top of page

ঠাকুর মন্দির

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Sri Thakur (Krishna/Vishnu) - श्री ठाकुर जी (श्री कृष्ण/विष्णु) Place: Lalmohan

ঠাকুর মন্দির. Dedicated to Sri Thakur (Krishna/Vishnu). Located in Lalmohan.

Primary Deity
Sri Thakur (Krishna/Vishnu) / श्री ठाकुर जी (श्री कृष्ण/विष्णु)
Best Season
इस मन्दिर की यात्रा के लिए शीत ऋतु, अर्थात अक्टूबर से फरवरी का समय सर्वोत्तम है। इस समय बांग्लादेश का मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, जो यात्रा और दर्शन दोनों के लिए अनुकूल है। अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता न होने के कारण आप मन्दिर प्रांगण में बिना किसी असुविधा के समय व्यतीत कर सकते हैं। इसके अतिरिक्त, कार्तिक मास (अक्टूबर-नवंबर) में रास पूर्णिमा और अन्नकूट जैसे प्रमुख उत्सव आते हैं, जिनका आनंद इसी ऋतु में लिया जा सकता है। वर्षा ऋतु (जून-सितंबर) में इस क्षेत्र में भारी वर्षा होती है और कहीं-कहीं जलभराव की समस्या भी उत्पन्न हो सकती है, जिससे यात्रा कष्टकर हो जाती है। ग्रीष्म ऋतु (मार्च-मई) में तापमान और आर्द्रता अत्यधिक होती है, अतः यदि इस समय यात्रा करें तो प्रातःकालीन या सायंकालीन दर्शन ही करें।
Darshan Time
सामान्य दिनों में दर्शन हेतु १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों पर १-२ घंटे लग सकते हैं।
Dress Code
मन्दिर में प्रवेश हेतु सात्विक और पारंपरिक भारतीय परिधान अपेक्षित है। पुरुष धोती-कुर्ता या पैंट-शर्ट पहन सकते हैं, महिलाएँ साड़ी या सलवार-कमीज़ में आएँ। बरमूडा, शॉर्ट स्कर्ट और आपत्तिजनक वस्त्र वर्जित हैं।
Address
Available soon.

History

बांग्लादेश के चटगाँव विभाग के अंतर्गत स्थित यह 'ठाकुर मन्दिर' एक प्राचीन वैष्णव स्थली है। संभवतः इस मन्दिर का निर्माण १८वीं या १९वीं शताब्दी में किसी स्थानीय जमींदार अथवा व्यापारी परिवार द्वारा करवाया गया था। परंपरा के अनुसार, 'ठाकुर' शब्द बंगाली भाषा में भगवान विष्णु या कृष्ण के लिए प्रयुक्त होता है, जो यहाँ के आराध्य देव हैं। माना जाता है कि इस क्षेत्र में वैष्णव मत का प्रचार-प्रसार चैतन्य महाप्रभु के अनुयायियों द्वारा हुआ था, जिसके फलस्वरूप अनेक ठाकुरबाड़ियों (मन्दिरों) की स्थापना हुई। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के गर्भगृह में स्थापित श्री विग्रह स्वयंभू नहीं हैं, अपितु इन्हें वृन्दावन या नवद्वीप से लाकर यहाँ प्रतिष्ठित किया गया था। कालांतर में, विशेषकर १९४७ के देश विभाजन और १९७१ के मुक्ति संग्राम के पश्चात, इस मन्दिर की देखरेख में कठिनाइयाँ आईं, किन्तु स्थानीय हिन्दू समुदाय ने अपनी आस्था और सामूहिक प्रयासों से इसे पुनर्जीवित रखा। मन्दिर की वास्तुकला बंगाली 'आटचाला' (आठ छतों वाली) या 'चारचाला' शैली की झलक प्रस्तुत करती है, जिसमें टेराकोटा की अलंकृत कलाकृतियाँ संभवतः कभी विद्यमान रही होंगी। वर्तमान संरचना अनेक जीर्णोद्धारों का परिणाम है। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, अतः मन्दिर के सटीक इतिहास हेतु अधिक जानकारी स्थानीय पुजारी या सेवायतों से ही प्राप्त की जा सकती है।

