산림정사

산림정사. Dedicated to Mountain Forest Spirit (San-shin). Located in Changnyeong.

Primary Deity

Mountain Forest Spirit (San-shin) / श्री सं-शिन (पर्वत देवता)

Best Season

इस पर्वतीय मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यंत सुहावना होता है; आकाश स्वच्छ नीला और वायु शीतल एवं शुष्क रहती है। इस ऋतु में पर्वत पर स्थित वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और पीले रंगों में बदल जाती हैं, जो एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करती हैं। यह दृश्य ध्यान और साधना के लिए अत्यंत प्रेरणादायक होता है। वसंत ऋतु (अप्रैल से जून) भी एक अच्छा विकल्प है, जब चेरी के फूल और अजेलिया खिलते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जुलाई-अगस्त) में मानसून के कारण मार्ग फिसलन भरे हो सकते हैं और कीट-पतंगों का प्रकोप बढ़ जाता है, अतः यह समय कम उपयुक्त है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में अत्यधिक ठंड और हिमपात के कारण यात्रा कठिन हो सकती है, यद्यपि बर्फ से ढके पर्वत का दृश्य अत्यंत मनोरम होता है।

Darshan Time

मंदिर छोटा होने के कारण दर्शन हेतु १५-२० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान करना चाहते हैं तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। चमकीले रंगों से बचें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के ग्योंगसांगनाम-दो प्रान्त में स्थित यह पर्वतीय आध्यात्मिक स्थल, जिसे कोरियाई भाषा में 'सानरिम जोंगसा' (산림정사) कहा जाता है, एक गहन सांस्कृतिक और धार्मिक विरासत का प्रतीक है। संभवतः यह स्थान सदियों से कोरियाई लोक धर्म और बौद्ध धर्म के मिश्रित प्रभाव का केन्द्र रहा है। परंपरा के अनुसार, इस प्रकार के पर्वतीय मंदिर प्राचीन शैमानिक (मुसोक) अनुष्ठानों के लिए स्थापित किए गए थे, जहाँ पर्वतों की आत्मा 'सं-शिन' की पूजा होती थी। माना जाता है कि जोसियन राजवंश के दौरान, जब राज्य ने नव-कन्फ्यूशीवाद को अपनाया, तब कई स्थानीय देवताओं को बौद्ध मंदिरों के भीतर समाहित कर लिया गया। यह स्थान संभवतः ऐसे ही समन्वय का परिणाम है। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, किन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार यह स्थल एक सिद्ध पर्वतारोही साधक की तपोभूमि था, जिसने यहाँ प्रकृति के साथ एकात्म होकर मोक्ष प्राप्त किया। वर्तमान संरचना अपेक्षाकृत आधुनिक प्रतीत होती है, परन्तु इसकी आधारशिला प्राचीन अनुष्ठानिक परम्पराओं पर टिकी है। यह स्थान कोरियाई 'सानसिन-गाक' (पर्वत देवता मंदिर) की श्रेणी में आता है, जो स्थानीय समुदाय की आस्था का प्रमुख केंद्र है।

