반야암

반야암. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal) of Banyasa Temple. Located in Ungsang.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal) of Banyasa Temple / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वान्सीम-बोसाल)

Best Season

बन्यासा मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान मध्यम (१५-२५ डिग्री सेल्सियस), और वर्षा न्यूनतम। पर्वतीय मार्ग पर चलना सुखद होता है और गुफा के भीतर का तापमान बाहर की अपेक्षा स्थिर रहता है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी एक अच्छा विकल्प है, विशेषकर जब चेरी ब्लॉसम (बेओत्कोट) खिलते हैं और मन्दिर का मार्ग फूलों से आच्छादित हो जाता है। हालाँकि, बुद्ध जयन्ती के कारण मई में भीड़ अधिक हो सकती है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में मानसून (जांग्मा) का प्रकोप रहता है, जिससे पहाड़ी मार्ग फिसलन भरे हो जाते हैं और कीट-पतंगों की अधिकता होती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे चला जाता है और पहाड़ी मार्ग पर बर्फ़ जम सकती है, यद्यपि गुफा के भीतर का वातावरण आश्चर्यजनक रूप से ऊष्ण रहता है। शीतकालीन एकान्तवास के दौरान मन्दिर बाहरी आगन्तुकों के लिए आंशिक रूप से बन्द रह सकता है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान या प्रार्थना करना चाहते हैं, तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। गुफा में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्रों से बचें।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के यांगसान क्षेत्र में स्थित बन्यासा मन्दिर (반야암) का इतिहास अत्यन्त प्राचीन माना जाता है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना सातवीं शताब्दी में सिला राजवंश के काल में हुई थी, संभवतः महान भिक्षु वोनह्यो (원효, ६१७-६८६ ई.) के द्वारा। वोनह्यो कोरियाई बौद्ध धर्म के सर्वाधिक प्रभावशाली विचारकों में से एक थे और उन्होंने अनेक मन्दिरों की स्थापना की थी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, वोनह्यो ने इस स्थान पर ध्यान साधना की थी और यहाँ की प्राकृतिक गुफाओं में निवास किया था। मन्दिर का नाम 'बन्या' (반야) संस्कृत शब्द 'प्रज्ञा' (प्रज्ञापारमिता) का कोरियाई रूपान्तरण है, जिसका अर्थ है 'परम ज्ञान' या 'पारंगत बुद्धि'। यह नाम इस बात का सूचक है कि यह स्थान प्रज्ञा की साधना का केन्द्र रहा है। जोसियोन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब कोरिया में कन्फ्यूशीवाद राज्य दर्शन बन गया और बौद्ध धर्म का दमन हुआ, तब भी यह मन्दिर गुप्त रूप से साधना स्थल बना रहा, ऐसा माना जाता है। वर्तमान भवन अपेक्षाकृत आधुनिक हैं, क्योंकि कोरियाई युद्ध (१९५०-१९५३) और अन्य ऐतिहासिक उथल-पुथल में मूल संरचनाएँ नष्ट हो गईं। फिर भी, गुफा साधना स्थल और चट्टान पर उत्कीर्ण कुछ चिह्न प्राचीनता के साक्षी हैं। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः अधिकांश इतिहास मौखिक परंपरा और स्थानीय विद्वानों के अनुमानों पर आधारित है। यह मन्दिर कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय (Jogye Order) के अन्तर्गत आता है, जो सियोन (Seon, ध्यान/ज़ेन) परम्परा का अनुसरण करता है।

