर्लभ है।

Spiritual Practices

रुआन बी झेनजुन मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ ताओवादी और लोक धार्मिक परम्पराओं का मिश्रण हैं। भक्तगण प्रातःकालीन आरती के समय 'बाई बाई' (नमन) की प्रथा का पालन करते हैं, जिसमें तीन बार घुटनों के बल झुककर और नौ बार सिर टेककर देवता को प्रणाम किया जाता है। धूप-अगरबत्ती जलाना यहाँ की सबसे सामान्य साधना है, जिसे 'शांग शियांग' कहते हैं। भक्त मन्दिर में 'जिओ बेई' (चन्द्राकार लकड़ी के खण्ड) फेंककर देवता से प्रश्न पूछते हैं और उत्तर प्राप्त करते हैं। कुछ साधक यहाँ 'जिंग ज़ुओ' (मौन बैठकर ध्यान) का अभ्यास करते हैं, जो ताओवादी आन्तरिक कीमिया का एक रूप है। रोग निवारण हेतु 'फू' (ताबीज़) लिखवाने की परम्परा भी प्रचलित है, जिसमें मन्दिर के पुजारी पीले कागज़ पर विशेष चिह्न अंकित करते हैं। प्रतिवर्ष रुआन बी झेनजुन के जन्मोत्सव पर विशेष 'फा हुई' (धार्मिक अनुष्ठान) का आयोजन होता है, जिसमें ताओवादी मन्त्रों का उच्चारण और 'बू गांग ता दोउ' (तारामण्डल नृत्य) किया जाता है। स्थानीय लोग नियमित रूप से फल, मिठाइयाँ और 'शाओ बिंग' (तिल की रोटी) का भोग लगाते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार रुआन बी झेनजुन मन्दिर के प्रांगण में प्रविष्ट हुआ, तो एक विचित्र शान्ति ने मुझे आवृत कर लिया। बाहर के कोलाहल और यातायात का स्वर यहाँ आते-आते मन्द पड़ गया था। मुख्य द्वार पर स्थित ड्रैगन स्तम्भों को पार करते ही धूप की मीठी सुगन्ध ने मेरी इन्द्रियों को शुद्ध कर दिया। गर्भगृह में रुआन बी झेनजुन की प्रतिमा के समक्ष खड़े होकर मैंने नेत्र बन्द किये। आश्चर्यजनक रूप से, कुछ ही क्षणों में मेरे मन की समस्त चिन्ताएँ विलीन होने लगीं। ऐसा प्रतीत हुआ मानो कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो। मैंने 'जिओ बेई' फेंककर अपने व्यवसाय सम्बन्धी दुविधा का समाधान पूछा — दोनों खण्ड एक सीधे और एक उल्टे गिरे, जो 'शेंग बेई' कहलाता है और देवता की स्वीकृति का सूचक है। उस क्षण मेरे रोम-रोम में एक विद्युतीय स्पन्दन दौड़ गया। मन्दिर के पार्श्व कक्ष में बैठकर मैंने लगभग एक घण्टा ध्यान किया। उस ध्यान में मुझे ऐसे दृश्य दिखे मानो कोई वृद्ध विद्वान श्वेत वस्त्रों में मेरा मार्गदर्शन कर रहा हो। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा हृदय अकारण आनन्द से भर गया था। मन्दिर के सेवादार ने मुझे प्रसाद स्वरूप एक लाल धागा दिया, जिसे मैंने कलाई पर बाँध लिया। उस दिन के पश्चात मेरे जीवन में अनेक सकारात्मक परिवर्तन हुए।

Darshan Timings

• प्रातः आरती सम्भवतः ७:०० बजे, सायं आरती सम्भवतः ६:३० बजे
• सम्भवतः सायं ४:०० बजे से रात्रि ९:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० बजे से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम विमानक्षेत्र हुआलियेन हवाई अड्डा (HUN) है, जो मन्दिर से लगभग ६ किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से टैक्सी द्वारा १५-२० मिनट में मन्दिर पहुँचा जा सकता है। ताइपेई से हुआलियेन के लिए दैनिक उड़ानें उपलब्ध हैं, उड़ान अवधि लगभग ५० मिनट है। हवाई अड्डे से बस संख्या ११२३ भी मन्दिर के समीप तक जाती है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन हुआलियेन रेलवे स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग ३ किलोमीटर की दूरी पर है। ताइपेई मुख्य स्टेशन से हुआलियेन के लिए नियमित ट्रेनें उपलब्ध हैं, यात्रा अवधि २-३ घण्टे है। स्टेशन से मन्दिर तक टैक्सी द्वारा १० मिनट या स्थानीय बस द्वारा २० मिनट में पहुँचा जा सकता है।
• हुआलियेन नगर के केन्द्र से मन्दिर लगभग २ किलोमीटर दूर है। नगर बस सेवा द्वारा 'रुआन बी झेनजुन मियाओ' स्टॉप पर उतरकर सरलता से पहुँचा जा सकता है। ताइपेई से सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग १६० किलोमीटर है, जो सुरंगों और पर्वतीय मार्गों से होकर जाती है, यात्रा अवधि लगभग ३.५ घण्टे है।