Spiritual Significance

इस पर्वतीय मंदिर की ऊर्जा का महत्व प्रकृति के पंचतत्वों, विशेषकर पृथ्वी और वायु तत्व के संगम में निहित है। कोरियाई भू-मानसिक परंपरा (पुंगसु-जिरी, जो भारतीय वास्तु शास्त्र के समान है) के अनुसार, यह स्थान 'बेक-डू-डे-गान' नामक प्रमुख पर्वत श्रृंखला के ऊर्जा प्रवाह पथ पर स्थित है। माना जाता है कि यहाँ की भूमि से 'जी-गी' (पृथ्वी ऊर्जा) का प्रबल स्पंदन निकलता है, जो साधक के मूलाधार चक्र को जागृत करने में सहायक है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ का 'सं-शिन' (पर्वत देवता) केवल एक बाह्य देवता नहीं, बल्कि सम्पूर्ण पर्वत की चैतन्य शक्ति का प्रतीक है। यह स्थान विशेष रूप से उन साधकों के लिए महत्वपूर्ण है जो एकान्त में ध्यान साधना करना चाहते हैं। यहाँ की नीरवता और घने वनों के बीच का वातावरण मन को अंतर्मुखी करने की अद्भुत क्षमता रखता है। ऐसा अनुभव किया जाता है कि यहाँ की वायु में एक विशेष प्रकार की स्थिरता है, जो प्राणायाम और श्वास-साधना को अत्यधिक प्रभावशाली बनाती है। यह स्थान तांत्रिक दृष्टि से एक प्राकृतिक 'शक्ति पीठ' के समान है, जहाँ साधक बिना किसी बाह्य अनुष्ठान के केवल प्रकृति के सान्निध्य में रहकर ही आध्यात्मिक उन्नति का अनुभव कर सकता है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ कोरियाई बौद्ध धर्म और लोक परंपराओं का अनूठा संगम हैं। यहाँ प्रातः कालीन ध्यान (सियोन, जो जापानी 'ज़ेन' का मूल है) का विशेष महत्व है, जिसमें साधक पर्वत की ओर मुख करके बैठते हैं और श्वास की गणना करते हैं। यह साधना भारतीय 'आनापानसति' के समान है। स्थानीय उपासक '१०८ बार प्रणाम' (बेक-पाल-बे) की प्रथा का पालन करते हैं, जो शारीरिक शुद्धि और अहंकार के विसर्जन का प्रतीक है। परंपरा के अनुसार, यहाँ पर 'सं-शिन' को अर्पित किए जाने वाले जलाभिषेक (जोंग-सू) का विशेष विधान है, जिसमें स्वच्छ पर्वतीय जल को एक विशेष मिट्टी के पात्र में भरकर देवता के समक्ष अर्पित किया जाता है। यह क्रिया भारतीय 'अर्घ्य' प्रदान करने की पद्धति से मिलती-जुलती है। इसके अतिरिक्त, यहाँ सूत्र पाठ की परंपरा है, जिसमें 'हृदय सूत्र' (बान-या-शिम-ग्योंग) का पाठ किया जाता है, जो प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का कोरियाई रूप है। साधक यहाँ मौन व्रत (मुग-ओन) भी रखते हैं, जो कई दिनों तक चल सकता है। यह स्थान विशेष रूप से 'विपश्यना' (ग्वान) ध्यान के लिए उपयुक्त माना जाता है, जहाँ साधक अपने विचारों और शारीरिक संवेदनाओं का मात्र द्रष्टा बनकर अवलोकन करता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने पत्थर की सीढ़ियाँ चढ़नी आरम्भ कीं, चीड़ के वृक्षों से आती ठंडी और सुगंधित वायु ने मेरा स्वागत किया। नगर का कोलाहल धीरे-धीरे पीछे छूटता गया और एक अद्भुत नीरवता ने मुझे घेर लिया। मंदिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय स्तब्ध हो गया है। वहाँ उपस्थित वृद्ध भिक्षु का शांत मुखमंडल और धूप की सुगंध ने मेरे मन को तुरंत हल्का कर दिया। जब मैंने 'सं-शिन' (पर्वत देवता) के चित्र के समक्ष अपना मस्तक झुकाया, तो मेरी आँखें अनायास ही बंद हो गईं। उस क्षण मुझे ऐसा लगा जैसे मेरे भीतर कोई प्राचीन स्मृति जागृत हो रही है। मैं न तो कुछ माँग रहा था और न ही कोई प्रश्न था; केवल एक गहन समर्पण का भाव था। ध्यान के दौरान, मैंने अपने शरीर को एक विशाल पर्वत के रूप में अनुभव किया, जिसकी रीढ़ पर्वत श्रृंखला के समान थी और श्वास वन में बहती पवन के समान। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि मेरा मन एक अद्भुत स्पष्टता से भर चुका था। ऐसा प्रतीत हुआ जैसे पर्वत की आत्मा ने मेरी आत्मा को स्पर्श कर दिया हो। यह कोई चमत्कार नहीं था, बल्कि प्रकृति के साथ पूर्णतः एकाकार होने का एक गूढ़ अनुभव था।