Spiritual Significance

बन्यासा मन्दिर का आध्यात्मिक महत्त्व इसकी भौगोलिक स्थिति और प्राकृतिक ऊर्जा से गहराई से जुड़ा हुआ है। यह मन्दिर एक विशाल चट्टान के नीचे स्थित है, जिसके कारण यह एक प्राकृतिक गुफा मन्दिर का स्वरूप धारण करता है। कोरियाई भू-मानसिक परंपरा (पुंगसु-जिरी, 풍수지리, जो भारतीय वास्तु शास्त्र के समतुल्य है) के अनुसार, ऐसे स्थान जहाँ पर्वत और जल का संगम होता है, वहाँ 'की' (Qi) ऊर्जा का प्रबल प्रवाह होता है। यह मन्दिर यांगसान के पर्वतीय क्षेत्र में स्थित है, और ऐसा माना जाता है कि यहाँ की चट्टानों से एक विशेष प्रकार की स्थिर और शान्त ऊर्जा निःसृत होती है। बौद्ध तान्त्रिक दृष्टिकोण से, यह स्थान अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है। अवलोकितेश्वर, जिन्हें कोरियाई में ग्वान्सीम-बोसाल कहा जाता है, करुणा के साक्षात् अवतार हैं। भक्तगण यहाँ आकर एक गहन आन्तरिक शान्ति और मानसिक स्पष्टता का अनुभव करते हैं, जिसे वे बोधिसत्त्व की कृपा से जोड़ते हैं। गुफा के भीतर का वातावरण ध्यान के लिए अत्यन्त उपयुक्त है; बाहरी ध्वनियाँ यहाँ मन्द पड़ जाती हैं और एक प्रकार की गर्भगृहीय शान्ति व्याप्त रहती है। स्थानीय साधकों के अनुसार, यहाँ बैठकर 'ग्वान्सीम-बोसाल' के नाम का जप करने से हृदय चक्र (अनाहत) जाग्रत होता है और साधक करुणा के अथाह सागर में डूब जाता है। यह ऊर्जा स्थल विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक तनाव, अवसाद या भावनात्मक आघात से गुज़र रहे हैं, क्योंकि अवलोकितेश्वर की करुणामयी ऊर्जा घावों को भरने वाली मानी जाती है।

Spiritual Practices

बन्यासा मन्दिर में आने वाले साधक और भक्त मुख्यतः कोरियाई बौद्ध धर्म की सियोन (ध्यान) परम्परा का पालन करते हैं। यहाँ की प्रमुख साधना पद्धति 'योम्बुल' (염불) है, जो बुद्ध या बोधिसत्त्व के नाम का स्मरण और जप है। विशेष रूप से, 'ग्वान्सीम-बोसाल' (अवलोकितेश्वर) के नाम का जप अत्यन्त लोकप्रिय है। भक्त 'नमु ग्वान्सीम-बोसाल' (नमो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व) का निरन्तर जप करते हैं। इसके अतिरिक्त, हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का पाठ भी यहाँ की एक महत्त्वपूर्ण साधना है, जो मन्दिर के नाम 'बन्या' (प्रज्ञा) के अनुरूप है। सुबह और शाम की प्रार्थनाओं में यह सूत्र अवश्य पढ़ा जाता है। ध्यान (सियोन) यहाँ की आत्मा है। गुफा के भीतर और मन्दिर के शान्त प्रांगण में बैठकर साधक दीर्घकाल तक मौन ध्यान करते हैं। यह ध्यान मुख्यतः श्वास-प्रेक्षा (साँस का अवलोकन) और 'ह्वादु' (कोआन) पर केन्द्रित होता है। कुछ उन्नत साधक यहाँ एकान्तवास (क्योल्जे) भी करते हैं। मन्दिर में '१०८ बार प्रणाम' (१०८ बे) की प्रथा भी प्रचलित है, जो शरीर, वाणी और मन की शुद्धि के लिए की जाती है। भक्तगण अक्सर भोर में उठकर यह प्रणाम साधना करते हैं। मन्दिर में दीपदान (चोट्टल) भी एक महत्त्वपूर्ण अनुष्ठान है, जहाँ भक्त अपने पूर्वजों की आत्मा की शान्ति और अपनी मनोकामनाओं की पूर्ति के लिए दीप प्रज्वलित करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार बन्यासा मन्दिर पहुँचा, तो मेरा मन अनेक चिन्ताओं से ग्रस्त था। शहर के कोलाहल से दूर, पर्वतीय मार्ग पर चलते हुए ही एक अजीब सी शान्ति मुझे घेरने लगी। मन्दिर का प्रवेश द्वार साधारण है, पर जैसे ही मैंने उस विशाल चट्टान के नीचे बने गुफा-गर्भगृह में कदम रखा, मानो समय थम गया। बाहर की तेज़ धूप और गर्मी एक क्षण में गायब हो गई, और उनकी जगह एक शीतल, स्निग्ध अन्धकार ने ले ली। गुफा के भीतर वायु स्थिर थी, परन्तु उसमें एक सुगन्धित ताज़गी थी, मानो सदियों की प्रार्थनाएँ उस वातावरण में समा गई हों। केन्द्र में स्थापित अवलोकितेश्वर की प्रतिमा कोमल दीपों के प्रकाश में झिलमिला रही थी। उनकी अर्ध-निमीलित आँखें मानो मेरे अन्तरतम को देख रही थीं। मैं एक कोने में बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। पहले तो मन भटकता रहा, पर धीरे-धीरे 'नमु ग्वान्सीम-बोसाल' का जप स्वतः ही मेरे भीतर गूँजने लगा। तभी एक अद्भुत अनुभूति हुई — मानो कोई अदृश्य, करुणामय स्पर्श मेरे सिर पर हो। मेरी सारी चिन्ताएँ, मानो पिघलती बर्फ़ की तरह, बहने लगीं। आँखों से अश्रु बह निकले, पर वे दुःख के नहीं, अपितु एक गहन मुक्ति और कृतज्ञता के थे। मुझे लगा जैसे अवलोकितेश्वर की सहस्र भुजाएँ मुझे चारों ओर से आलिंगन किए हुए हैं। न जाने कितनी देर बाद जब मैंने आँखें खोलीं, तो मन बिल्कुल शान्त और निर्मल था। उस गुफा से बाहर निकलते समय ऐसा लगा जैसे मैंने अपने जीवन का सबसे भारी बोझ उसी गुफा में छोड़ दिया है।

