추명사

추명사. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Daegu.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)

Best Season

चुम्योंगसा मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितंबर से नवंबर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यंत सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान मध्यम और वायु शुष्क एवं ताज़गी भरी होती है। पाल्गोंग पर्वत पर इस मौसम में पतझड़ के रंग अद्भुत होते हैं, जो मंदिर के आध्यात्मिक वातावरण को और भी मनोरम बना देते हैं। वसंत ऋतु (अप्रैल-मई) भी एक अच्छा विकल्प है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और पर्वतीय क्षेत्र हरियाली से आच्छादित होता है। बुद्ध पूर्णिमा प्रायः मई माह में आती है, जो मंदिर में उत्सव का समय होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे जा सकता है, यद्यपि हिमपात के समय मंदिर का दृश्य अत्यंत सुंदर होता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान सहित पूर्ण अनुभव के लिए १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्रों से बचें।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के दाएगू महानगर के समीप स्थित चुम्योंगसा (추명사) मंदिर का इतिहास संभवतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से जुड़ा है। परंपरा के अनुसार, यह एक कोरियाई बौद्ध मंदिर है जो महायान परंपरा का अनुसरण करता है। माना जाता है कि इसकी स्थापना किसी स्थानीय बौद्ध भिक्षु या भक्त समुदाय द्वारा की गई थी, यद्यपि इस विषय में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह क्षेत्र प्राचीन काल से ही आध्यात्मिक साधना का केंद्र रहा है, क्योंकि यह पाल्गोंग पर्वत श्रृंखला की तलहटी में स्थित है, जो कोरियाई बौद्ध धर्म का एक प्रमुख क्षेत्र है। मंदिर का नाम 'चुम्योंग' का अर्थ संभवतः 'शरद ऋतु की उज्ज्वलता' या 'स्मृति की स्पष्टता' है, जो ध्यान और आत्मचिंतन के लिए इस स्थान की उपयुक्तता को दर्शाता है। यह मंदिर जोग्ये संप्रदाय से संबद्ध है, जो कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा संप्रदाय है और सोन (ध्यान) परंपरा पर बल देता है। मंदिर का मुख्य हॉल, जिसे देउंगजोन कहा जाता है, में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की प्रतिमा स्थापित है। यह प्रतिमा संभवतः आधुनिक काल में निर्मित है, परंतु इसकी प्राण प्रतिष्ठा पारंपरिक बौद्ध विधियों से की गई मानी जाती है। मंदिर परिसर में एक छोटा स्तूप और ध्यान कक्ष भी है। स्थानीय निवासियों के अनुसार, यह मंदिर पिछले कुछ दशकों में धीरे-धीरे विकसित हुआ है और अब यह क्षेत्र के बौद्ध उपासकों के लिए एक महत्वपूर्ण साधना स्थल बन गया है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

चुम्योंगसा मंदिर का आध्यात्मिक ऊर्जा महत्व करुणा और प्रज्ञा के सिद्धांतों पर आधारित है। यह स्थान अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है, जो असीम करुणा के प्रतीक हैं और सभी प्राणियों के दुःखों को सुनने वाले माने जाते हैं। मंदिर का वातावरण पाल्गोंग पर्वत की प्राकृतिक शांति से आपूरित है, जो ध्यान और आत्मचिंतन के लिए अत्यंत अनुकूल है। स्थानीय उपासकों का मानना है कि यहाँ की गई प्रार्थनाएँ और ध्यान साधना विशेष रूप से प्रभावशाली होती हैं, क्योंकि यह स्थान करुणा की ऊर्जा से आवेशित है। मंदिर के मुख्य हॉल में स्थापित अवलोकितेश्वर की प्रतिमा से एक विशेष प्रकार की शांति और आश्वासन की अनुभूति होती है, ऐसा भक्तों का अनुभव है। बौद्ध दर्शन के अनुसार, अवलोकितेश्वर का तत्त्व सभी स्थानों पर व्याप्त है, परंतु जहाँ सामूहिक साधना और श्रद्धा केंद्रित होती है, वहाँ उसका प्रभाव अधिक स्पष्ट रूप से अनुभव किया जा सकता है। यह मंदिर ऐसा ही एक केंद्र बिंदु है। यहाँ की पहाड़ी वायु, वृक्षों की हरियाली और पक्षियों के कलरव के बीच साधक को सहज ही आंतरिक मौन की प्राप्ति होती है। माना जाता है कि यहाँ नियमित रूप से 'ओं मणि पद्मे हूँ' मंत्र का जाप करने से मन के विकार शांत होते हैं और करुणा का विकास होता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक तनाव, अवसाद या भावनात्मक कठिनाइयों से गुज़र रहे हैं।