Darshan Timings

• यहाँ भारतीय शैली की आरती नहीं होती। प्रातः ६:०० बजे जल अर्पण और सूत्र पाठ का मुख्य अनुष्ठान होता है।
• सम्भवतः सायं २:०० बजे से ७:०० बजे तक (सूर्यास्त से पूर्व बंद हो जाता है)
• सम्भवतः प्रातः ५:०० बजे से १२:०० बजे तक (सूर्योदय के साथ खुलता है)

How to Reach

• निकटतम अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा 'डेगू अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा' (TAE) है, जो लगभग ४५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप टैक्सी या बस द्वारा 'हापचियोन' काउंटी की ओर जा सकते हैं। वहाँ से स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा पर्वतीय क्षेत्र तक पहुँचा जा सकता है। अंतिम कुछ किलोमीटर की दूरी पैदल तय करनी पड़ सकती है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन 'डेगू स्टेशन' है, जो KTX (कोरियाई हाई-स्पीड ट्रेन) नेटवर्क से जुड़ा है। सियोल से डेगू तक की यात्रा लगभग १ घंटा ४० मिनट में पूरी होती है। स्टेशन से बाहर आकर आपको 'सियोमुन बस टर्मिनल' जाना होगा और वहाँ से 'हापचियोन' या 'गोरियोंग' के लिए अंतर-नगरीय बस पकड़नी होगी।
• डेगू शहर से सड़क मार्ग द्वारा यह स्थान लगभग ५० किलोमीटर दूर है। आप डेगू से 'गुमा एक्सप्रेसवे' या स्थानीय राजमार्ग २६ के माध्यम से 'गोरियोंग' काउंटी तक पहुँच सकते हैं। वहाँ से 'हापचियोन' की ओर जाने वाले मार्ग पर यह मंदिर स्थित है। सार्वजनिक बसें सीमित हैं, अतः निजी वाहन या टैक्सी अधिक सुविधाजनक रहती है। पार्किंग की सुविधा मंदिर से लगभग १ किलोमीटर पहले ही उपलब्ध है।

