달마선원대련암

달마선원대련암. Dedicated to Seokgamoni-bul (Shakyamuni Buddha) as the Primordial Teacher. Located in Gimcheon.

Primary Deity

Seokgamoni-bul (Shakyamuni Buddha) as the Primordial Teacher / श्री शाक्यमुनि बुद्ध (석가모니불)

Best Season

दलमासोनवोन दैर्योनम की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितंबर से नवंबर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यंत सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान १५-२५ डिग्री सेल्सियस के मध्य, और वर्षा की संभावना न्यूनतम। पहाड़ियाँ लाल, नारंगी और पीले पत्तों से आच्छादित हो जाती हैं, जो ध्यान के लिए एक मनोरम पृष्ठभूमि प्रदान करती हैं। वसंत ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम और अज़ेलिया पुष्प खिलते हैं और बुद्ध जयंती का पर्व मनाया जाता है। ग्रीष्मकाल (जून-अगस्त) में मानसून के कारण मार्ग अवरुद्ध हो सकते हैं और आर्द्रता अधिक होती है। शीतकाल (दिसंबर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे चला जाता है और बर्फबारी के कारण यात्रा कठिन हो सकती है, किंतु यह समय एकांत साधना के लिए उपयुक्त है।

Darshan Time

सम्भवतः ३०-६० मिनट साधारण दर्शन के लिए; ध्यान सत्र में भाग लेने पर २-३ घंटे।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। चमकीले रंगों से बचें। मंदिर परिसर में जूते उतारना अनिवार्य है, अतः सरलता से खुलने वाले जूते पहनें।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के ग्योंगसांगनाम-दो प्रान्त में स्थित, दलमासोनवोन दैर्योनम (달마선원대련암) एक कोरियाई बौद्ध ध्यान केंद्र है। संभवतः इसकी स्थापना २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुई थी, जब कोरियाई बौद्ध धर्म में सोन (ध्यान) परंपरा का पुनरुत्थान हुआ। माना जाता है कि यह स्थल जोग्ये सम्प्रदाय (Jogye Order) के अंतर्गत आता है, जो कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा सम्प्रदाय है। 'दलमासोनवोन' का अर्थ है 'बोधिधर्म का ध्यान उद्यान', जो भारतीय भिक्षु बोधिधर्म को समर्पित है, जिन्होंने चीन में चान (ध्यान) बौद्ध धर्म की स्थापना की थी। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना एक ध्यान गुरु ने की थी जो एकांत में गहन साधना करना चाहते थे। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान पहाड़ियों से घिरा हुआ है और इसकी प्राकृतिक शांति ने इसे ध्यान के लिए उपयुक्त बनाया। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः प्रारंभिक इतिहास के बारे में निश्चित रूप से कुछ नहीं कहा जा सकता। संभवतः यहाँ पहले एक छोटी सी कुटिया थी जो बाद में एक पूर्ण मंदिर में परिवर्तित हो गई। कोरियाई युद्ध के बाद के पुनर्निर्माण काल में अनेक ऐसे छोटे ध्यान केंद्र स्थापित हुए। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

दलमासोनवोन दैर्योनम का ऊर्जा महत्व मुख्यतः इसके ध्यान-केंद्रित वातावरण में निहित है। कोरियाई सोन बौद्ध धर्म में, ऐसे पर्वतीय स्थलों को 'की' (ऊर्जा) का प्रबल केंद्र माना जाता है। माना जाता है कि यहाँ की भूमि ने अनेक ध्यानियों की साधना का स्पंदन आत्मसात कर लिया है। संभवतः यह स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा रेखा पर स्थित है, जहाँ पृथ्वी और आकाश की शक्तियाँ संतुलित होती हैं। यहाँ का मुख्य ध्यान कक्ष एक विशेष प्रकार की मौन ऊर्जा से परिपूर्ण है, जो साधक को सहज ही आंतरिक शांति की ओर ले जाती है। परंपरा के अनुसार, यहाँ बैठते ही मन के विकार स्वतः शांत होने लगते हैं। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक तनाव, अनिद्रा या ध्यान में एकाग्रता की कमी से पीड़ित हैं। यहाँ की शाक्यमुनि बुद्ध प्रतिमा को 'जीवंत' माना जाता है, अर्थात उसमें साक्षात बुद्ध की करुणा और प्रज्ञा की ऊर्जा विद्यमान है। स्थानीय भिक्षुओं के अनुसार, यहाँ नियमित रूप से १०८ बार परिक्रमा करने से नकारात्मक कर्मों का क्षय होता है और पुण्य का संचय होता है। यहाँ का वातावरण 'शून्यता' के अनुभव को सुगम बनाता है, जो बौद्ध साधना का परम लक्ष्य है।