Major Festivals

• रुआन बी झेनजुन जन्मोत्सव — तृतीय चन्द्र मास की पन्द्रहवीं तिथि (मार्च-अप्रैल) — तीन दिवसीय महोत्सव जिसमें ताओवादी अनुष्ठान, नृत्य और भण्डारे का आयोजन होता है।
• झोंगयुआन जिए (भूत महोत्सव) — सप्तम चन्द्र मास की पन्द्रहवीं तिथि (अगस्त-सितम्बर) — इस दिन मन्दिर में पितरों और भटकती आत्माओं की शान्ति हेतु विशेष अनुष्ठान होता है।
• चन्द्र नववर्ष — प्रथम चन्द्र मास का प्रथम दिन (जनवरी-फ़रवरी) — मन्दिर में विशेष सजावट, आतिशबाज़ी और हज़ारों श्रद्धालुओं का आगमन होता है।
• मात्सु जयन्ती — तृतीय चन्द्र मास की तेईसवीं तिथि — मन्दिर में सह-स्थापित मात्सु देवी का उत्सव, जिसमें समुद्री सुरक्षा की प्रार्थना की जाती है।
• शुआंग जिउ जिए (दोहरा नौवाँ महोत्सव) — नवें चन्द्र मास का नौवाँ दिन — पूर्वजों के सम्मान और पर्वतारोहण का पर्व, मन्दिर में विशेष प्रार्थना सभा होती है।
• डोंगझी (शीत अयनान्त) — दिसम्बर २१-२२ — वर्ष की सबसे लम्बी रात्रि पर मन्दिर में 'तांग युआन' (चावल के गोले) का भोग लगता है और पारिवारिक एकता की प्रार्थना होती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह मन्त्र संस्कृत 'ॐ' बीजाक्षर को ताओवादी देवता रुआन बी झेनजुन के नाम के साथ जोड़ता है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'रुआन बी' देवता का नाम, 'झेनजुन' अर्थात सत्य भगवान, और 'नमः' नमन का सूचक है। इसका जप ध्यान को केन्द्रित करता है।
  मन्त्र: ॐ रुआन बी झेनजुन नमः
• अर्थ: यह बौद्ध-ताओवादी सम्मिश्रित मन्त्र है। 'नमो' आदर सूचक सम्बोधन है, 'बोधिसत्व' ज्ञानी प्राणी, 'महासत्व' महान अस्तित्व। यह रुआन बी झेनजुन को करुणामय रक्षक के रूप में सम्बोधित करता है।
  मन्त्र: नमो रुआन बी झेनजुन बोधिसत्व महासत्व
• अर्थ: इस मन्त्र में 'ॐ' आदि ध्वनि है, 'शान्ति' मानसिक शान्ति हेतु, 'रक्षा' सुरक्षा के लिए, 'कुरु कुरु' क्रिया का द्विरुक्ति से बल, और 'स्वाहा' अग्नि को अर्पण। यह रुआन बी झेनजुन से शान्ति और रक्षा की प्रार्थना है।
  मन्त्र: ॐ शान्ति रक्षा कुरु कुरु स्वाहा
• अर्थ: 'ह्रीं' हृदय बीज है जो करुणा और ज्ञान का प्रतीक है, 'रुआन बी झेनजुनाय' देवता को समर्पित, 'फट्' वज्र बीज है जो बाधाओं का नाश करता है। यह मन्त्र कठिनाइयों के निवारण हेतु प्रयुक्त होता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं रुआन बी झेनजुनाय फट्
• अर्थ: 'श्रीं' लक्ष्मी बीज समृद्धि हेतु, 'ऐं' सरस्वती बीज ज्ञान हेतु, 'शरणं गच्छामि' अर्थात शरण में आता हूँ। यह मन्त्र समृद्धि, ज्ञान और सुरक्षा तीनों का आह्वान करता है।
  मन्त्र: ॐ श्रीं ऐं रुआन बी झेनजुन शरणं गच्छामि

