영은사

영은사. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Santyoku.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)

Best Season

योंगुन्सा मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सबसे उत्तम समय है। इस मौसम में मौसम सुहावना रहता है, आकाश स्वच्छ होता है और तापमान ध्यान व परिक्रमा के लिए आदर्श होता है। पर्वतों पर पतझड़ के रंग अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करते हैं। वसन्त ऋतु (अप्रैल से मई) भी अच्छी होती है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और बुद्ध जयन्ती का उत्सव होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून से अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, किन्तु यह समय हरियाली के लिए सुन्दर है। शीत ऋतु (दिसम्बर से फरवरी) में अत्यधिक ठण्ड और हिमपात हो सकता है, जिससे पर्वतीय मार्ग अवरुद्ध हो सकते हैं। अतः शीत ऋतु में यात्रा से बचना चाहिए, जब तक कि आप विशेष रूप से हिम में ध्यान का अनुभव नहीं लेना चाहते।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान या प्रार्थना सभा में भाग लेना चाहते हैं, तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु शालीन और ढके हुए वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कन्धों को ढककर रखें। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्र न पहनें। जूते मुख्य हॉल के बाहर उतारने होते हैं।

Address

Available soon.

History

यह मन्दिर, जिसे योंगुन्सा के नाम से जाना जाता है, दक्षिण कोरिया के गंगवोन प्रान्त में स्थित एक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना का श्रेय महान भिक्षु जाजंग (Jajang) को दिया जाता है, जो ७वीं शताब्दी में सिला साम्राज्य के समय हुए थे। संभवतः यह मन्दिर मूलतः ६४५ ईस्वी के आसपास स्थापित किया गया था। माना जाता है कि भिक्षु जाजंग चीन से लौटने के बाद यहाँ आये और उन्होंने इस स्थान की आध्यात्मिक ऊर्जा को पहचाना। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर का नाम 'योंगुन' का अर्थ 'पवित्र मछली' या 'आध्यात्मिक मत्स्य' है, जो समुद्र के निकट इसकी स्थिति और बौद्ध धर्म में मछली के प्रतीकात्मक महत्व को दर्शाता है। मन्दिर का कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से गहरा सम्बन्ध है। सदियों से, यह मन्दिर कई बार प्राकृतिक आपदाओं और युद्धों से प्रभावित हुआ, विशेषकर कोरियाई युद्ध के दौरान। वर्तमान संरचनाएँ संभवतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में पुनर्निर्मित की गई हैं। यह मन्दिर ताएबेक पर्वत श्रृंखला की तलहटी में स्थित है, जो इसे एक शान्त और एकान्त वातावरण प्रदान करता है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु मौखिक परंपराएँ इस स्थान की प्राचीनता की पुष्टि करती हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

योंगुन्सा मन्दिर की ऊर्जा का महत्व करुणा और शान्ति के सिद्धान्त पर आधारित है। यह स्थान अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है, जो असीम करुणा के प्रतीक हैं। माना जाता है कि इस मन्दिर का वातावरण साधक के हृदय में स्वाभाविक रूप से करुणा और मैत्री की भावना जागृत करता है। समुद्र के निकट स्थित होने के कारण, यहाँ की ऊर्जा जल तत्व से प्रभावित है, जो भावनाओं के शुद्धिकरण और मन की शान्ति का प्रतीक है। तांत्रिक दृष्टिकोण से, अवलोकितेश्वर का बीज मन्त्र 'ह्रीः' है, जो हृदय चक्र से सम्बंधित है और करुणा की शक्ति को सक्रिय करता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के आसपास का पर्वतीय क्षेत्र प्राकृतिक प्राण ऊर्जा से परिपूर्ण है। यहाँ ध्यान करने से साधक को गहन आन्तरिक शान्ति का अनुभव होता है। संभवतः यह स्थान एक प्राचीन शक्ति पीठ नहीं है, किन्तु बौद्ध परम्परा में इसे एक महत्वपूर्ण ऊर्जा केन्द्र माना जाता है। यहाँ की मूर्तियाँ और वेदियाँ इस प्रकार स्थापित हैं कि वे ब्रह्माण्डीय ऊर्जा को केन्द्रित करती हैं। भक्तगण यहाँ आकर मानसिक तनाव और भावनात्मक पीड़ा से मुक्ति का अनुभव करते हैं। यह मन्दिर विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो जीवन में दिशाहीनता या अवसाद का सामना कर रहे हैं।