Darshan Timings

• यहाँ 'आरती' की भारतीय परम्परा नहीं है। इसके स्थान पर प्रातः ४:३० बजे 'येबुल' (प्रातः प्रार्थना) और सायं ६:३० बजे 'जियोन्येबुल' (सायं प्रार्थना) होती है, जिसमें मन्त्र-पाठ और ध्यान शामिल है।
• सम्भवतः सायं १:०० से ७:०० तक (शीतकाल में ६:०० बजे तक)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

• बन्यासा मन्दिर का निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा गिम्हाए अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (पुसान) है, जो लगभग ३५ किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप यांगसान के लिए सीधी एयरपोर्ट लिमोसिन बस या टैक्सी ले सकते हैं। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ४५-६० मिनट लगते हैं और इसका व्यय लगभग ४०,०००-५०,००० कोरियाई वॉन हो सकता है। यदि आप सार्वजनिक परिवहन पसन्द करते हैं, तो हवाई अड्डे से पुसान शहर के ससांग बस टर्मिनल तक मेट्रो या बस लें, और वहाँ से यांगसान के लिए इंटरसिटी बस पकड़ें।
• निकटतम रेलवे स्टेशन यांगसान स्टेशन है, जो बुसान मेट्रो लाइन २ पर स्थित है। यह स्टेशन मन्दिर से लगभग ८ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से बाहर निकलकर आप स्थानीय बस संख्या १२ या १३ ले सकते हैं, जो आपको मन्दिर के निकटतम बस स्टॉप तक ले जाएगी। बस यात्रा में लगभग २०-२५ मिनट लगते हैं। वैकल्पिक रूप से, आप स्टेशन से टैक्सी भी ले सकते हैं, जिसका किराया लगभग १०,०००-१२,००० वॉन होगा। यदि आप सियोल से केटीएक्स हाई-स्पीड ट्रेन से आ रहे हैं, तो आपको पुसान स्टेशन पर उतरना होगा और वहाँ से मेट्रो द्वारा यांगसान स्टेशन पहुँचना होगा।
• यांगसान शहर से बन्यासा मन्दिर तक सड़क मार्ग सुगम है। यांगसान इंटरसिटी बस टर्मिनल से मन्दिर तक स्थानीय बसें नियमित रूप से चलती हैं। बस संख्या १२, १३, और ५६ मन्दिर मार्ग पर जाती हैं। यात्रा में लगभग ३० मिनट लगते हैं। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो यांगसान से टोंगडोसा की ओर जाने वाले मार्ग (राजमार्ग ३५) का अनुसरण करें। मन्दिर तक पहुँचने के लिए पहाड़ी पर एक छोटी सी चढ़ाई है, जो पैदल ही तय करनी होती है। पार्किंग की सुविधा मन्दिर के निचले भाग में उपलब्ध है। पुसान शहर से सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग ३० किलोमीटर है और यात्रा में एक घंटे से अधिक समय लग सकता है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुचोनिम ओसिन नाल) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा त्योहार है। बन्यासा मन्दिर में इस दिन हजारों रंगीन कन्दील (लोटस लैंटर्न) लगाए जाते हैं। गुफा को अनगिनत दीपों से सजाया जाता है और एक विशाल शोभायात्रा निकलती है। भक्तगण बुद्ध को स्नान कराते हैं और पूरे दिन उपवास रखते हैं।
• उल्लम्बना (बैकजुंग) - श्रावण मास (अगस्त-सितम्बर): यह पितृ पक्ष का पर्व है। इस दिन मन्दिर में मृत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष अनुष्ठान होते हैं। भक्तगण भोजन, फल और दीप अर्पित करते हैं। मान्यता है कि इस दिन अवलोकितेश्वर नरक में पीड़ित आत्माओं को मुक्त करने के लिए अवतरित होते हैं।