Spiritual Significance

यह ठाकुर मन्दिर भक्ति रस और वात्सल्य भाव की प्रधानता वाला एक जागृत स्थान है। बंगाल की वैष्णव परंपरा में 'ठाकुर' केवल एक देवता नहीं, अपितु परिवार के सदस्य के समान होते हैं, जिनके साथ दैनिक जीवन का हर व्यवहार किया जाता है। इस मन्दिर में प्रवेश करते ही एक प्रकार की आत्मीयता और शांति का अनुभव होता है, जो साधारणतः बड़े तीर्थस्थानों की भीड़ में लुप्त हो जाती है। माना जाता है कि यहाँ की प्रतिमा में श्रीकृष्ण की माधुर्य भावना सर्वोपरि है। स्थानीय भक्तगण बताते हैं कि यहाँ प्रार्थना करने से मानसिक अशांति और पारिवारिक कलह में कमी आती है। इस क्षेत्र की भौगोलिक स्थिति, जो अनेक नदियों और हरियाली से आच्छादित है, मन्दिर की प्राकृतिक ऊर्जा को और बढ़ा देती है। यह स्थान विशेष रूप से उन साधकों के लिए महत्वपूर्ण है जो प्रेम भक्ति मार्ग का अनुसरण करते हैं। यहाँ की सामूहिक कीर्तन और पूजा की परंपरा ने एक ऐसा आध्यात्मिक वातावरण निर्मित कर दिया है जहाँ सहज ही ध्यान गहरा हो जाता है। संभवतः यह स्थान किसी प्राचीन सिद्ध पीठ का भाग नहीं है, किन्तु सामूहिक आस्था की सतत धारा ने इसे एक प्रभावशाली ऊर्जा केंद्र बना दिया है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में दैनिक साधना पद्धति मुख्यतः बंगालीय वैष्णव परंपरा पर आधारित है। प्रातःकाल मंगल आरती के साथ श्री विग्रह को जगाया जाता है, जिसे 'जागरण' कहते हैं। तत्पश्चात शृंगार आरती होती है, जिसमें ठाकुर जी को वस्त्र, फूल और आभूषणों से सुसज्जित किया जाता है। भक्तगण यहाँ 'हरे कृष्ण हरे कृष्ण, कृष्ण कृष्ण हरे हरे, हरे राम हरे राम, राम राम हरे हरे' इस महामंत्र का सामूहिक कीर्तन करते हैं। मध्याह्न में भोग आरती होती है, जिसमें ठाकुर जी को सात्विक भोजन अर्पित किया जाता है, जिसमें प्रायः खिचड़ी, सब्जी और मिठाई सम्मिलित होती है। संध्या के समय संध्या आरती और धूप-दीप से सेवा की जाती है। कई भक्त यहाँ 'श्रीमद्भागवत' और 'चैतन्य चरितामृत' का पाठ करते हैं। एकादशी के दिन उपवास और रात्रि जागरण का विशेष महत्व है। यहाँ ध्यान और भजन-कीर्तन ही साधना के प्रमुख अंग हैं, तांत्रिक या जटिल अनुष्ठानों का प्रचलन न्यून है। स्थानीय महिलाएँ प्रायः दीप प्रज्ज्वलित कर ठाकुर जी से परिवार के कल्याण की प्रार्थना करती हैं।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़नी आरंभ कीं, बाहर की दुनिया का कोलाहल धीरे-धीरे फीका पड़ने लगा। मुख्य द्वार से प्रवेश करते ही एक मधुर शीतलता ने मेरा स्वागत किया, मानो किसी ने मेरे तपते माथे पर चंदन का लेप कर दिया हो। गर्भगृह के सम्मुख पहुँचा तो देखा, श्री ठाकुर जी बड़े ही भोले भाव से विराजमान थे, उनके श्रीविग्रह पर पीतांबर और बनमाला की शोभा अद्वितीय थी। आरती के समय जब घंटे और मृदंग की ध्वनि एक साथ गूँजी, तो ऐसा प्रतीत हुआ मानो हृदय के सारे तार झंकृत हो उठे हों। मैंने आँखें बंद कीं और अपने मन ही मन 'हरे कृष्ण' का जाप करने लगा। उस क्षण मुझे अपने चारों ओर एक दिव्य प्रकाश का आभास हुआ, और एक अकथनीय आनंद की अनुभूति हुई, मानो कोई मुझे अदृश्य रूप से थामे हुए है। वहाँ उपस्थित कुछ वृद्ध भक्तों की आँखों से अश्रुधारा बह रही थी, उनका प्रेम और समर्पण देखकर मेरा मन भी भर आया। मन्दिर से बाहर निकलने का मन ही नहीं हुआ, ऐसा लगा जैसे यही मेरा सच्चा घर है और बाकी सब एक स्वप्न मात्र।