Spiritual Practices

योंगुन्सा मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः कोरियाई बौद्ध धर्म की सोन (ध्यान) परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन और सायंकालीन प्रार्थना सभाएँ होती हैं, जिनमें बौद्ध सूत्रों का पाठ किया जाता है। सबसे महत्वपूर्ण साधना है 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का जाप, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की शिक्षाओं का सार है। भक्तगण यहाँ 'नमो अवलोकितेश्वराय' या कोरियाई में 'नमु ग्वानसेउम बोसाल' का जाप करते हैं। ध्यान (सोन) यहाँ की प्रमुख साधना है, जिसमें साधक मौन बैठकर अपने श्वास और मन का अवलोकन करते हैं। कुछ उन्नत साधक 'ह्वाडू' (कोआन) ध्यान का अभ्यास करते हैं। मन्दिर में सामयिक रूप से '१०८ बार प्रणाम' की साधना भी की जाती है, जो शारीरिक और मानसिक शुद्धि का एक शक्तिशाली उपाय है। विशेष अवसरों पर, भिक्षुगण 'योंग्सान्जे' नामक एक विस्तृत अनुष्ठान करते हैं, जो मृतकों की आत्मा की शान्ति के लिए होता है। स्थानीय भक्त प्रायः मन्दिर में आकर मोमबत्तियाँ जलाते हैं और धूप अर्पित करते हैं। यहाँ कोई वैदिक हवन या अभिषेक नहीं होता, किन्तु बुद्ध प्रतिमाओं को स्नान कराने की परम्परा है। साधक यहाँ व्यक्तिगत रिट्रीट के लिए भी आ सकते हैं, जहाँ वे कुछ दिन मौन और ध्यान में व्यतीत करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार योंगुन्सा मन्दिर के प्रांगण में पहुँचा, तो एक अद्भुत शान्ति ने मेरा स्वागत किया। पर्वतों की गोद में बसा यह मन्दिर मानो सांसारिक कोलाहल से कोसों दूर था। मुख्य हॉल में प्रवेश करते ही, अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की विशाल स्वर्ण प्रतिमा ने मेरा ध्यान आकृष्ट किया। उनकी अर्ध-निमीलित आँखें मानो मेरी आत्मा को पढ़ रही थीं। मैं वहाँ एक कोने में बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। कुछ ही क्षणों में, मुझे एक गहन आन्तरिक शान्ति का अनुभव हुआ, मानो कोई अदृश्य हाथ मेरे मन की ग्रन्थियों को धीरे-धीरे खोल रहा हो। मेरे भीतर एक अजीब सी हलचल हुई, और अचानक मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे। यह दुःख के आँसू नहीं थे, बल्कि एक गहन भावनात्मक विमोचन था। मानो वर्षों का संचित तनाव और पीड़ा उन आँसुओं के साथ बह रही थी। मैंने 'नमु ग्वानसेउम बोसाल' का जाप करना शुरू किया। प्रत्येक उच्चारण के साथ, मेरा हृदय हल्का होता गया। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो बोधिसत्त्व की करुणा की किरणें सीधे मेरे हृदय में प्रवेश कर रही हैं। उस दिन मैंने जाना कि सच्ची प्रार्थना क्या होती है। मन्दिर से बाहर निकलते समय, मैं एक नवीन ऊर्जा से परिपूर्ण था। यह अनुभव मेरे जीवन का एक महत्वपूर्ण मोड़ बन गया।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० बजे और सायं ६:३० बजे प्रार्थना सभा (येबुल) होती है, जो आरती के समान है।
• सम्भवतः सायं २:०० बजे से ७:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ५:०० बजे से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा इंचियोन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (सियोल) है, जो लगभग २५० किलोमीटर दूर है। हवाई अड्डे से आप सियोल एक्सप्रेस बस टर्मिनल तक बस ले सकते हैं, और फिर वहाँ से गंगनुंग या डोंगहे शहर के लिए इंटरसिटी बस लें। डोंगहे से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। यात्रा में लगभग ४-५ घंटे लगते हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन डोंगहे स्टेशन है, जो लगभग १५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। सियोल से डोंगहे के लिए नियमित ट्रेनें उपलब्ध हैं, जिनमें केटीएक्स (कोरिया ट्रेन एक्सप्रेस) सबसे तेज़ है। डोंगहे स्टेशन से मन्दिर तक पहुँचने के लिए स्थानीय बस संख्या १२ या २४ लें, या टैक्सी किराए पर लें, जिसमें लगभग २०-२५ मिनट लगते हैं।
• डोंगहे शहर से योंगुन्सा मन्दिर लगभग १५ किलोमीटर दूर है। डोंगहे इंटरसिटी बस टर्मिनल से मन्दिर के लिए सीधी स्थानीय बसें उपलब्ध हैं। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो राष्ट्रीय राजमार्ग संख्या ७ लें और समचोक की ओर बढ़ें। मार्ग में मन्दिर के संकेत मिल जाएँगे। सड़क मार्ग पर्वतीय और घुमावदार है, अतः सावधानी से वाहन चलाएँ। मन्दिर के पास पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुद्ध का जन्मदिन) - वैशाख मास: यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन हजारों लालटेनों से मन्दिर को सजाया जाता है और एक भव्य शोभायात्रा निकाली जाती है। भक्तगण बुद्ध को स्नान कराते हैं और विशेष प्रार्थना सभाओं में भाग लेते हैं।
• उल्लम्बन दिवस - भाद्रपद मास: यह पितृ पक्ष के समान है, जिसमें मृत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए 'योंग्सान्जे' अनुष्ठान किया जाता है। भक्तगण अपने पूर्वजों के नाम पर भोजन और दान अर्पित करते हैं।
• शीतकालीन संक्रान्ति - पौष मास: इस दिन मन्दिर में विशेष ध्यान सत्र आयोजित किए जाते हैं। यह दिन आत्म-चिन्तन और नवीन संकल्पों के लिए महत्वपूर्ण माना जाता है। भक्तगण यहाँ '१०८ प्रणाम' की साधना करते हैं।
• शरद ऋतु धन्यवाद उत्सव - आश्विन मास: फसल कटाई के बाद, स्थानीय कृषक समुदाय मन्दिर में आकर अनाज और फल अर्पित करता है। यह प्रकृति और बोधिसत्त्व के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने का पर्व है।
• अवलोकितेश्वर दिवस - चैत्र मास: यह दिन विशेष रूप से अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की साधना के लिए समर्पित है। इस दिन 'हृदय सूत्र' का सामूहिक पाठ किया जाता है और करुणा ध्यान का अभ्यास करवाया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'मणि' रत्न का प्रतीक है जो करुणा और विधि (उपाय) को दर्शाता है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा (ज्ञान) का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता और सिद्धि का बीज है। यह मन्त्र करुणा और ज्ञान के मिलन से मोक्ष प्राप्ति का साधन है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह एक सरल नमस्कार मन्त्र है। 'नमो' का अर्थ है नमन या शरणागति, और 'अवलोकितेश्वराय' का अर्थ है उन्हें जो करुणापूर्वक संसार का अवलोकन करते हैं। इस मन्त्र का जाप करने से साधक अवलोकितेश्वर की करुणा का पात्र बनता है और भय व कष्टों से मुक्त होता है।
  मन्त्र: नमो अवलोकितेश्वराय
• अर्थ: यह एक तांत्रिक मन्त्र है। 'ह्रीः' अवलोकितेश्वर का हृदय बीज है, जो करुणा और आत्म-जागरण का प्रतीक है। 'हूँ' क्रोधी बोधिसत्त्वों का बीज है जो बाधाओं को नष्ट करता है। 'फट्' एक तीव्र ध्वनि है जो नकारात्मक शक्तियों को तुरन्त विदीर्ण करती है। यह मन्त्र रक्षा कवच के रूप में प्रयुक्त होता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीः हूँ फट्
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मन्त्र है, जो अवलोकितेश्वर द्वारा उपदिष्ट है। 'गते गते' का अर्थ है गया, गया; 'पारगते' का अर्थ है पार गया; 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया; 'बोधि' ज्ञान है; 'स्वाहा' समर्पण का उद्घोष है। यह मन्त्र अज्ञान से ज्ञान की ओर यात्रा का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