• हंसिक (कोल्ड फ़ूड डे) - चैत्र मास (अप्रैल): यह वसन्त ऋतु का पर्व है। इस दिन भक्तगण मन्दिर की सफाई करते हैं, चट्टानों को धोते हैं और नए पौधे रोपते हैं। यह प्रकृति के प्रति कृतज्ञता और सामूहिक श्रमदान का दिन है। गुफा के भीतर एक विशेष 'प्रकृति पूजा' की जाती है।
• दीपावली (योंदंग होए) - कार्तिक मास (नवम्बर): हालाँकि यह भारतीय पर्व है, परन्तु बन्यासा मन्दिर में इसे 'प्रकाश का पर्व' के रूप में मनाया जाता है। यह अवलोकितेश्वर के करुणा प्रकाश का उत्सव है। भक्तगण घरों से दीपक लाकर मन्दिर प्रांगण में जलाते हैं और रात्रि में सामूहिक ध्यान करते हैं।
• शीतकालीन एकान्तवास (दोंगान ग्योल्जे) - पौष-माघ (दिसम्बर-जनवरी): यह कोई उत्सव नहीं, अपितु एक गहन साधना काल है। तीन सप्ताह तक साधक गुफा और मन्दिर में ही रहकर मौन ध्यान करते हैं। इस अवधि में बाहरी लोगों का प्रवेश वर्जित रहता है। यह आत्म-निरीक्षण और गहन प्रज्ञा साधना का समय है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह कोरियाई भाषा में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मन्त्र है। 'नमु' संस्कृत 'नमो' का अपभ्रंश है, जिसका अर्थ है नमस्कार या शरणागति। 'ग्वान्सीम' का अर्थ है 'जो संसार की ध्वनि सुनते हैं', और 'बोसाल' बोधिसत्त्व का कोरियाई रूप है। इस मन्त्र का जप साधक को करुणा के सागर में डुबो देता है और सभी प्रकार के भय व संकटों से रक्षा करता है।
  मन्त्र: नमु ग्वान्सीम-बोसाल (नमो अवलोकितेश्वराय)
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडक्षरी मन्त्र है, जो तिब्बती और पूर्वी एशियाई बौद्ध धर्म में अत्यन्त पवित्र है। 'ॐ' आदि ध्वनि है, 'मणि' रत्न है, 'पद्मे' कमल में, और 'हूँ' अखण्डता का बीज है। इसका अर्थ है 'कमल में स्थित रत्न को नमन'। यह मन्त्र छह लोकों के प्राणियों को मुक्ति दिलाने और मन के छह विकारों (क्रोध, लोभ, मोह, ईर्ष्या, अहंकार, काम) को शुद्ध करने की शक्ति रखता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है, जो प्रज्ञा (परम ज्ञान) की प्राप्ति का सार है। 'अते' का अर्थ है 'गया', 'पर' का अर्थ है 'पार', 'परसं' का अर्थ है 'पूर्णतः पार', 'बोधि' ज्ञान है, और 'स्वाहा' पूर्णाहुति का सूचक है। इसका भाव है: 'गया, गया, पार गया, पूर्णतः पार गया, ज्ञान की पूर्णाहुति हो'। यह मन्त्र अज्ञान के अन्धकार को चीरकर शून्यता के साक्षात्कार की ओर ले जाता है।
  मन्त्र: अते अते पर अते परसं अते बोधि स्वाहा (प्रज्ञापारमिता हृदय मन्त्र)
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का एक उग्र और शक्तिशाली मन्त्र है, जो विशेष रूप से बाधाओं को दूर करने और रक्षा के लिए प्रयुक्त होता है। 'अमोघ' का अर्थ है अचूक, 'वैरोचन' सूर्य के समान प्रकाशमान, 'महामुद्रा' महान मुद्रा, 'मणि पद्म' रत्न और कमल, 'ज्वल' प्रज्वलित, 'प्रवर्तय' प्रवर्तित करो। यह मन्त्र साधक के चारों ओर एक अभेद्य रक्षा कवच निर्मित करता है और सभी नकारात्मक शक्तियों को भस्म कर देता है।
  मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ

Special Puja

बन्यासा मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है, जिसमें भारतीय तान्त्रिक विधियों का प्रभाव भी देखा जा सकता है। यहाँ की सबसे महत्त्वपूर्ण विशेष पूजा है 'सहस्त्र-दीप प्रज्वलन' (चोन्डंगजे)। यह अनुष्ठान प्रतिवर्ष बुद्ध जयन्ती (बुद्ध के जन्मदिन, जो चन्द्र पंचांग के अनुसार चौथे मास की आठवीं तिथि को पड़ता है) के अवसर पर किया जाता है। इस दिन, मन्दिर प्रांगण और गुफा के भीतर हज़ारों दीपक प्रज्वलित किए जाते हैं, जो अवलोकितेश्वर की करुणा के प्रकाश का प्रतीक हैं। एक अन्य विशेष पूजा है 'योंगसांजे' (영산재), जो एक भव्य अनुष्ठान है और इसे कोरिया का अमूर्त सांस्कृतिक धरोहर घोषित किया गया है। यह मृत आत्माओं की शान्ति और उन्हें शुद्ध भूमि (सुखावती) में पुनर्जन्म दिलाने के लिए किया जाता है। इसमें जटिल मुद्राएँ, मन्त्र-पाठ, और अनुष्ठानिक नृत्य (बाराचुम) शामिल होते हैं। प्रत्येक सप्ताह के बुधवार को अवलोकितेश्वर को समर्पित एक विशेष प्रार्थना सभा होती है, जिसमें हृदय सूत्र का सामूहिक पाठ और करुणा ध्यान किया जाता है। कोरियाई भक्तगण 'किडो' (기도) नामक एक गहन प्रार्थना अनुष्ठान भी करते हैं, जिसमें वे किसी विशेष मनोकामना की पूर्ति के लिए २१ दिन या १०० दिन तक निरन्तर प्रतिदिन मन्दिर में आकर प्रणाम और जप करते हैं। इस अवधि में वे सात्त्विक भोजन ग्रहण करते हैं और मौन रहने का प्रयास करते हैं।

Unique Rituals

• चट्टान-स्पर्श ध्यान: भक्तगण गुफा की प्राकृतिक चट्टान की दीवारों पर अपना माथा टिकाकर ध्यान करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि चट्टान से अवलोकितेश्वर की संचित साधना ऊर्जा का सीधा संचरण होता है। यह एक अत्यन्त व्यक्तिगत और मौन अनुष्ठान है।
• जल-अर्पण साधना: मन्दिर के पास स्थित एक प्राकृतिक झरने से भक्तगण स्वच्छ जल लाकर बोधिसत्त्व को अर्पित करते हैं। यह जल केवल अर्पण नहीं है, अपितु भक्त उस जल को अपने सिर पर छिड़कते हैं, मानो वह करुणा का अमृत हो। यह क्रिया मन की शुद्धि के लिए की जाती है।
• प्रज्ञा-पत्र लेखन: मन्दिर में एक परम्परा है जिसमें भक्तगण पतले कागज़ पर हृदय सूत्र का एक वाक्य या 'प्रज्ञापारमिता' लिखते हैं और उसे गुफा की एक दरार में रख देते हैं। यह क्रिया ज्ञान की प्राप्ति और अज्ञान के त्याग का प्रतीकात्मक अनुष्ठान है।
• रात्रि-जागरण (चोल-बुल्गो): पूर्णिमा की रात को कुछ भक्त गुफा में ही जागरण करते हैं, निरन्तर 'ग्वान्सीम-बोसाल' का जप करते हुए। मान्यता है कि इस रात बोधिसत्त्व की करुणा तरंगें सर्वाधिक प्रबल होती हैं और साधक को दिव्य स्वप्न या अनुभूति हो सकती है।