Darshan Timings

  • मंगल आरती प्रातः ६:००, भोग आरती मध्याह्न १२:००, संध्या आरती सायं ७:००
  • सम्भवतः सायं ४:०० से रात्रि ८:०० बजे तक
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

  • निकटतम हवाई अड्डा चटगाँव का शाह अमानत अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो मन्दिर से लगभग ८०-९० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप किसी टैक्सी या किराए की कार द्वारा सीधे मन्दिर तक पहुँच सकते हैं, जिसमें संभवतः २ से ३ घंटे का समय लग सकता है। वैकल्पिक रूप से, आप ढाका के हजरत शाहजलाल अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे से भी आ सकते हैं, जो लगभग २०० किलोमीटर दूर है।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन संभवतः चटगाँव रेलवे स्टेशन या फेनी रेलवे स्टेशन है। चटगाँव स्टेशन से मन्दिर की दूरी लगभग ७०-८० किलोमीटर है। स्टेशन से बाहर निकलकर आप स्थानीय बस या ऑटो-रिक्शा द्वारा मन्दिर तक पहुँच सकते हैं। रेल यात्रा करते समय स्थानीय समय-सारणी की जाँच अवश्य कर लें, क्योंकि ग्रामीण क्षेत्रों में रेल सेवाएँ सीमित हो सकती हैं।
  • सड़क मार्ग द्वारा यह मन्दिर बांग्लादेश के प्रमुख शहरों से जुड़ा हुआ है। चटगाँव या कुमिल्ला से बस या कार द्वारा यहाँ पहुँचा जा सकता है। चटगाँव से नियमित बस सेवाएँ उपलब्ध हैं, जो आपको निकटतम बाजार तक छोड़ देंगी, वहाँ से रिक्शा या पैदल मन्दिर पहुँचा जा सकता है। सड़कों की स्थिति सामान्यतः मध्यम है, वर्षा ऋतु में यात्रा करते समय सावधानी बरतें।

Major Festivals

  • जन्माष्टमी (भाद्रपद मास): भगवान श्रीकृष्ण का जन्मोत्सव यहाँ बड़ी धूमधाम से मनाया जाता है। मध्यरात्रि में अभिषेक, पालना झुलाने की रस्म और विशेष भोग का आयोजन होता है। भक्तगण उपवास रखकर रात्रि जागरण करते हैं।
  • रास पूर्णिमा (कार्तिक मास): इस दिन मन्दिर को दीपों की मालाओं से सजाया जाता है और रास लीला का मंचन किया जाता है। ऐसा माना जाता है कि इस रात्रि में भगवान कृष्ण गोपियों के साथ रास रचाते हैं और भक्तों को दिव्य आनंद की अनुभूति होती है।
  • झूलन यात्रा (श्रावण मास): श्रावण शुक्ल पक्ष में पाँच दिनों तक चलने वाले इस उत्सव में ठाकुर जी को झूले में विराजमान कर झुलाया जाता है। यह उत्सव भगवान के प्रति वात्सल्य भाव प्रकट करने का अद्वितीय अवसर है।
  • दोल यात्रा (फाल्गुन मास): रंगों का यह त्योहार यहाँ वैष्णव परंपरा के अनुसार मनाया जाता है। ठाकुर जी को अबीर और गुलाल अर्पित किया जाता है और भक्तगण कीर्तन करते हुए रंग खेलते हैं।
  • अन्नकूट महोत्सव (कार्तिक मास): गोवर्धन पूजा के अवसर पर ठाकुर जी को छप्पन प्रकार के व्यंजनों का भोग लगाया जाता है। यह दृश्य अत्यंत मनोहारी होता है और हजारों भक्त प्रसाद ग्रहण करने आते हैं।
  • रथ यात्रा (आषाढ़ मास): जगन्नाथ देव की रथ यात्रा के अवसर पर यहाँ भी एक लघु रथ यात्रा निकाली जाती है, जिसमें ठाकुर जी को रथ पर विराजमान कर गाँव की परिक्रमा कराई जाती है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह श्री कृष्ण का अत्यंत प्रभावशाली मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, 'क्लीं' काम बीज है जो आकर्षण और दिव्य प्रेम का प्रतीक है। 'कृष्णाय' का अर्थ है सर्वत्र व्याप्त परमात्मा, 'गोविन्दाय' इंद्रियों और गौओं को आनंद देने वाले, और 'गोपीजनवल्लभाय' गोपियों के प्रियतम। इस मंत्र के जाप से भक्त के हृदय में भगवत्प्रेम जागृत होता है।
    मन्त्र: ॐ क्लीं कृष्णाय गोविन्दाय गोपीजनवल्लभाय स्वाहा
  • अर्थ: यह कलियुग का महामंत्र है, जिसे श्री चैतन्य महाप्रभु ने प्रचारित किया। 'हरे' शब्द भगवान की आह्लादिनी शक्ति श्रीमती राधारानी को संबोधित है। इस मंत्र में भगवान से अपनी दिव्य सेवा में संलग्न करने की प्रार्थना है। इसके जाप के लिए किसी नियम-उपनियम की आवश्यकता नहीं, यह सहज ही भवसागर से पार करता है।
    मन्त्र: हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे, हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे
  • अर्थ: यह द्वादशाक्षर मंत्र भगवान विष्णु या कृष्ण को समर्पित है। 'ॐ' सृष्टि का मूल नाद है, 'नमो' नमस्कार का वाचक है, 'भगवते' का अर्थ है ऐश्वर्य, वीर्य, यश, श्री, ज्ञान और वैराग्य से युक्त, और 'वासुदेवाय' का अर्थ है सर्वव्यापी आत्मा। यह मंत्र मोक्ष प्रदान करने वाला और समस्त पापों का नाश करने वाला माना जाता है।
    मन्त्र: ॐ नमो भगवते वासुदेवाय

Special Puja

इस मन्दिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाओं का आयोजन होता है, जिनमें झूलन यात्रा और रास पूर्णिमा प्रमुख हैं। श्रावण मास में झूलनोत्सव के दौरान ठाकुर जी को एक सुसज्जित झूले में विराजमान कराया जाता है और भक्तगण बारी-बारी से उन्हें झूला झुलाते हैं। इस अवसर पर विशेष भोग और कीर्तन का आयोजन होता है। कार्तिक मास में रास पूर्णिमा के दिन मन्दिर को दीपों और फूलों से भव्य रूप से सजाया जाता है और रास लीला का मंचन किया जाता है। जन्माष्टमी का उत्सव भी अत्यंत धूमधाम से मनाया जाता है, जिसमें मध्यरात्रि में अभिषेक और विशेष पूजा होती है। प्रत्येक शुक्रवार को संभवतः विशेष शृंगार आरती का आयोजन होता है, जिसमें ठाकुर जी को विविध प्रकार के फूलों से सजाया जाता है। इसके अतिरिक्त, स्थानीय भक्तों द्वारा समय-समय पर 'अन्नकूट' महोत्सव भी आयोजित किया जाता है, जिसमें छप्पन भोग लगाया जाता है। इन सभी अनुष्ठानों में सामूहिकता और भक्ति भाव प्रधान होता है।