योंगुन्सा मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ का सबसे महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'बुद्ध का जन्मदिन' (बुद्ध जयन्ती) है, जो चन्द्र पंचांग के अनुसार चौथे महीने के आठवें दिन मनाया जाता है। इस दिन मन्दिर को हजारों रंग-बिरंगे कमल के लालटेनों से सजाया जाता है। एक विशेष अनुष्ठान 'योंग्सान्जे' है, जो एक विस्तृत आध्यात्मिक समारोह है, जिसमें भिक्षुगण नृत्य, संगीत और मन्त्रोच्चार के माध्यम से सभी प्राणियों की मुक्ति के लिए प्रार्थना करते हैं। यह अनुष्ठान प्रायः मृतकों की आत्मा की शान्ति के लिए आयोजित किया जाता है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष प्रार्थना सभाएँ होती हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यदि कोई भक्त लगातार १०० दिनों तक प्रतिदिन १०८ बार अवलोकितेश्वर के मन्त्र का जाप करता है, तो उसकी एक मनोकामना अवश्य पूर्ण होती है। मन्दिर में एक विशेष 'धूप दान' की परम्परा है, जहाँ भक्त बड़ी-बड़ी धूपबत्तियाँ जलाकर अपनी प्रार्थनाएँ अर्पित करते हैं। शरद ऋतु में, फसल कटाई के बाद एक धन्यवाद ज्ञापन समारोह भी आयोजित किया जाता है।

Unique Rituals

• लालटेन प्रज्ज्वलन अनुष्ठान: भक्तगण कमल के आकार के कागज़ के लालटेनों पर अपनी मनोकामनाएँ लिखकर उन्हें मन्दिर प्रांगण में लटकाते हैं। माना जाता है कि यह प्रकाश अज्ञान के अन्धकार को दूर करता है और बोधिसत्त्व तक हमारी प्रार्थनाएँ पहुँचाता है।
• १०८ प्रणाम साधना: यह एक कठोर शारीरिक और मानसिक अभ्यास है जिसमें साधक लगातार १०८ बार पूर्ण शारीरिक प्रणाम करता है। प्रत्येक प्रणाम के साथ एक मन्त्र का जाप किया जाता है, जो अहंकार के विसर्जन और समर्पण का प्रतीक है।
• समुद्र तट ध्यान: मन्दिर के समुद्र के निकट होने के कारण, भिक्षुगण कभी-कभी भक्तों को समुद्र तट पर ले जाकर सामूहिक ध्यान करवाते हैं। लहरों की ध्वनि के साथ ध्यान करना एक अद्वितीय अनुभव है जो मन को गहराई से स्थिर करता है।
• पर्वतीय परिक्रमा: भक्तगण मन्दिर के चारों ओर स्थित पर्वतीय पथ पर एक विशेष परिक्रमा करते हैं, जिसे स्थानीय भाषा में 'डोराबोन' कहते हैं। यह लगभग ३ किलोमीटर की पैदल यात्रा है, जिसके दौरान मौन रखा जाता है और मन्त्र जाप किया जाता है।

Associated Legends

• भिक्षु जाजंग की दिव्य दृष्टि: स्थानीय मान्यता के अनुसार, जब भिक्षु जाजंग चीन से लौट रहे थे, तो उन्होंने इस स्थान पर एक दिव्य प्रकाश देखा। उन्होंने ध्यान में बैठकर देखा कि यहाँ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व स्वयं विराजमान हैं। तभी उन्होंने यहाँ एक छोटी सी कुटिया बनाकर साधना आरम्भ की, जो बाद में योंगुन्सा मन्दिर बना।
• स्वर्ण मत्स्य की कथा: एक अन्य कथा के अनुसार, प्राचीन काल में इस क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा। ग्रामवासियों ने अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की। तभी समुद्र से एक स्वर्ण मत्स्य प्रकट हुआ, जिसने लोगों को भोजन और जल के स्रोतों का मार्ग दिखाया। उसी मत्स्य के सम्मान में इस मन्दिर का नाम 'योंगुन्सा' (पवित्र मत्स्य मन्दिर) पड़ा।
• अदृश्य घण्टी की ध्वनि: परंपरा के अनुसार, मन्दिर में एक बार एक भयंकर तूफान आया और सब कुछ नष्ट होने लगा। भिक्षुओं ने अवलोकितेश्वर का ध्यान किया। अचानक, कहीं से एक घण्टी की मधुर ध्वनि सुनाई दी, जिसने तूफान को शान्त कर दिया। माना जाता है कि वह घण्टी आज भी विपत्ति के समय सुनाई देती है, यद्यपि मन्दिर में ऐसी कोई भौतिक घण्टी नहीं है।

What Devotees Pray For

• योंगुन्सा मन्दिर में आने वाले भक्तों ने विभिन्न प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सबसे प्रमुख है मानसिक तनाव और अवसाद से मुक्ति। अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा की ऊर्जा मन की गहरी पीड़ा को शान्त करती है। अनेक भक्तों ने बताया है कि यहाँ नियमित ध्यान और प्रार्थना से उनकी चिन्ता और भय में कमी आई है। पारिवारिक कलह से पीड़ित लोगों को यहाँ शान्ति मिलती है, क्योंकि यह स्थान क्षमा और समझ की भावना विकसित करता है। जो लोग जीवन में दिशाहीनता महसूस करते हैं, उन्हें यहाँ स्पष्टता प्राप्त होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, सन्तान प्राप्ति की इच्छा रखने वाले दम्पतियों के लिए भी यह मन्दिर लाभकारी है। व्यावसायिक असफलता या आर्थिक संकट के समय भी लोग यहाँ आते हैं। मन्दिर का शान्त वातावरण निर्णय क्षमता को बढ़ाता है। शारीरिक रोगों, विशेषकर हृदय और रक्तचाप सम्बन्धी समस्याओं में भी यहाँ की ऊर्जा सहायक मानी जाती है।

Miracles

योंगुन्सा मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की कई कहानियाँ प्रचलित हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक मछुआरा समुद्र में तूफान में फँस गया था। उसने मन ही मन अवलोकितेश्वर का स्मरण किया और देखा कि दूर मन्दिर की दिशा से एक प्रकाश स्तम्भ की भाँति उसे मार्ग दिखा रहा था, जिसके सहारे वह सुरक्षित तट पर लौट आया। एक अन्य कथा के अनुसार, एक महिला जो वर्षों से निःसन्तान थी, उसने मन्दिर में १०० दिनों तक प्रतिदिन १०८ बार 'नमो अवलोकितेश्वराय' का जाप किया। अगले वर्ष उसे सन्तान की प्राप्ति हुई। यह भी कहा जाता है कि गम्भीर रोगों से पीड़ित कुछ भक्तों ने यहाँ ध्यान और प्रार्थना के बाद अपने स्वास्थ्य में चमत्कारिक सुधार पाया है। ये सभी घटनाएँ भक्तों की आस्था पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Mysteries

योंगुन्सा मन्दिर के विषय में कुछ अनसुलझे रहस्य स्थानीय लोककथाओं में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख है 'अदृश्य घण्टी' का रहस्य। अनेक स्थानीय निवासियों और भिक्षुओं का दावा है कि तूफान या विपत्ति के समय मन्दिर परिसर में कहीं से घण्टी की ध्वनि सुनाई देती है, जबकि यहाँ कोई बड़ी घण्टी स्थापित नहीं है। संभवतः यह कोई प्राकृतिक ध्वनिकीय घटना हो सकती है, जिसे पर्वतीय वायु और समुद्री लहरों के कारण उत्पन्न ध्वनि के रूप में समझाया जा सकता है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित एक शिला से सम्बंधित है, जिस पर संभवतः प्राचीन कोरियाई लिपि में कुछ उत्कीर्ण है। यह शिलालेख अत्यन्त क्षीण हो चुका है और अब तक पूर्णतः पढ़ा नहीं जा सका है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह भिक्षु जाजंग द्वारा स्वयं उत्कीर्ण किया गया था। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुरातत्व विभाग से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का एक मूलभूत ग्रन्थ है, जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं। यह सूत्र योंगुन्सा मन्दिर में प्रतिदिन पढ़ा जाता है और यहाँ की साधना का आधार है।
• करण्डव्यूह सूत्र: इस ग्रन्थ में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की महिमा और उनके 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मन्त्र की शक्ति का विस्तृत वर्णन है। माना जाता है कि इस सूत्र का पाठ करने से सभी पाप नष्ट होते हैं और मोक्ष की प्राप्ति होती है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इसके २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के विभिन्न रूपों और उनकी करुणा का वर्णन है। यह बताता है कि कैसे वे सभी प्राणियों की पुकार सुनते हैं और उनके कष्टों का निवारण करते हैं।
• अवतंसक सूत्र: यह विशाल ग्रन्थ बोधिसत्त्वों के आचरण और उनकी प्रतिज्ञाओं का वर्णन करता है। इसमें अवलोकितेश्वर की भूमिका और उनके द्वारा सभी प्राणियों के उद्धार की प्रतिज्ञा का उल्लेख है, जो इस मन्दिर की आध्यात्मिक पृष्ठभूमि को समझने में सहायक है।

Open this temple in the Encyclopedia