Associated Legends

• भिक्षु वोनह्यो और गुफा ज्ञानोदय: स्थानीय मान्यता के अनुसार, सातवीं शताब्दी में महान भिक्षु वोनह्यो इसी गुफा में ध्यान कर रहे थे। एक रात, प्यास से व्याकुल होकर उन्होंने अन्धकार में एक पात्र में जल पाया और पी लिया, जो उन्हें अमृततुल्य लगा। प्रातः जागने पर उन्होंने देखा कि वह पात्र एक नर-कपाल था और जल सड़ा हुआ था। इस घटना से उन्हें यह ज्ञान हुआ कि 'सब कुछ मन का निर्माण है' और उन्हें महाज्ञान की प्राप्ति हुई। यह गुफा उसी ज्ञानोदय का स्थल मानी जाती है।
• स्वर्ण मछली का चमत्कार: एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियोन काल में जब बौद्ध धर्म का दमन हो रहा था, तब सैनिक इस मन्दिर को नष्ट करने आए। जैसे ही उन्होंने गुफा में प्रवेश किया, उन्होंने एक छोटे से जलकुण्ड में एक स्वर्ण मछली देखी, जिसके मस्तक पर 'ॐ' चिह्न अंकित था। मछली ने अचानक प्रकाश का एक पुंज छोड़ा, जिससे सैनिक भयभीत होकर भाग गए। तब से यह माना जाता है कि अवलोकितेश्वर ने मछली का रूप धारण कर अपने मन्दिर की रक्षा की थी।
• ग्वान्सीम-बोसाल का स्वप्नादेश: लगभग सौ वर्ष पूर्व, एक स्थानीय ग्रामीण को स्वप्न में एक श्वेत वस्त्रधारी स्त्री ने दर्शन देकर कहा कि 'पर्वत की चट्टान के नीचे मेरी प्रतिमा है, उसे पुनः स्थापित करो'। ग्रामीण ने ग्रामवासियों के साथ खुदाई की तो उन्हें एक प्राचीन अवलोकितेश्वर प्रतिमा प्राप्त हुई। उसी प्रतिमा को पुनः स्थापित कर इस मन्दिर का जीर्णोद्धार किया गया। यह प्रतिमा आज भी गर्भगृह में विराजमान है और स्वयंभू (स्वतः प्रकट) मानी जाती है।

What Devotees Pray For

• बन्यासा मन्दिर में आने वाले भक्तों की मान्यता है कि अवलोकितेश्वर की करुणा से उनके विविध दुःखों का निवारण होता है। सबसे प्रमुख फलित जो भक्त बताते हैं, वह है मानसिक शान्ति की प्राप्ति। जो लोग अवसाद, चिन्ता या अनिद्रा से पीड़ित होते हैं, वे यहाँ नियमित ध्यान और जप करने से लाभान्वित होते हैं। दूसरा प्रमुख फलित सन्तान प्राप्ति से जुड़ा है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, निःसन्तान दम्पत्ति यदि श्रद्धापूर्वक १०० दिन का 'किडो' (गहन प्रार्थना अनुष्ठान) करते हैं, तो उन्हें सन्तान सुख की प्राप्ति होती है। तीसरा फलित पारिवारिक कलह और सम्बन्धों में तनाव की समाप्ति है। माना जाता है कि अवलोकितेश्वर की करुणामयी ऊर्जा कठोर हृदयों को पिघलाकर प्रेम और क्षमा का संचार करती है। चौथा फलित भौतिक संकटों से मुक्ति है। कोरियाई बौद्ध धर्म में 'ग्वान्सीम-बोसाल' को संकटमोचक माना जाता है, और भक्तगण आर्थिक तंगी, व्यापार में हानि, या अचानक आए संकट में इनकी शरण लेते हैं। पाँचवाँ फलित शारीरिक रोगों से मुक्ति है, विशेषकर उन रोगों से जिनका चिकित्सकीय निदान नहीं हो पाता। भक्तगण गुफा के जल को प्रसाद रूप में ग्रहण करते हैं और उसे रोग निवारक मानते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे सामान्य है असाध्य रोगों से मुक्ति। कई भक्तों का दावा है कि १०० दिन के 'किडो' अनुष्ठान के बाद उनके कैंसर या अन्य गम्भीर रोगों की चिकित्सकीय रिपोर्ट नकारात्मक आई। एक स्थानीय निवासी के अनुसार, उनकी पुत्री जो वर्षों से मूक थी, उसने गुफा में अचानक 'नमु ग्वान्सीम-बोसाल' का उच्चारण किया। एक अन्य चमत्कारिक घटना के अनुसार, एक व्यक्ति जो आत्महत्या करने की योजना बना रहा था, वह अन्तिम बार मन्दिर दर्शन करने आया। गुफा में प्रवेश करते ही उसे एक अदृश्य शक्ति ने रोक दिया और उसे अपनी मृत माता की आवाज़ सुनाई दी, जिसने उसे जीवन का महत्त्व समझाया। वह व्यक्ति आज मन्दिर का नियमित सेवक है। ये सभी विवरण मौखिक हैं और इन्हें श्रद्धा एवं विश्वास के सन्दर्भ में ही देखा जाना चाहिए।