Spiritual Practices

दलमासोनवोन दैर्योनम में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः कोरियाई सोन (ध्यान) पद्धति पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातः ३ बजे से सामूहिक ध्यान सत्र आयोजित होते हैं, जिनमें 'ह्वादु' (कोआन) पर एकाग्रता का अभ्यास किया जाता है। सबसे प्रचलित ह्वादु है 'यह क्या है?' (이뭣고?), जो आत्म-अन्वेषण की एक गहन विधि है। साधक पद्मासन या अर्ध-पद्मासन में बैठकर श्वास-प्रश्वास पर ध्यान केंद्रित करते हैं। यहाँ 'योम्बुल' (बुद्ध नाम स्मरण) का भी अभ्यास होता है, जिसमें 'नमु अमिताबुल' (अमिताभ बुद्ध को नमन) का जाप किया जाता है। प्रतिदिन सायंकालीन प्रार्थना में हृदय सूत्र (반야심경) का पाठ कोरियाई भाषा में किया जाता है। मंदिर में सामयिक रूप से 'क्योलचे' (गहन ध्यान रिट्रीट) आयोजित होते हैं, जो ९० दिनों तक चलते हैं और इनमें मौन व्रत का पालन अनिवार्य होता है। साधक '१०८ बार दंडवत प्रणाम' (१०८ बे) का अभ्यास भी करते हैं, जो शारीरिक और मानसिक शुद्धि का एक सशक्त माध्यम है। यहाँ आने वाले गृहस्थ भक्तों के लिए सप्ताहांत ध्यान शिविर आयोजित किए जाते हैं, जिनमें चाय समारोह (दादो) और सूत्र पाठ शामिल होते हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करें।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार दलमासोनवोन दैर्योनम के प्रांगण में पहुँचा, तो एक अद्भुत शांति ने मेरा स्वागत किया। चीड़ के वृक्षों से आती शीतल हवा और दूर कहीं से आती लकड़ी की मोक्षांग (목탁) की मंद ध्वनि ने मानो मेरे मन के सारे कोलाहल को सोख लिया। मैंने ध्यान कक्ष में प्रवेश किया। वहाँ शाक्यमुनि बुद्ध की स्वर्णिम प्रतिमा के समक्ष दीपक की लौ स्थिर थी, मानो समय भी वहीं ठहर गया हो। मैं आसन पर बैठा और आँखें बंद कीं। आरंभ में मन भटक रहा था, किंतु धीरे-धीरे वह श्वास की लय में बँधने लगा। एक गहन मौन ने मुझे घेर लिया। ऐसा लगा जैसे मैं अपने भीतर के किसी अनजाने सागर में डूब रहा हूँ। न कोई विचार, न कोई भय, केवल एक सजग उपस्थिति। जब मैंने आँखें खोलीं, तो बाहर सूर्य की किरणें कागज़ की खिड़कियों से छनकर आ रही थीं। मुझे ज्ञात ही नहीं हुआ कि दो घंटे कब बीत गए। उस दिन मैंने जाना कि मौन केवल शब्दों का अभाव नहीं, बल्कि एक जीवंत उपस्थिति है। उस अनुभव ने मेरे जीवन की दिशा बदल दी। अब भी जब मैं अशांत होता हूँ, तो उस ध्यान कक्ष की स्मृति मात्र से मन शांत हो जाता है।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ४:३० (येबुल) एवं सायं ६:३० (जोकसोक येबुल)
• सम्भवतः सायं २:०० से ८:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ४:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा गिम्हाए अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (김해국제공항), बुसान है, जो लगभग ८० किलोमीटर दूर है। हवाई अड्डे से आप बस या टैक्सी द्वारा पहले जिन्जू (진주) शहर पहुँच सकते हैं, और वहाँ से स्थानीय बस द्वारा मंदिर के निकटतम गाँव तक जा सकते हैं। संभवतः हवाई अड्डे से कार किराए पर लेना सबसे सुविधाजनक रहेगा, जिसमें लगभग १.५ घंटे का समय लगता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन जिन्जू स्टेशन (진주역) है, जो लगभग ३० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। सियोल से केटीएक्स (कोरिया ट्रेन एक्सप्रेस) द्वारा जिन्जू पहुँचने में लगभग ३ घंटे लगते हैं। स्टेशन से बाहर आकर आप स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुँच सकते हैं। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ४० मिनट लगते हैं।
• निकटतम बड़ा शहर जिन्जू (진주) है, जो लगभग ३० किलोमीटर दूर है। जिन्जू से मंदिर के लिए स्थानीय बसें उपलब्ध हैं, किंतु इनकी आवृत्ति कम हो सकती है। स्वयं कार चलाकर आना सबसे सुविधाजनक है। जिन्जू से ग्योंगहो रोड (경호로) लेकर पश्चिम की ओर बढ़ें और फिर स्थानीय संकेतों का अनुसरण करें। मार्ग पहाड़ी है, अतः सावधानी से वाहन चलाएँ।