Major Festivals

• सोल्लाल (चंद्र नववर्ष) - जनवरी/फरवरी: यह कोरिया का सबसे बड़ा त्योहार है। इस दिन लोग अपने पूर्वजों और पर्वत देवता को नमन करने यहाँ आते हैं। माना जाता है कि इस दिन की गई प्रार्थना से वर्ष भर के लिए आशीर्वाद मिलता है।
• देबोरुम (पहली पूर्णिमा) - फरवरी: इस दिन विशेष अग्नि अनुष्ठान होता है जिसे 'दलजिप ताएउगी' कहते हैं। यह बुरी आत्माओं को भगाने और अच्छी फसल की कामना के लिए किया जाता है।
• बुद्ध जयंती (सियोका तानसिनिल) - अप्रैल/मई: हालाँकि यह बौद्ध त्योहार है, परन्तु यहाँ इसे पर्वत देवता के साथ जोड़कर मनाया जाता है। इस दिन मंदिर को रंग-बिरंगे कमल के दीपों से सजाया जाता है।
• चुसोक (फसल उत्सव) - सितम्बर/अक्टूबर: यह कोरियाई धन्यवाद दिवस है। इस दिन नई फसल का प्रथम भाग पर्वत देवता को अर्पित किया जाता है। यह प्रकृति के प्रति कृतज्ञता प्रकट करने का दिन है।
• डोंगजी (शीतकालीन अयनांत) - दिसम्बर: वर्ष की सबसे लंबी रात्रि को यहाँ विशेष ध्यान और प्रार्थना का आयोजन होता है। माना जाता है कि इस दिन सूर्य की ऊर्जा न्यूनतम होती है और पर्वत की आंतरिक ऊर्जा जागृत करने का यह सर्वोत्तम समय है।
• सानसिन-जे (पर्वत देवता दिवस) - स्थानीय कैलेंडर अनुसार: यह विशुद्ध रूप से इसी मंदिर का स्थानीय उत्सव है, जो वर्ष में एक बार मनाया जाता है। इसमें स्थानीय शैमान (मुदांग) द्वारा पारंपरिक 'गुट' (अनुष्ठान) किया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह मन्त्र संस्कृत और कोरियाई भक्ति का संयोजन है। 'ॐ' परब्रह्म का प्रतीक है। 'नमः' समर्पण का भाव है। 'सं-शिन' कोरियाई भाषा में पर्वत देवता का नाम है। 'पर्वतात्मने' का अर्थ है पर्वत की आत्मा। इस मन्त्र का अर्थ है: 'पर्वत की आत्मा, देवता सं-शिन को मेरा बारम्बार प्रणाम है।'
  मन्त्र: ॐ नमः सं-शिन पर्वतात्मने नमः
• अर्थ: इस मन्त्र में 'ह्रीं' हृदय चक्र की बीज ध्वनि है जो माया और करुणा का प्रतीक है। 'श्रीं' समृद्धि और प्रकृति की पोषक शक्ति का बीज है। 'पर्वत वासिन्यै' का अर्थ है पर्वत पर निवास करने वाली देवी। यह मन्त्र पर्वत की स्त्री शक्ति (जो सं-शिन का एक रूप है) को जागृत करने के लिए है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं पर्वत वासिन्यै नमः
• अर्थ: यह मन्त्र गायत्री के व्याहृतियों (भूः, भुवः, स्वः) से प्रारम्भ होता है, जो तीनों लोकों का प्रतिनिधित्व करते हैं। 'महा पर्वताय' का अर्थ है महान पर्वत के लिए। यह मन्त्र साधक को स्थूल, सूक्ष्म और कारण शरीर से ऊपर उठाकर पर्वत की विराट चेतना से जोड़ने का प्रयास करता है।
  मन्त्र: ॐ भूः भुवः स्वः महा पर्वताय नमः
• अर्थ: 'ऐं' सरस्वती का बीज मन्त्र है, जो ज्ञान और वाणी की शुद्धि का प्रतीक है। 'वन देवतायै' का अर्थ है वन के देवता के लिए। यह मन्त्र विशेष रूप से उन साधकों के लिए है जो इस मंदिर के आसपास के वन क्षेत्र में ध्यान करते हैं और वृक्षों एवं वनस्पतियों की आत्मा से संवाद स्थापित करना चाहते हैं।
  मन्त्र: ॐ ऐं वन देवतायै नमः

Special Puja

इस मंदिर में की जाने वाली विशेष पूजा का स्वरूप भारतीय परंपरा से भिन्न होते हुए भी भावनात्मक रूप से समान है। यहाँ की सबसे महत्वपूर्ण विधि 'सानसिन-जे' (पर्वत देवता को अर्पण) कहलाती है। यह अनुष्ठान प्रायः प्रातः काल में किया जाता है, जिसमें ताजे पर्वतीय जल, मौसमी फल, और शुद्ध चावल से बनी 'तोक' (चावल की टिक्की) अर्पित की जाती है। पूजा का संचालन करने वाला साधक या पुजारी पारंपरिक सफेद वस्त्र धारण करता है। इस अनुष्ठान में अग्नि का प्रयोग नहीं होता, बल्कि जल और प्रकृति के उपहारों का ही महत्व है। एक विशेष प्रार्थना की जाती है जिसमें पर्वत की आत्मा से गाँव और समस्त प्राणियों की रक्षा की कामना की जाती है। यह भारतीय 'बलि वैश्व देव' या 'भूत यज्ञ' की अवधारणा के समीप है। विशेष अवसरों पर, जैसे पर्वत दिवस या चंद्र नववर्ष (सोल्लाल) पर, यहाँ सामूहिक प्रार्थना का आयोजन होता है जिसमें स्थानीय समुदाय बढ़-चढ़कर भाग लेता है। इस पूजा का मूल उद्देश्य मानव और प्रकृति के बीच सामंजस्य स्थापित करना है।