Mysteries

बन्यासा मन्दिर की गुफा के विषय में एक रहस्यमयी मान्यता है कि यहाँ की चट्टान से कभी-कभी एक मधुर ध्वनि निकलती है, मानो कोई दूर से घण्टी बज रही हो। स्थानीय लोग इसे 'बोधिसत्त्व की वीणा' कहते हैं और मानते हैं कि यह ध्वनि तभी सुनाई देती है जब कोई सच्चे मन से करुणा की प्रार्थना करता है। वैज्ञानिक दृष्टि से, यह चट्टान में वायु के प्रवाह या भू-चुम्बकीय तरंगों के कारण हो सकता है, परन्तु इसका कोई निश्चित प्रमाण नहीं है। एक अन्य रहस्य गुफा के भीतर के तापमान से जुड़ा है। बाहर चाहे कितनी भीषण सर्दी या गर्मी क्यों न हो, गुफा का आन्तरिक तापमान सदैव लगभग १५-१८ डिग्री सेल्सियस बना रहता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह अवलोकितेश्वर की समतापी करुणा का प्रतीक है। तीसरा रहस्य गुफा की एक दरार से सम्बन्धित है, जिसके विषय में कहा जाता है कि वह कभी बन्द नहीं होती और उसमें रखे कागज़ के प्रज्ञा-पत्र समय के साथ विलुप्त हो जाते हैं, मानो चट्टान उन्हें सोख लेती है। इसे 'प्रज्ञा का गर्भ' कहा जाता है।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (हृदय सूत्र): यह महायान बौद्ध धर्म का एक अत्यन्त संक्षिप्त किन्तु गूढ़ सूत्र है। बन्यासा मन्दिर का नाम ही 'प्रज्ञा' से लिया गया है, और यह सूत्र यहाँ की दैनिक प्रार्थना का अभिन्न अंग है। यह सूत्र शून्यता और रूप की अद्वैत अवधारणा को स्पष्ट करता है, जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व शारिपुत्र को उपदेश देते हैं।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र का २५वाँ अध्याय 'अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का सार्वभौमिक द्वार' पूर्णतः अवलोकितेश्वर की करुणा और उनकी विभिन्न मुक्ति विधियों को समर्पित है। बन्यासा मन्दिर में इस अध्याय का पाठ विशेष अवसरों पर किया जाता है, क्योंकि यह बताता है कि कैसे बोधिसत्त्व भक्तों को अग्नि, जल, शस्त्र और अन्य संकटों से बचाते हैं।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम सूत्र): यह विशाल सूत्र कोरियाई बौद्ध धर्म के ह्वाओम सम्प्रदाय का आधार है। इसमें अवलोकितेश्वर के निवास स्थान पोतालक पर्वत का वर्णन है। बन्यासा मन्दिर की गुफा को स्थानीय भक्त पोतालक का एक लघु प्रतिरूप मानते हैं, जहाँ बोधिसत्त्व का सान्निध्य सदैव बना रहता है।
• शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व द्वारा ध्यान साधना के माध्यम से प्राप्त की गई 'श्रवण ध्यान' विधि का विस्तृत वर्णन है। बन्यासा मन्दिर की गुफा में यह ध्यान विधि विशेष रूप से प्रभावी मानी जाती है, क्योंकि यहाँ की ध्वनिकी साधक को बाह्य ध्वनियों से परे अन्तर्ध्वनि सुनने में सहायक होती है।

Open this temple in the Encyclopedia