Spiritual Practices

चुम्योंगसा मंदिर में की जाने वाली प्रमुख आध्यात्मिक साधनाएँ कोरियाई बौद्ध परंपरा के अनुरूप हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातः और सायंकालीन प्रार्थना सभाएँ होती हैं, जिनमें बौद्ध सूत्रों का पाठ किया जाता है। सबसे महत्वपूर्ण साधना 'ओं मणि पद्मे हूँ' मंत्र का जाप है, जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मंत्र है। भक्तगण माला लेकर इस मंत्र का १०८ बार या अधिक जाप करते हैं। इसके अतिरिक्त, हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का पाठ भी नियमित रूप से किया जाता है, जो शून्यता और प्रज्ञा के सिद्धांत को समझने में सहायक है। मंदिर में ध्यान (सोन) साधना का विशेष महत्व है। यहाँ एक शांत ध्यान कक्ष है जहाँ उपासक बैठकर श्वास-प्रश्वास के प्रति जागरूकता का अभ्यास कर सकते हैं। कुछ विशेष अवसरों पर सामूहिक ध्यान शिविर भी आयोजित किए जाते हैं। भक्तजन यहाँ दीपदान और धूपदान भी करते हैं, जो अज्ञानता को दूर करने और मन की शुद्धि का प्रतीक है। बुद्ध पूर्णिमा (वेसाक) के अवसर पर विशेष अनुष्ठान होते हैं, जिनमें लालटेन प्रज्ज्वलित करना और सूत्र पाठ शामिल है। स्थानीय उपासक प्रायः सप्ताहांत में यहाँ आकर कुछ घंटे ध्यान और प्रार्थना में व्यतीत करते हैं। मंदिर के भिक्षु आगंतुकों को ध्यान की मूल विधियाँ सिखाने के लिए भी उपलब्ध रहते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार चुम्योंगसा मंदिर पहुँचा, तो मेरा मन अनेक चिंताओं से ग्रस्त था। नगर के कोलाहल से दूर, पाल्गोंग पर्वत की हरी-भरी तलहटी में स्थित यह मंदिर देखते ही मन को एक अजीब सी शांति मिली। मंदिर के प्रवेश द्वार पर लकड़ी की नक्काशीदार छत और कोरियाई शैली की घुमावदार टाइलें मन को मोह रही थीं। जैसे ही मैंने मुख्य हॉल में प्रवेश किया, अवलोकितेश्वर की स्वर्णिम प्रतिमा के दर्शन हुए। उनकी अर्ध-निमीलित आँखें मानो मेरे अंतर्मन में झाँक रही थीं। मैं वहाँ बैठ गया और आँखें बंद कर लीं। धीरे-धीरे 'ओं मणि पद्मे हूँ' का जाप मेरे हृदय में गूँजने लगा। न जाने कितना समय बीता, परंतु जब आँखें खोलीं तो ऐसा लगा जैसे मन का सारा बोझ उतर गया हो। बाहर आकर मैंने देखा कि एक वृद्ध भिक्षु ध्यान मुद्रा में बैठे हैं। उनके चेहरे पर एक अलौकिक शांति थी। मैंने उन्हें प्रणाम किया और वे मुस्कुरा दिए। उस मुस्कान में ही जैसे सारी शिक्षा समाहित थी। मंदिर के पीछे एक छोटा सा उद्यान है जहाँ से पर्वत का दृश्य दिखता है। वहाँ खड़े होकर मैंने अनुभव किया कि करुणा कोई भावना नहीं, बल्कि एक अवस्था है — जो इस स्थान की वायु में व्याप्त है। उस दिन के बाद से मैं नियमित रूप से यहाँ आता हूँ और हर बार कुछ न कुछ नया सीखकर लौटता हूँ।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ६:३० और सायं ६:०० को प्रार्थना सभा (येबुल)