Major Festivals

• बुद्ध जयंती (부처님 오신 날, बुचोनिम ओशिन नाल) — वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन मंदिर को रंगीन कमल दीपों (योंदोंग) से सजाया जाता है। भक्तगण बुद्ध को स्नान कराते हैं और विशेष प्रार्थना सभा आयोजित होती है।
• हैन्यम (해남, मुक्ति दिवस) — श्रावण मास (जुलाई-अगस्त): इस दिन पितरों की आत्मा की शांति के लिए विशेष अनुष्ठान होते हैं। भक्त अपने पूर्वजों के नाम से दान करते हैं और भिक्षुओं को भोजन कराते हैं।
• बैकजुंग (백중, उल्लम्बन) — भाद्रपद मास (अगस्त-सितंबर): यह पर्व उल्लम्बन सूत्र पर आधारित है। माना जाता है कि इस दिन मौद्गल्यायन ने अपनी माता को प्रेत योनि से मुक्त कराया था। यहाँ ४९ दिनों का विशेष प्रार्थना चक्र चलता है।
• डोंगजी (동지, शीत अयनांत) — पौष मास (दिसंबर): वर्ष की सबसे लंबी रात को यहाँ विशेष ध्यान सत्र आयोजित होता है। भक्त रात भर जागरण करते हैं और १०८ बार प्रणाम करते हैं। यह समय आंतरिक रूपांतरण के लिए अत्यंत शुभ माना जाता है।
• पर्वत दिवस (산신제, सानशिनजे) — स्थानीय कैलेंडर अनुसार: यह एक कोरियाई लोक परंपरा है जो बौद्ध धर्म में समाहित हो गई है। इसमें पर्वत देवता को प्रसन्न करने के लिए अनुष्ठान होता है, जो मंदिर के संरक्षक माने जाते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह मंत्र शाक्यमुनि बुद्ध को समर्पित है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'नमः' नमस्कार का भाव है, 'शाक्यमुनये' का अर्थ है शाक्य वंश के मुनि, और 'बुद्धाय' का अर्थ है जागृत पुरुष। इस मंत्र के जाप से बुद्ध के गुणों — करुणा, प्रज्ञा और शांति — का आवाहन किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ नमः शाक्यमुनये बुद्धाय
• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्व अवलोकितेश्वर का प्रसिद्ध मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त का प्रतिनिधित्व करता है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है, और 'हूँ' अखंडनीयता का बीज है। इसका जाप छह पारमिताओं को पूर्ण करता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मंत्र है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' जागृति है, और 'स्वाहा' समर्पण का भाव है। यह मंत्र अज्ञान से प्रज्ञा की ओर यात्रा का द्योतक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध (यक्षयोराये) का मंत्र है। 'आरोग्ये' का अर्थ है 'रोगमुक्ति'। इस मंत्र का जाप शारीरिक और मानसिक रोगों से मुक्ति के लिए किया जाता है। यहाँ के ध्यान सत्रों में इसका उपयोग चिकित्सीय ध्यान के लिए किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ आरोग्ये आरोग्ये आरोग्य स्वाहा

Special Puja

दलमासोनवोन दैर्योनम में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन 'येबुल' (예불, औपचारिक प्रार्थना) में त्रिशरण (बुद्धं शरणं गच्छामि) का पाठ कोरियाई भाषा में किया जाता है। इसके पश्चात 'होमगोंग' (헌공, अर्पण अनुष्ठान) होता है, जिसमें बुद्ध को चावल, जल और फूल अर्पित किए जाते हैं। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष 'बुलगोंग' (불공, बुद्ध पूजा) आयोजित होती है, जिसमें १०८ दीप प्रज्वलित किए जाते हैं। बुद्ध जयंती (बुद्ध्स डे, 음력 ४월 ८일) पर यहाँ भव्य 'योंदोंग' (연등, कमल दीप) उत्सव मनाया जाता है, जिसमें हज़ारों रंगीन कागज़ के दीप प्रज्वलित कर मंदिर को सजाया जाता है। संभवतः यहाँ 'सूर्यंग' (수륭, जल-भूमि अनुष्ठान) भी आयोजित होता है, जो जल और स्थल में भटक रही आत्माओं की मुक्ति के लिए किया जाता है। गृहस्थ भक्तों के लिए 'सामसी बुलगोंग' (삼시 불공, त्रिकाल पूजा) में भाग लेने की व्यवस्था है, जिसमें वे भिक्षुओं के साथ मिलकर सूत्र पाठ कर सकते हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करें।