Unique Rituals

  • शीतल भोग की परंपरा: ग्रीष्म ऋतु में ठाकुर जी को प्रतिदिन दोपहर में विशेष शीतल भोग अर्पित किया जाता है, जिसमें चावल का आटा, दही, गुड़ और नींबू मिश्रित एक पारंपरिक बंगाली व्यंजन होता है, ताकि भगवान को गर्मी से राहत मिले।
  • माला बदल की रस्म: प्रत्येक एकादशी को भक्तगण अपने घर से तुलसी की माला लाते हैं और पुजारी जी उन मालाओं को ठाकुर जी के श्रीविग्रह को पहनाकर वापस भक्तों को प्रसाद रूप में देते हैं, जिसे अत्यंत शुभ माना जाता है।
  • खिचड़ी प्रसाद: प्रत्येक शनिवार को मन्दिर में सामूहिक खिचड़ी प्रसाद का आयोजन होता है, जिसे बिना किसी भेदभाव के सभी श्रद्धालुओं में वितरित किया जाता है, यह स्थानीय सामाजिक समरसता का प्रतीक है।
  • मौन कीर्तन: प्रातःकालीन मंगल आरती से पूर्व एक विशेष 'मौन कीर्तन' का अभ्यास किया जाता है, जिसमें भक्त बिना वाद्य यंत्रों के, केवल मानसिक रूप से नाम जपते हैं, यह एक गहन ध्यान साधना है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक गरीब किसान की गाय अपना दूध एक विशेष स्थान पर स्वतः ही गिरा देती थी। जब ग्रामीणों ने उस स्थान की खुदाई की, तो उन्हें मिट्टी के नीचे से श्री ठाकुर जी का एक सुंदर विग्रह प्राप्त हुआ। उसी स्थान पर पहले एक छोटी सी कुटिया बनाई गई, जो कालांतर में इस भव्य मन्दिर का रूप ले बैठी। यह कथा इस मन्दिर की दिव्यता और स्वयंभू प्रकट होने की ओर संकेत करती है।
  • एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, इस मन्दिर के पुजारी को स्वप्न में ठाकुर जी ने दर्शन देकर कहा कि वे निकटवर्ती नदी में बहती हुई एक शिला पर विराजमान हैं। पुजारी ने ग्रामीणों के साथ जाकर वह शिला नदी से निकाली और उस पर श्रीकृष्ण की आकृति उभरी हुई पाई। तब से वह शिला ही यहाँ पूजित है। यह कथा मन्दिर की प्राचीनता और चमत्कारिक उत्पत्ति को दर्शाती है।
  • कहा जाता है कि १९७१ के युद्ध के समय जब चारों ओर अशांति थी, तब इस मन्दिर के गर्भगृह में स्थित दीपक स्वतः प्रज्ज्वलित हो उठा था और पूरे संकटकाल में वह बिना तेल डाले जलता रहा। इस घटना ने स्थानीय हिन्दू समुदाय के विश्वास को और दृढ़ कर दिया और तब से यहाँ भक्तों की संख्या में निरंतर वृद्धि होती गई।