• सम्भवतः सायं १:०० से ७:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा दाएगू अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो मंदिर से लगभग १५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से टैक्सी या बस द्वारा मंदिर तक पहुँचा जा सकता है। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ३०-४० मिनट लगते हैं। दाएगू हवाई अड्डा सियोल और बुसान जैसे प्रमुख शहरों से नियमित उड़ानों द्वारा जुड़ा हुआ है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन दाएगू स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग २० किलोमीटर दूर है। दाएगू स्टेशन से मंदिर तक बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। कोरियाई रेल नेटवर्क (केटीएक्स) द्वारा सियोल से दाएगू तक की यात्रा लगभग १.५ घंटे में पूरी होती है। स्टेशन से स्थानीय बस संख्या ४०१ या ७०४ लेकर पाल्गोंग पर्वत की ओर जाया जा सकता है।
• दाएगू शहर के केंद्र से चुम्योंगसा मंदिर लगभग २० किलोमीटर उत्तर-पूर्व में पाल्गोंग पर्वत मार्ग पर स्थित है। शहर से नियमित स्थानीय बसें उपलब्ध हैं जो पाल्गोंग पर्वत क्षेत्र तक जाती हैं। बस संख्या ४०१ और ७०४ मंदिर के निकटतम बस स्टॉप तक जाती हैं। निजी वाहन से आने पर पाल्गोंग रोड का अनुसरण करें और पर्वत की ओर बढ़ें। मंदिर के पास सीमित पार्किंग स्थान उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (वेसाक) - वैशाख मास: यह सबसे महत्वपूर्ण उत्सव है जो बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण की स्मृति में मनाया जाता है। मंदिर को रंगीन लालटेनों से सजाया जाता है और रात्रि भर सूत्र पाठ एवं ध्यान का कार्यक्रम चलता है।
• सोल्लाल (चंद्र नववर्ष) - जनवरी/फरवरी: कोरियाई नववर्ष पर मंदिर में विशेष प्रार्थना सभा होती है जिसमें परिवार की सुख-समृद्धि और पूर्वजों की शांति के लिए अनुष्ठान किए जाते हैं।
• चुसोक (शरद उत्सव) - सितंबर/अक्टूबर: फसल कटाई के इस पारंपरिक त्योहार पर पूर्वजों को धन्यवाद देने और उनकी स्मृति में विशेष अनुष्ठान होते हैं।
• अवलोकितेश्वर दिवस - मार्च: यह दिन विशेष रूप से अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है। इस दिन 'ओं मणि पद्मे हूँ' मंत्र का सामूहिक जाप और विशेष पूजा का आयोजन किया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मंत्र है। 'ॐ' आदि ध्वनि है जो ब्रह्मांडीय ऊर्जा का प्रतीक है। 'मणि' का अर्थ रत्न है, जो करुणा और प्रेम का प्रतीक है। 'पद्मे' का अर्थ कमल है, जो प्रज्ञा (ज्ञान) का प्रतीक है। 'हूँ' एक बीजाक्षर है जो अखंडता और स्थिरता का प्रतीक है। इस मंत्र का जाप करने से करुणा और प्रज्ञा का समन्वित विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अंतिम मंत्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' का अर्थ है 'ज्ञान', और 'स्वाहा' एक समर्पण सूचक शब्द है। इसका समग्र अर्थ है: 'गया, गया, पार गया, पूर्णतः पार गया, ज्ञान को समर्पित'। यह मंत्र अज्ञानता से प्रज्ञा की ओर यात्रा का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध को नमन करने का मंत्र है, जो अवलोकितेश्वर के आध्यात्मिक गुरु माने जाते हैं। 'नमो' का अर्थ है 'नमन' या 'शरणागति', और 'अमिताभ बुद्धाय' का अर्थ है 'असीम प्रकाश वाले बुद्ध को'। इस मंत्र का जाप करने से शुद्ध भूमि (सुखावती) में जन्म लेने की आकांक्षा व्यक्त की जाती है।
  मन्त्र: नमो अमिताभ बुद्धाय