Unique Rituals

• १०८ बे (१०८ दंडवत प्रणाम): यह एक विशिष्ट कोरियाई बौद्ध अनुष्ठान है जिसमें साधक १०८ बार खड़े होकर, घुटने टेककर और मस्तक भूमि पर टिकाकर पूर्ण प्रणाम करता है। प्रत्येक प्रणाम के साथ एक विशेष मंत्र का जाप होता है। माना जाता है कि यह १०८ क्लेशों (मानसिक विकारों) का शमन करता है और अहंकार को विगलित करता है।
• ह्वादु ध्यान सत्र: यह कोरियाई सोन परंपरा का हृदय है। इसमें गुरु शिष्य को एक अतार्किक प्रश्न देता है, जैसे 'बिना हाथ-पैर के ताली कैसे बजेगी?'। शिष्य को इस प्रश्न पर तब तक ध्यान करना होता है जब तक कि बौद्धिक जाल टूट न जाए और सहज बोध का उदय न हो। यहाँ यह सत्र विशेष रूप से गहन माने जाते हैं।
• दादो (चाय समारोह) ध्यान: यहाँ चाय पीने की क्रिया को ही ध्यान में बदल दिया जाता है। भिक्षु अत्यंत धीमी और सजग गति से चाय बनाते और पीते हैं। हर क्रिया — पानी उबलने की ध्वनि, प्याले का स्पर्श, चाय की सुगंध — पर पूर्ण ध्यान दिया जाता है। यह दैनिक जीवन में ध्यान लाने का एक सुंदर अभ्यास है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक वृद्ध भिक्षु गहन ध्यान में लीन थे। शीतकाल का प्रकोप था और चारों ओर बर्फ जमी हुई थी। कहते हैं कि उनके ध्यान के ताप से उनके आस-पास की बर्फ पिघल गई और वहाँ एक गर्म जल का स्रोत फूट पड़ा। यह स्रोत आज भी मंदिर के निकट विद्यमान है और इसके जल में औषधीय गुण माने जाते हैं।
• एक अन्य कथा के अनुसार, मंदिर की स्थापना से पूर्व यह स्थान घने वन से आच्छादित था। एक ध्यानी भिक्षु को स्वप्न में एक श्वेत हिरण दिखाई दिया, जो उन्हें इस स्थान तक ले आया। हिरण ने जिस स्थान पर अपने खुर मारे, वहाँ एक स्वतः प्रकट (स्वयंभू) शिला मिली, जिस पर स्वाभाविक रूप से बुद्ध की आकृति उभरी हुई थी। उसी शिला के चारों ओर यह मंदिर बनाया गया।
• परंपरा के अनुसार, एक बार मंदिर पर डाकुओं ने आक्रमण किया। भिक्षु ध्यान में लीन थे और उन्होंने कोई प्रतिरोध नहीं किया। कहते हैं कि तभी आकाश से एक तीव्र प्रकाशपुंज अवतरित हुआ और डाकू भयभीत होकर भाग गए। उस दिन से यह माना जाता है कि यह स्थान अदृश्य शक्तियों द्वारा संरक्षित है।

What Devotees Pray For

• दलमासोनवोन दैर्योनम में आने वाले भक्तों और साधकों द्वारा अनेक प्रकार के लाभ अनुभव किए गए हैं। माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से की गई प्रार्थना और ध्यान से मानसिक पीड़ाओं में विशेष रूप से राहत मिलती है। अनेक लोगों ने अनिद्रा, चिंता और अवसाद से मुक्ति पाई है। संभवतः यहाँ का शांत वातावरण और नियमित ध्यान अभ्यास तंत्रिका तंत्र को संतुलित करता है। विद्यार्थियों के लिए यह स्थान एकाग्रता बढ़ाने में सहायक माना जाता है। पारिवारिक कलह से पीड़ित लोगों ने यहाँ सामूहिक ध्यान और सेवा कार्यों में भाग लेकर संबंधों में सुधार की बात कही है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ १०८ बार प्रणाम करने से शारीरिक व्याधियों में भी लाभ होता है, विशेषकर जोड़ों और रीढ़ से संबंधित समस्याओं में। आध्यात्मिक जिज्ञासुओं को यहाँ ध्यान में गहराई प्राप्त होती है और अनेक ने 'केन्शो' (आत्म-साक्षात्कार का क्षण) जैसे अनुभवों की बात कही है।