Unique Rituals

• पर्वत जल अर्घ्य (सान-सू-गोंग-यांग): इस अनुष्ठान में भोर के समय पास के झरने से स्वच्छ जल लाकर एक मिट्टी के पात्र में देवता को अर्पित किया जाता है। माना जाता है कि यह जल पर्वत की आत्मा का प्रसाद है और इसे पीने से शारीरिक कष्ट दूर होते हैं।
• श्वास ध्यान (हो-हुप-म्योंग-सांग): यह एक विशेष साधना है जिसमें साधक पर्वत की ओर मुख करके बैठता है और अपनी श्वास को पर्वत पर चलने वाली पवन के साथ लयबद्ध करने का प्रयास करता है। इसका उद्देश्य शरीर की सूक्ष्म ऊर्जा को प्रकृति की विराट ऊर्जा से जोड़ना है।
• १०८ प्रणाम (बेक-पाल-बे): साधक यहाँ देवता के समक्ष १०८ बार पूर्ण साष्टांग प्रणाम करते हैं। यह क्रिया अहंकार के विसर्जन और शरीर की समस्त नकारात्मक ऊर्जा को पृथ्वी को समर्पित करने का प्रतीक है।
• मौन वन परिक्रमा (चिम-मुक-सान-चेक): यह एक मौन यात्रा है जो मंदिर के चारों ओर स्थित वन पथ पर की जाती है। इसमें साधक पूर्ण मौन में चलता है और प्रत्येक कदम के साथ पृथ्वी के प्रति कृतज्ञता का भाव रखता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में एक महान साधक 'मुग-बुल' (मौन बुद्ध) नामक भिक्षु यहाँ रहते थे। कहा जाता है कि वे इतने शक्तिशाली थे कि उनके ध्यान के प्रभाव से शीत ऋतु में भी यहाँ के वृक्ष हरे-भरे रहते थे। एक बार जब गाँव में भयंकर सूखा पड़ा, तो उन्होंने पर्वत की आत्मा से प्रार्थना की और तुरंत वर्षा होने लगी। तब से यह स्थान पूजनीय है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, यह पर्वत एक विशालकाय श्वेत बाघ का निवास स्थान था, जो 'सं-शिन' का दूत था। यह बाघ गाँव वालों की रक्षा करता था और खोए हुए यात्रियों को मार्ग दिखाता था। एक दिन एक शिकारी ने बाघ को मारने का प्रयास किया, तो बाघ अदृश्य हो गया और उसी स्थान पर यह मंदिर प्रकट हुआ। तभी से यहाँ बाघ को पर्वत देवता के वाहन के रूप में पूजा जाता है।
• परंपरा के अनुसार, जोसियन राजवंश के समय एक विद्रोही राजकुमार को राजमहल से निष्कासित कर दिया गया था। वह भटकते हुए इसी पर्वत पर आया और यहाँ उसने आत्महत्या करने का निश्चय किया। तभी एक वृद्ध सन्यासी प्रकट हुए और उन्होंने उसे जीवन का महत्व समझाया। बाद में राजकुमार को ज्ञात हुआ कि वह सन्यासी स्वयं 'सं-शिन' थे। उसने यहीं तपस्या की और मोक्ष प्राप्त किया।