Special Puja

चुम्योंगसा मंदिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परंपरा के अनुसार है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन और सायंकालीन औपचारिक प्रार्थना होती है, जिसे 'येबुल' कहा जाता है। इस अनुष्ठान में भिक्षुगण सूत्र पाठ करते हैं, घंटी और लकड़ी की मछली (मोक्तक) बजाते हैं, और बुद्ध एवं बोधिसत्त्वों को प्रणाम करते हैं। बुद्ध पूर्णिमा (वेसाक) के अवसर पर विशेष पूजा का आयोजन किया जाता है, जिसमें सैकड़ों लालटेनें प्रज्ज्वलित की जाती हैं और रात्रि भर सूत्र पाठ चलता है। यह अनुष्ठान बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण की स्मृति में किया जाता है। इसके अतिरिक्त, कोरियाई चंद्र नववर्ष (सोल्लाल) और शरद उत्सव (चुसोक) पर भी विशेष अनुष्ठान होते हैं, जिनमें पूर्वजों की स्मृति में प्रार्थना की जाती है। मंदिर में व्यक्तिगत अनुरोध पर विशेष प्रार्थना सभाएँ भी आयोजित की जा सकती हैं, जिनमें परिवार के किसी सदस्य के स्वास्थ्य, सफलता या मृतात्मा की शांति के लिए सूत्र पाठ किया जाता है। भक्तगण यहाँ चावल, फल, फूल और धूप अर्पित करते हैं। दीपदान का विशेष महत्व है, जो अज्ञानता के अंधकार को दूर करने का प्रतीक है।

Unique Rituals

• १०८ प्रणाम अनुष्ठान: भक्तगण अवलोकितेश्वर के समक्ष १०८ बार पूर्ण शारीरिक प्रणाम करते हैं। प्रत्येक प्रणाम के साथ 'ओं मणि पद्मे हूँ' का जाप किया जाता है। यह अनुष्ठान अहंकार के विसर्जन और विनम्रता के विकास के लिए किया जाता है। माना जाता है कि १०८ प्रणाम करने से १०८ प्रकार के मानसिक क्लेशों का शमन होता है।
• लालटेन प्रज्ज्वलन: भक्तगण रंगीन कागज़ की लालटेनों पर अपनी मनोकामनाएँ लिखकर उन्हें मंदिर परिसर में लटकाते हैं और सायंकाल में प्रज्ज्वलित करते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से बुद्ध पूर्णिमा पर किया जाता है और इसका उद्देश्य आंतरिक प्रकाश को जाग्रत करना है।
• पर्वत ध्यान यात्रा: मंदिर के पीछे पाल्गोंग पर्वत की ओर जाने वाले मार्ग पर भक्तगण मौन ध्यान यात्रा करते हैं। इस यात्रा में प्रकृति के सान्निध्य में चलते हुए श्वास के प्रति जागरूक रहना और करुणा का भाव विकसित करना मुख्य साधना है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, चुम्योंगसा मंदिर के वर्तमान स्थान पर प्राचीन काल में एक छोटी सी गुफा थी जहाँ एक साधु ने अवलोकितेश्वर की कठोर साधना की थी। कहा जाता है कि उस साधु को साधना के दौरान अवलोकितेश्वर के दर्शन हुए थे और उन्होंने उसे इस स्थान पर मंदिर स्थापित करने का आदेश दिया था। यद्यपि इस कथा का कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, पाल्गोंग पर्वत क्षेत्र में एक बार भयंकर सूखा पड़ा था। स्थानीय निवासियों ने अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की और माना जाता है कि उनकी करुणा से वर्षा हुई और फसलें बच गईं। तभी से इस क्षेत्र में अवलोकितेश्वर की पूजा विशेष रूप से की जाती है।
• परंपरा के अनुसार, मंदिर के पास स्थित एक प्राचीन वृक्ष के नीचे ध्यान करने से विशेष आध्यात्मिक अनुभूतियाँ होती हैं। कहा जाता है कि इस वृक्ष के नीचे कई बौद्ध भिक्षुओं ने ज्ञान की प्राप्ति की है। स्थानीय लोग इस वृक्ष को 'बोधि वृक्ष' का प्रतीक मानते हैं और इसकी परिक्रमा करते हैं।

What Devotees Pray For

• चुम्योंगसा मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की सूचना मिलती है। सबसे प्रमुख रूप से, मानसिक तनाव और अवसाद से पीड़ित लोग यहाँ आकर शांति का अनुभव करते हैं। अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा से मन के विकारों का शमन होता है, ऐसी मान्यता है। पारिवारिक कलह और संबंधों में तनाव की स्थिति में भी लोग यहाँ प्रार्थना करने आते हैं और उन्हें समाधान के मार्ग सूझते हैं। विद्यार्थीगण परीक्षा में सफलता के लिए यहाँ दीपदान करते हैं और मानते हैं कि उनकी एकाग्रता में वृद्धि होती है। शारीरिक रोगों से मुक्ति के लिए भी यहाँ प्रार्थना की जाती है, यद्यपि मंदिर के भिक्षु सदैव चिकित्सकीय उपचार के साथ-साथ आध्यात्मिक साधना पर बल देते हैं। कुछ भक्तों का अनुभव है कि यहाँ नियमित ध्यान करने से उनके जीवन में सकारात्मक परिवर्तन आए हैं और वे अधिक धैर्यवान एवं करुणामय बन गए हैं।

Miracles

चुम्योंगसा मंदिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए कथित चमत्कारों में मुख्यतः मानसिक और भावनात्मक स्वास्थ्य से जुड़ी घटनाएँ शामिल हैं। कई भक्तों का दावा है कि यहाँ 'ओं मणि पद्मे हूँ' का नियमित जाप करने से उनके दीर्घकालिक अवसाद और चिंता में उल्लेखनीय कमी आई है। कुछ लोगों का कहना है कि मंदिर में प्रार्थना करने के बाद उनकी कठिन पारिवारिक समस्याएँ अप्रत्याशित रूप से सुलझ गईं। एक स्थानीय कथा के अनुसार, एक बार एक गंभीर रूप से बीमार बालक के माता-पिता ने यहाँ १०८ प्रणाम अनुष्ठान किया और माना जाता है कि बालक का स्वास्थ्य धीरे-धीरे ठीक हो गया। यद्यपि इन सभी घटनाओं को व्यक्तिगत आस्था और विश्वास का परिणाम भी माना जा सकता है, और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।

Mysteries

चुम्योंगसा मंदिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी पहलू स्थानीय मान्यताओं में वर्णित हैं। कहा जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष के नीचे ध्यान करने पर कुछ साधकों को विशेष आध्यात्मिक अनुभूतियाँ हुई हैं, जैसे प्रकाश के दर्शन या दिव्य ध्वनियाँ सुनाई देना। यद्यपि इन अनुभवों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंदिर के स्तूप के समीप की भूमि से कभी-कभी एक विशेष सुगंध आती है, जिसे भक्त अवलोकितेश्वर की उपस्थिति का संकेत मानते हैं। स्थानीय लोग यह भी मानते हैं कि मंदिर की घंटी की ध्वनि विशेष रूप से स्पष्ट और दूर तक गूँजती है, जो इस स्थान की आध्यात्मिक शक्ति का प्रमाण है। इन सभी मान्यताओं की पुष्टि हेतु कोई ऐतिहासिक या वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Scriptural References

• करण्डव्यूह सूत्र: यह महायान बौद्ध ग्रंथ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की महिमा का विस्तृत वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि अवलोकितेश्वर सभी प्राणियों के दुःखों को सुनते हैं और उनका निवारण करते हैं। 'ओं मणि पद्मे हूँ' मंत्र की महत्ता भी इसी सूत्र में वर्णित है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र के २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि वे किस प्रकार विभिन्न रूपों में प्रकट होकर प्राणियों की सहायता करते हैं। यह सूत्र कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यंत पूजनीय है।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह लघु सूत्र शून्यता और प्रज्ञा के सिद्धांत का सार प्रस्तुत करता है। अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व इस सूत्र के मुख्य वक्ता हैं, जो शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं। कोरियाई मंदिरों में इसका नियमित पाठ किया जाता है।
• अवतंसक सूत्र: इस विशाल सूत्र में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के निवास स्थान पोतलक पर्वत का वर्णन है। यह ग्रंथ बोधिसत्त्व के करुणामय स्वभाव और सभी प्राणियों के प्रति उनके असीम प्रेम को दर्शाता है।

Open this temple in the Encyclopedia