Special Puja

रुआन बी झेनजुन मन्दिर में सबसे विशिष्ट पूजा 'शोउ जिंग' (तारा पूजन) है, जो प्रत्येक अमावस्या की रात्रि को सम्पन्न होती है। इस अनुष्ठान में मन्दिर के पुजारी नौ दीपक जलाकर नौ ग्रहों का आह्वान करते हैं और भक्तों की जन्म-कुण्डली के दोषों का निवारण करते हैं। दूसरा महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'बू युन' (पूरक भाग्य) है, जो विशेष रूप से व्यवसायियों के लिए प्रत्येक मास के प्रथम और पन्द्रहवें दिन किया जाता है। इसमें 'जिन झी' (स्वर्ण पत्र) अर्पित किये जाते हैं और विशेष मन्त्रों के साथ धूप दान किया जाता है। रुआन बी झेनजुन के जन्मोत्सव (तृतीय चन्द्र मास की पन्द्रहवीं तिथि) पर तीन दिवसीय 'दा जियाओ' (महा अनुष्ठान) का आयोजन होता है, जिसमें ताओवादी पुजारी 'लेई फा' (वज्र विधि) का प्रदर्शन करते हैं। रोगियों के लिए 'चाओ दू' (रोग मुक्ति) नामक विशेष पूजा होती है, जिसमें रुआन बी झेनजुन को औषधीय जड़ी-बूटियाँ अर्पित की जाती हैं और जल को मन्त्राभिषिक्त कर रोगी को पिलाया जाता है।

Unique Rituals

• जिओ बेई प्रश्नोत्तर — भक्त चन्द्राकार लकड़ी के दो खण्डों को भूमि पर गिराकर रुआन बी झेनजुन से हाँ/ना में उत्तर प्राप्त करते हैं। यह ताइवानी लोक परम्परा का अभिन्न अंग है और मन्दिर में निःशुल्क उपलब्ध है।
• शोउ जिंग तारा अनुष्ठान — अमावस्या की रात को नौ दीपों के माध्यम से नवग्रह शान्ति की जाती है। पुजारी प्रत्येक भक्त की जन्मतिथि के अनुसार वैयक्तिक मन्त्र जपते हैं।
• फू ताबीज़ लेखन — मन्दिर के पुजारी पीले कागज़ पर सिन्दूर से विशेष ताओवादी चिह्न अंकित करते हैं, जिन्हें भक्त अपने घर या वाहन में सुरक्षा हेतु रखते हैं।
• बू गांग ता दोउ नृत्य — वार्षिकोत्सव पर पुजारी तारामण्डल के प्रतीकात्मक नक्शे पर चलते हुए मन्त्रोच्चार करते हैं, जो ब्रह्माण्डीय ऊर्जा को सन्तुलित करने का ताओवादी विधान है।
• शाओ बिंग भोग — प्रत्येक शुक्रवार को भक्त तिल की विशेष रोटियाँ अर्पित करते हैं, जिन्हें रुआन बी झेनजुन का प्रिय भोग माना जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, रुआन बी मूलतः तांग राजवंश के एक विद्वान चिकित्सक थे। एक बार भयंकर महामारी में उन्होंने अपनी औषधियों से सैकड़ों लोगों की जान बचायी। कहते हैं कि उनकी मृत्यु के पश्चात भी वे स्वप्न में रोगियों को दर्शन देकर उपचार बताते रहे, जिससे ग्रामीणों ने उन्हें देवता मान लिया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जब फ़ुज़ियान से ताइवान आते जहाज़ समुद्री तूफ़ान में फँस गया, तब यात्रियों ने रुआन बी झेनजुन का आह्वान किया। कहते हैं कि आकाश में एक ज्योति प्रकट हुई और तूफ़ान शान्त हो गया। कृतज्ञतावश उन यात्रियों ने हुआलियेन में यह मन्दिर स्थापित किया।
• मन्दिर के प्रांगण में स्थित प्राचीन बरगद वृक्ष के विषय में मान्यता है कि यह स्वयं रुआन बी झेनजुन का निवास स्थल है। कहते हैं कि जापानी शासनकाल में जब मन्दिर को ध्वस्त करने का प्रयास हुआ, तब इस वृक्ष से रक्त-सदृश रस टपका, जिसे देखकर सैनिक भयभीत हो गये और मन्दिर को छोड़कर भाग गये।