Miracles

दलमासोनवोन दैर्योनम से जुड़े कुछ चमत्कारिक अनुभव भक्तों द्वारा साझा किए गए हैं। एक भक्त के अनुसार, जो वर्षों से असाध्य चर्म रोग से पीड़ित थे, उन्होंने यहाँ १०८ दिनों तक नियमित ध्यान और प्रणाम किया। उनका रोग धीरे-धीरे पूर्णतः ठीक हो गया, जिसे चिकित्सक भी आश्चर्यजनक मानते हैं। एक अन्य वृत्तांत के अनुसार, एक महिला को संतान नहीं हो रही थी। उन्होंने यहाँ भैषज्यगुरु बुद्ध के समक्ष १०८ दीप जलाए और प्रार्थना की। एक वर्ष के भीतर उन्हें पुत्र की प्राप्ति हुई। स्थानीय भिक्षु बताते हैं कि एक बार भयंकर सूखे के समय, मंदिर में विशेष प्रार्थना के पश्चात अप्रत्याशित वर्षा हुई थी। ये सभी घटनाएँ श्रद्धा और विश्वास पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। मंदिर प्रशासन इन्हें व्यक्तिगत श्रद्धा का विषय मानता है और चमत्कार के दावों को प्रोत्साहित नहीं करता।

Mysteries

दलमासोनवोन दैर्योनम के विषय में कुछ अनिर्वचनीय घटनाएँ स्थानीय भक्तों द्वारा बताई जाती हैं। संभवतः यहाँ के ध्यान कक्ष में कभी-कभी बिना किसी स्पष्ट स्रोत के चंदन की सुगंध आती है, विशेषकर गहन ध्यान सत्रों के दौरान। कुछ साधकों ने अनुभव किया है कि यहाँ समय की गति भिन्न प्रतीत होती है — ध्यान में बैठने पर घंटों क्षणों के समान बीत जाते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित एक प्राचीन चट्टान पर रात्रि के समय कभी-कभी एक नीली आभा दिखाई देती है, जिसे भिक्षु 'बुद्ध की ज्योति' कहते हैं। यह भी कहा जाता है कि यहाँ ध्यान करने वाले कुछ साधकों को स्वप्न में बोधिधर्म के दर्शन हुए हैं, जो उन्हें मार्गदर्शन देते हैं। इन सभी घटनाओं की कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, किंतु ये मंदिर के रहस्यमय वातावरण को और गहन बनाती हैं।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (반야심경): यह महायान बौद्ध धर्म का एक अत्यंत महत्वपूर्ण सूत्र है, जिसका पाठ दलमासोनवोन में प्रतिदिन किया जाता है। यह सूत्र शून्यता के सिद्धांत का प्रतिपादन करता है और बताता है कि 'रूप ही शून्यता है और शून्यता ही रूप'। कोरियाई बौद्ध धर्म में इसका विशेष स्थान है।
• षष्ठमहाराज सूत्र (육조단경): यह चान/सोन बौद्ध धर्म का एकमात्र ग्रंथ है जिसे 'सूत्र' की उपाधि दी गई है। इसमें छठे पितृपुरुष ह्वेनेंग की शिक्षाएँ हैं, जो अचानक बोध (दोनो) पर बल देती हैं। दलमासोनवोन की ध्यान पद्धति इसी परंपरा पर आधारित है।
• बोधिधर्म का रक्त-मज्जा ग्रंथ (혈맥론): यह ग्रंथ बोधिधर्म की शिक्षाओं का संकलन है, जो ध्यान के मूल सिद्धांतों को समझाता है। 'दीवार की ओर मुख करके बैठना' (म्योकग्वान) इसी ग्रंथ की प्रमुख शिक्षा है। इस मंदिर का नाम ही बोधिधर्म को समर्पित है।
• अवतंसक सूत्र (화엄경): यह महायान बौद्ध धर्म का एक विशाल ग्रंथ है, जो सभी घटनाओं के अंतर्संबंध का वर्णन करता है। कोरियाई बौद्ध धर्म में इसका गहरा प्रभाव है और संभवतः यहाँ के रिट्रीट में इसके अंशों का अध्ययन किया जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia