원일사

원일사. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Suwon-Si.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)

Best Season

वोनिल्सा मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितंबर से नवंबर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यंत सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान १५-२५ डिग्री सेल्सियस के बीच और वर्षा न्यूनतम। मंदिर के आसपास के वृक्षों की पत्तियां लाल, नारंगी और पीले रंगों में बदल जाती हैं, जो अद्भुत प्राकृतिक सौंदर्य प्रस्तुत करती हैं। वसंत ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम और अन्य फूल खिलते हैं। बुद्ध जयंती इसी समय आती है, जो एक विशेष अनुभव है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में उमस और वर्षा अधिक होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे जा सकता है और बर्फबारी भी हो सकती है। अतः अक्टूबर का महीना सबसे उपयुक्त है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान और प्रार्थना सहित पूर्ण अनुभव हेतु १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु शालीन और ढके हुए वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कंधों को ढककर रखें। जूते मुख्य हॉल के बाहर उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के योंगिन शहर में स्थित वोनिल्सा (원일사) एक कोरियाई बौद्ध मंदिर है। संभवतः इस मंदिर की स्थापना २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुई थी, जब कोरिया में बौद्ध धर्म का पुनर्जागरण हो रहा था। माना जाता है कि इसका निर्माण एक स्थानीय बौद्ध भिक्षु द्वारा कराया गया था, जिन्होंने इस स्थान को ध्यान और साधना के लिए उपयुक्त पाया। परंपरा के अनुसार, यह स्थान पहले एक छोटी सी ध्यान कुटिया थी, जो बाद में एक पूर्ण मंदिर में परिवर्तित हो गई। कोरियाई बौद्ध धर्म की जोग्ये सम्प्रदाय से संबद्ध यह मंदिर, अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है, जिन्हें कोरियाई भाषा में 'ग्वानसीम-बोसाल' कहा जाता है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः मंदिर के प्रारंभिक इतिहास के बारे में निश्चित जानकारी का अभाव है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर में स्थापित अवलोकितेश्वर की मूर्ति विशेष रूप से चमत्कारी है और भक्तों की मनोकामनाएं पूर्ण करती है। आधुनिक काल में, यह मंदिर शहरी जीवन से दूर एक शांतिपूर्ण आध्यात्मिक केंद्र के रूप में विकसित हुआ है, जहाँ स्थानीय निवासी और पर्यटक ध्यान और प्रार्थना के लिए आते हैं। मंदिर का वास्तुशिल्प पारंपरिक कोरियाई शैली में है, जिसमें रंगीन दानचोंग सज्जा और घुमावदार छतें शामिल हैं।

Spiritual Significance

वोनिल्सा मंदिर की ऊर्जा का महत्व अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणामयी शक्ति पर केंद्रित है। बौद्ध तांत्रिक परंपरा में, अवलोकितेश्वर को 'महाकरुणा' का साक्षात स्वरूप माना जाता है, जिनकी ऊर्जा सभी प्राणियों के दुःखों को दूर करने वाली है। माना जाता है कि इस मंदिर का स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा केंद्र पर स्थित है, जहाँ ध्यान करने से मन की शांति और आंतरिक ज्योति का अनुभव होता है। कोरियाई बौद्ध धर्म में 'जुंग-सोंग' (मध्य रेखा) की अवधारणा के अनुसार, यह स्थान पृथ्वी और आकाशीय ऊर्जाओं के मिलन बिंदु पर स्थित है। यहाँ की मुख्य प्रतिमा के समक्ष ध्यान करने पर साधक को करुणा और प्रेम की तरंगों का अनुभव होता है। स्थानीय विश्वास है कि मंदिर के आसपास का वन क्षेत्र प्राकृतिक प्राण ऊर्जा से परिपूर्ण है, जो साधना में सहायक होता है। अवलोकितेश्वर के 'षडक्षरी मंत्र' (ॐ मणि पद्मे हूँ) के जाप से यहाँ का वातावरण विशेष रूप से आवेशित हो जाता है। बौद्ध तंत्र के अनुसार, यह मंदिर करुणा और प्रज्ञा की संयुक्त ऊर्जा का केंद्र है, जहाँ साधक अपने चित्त को विशुद्ध कर सकता है।

Spiritual Practices

वोनिल्सा मंदिर में अनेक बौद्ध आध्यात्मिक अभ्यास किए जाते हैं। सबसे प्रमुख अभ्यास है 'योम्बुल' (염불), जिसमें अवलोकितेश्वर के नाम का निरंतर स्मरण और जाप किया जाता है। भक्तगण 'नामो अ미타불' (नमो अमिताभ बुद्ध) और 'ग्वानसीम-बोसाल' (अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व) का जाप करते हैं। प्रतिदिन प्रातः और सायंकाल 'येबुल' (예불) नामक औपचारिक पूजा होती है, जिसमें सूत्र पाठ, घंटी वादन और धूप अर्पण शामिल है। '१०८ बे' (108 बार दंडवत प्रणाम) का अभ्यास विशेष रूप से लोकप्रिय है, जो १०८ क्लेशों के निवारण हेतु किया जाता है। ध्यान (सोन, 선) का अभ्यास भी यहाँ प्रमुखता से होता है, जिसमें साधक मौन बैठकर अपने श्वास और मन का अवलोकन करते हैं। 'सूत्र पाठ' में हृदय सूत्र (반야심경) और करुणा सूत्र का पाठ शामिल है। विशेष अवसरों पर 'सुंग-बुल' (승불) नामक अनुष्ठान होता है, जिसमें बुद्ध और बोधिसत्त्वों की स्तुति गाई जाती है। स्थानीय भक्त 'गिडो' (기도) नामक विशेष प्रार्थना भी करते हैं, जो १०० दिनों तक निरंतर चलती है। मंदिर में 'चामसोन' (참선) ध्यान सत्र भी आयोजित होते हैं, जिनमें भाग लेकर साधक अपनी साधना को गहन कर सकते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार वोनिल्सा मंदिर के प्रांगण में पहुंचा, तो मानो समय थम गया। चारों ओर फैली हरियाली और पक्षियों का कलरव मन को तुरंत शांत कर गया। मुख्य हॉल में प्रवेश करते ही, अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की स्वर्णिम प्रतिमा ने मेरा ध्यान आकर्षित किया। उनकी करुणामयी मुस्कान और अर्ध-निमीलित नेत्रों से ऐसा प्रतीत हुआ जैसे वे मेरी सारी पीड़ा समझ रहे हों। मैंने आसन पर बैठकर आँखें बंद कीं और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप प्रारंभ किया। कुछ ही क्षणों में, मुझे अपने हृदय में एक अजीब सी गर्माहट और हल्कापन महसूस हुआ। जैसे-जैसे जाप गहराता गया, मेरे मन के सारे विकार, चिंताएं और तनाव पिघलने लगे। अचानक मुझे लगा कि मैं इस शरीर में नहीं, बल्कि एक विशाल करुणा के सागर में डूब रहा हूँ। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, पर वे दुःख के नहीं, अपितु आनंद और कृतज्ञता के थे। उस क्षण मुझे बोध हुआ कि अवलोकितेश्वर की करुणा वास्तव में सर्वत्र व्याप्त है, बस हमारी दृष्टि उसे देख नहीं पाती। लगभग एक घंटे के ध्यान के बाद जब मैंने आँखें खोलीं, तो स्वयं को पूर्णतः परिवर्तित पाया। मेरा मन शांत, हृदय प्रेम से भरा और आत्मा प्रकाशित थी। यह अनुभव मात्र शब्दों में बांधने योग्य नहीं है।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० येबुल (प्रातःकालीन पूजा) एवं सायं ६:३० येबुल (संध्याकालीन पूजा) — ये समय अनुमानित हैं, मौसमानुसार परिवर्तन संभव है
• सम्भवतः सायं १:०० से ८:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ५:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा इंचियोन अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (ICN) है, जो वोनिल्सा मंदिर से लगभग ७० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से योंगिन शहर तक पहुंचने के लिए एयरपोर्ट लिमोसिन बस या टैक्सी उपलब्ध है। यात्रा में लगभग १.५ से २ घंटे का समय लगता है। वैकल्पिक रूप से, गिम्पो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (GMP) भी उपयोग किया जा सकता है, जो लगभग ५५ किलोमीटर दूर है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन योंगिन स्टेशन है, जो सियोल मेट्रो की बुंडांग लाइन पर स्थित है। स्टेशन से मंदिर तक की दूरी लगभग ५-७ किलोमीटर है। स्टेशन से स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा २०-३० मिनट में मंदिर पहुंचा जा सकता है। सियोल से योंगिन तक मेट्रो द्वारा यात्रा में लगभग १ घंटा लगता है।
• सियोल शहर से वोनिल्सा मंदिर सड़क मार्ग द्वारा लगभग ४५-५० किलोमीटर दूर है। सियोल से योंगिन के लिए नियमित बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग १-१.५ घंटे का समय लगता है। योंगिन शहर के केंद्र से मंदिर तक स्थानीय बस संख्या १० या ६६ द्वारा पहुंचा जा सकता है। निजी वाहन से आने पर जीपीएस में सीधे मंदिर के निर्देशांक (37.2799535, 127.1308112) डालकर पहुंचा जा सकता है।

Major Festivals

• बुद्ध जयंती (बुचोनिम ओसिन नाल) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा उत्सव है। मंदिर को रंगीन लालटेनों से सजाया जाता है और विशाल योंदोंग जुलूस निकलता है। हज़ारों भक्त इस दिन मंदिर में आते हैं।
• बैकजुंग (उल्लम्बना) - श्रावण मास (अगस्त): पितरों की मुक्ति का यह पर्व है। भक्त अपने पूर्वजों के निमित्त भोजन और दान करते हैं। मंदिर में विशेष प्रार्थना सभा होती है।
• डोंगजी (शीतकालीन अयनांत) - पौष मास (दिसंबर): वर्ष के सबसे छोटे दिन पर विशेष अनुष्ठान होता है। भक्त लाल सेम का दलिया (पात्जुक) बनाकर अर्पित करते हैं और बुरी आत्माओं से रक्षा की प्रार्थना करते हैं।
• सियोलाल (चंद्र नववर्ष) - माघ मास (जनवरी-फरवरी): नववर्ष के आरंभ पर भक्त मंदिर आकर वर्ष भर के कल्याण की प्रार्थना करते हैं और पारंपरिक अनुष्ठान करते हैं।
• चुसोक (फसल उत्सव) - आश्विन मास (सितंबर): कोरियाई धन्यवाद दिवस पर भक्त अपने पूर्वजों को धन्यवाद देने और फसल की समृद्धि के लिए मंदिर आते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का षडक्षरी महामंत्र है। 'ॐ' शब्द ब्रह्मांडीय ध्वनि और शरीर, वाणी, मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न का प्रतीक है जो करुणा और बोधिचित्त को दर्शाता है। 'पद्मे' कमल का प्रतीक है जो प्रज्ञा (प्रज्ञा) को दर्शाता है। 'हूँ' अखंडता और एकता का बीजाक्षर है। इस मंत्र के जाप से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षांति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कोरियाई भाषा में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को नमन करने का मंत्र है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमन या शरणागति। 'ग्वानसीम' का अर्थ है 'जो संसार की ध्वनियों को सुनते हैं', अर्थात सभी प्राणियों की पुकार सुनने वाले। 'बोसाल' बोधिसत्त्व का कोरियाई रूप है, जो बोधि (ज्ञान) और सत्त्व (प्राणी) से बना है। इस मंत्र का जाप भक्त को करुणा से जोड़ता है।
  मन्त्र: नमो ग्वानसीम-बोसाल
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर के एक रूप का बीज मंत्र है। 'ॐ' सृष्टि का मूल स्वर है। 'अरोलिक' अवलोकितेश्वर का बीजाक्षर है, जो उनकी करुणामयी दृष्टि का प्रतीक है। 'स्वाहा' अर्पण और समर्पण का सूचक है, जिसका अर्थ है 'यह अर्पित है'। इस मंत्र के जाप से साधक की सभी बाधाएं दूर होती हैं और करुणा का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ अरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह एक तांत्रिक शुद्धिकरण मंत्र है जो अवलोकितेश्वर से संबंधित है। 'ह्रीः' अमिताभ बुद्ध का बीज है, जो अवलोकितेश्वर के आध्यात्मिक पिता हैं और करुणा के स्रोत हैं। 'हूँ' वज्र बीज है जो अज्ञान को नष्ट करता है। 'फट्' एक तीव्र ध्वनि है जो सभी बाधाओं और नकारात्मक शक्तियों को काटती है। इसका प्रयोग स्थान और मन की शुद्धि के लिए किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीः हूँ फट्

Special Puja

वोनिल्सा मंदिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। 'सांबोतोंग' (삼보통) नामक विशेष अनुष्ठान में त्रिरत्न (बुद्ध, धर्म, संघ) की पूजा की जाती है, जिसमें जल, फूल, धूप, दीप और भोजन अर्पित किए जाते हैं। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को 'बुल्गोंग' (불공) नामक विशेष पूजा होती है, जिसमें भक्त उपवास रखकर रात्रि जागरण करते हैं और सूत्र पाठ करते हैं। बुद्ध जयंती (बुद्ध्स डे) पर विशाल 'योंदोंग' (연등) लालटेन उत्सव मनाया जाता है, जिसमें हज़ारों रंगीन कागज़ की लालटेनें जलाई जाती हैं। 'बैकजुंग' (백중) या उल्लम्बना दिवस पर पितरों की मुक्ति हेतु विशेष प्रार्थना और भोजन दान किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ प्रत्येक शुक्रवार को अवलोकितेश्वर की विशेष आराधना होती है, जिसमें 'चोंसु-ग्योंग' (천수경) या सहस्रभुज सूत्र का पाठ किया जाता है। 'सूर्य-बुल्गोंग' (수륙불공) नामक जल और स्थल के प्राणियों की मुक्ति हेतु अनुष्ठान भी यहाँ का एक विशेष आयोजन है।

Unique Rituals

• १०८ बे दंडवत प्रणाम: यह अनुष्ठान भक्त अपने १०८ क्लेशों के निवारण हेतु करते हैं। प्रत्येक प्रणाम के साथ अवलोकितेश्वर के नाम का जाप किया जाता है। माना जाता है कि इससे शरीर और मन दोनों शुद्ध होते हैं और पाप कर्मों का क्षय होता है।
• योंदोंग लालटेन प्रज्ज्वलन: भक्त अपनी मनोकामना लिखकर कागज़ की लालटेन में रखते हैं और उसे मंदिर प्रांगण में लटकाते हैं। संभवतः यह प्रथा बुद्ध के प्रकाश के प्रतीक के रूप में प्रचलित हुई, जो अज्ञान के अंधकार को दूर करता है।
• जल अर्पण अनुष्ठान (जोंग-सु): भक्त स्वच्छ जल से भरे पात्र अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के समक्ष अर्पित करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह जल करुणा का प्रतीक है और इसे ग्रहण करने से मानसिक शांति मिलती है।
• १०० दिवसीय गिडो प्रार्थना: यह एक गहन आध्यात्मिक अनुष्ठान है जिसमें भक्त १०० दिनों तक निरंतर मंदिर में आकर प्रतिदिन निश्चित संख्या में प्रणाम और जाप करते हैं। माना जाता है कि इससे बड़ी से बड़ी बाधा दूर होती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक गंभीर रूप से बीमार वृद्ध महिला ने स्वप्न में अवलोकितेश्वर को देखा, जिन्होंने उसे इसी स्थान पर आकर प्रार्थना करने का निर्देश दिया। महिला ने वैसा ही किया और कुछ ही दिनों में वह पूर्णतः स्वस्थ हो गई। कृतज्ञता स्वरूप उसने यहाँ एक छोटी सी ध्यान कुटिया बनवाई, जो कालांतर में वोनिल्सा मंदिर बन गया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष के नीचे एक भिक्षु ने वर्षों तक कठोर तपस्या की थी। कहते हैं कि उसकी तपस्या से प्रसन्न होकर अवलोकितेश्वर ने उसे दर्शन दिए और वरदान मांगने को कहा। भिक्षु ने केवल यही मांगा कि यह स्थान सदा करुणा का केंद्र बना रहे और यहाँ आने वाले सभी प्राणियों का कल्याण हो।
• परंपरा के अनुसार, एक बार भयंकर सूखे के समय ग्रामवासियों ने इस स्थान पर सामूहिक प्रार्थना की थी। उनकी प्रार्थना के फलस्वरूप अचानक वर्षा हुई और फसलें बच गईं। तभी से यह माना जाता है कि इस मंदिर में की गई सामूहिक प्रार्थना विशेष फलदायी होती है। हालांकि, इन कथाओं का कोई ऐतिहासिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

What Devotees Pray For

• वोनिल्सा मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामना पूर्ति की सूचनाएं प्राप्त होती हैं। सबसे प्रमुख है मानसिक तनाव और अवसाद से मुक्ति। अनेक भक्त बताते हैं कि यहाँ ध्यान और प्रार्थना करने से उनकी चिंता और भय समाप्त हुए हैं। दूसरी प्रमुख समस्या है पारिवारिक कलह और संबंधों में तनाव। स्थानीय मान्यता के अनुसार, अवलोकितेश्वर की करुणा की प्रार्थना से परिवार में प्रेम और सद्भाव बढ़ता है। स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं, विशेषकर दीर्घकालिक रोगों में भी भक्त यहाँ आकर प्रार्थना करते हैं और उन्हें लाभ होने की सूचनाएं हैं। संतान प्राप्ति की कामना से भी अनेक दंपत्ति यहाँ आते हैं और १०० दिवसीय गिडो प्रार्थना करते हैं। व्यवसाय और आर्थिक समस्याओं के समाधान हेतु भी भक्त यहाँ आते हैं। माना जाता है कि सच्चे मन से की गई प्रार्थना अवलोकितेश्वर अवश्य सुनते हैं। हालांकि, ये सभी भक्तों की व्यक्तिगत श्रद्धा और अनुभव पर आधारित हैं, जिनकी वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।

Miracles

वोनिल्सा मंदिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की अनेक कथाएं प्रचलित हैं। एक भक्त के अनुसार, जो वर्षों से निःसंतान थे, उन्होंने १०० दिवसीय गिडो प्रार्थना की और उसके पश्चात उन्हें संतान की प्राप्ति हुई। एक अन्य भक्त, जो गंभीर आर्थिक संकट में थे, बताते हैं कि मंदिर में प्रार्थना के कुछ ही दिनों बाद उन्हें अप्रत्याशित रूप से नौकरी का प्रस्ताव मिला। स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक युवक की दुर्घटना में गंभीर चोट लगी थी और चिकित्सकों ने आशा छोड़ दी थी, परंतु उसकी माता की प्रार्थना के बाद वह चमत्कारिक रूप से स्वस्थ हो गया। ये सभी विवरण भक्तों की व्यक्तिगत श्रद्धा और अनुभव हैं, जिनकी स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं की जा सकती। बौद्ध दृष्टिकोण से, ये करुणा और श्रद्धा की शक्ति के प्रतीक हैं।

Mysteries

वोनिल्सा मंदिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी अनुभवों की चर्चा स्थानीय भक्तों में होती है। कहा जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष के नीचे ध्यान करने पर कुछ साधकों को अलौकिक प्रकाश के दर्शन हुए हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह वृक्ष उस स्थान पर है जहाँ पूर्व काल में एक सिद्ध भिक्षु ने समाधि ली थी। कुछ भक्तों का कहना है कि उन्होंने मंदिर में रात्रि के समय बिना किसी स्पष्ट स्रोत के घंटी की ध्वनि सुनी है। यह भी माना जाता है कि मंदिर की मुख्य प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी अश्रु बहते प्रतीत होते हैं, विशेषकर जब विश्व में कोई बड़ी त्रासदी घटित होती है। हालांकि, इन सभी दावों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है और ये पूर्णतः श्रद्धा और व्यक्तिगत अनुभव पर आधारित हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• करण्डव्यूह सूत्र: यह महायान बौद्ध ग्रंथ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की महिमा का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि अवलोकितेश्वर सभी बुद्धों की करुणा के साकार रूप हैं और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र के जाप से सभी दुःखों से मुक्ति मिलती है। यह ग्रंथ कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यंत श्रद्धा से पढ़ा जाता है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र के २५वें अध्याय 'अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का सार्वभौमिक द्वार' में बताया गया है कि जो कोई भी संकट में अवलोकितेश्वर का नाम लेता है, वे तुरंत उसकी रक्षा करते हैं। यह सूत्र कोरिया में 'बॉपह्वा-ग्योंग' के नाम से प्रसिद्ध है और वोनिल्सा मंदिर में इसका नियमित पाठ होता है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र): यह लघु सूत्र अवलोकितेश्वर द्वारा शारिपुत्र को उपदिष्ट शून्यता का ज्ञान प्रस्तुत करता है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपं' इसका प्रसिद्ध वाक्य है। कोरियाई मंदिरों में यह सबसे अधिक पढ़ा जाने वाला सूत्र है और वोनिल्सा में भी इसका दैनिक पाठ होता है।
• चोंसु-ग्योंग (सहस्रभुज सूत्र): यह कोरियाई बौद्ध धर्म का एक विशेष ग्रंथ है जो सहस्रभुज अवलोकितेश्वर की स्तुति में है। इसमें अवलोकितेश्वर के हजार हाथों और आंखों का प्रतीकात्मक वर्णन है, जो सभी दिशाओं में सभी प्राणियों की सहायता करने की उनकी क्षमता दर्शाता है।

Open this temple in the Encyclopedia