What Devotees Pray For

• रुआन बी झेनजुन मन्दिर के भक्तों द्वारा बताये गये फलितों में सर्वप्रथम स्वास्थ्य लाभ है। अनेक श्रद्धालुओं ने दीर्घकालिक रोगों से मुक्ति का अनुभव किया है, विशेषकर चर्म रोग और ज्वर सम्बन्धी व्याधियों में। दूसरा प्रमुख फलित व्यवसायिक सफलता है — छोटे व्यापारी और दुकानदार नियमित रूप से यहाँ आकर अपनी आय में वृद्धि की प्रार्थना करते हैं और अनेक ने सकारात्मक परिणाम बताये हैं। तीसरा क्षेत्र पारिवारिक कलह का निवारण है; माना जाता है कि रुआन बी झेनजुन की शरण में आने से दाम्पत्य जीवन के तनाव शान्त होते हैं। चौथा फलित यात्रा सुरक्षा है — ताइवान के पूर्वी तट पर यात्रा करने वाले मछुआरे और पर्यटक यहाँ से आशीर्वाद लेकर जाते हैं। पाँचवाँ फलित शैक्षणिक सफलता है; परीक्षा में बैठने वाले विद्यार्थी वेनचांग दीजुन के साथ-साथ रुआन बी झेनजुन से भी बुद्धि और स्मरण शक्ति का वरदान माँगते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, सच्चे मन से माँगी गयी प्रार्थना कभी निष्फल नहीं जाती।

Miracles

रुआन बी झेनजुन मन्दिर में भक्तों द्वारा बताये गये चमत्कारों में सबसे प्रचलित एक स्थानीय मछुआरे की कथा है, जो समुद्र में तूफ़ान में फँस गया था। उसने मन ही मन रुआन बी झेनजुन का स्मरण किया और कहते हैं कि अचानक तूफ़ान थम गया और वह सुरक्षित तट पर पहुँच गया। एक अन्य भक्त ने बताया कि उसकी पुत्री की दीर्घकालिक चर्म रोग मन्दिर का जल पीने और ताबीज़ धारण करने से ठीक हो गया। एक वृद्ध दम्पत्ति का दावा है कि सन्तानहीनता के वर्षों पश्चात मन्दिर में ४० दिन तक नियमित पूजा करने से उन्हें पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई। ये सभी विवरण भक्तों के व्यक्तिगत अनुभव हैं और वैज्ञानिक रूप से सत्यापित नहीं हैं, किन्तु स्थानीय समुदाय में इन्हें रुआन बी झेनजुन की कृपा का प्रमाण माना जाता है।

Mysteries

रुआन बी झेनजुन मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय चर्चाओं में प्रचलित हैं। मन्दिर के प्रांगण का प्राचीन बरगद वृक्ष रात्रि के समय कभी-कभी स्वतः प्रकाशित होने की सूचना मिलती है, जिसे स्थानीय लोग 'दिव्य ज्योति' मानते हैं। कुछ भक्तों का दावा है कि मन्दिर में रखी घण्टी कभी-कभी बिना किसी बाह्य कारण के बज उठती है, जिसे रुआन बी झेनजुन की उपस्थिति का सूचक माना जाता है। एक अन्य रहस्यमय घटना के अनुसार, मन्दिर के गर्भगृह में रखा जल पात्र कभी रिक्त नहीं होता, चाहे कितनी भी गर्मी क्यों न हो — स्थानीय मान्यता के अनुसार यह देवता का चमत्कार है। ये सभी तथ्य अपुष्ट हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है, किन्तु स्थानीय आस्था में इन्हें गहरा महत्व प्राप्त है।

Scriptural References

• ताओ ते चिंग (दाओदेजिंग) — लाओत्से द्वारा रचित इस मूल ताओवादी ग्रन्थ में 'झेनजुन' (सत्य भगवान) की अवधारणा का वर्णन है, जो रुआन बी झेनजुन जैसे देवीकृत सन्तों की आध्यात्मिक पृष्ठभूमि प्रस्तुत करता है।
• बाओ पू ज़ी (गे होंग कृत) — चौथी शताब्दी का यह ताओवादी ग्रन्थ औषधीय अमरत्व और चिकित्सक सन्तों की परम्परा का वर्णन करता है, जिससे रुआन बी झेनजुन का चिकित्सक रूप जुड़ता है।
• शेन शियान झुआन (दिव्य अमरों की जीवनियाँ) — इस ग्रन्थ में अनेक ऐतिहासिक व्यक्तियों के देवत्व प्राप्ति की कथाएँ हैं, जो रुआन बी झेनजुन की जीवन गाथा के समानान्तर हैं।
• ताइशांग गानयिंग पियान (प्रतिक्रिया पर आधारित ग्रन्थ) — यह ताओवादी नीति ग्रन्थ सदाचार और देवताओं द्वारा पुरस्कार के सिद्धान्त का प्रतिपादन करता है, जो रुआन बी झेनजुन की पूजा के नैतिक आधार को स्पष्ट करता है।
• यू शू जिंग (जेड धुरी सूत्र) — इस ताओवादी सूत्र में तारामण्डल अनुष्ठानों का विवरण है, जो मन्दिर में होने वाले 'बू गांग ता दोउ' नृत्य का शास्त्रीय आधार है।

Open this temple in the Encyclopedia