What Devotees Pray For

  • स्थानीय भक्तों की मान्यता के अनुसार, श्री ठाकुर जी की कृपा से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। विशेषकर पारिवारिक कलह और दांपत्य जीवन में तनाव से ग्रस्त भक्त यहाँ नियमित रूप से आकर प्रार्थना करते हैं और उन्हें शीघ्र ही शांति का अनुभव होता है। संतान प्राप्ति की इच्छा रखने वाले दंपत्ति यहाँ एकादशी का व्रत रखकर रात्रि जागरण करते हैं, ऐसा विश्वास है कि ठाकुर जी उनकी मनोकामना अवश्य पूर्ण करते हैं। आर्थिक संकट के समय भक्त यहाँ 'अन्नकूट' का भोग लगाने की मन्नत मानते हैं और स्थिति सामान्य होने पर प्रसाद चढ़ाते हैं। मानसिक अवसाद और भय से मुक्ति के लिए यहाँ का वातावरण अत्यंत प्रभावी माना जाता है। यह भी कहा जाता है कि जिन युवक-युवतियों के विवाह में बाधाएँ आ रही होती हैं, वे यहाँ १६ सोमवार या शुक्रवार का व्रत करके ठाकुर जी को पीला वस्त्र अर्पित करते हैं, जिससे शीघ्र ही सुयोग्य वर या वधु की प्राप्ति होती है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में एक प्रमुख कथा एक असाध्य रोग से पीड़ित एक बालिका की है। कहा जाता है कि चिकित्सकों ने उसे निराश कर दिया था, तब उसकी माता उसे लेकर इस मन्दिर में आई और लगातार २१ दिनों तक ठाकुर जी का जल पिलाया और तुलसी माला धारण कराई। आश्चर्यजनक रूप से, २१वें दिन बालिका पूर्णतः स्वस्थ हो गई। एक अन्य भक्त ने बताया कि उसकी खोई हुई गाय, जिसके बिना उसका परिवार भूखा मरने की कगार पर था, मन्दिर में माथा टेकने के पश्चात स्वतः ही घर लौट आई। ये सभी घटनाएँ स्थानीय जनश्रुति पर आधारित हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु ये भक्तों के विश्वास को दृढ़ करने वाली हैं।

Mysteries

स्थानीय बुजुर्गों के अनुसार, इस मन्दिर के गर्भगृह में एक विशेष प्रकार की शीतलता का अनुभव होता है, जो बाहर के तापमान से सर्वथा भिन्न होती है। ग्रीष्म ऋतु की भीषण गर्मी में भी, जब बाहर का तापमान ४० डिग्री सेल्सियस को पार कर जाता है, गर्भगृह के भीतर एक प्राकृतिक शीतलता बनी रहती है, मानो कोई अदृश्य वातानुकूलन हो। इसका कोई वैज्ञानिक कारण ज्ञात नहीं है। एक अन्य रहस्य यह है कि मन्दिर के पीछे स्थित एक पुराना कुआँ है, जिसके जल का स्तर कभी नहीं घटता, चाहे कितना भी अकाल क्यों न पड़े। माना जाता है कि इस कुएँ का जल ठाकुर जी के चरणों का स्पर्श पाकर पवित्र हुआ है और इसमें रोग निवारण के गुण हैं। इन रहस्यों की पुष्टि हेतु कोई शिलालेख या दस्तावेज उपलब्ध नहीं, यह केवल स्थानीय आस्था और मौखिक परंपरा पर आधारित है।

Scriptural References

  • श्रीमद्भागवत पुराण: इस पुराण का दशम स्कंध भगवान श्रीकृष्ण की बाल लीलाओं और मथुरा-द्वारका की लीलाओं का वर्णन करता है। यह ग्रंथ वैष्णव मत का मूल आधार है और इस मन्दिर में इसकी कथाओं का नियमित पाठ एवं कीर्तन होता है।
  • चैतन्य चरितामृत: श्री चैतन्य महाप्रभु के जीवन और उपदेशों पर आधारित यह ग्रंथ बंगाल के वैष्णव मन्दिरों में अत्यंत पूजनीय है। इस मन्दिर की आराधना पद्धति पर इस ग्रंथ में वर्णित भक्ति सिद्धांतों का गहरा प्रभाव संभवतः विद्यमान है।
  • हरि भक्ति विलास: गोपाल भट्ट गोस्वामी द्वारा रचित इस ग्रंथ में श्री विग्रह सेवा, मन्दिर निर्माण और दैनिक पूजा विधान का सांगोपांग वर्णन है। इस मन्दिर में ठाकुर जी की जो सेवा-पूजा होती है, वह इसी ग्रंथ के निर्देशों पर आधारित प्रतीत होती है।
  • पद्म पुराण: इस पुराण के उत्तर खंड में भगवान विष्णु की आराधना और तुलसी महिमा का वर्णन है। यहाँ तुलसी माला के प्रयोग और एकादशी व्रत के जो विधान हैं, उनका शास्त्रीय आधार इसी पुराण में मिलता है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page