What Devotees Pray For

• स्थानीय श्रद्धालुओं और यहाँ आने वाले साधकों के अनुभव के अनुसार, इस पर्वतीय मंदिर में प्रार्थना करने से कुछ विशेष मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं। सबसे प्रमुख फल मानसिक अशांति और अवसाद से मुक्ति का है; ऐसा माना जाता है कि यहाँ का शांत वातावरण और पर्वत की ऊर्जा मन के गहरे घावों को भरने में सहायक है। दूसरा महत्वपूर्ण फल पारिवारिक कलह की समाप्ति है; परंपरा के अनुसार, यहाँ 'सं-शिन' से प्रार्थना करने पर परिवार में एकता और स्नेह की पुनर्स्थापना होती है। तीसरा फल व्यावसायिक बाधाओं का निवारण है; स्थानीय व्यापारी नए उद्यम के शुभारंभ से पूर्व यहाँ आकर सफलता की कामना करते हैं। इसके अतिरिक्त, संतान प्राप्ति की इच्छा से भी दम्पति यहाँ आते हैं, क्योंकि पर्वत को उर्वरता और सृजन का प्रतीक माना जाता है। यह भी कहा जाता है कि जो विद्यार्थी एकाग्रता की कमी से पीड़ित हैं, उन्हें यहाँ ध्यान करने से लाभ होता है। ये सभी फल व्यक्तिगत आस्था और अनुभव पर आधारित हैं, और इनकी कोई लिखित गारंटी नहीं है।

Miracles

यहाँ आने वाले श्रद्धालुओं द्वारा बताए गए अनुभवों के अनुसार, कुछ चमत्कारिक घटनाएँ घटित होती हैं। एक सामान्य अनुभव यह है कि यहाँ ध्यान करने पर अचानक वायु का बहना बंद हो जाता है और वातावरण में एक गहन स्थिरता आ जाती है, मानो समय थम गया हो। कुछ साधकों ने बताया है कि उन्होंने ध्यान के दौरान एक वृद्ध सन्यासी की आकृति देखी, जो बाद में अचानक लुप्त हो गई। स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक भक्त की खोई हुई अंगूठी मंदिर के प्रांगण में स्वतः मिल गई थी, जबकि वह उसे वर्षों पहले कहीं और खो चुका था। यह भी कहा जाता है कि गंभीर रोग से पीड़ित एक व्यक्ति ने यहाँ १०८ दिन तक प्रतिदिन जल अर्पण किया और उसका रोग पूर्णतः ठीक हो गया। ये सभी घटनाएँ व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।

Mysteries

इस मंदिर के संबंध में कुछ अनसुलझी मान्यताएँ प्रचलित हैं। स्थानीय लोगों के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित 'बुल-बावी' (बुद्ध शिला) पर कुछ ऐसी आकृतियाँ उभरी हुई हैं जो मानव निर्मित नहीं लगतीं। संभवतः ये प्राकृतिक अपरदन से बनी हैं, परन्तु इनमें एक ध्यानमग्न साधु की छवि स्पष्ट दिखाई देती है। एक अन्य रहस्य यह है कि मंदिर के ठीक नीचे बहने वाली पर्वतीय जलधारा का जल शीत ऋतु में भी हिमांक से नीचे नहीं जमता। वैज्ञानिक रूप से यह भू-तापीय ऊर्जा के कारण हो सकता है, किन्तु स्थानीय लोग इसे पर्वत देवता का चमत्कार मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि यहाँ रात्रि के समय कभी-कभी बिना किसी स्रोत के घंटियों की ध्वनि सुनाई देती है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• यद्यपि यह स्थान कोरियाई है, तथापि इसकी आध्यात्मिक अवधारणा भारतीय 'वायु पुराण' के पर्वत खंड से मिलती है, जहाँ कहा गया है: 'पर्वताः देवताः सर्वे वसन्ति धरणीधराः' (सभी पर्वत देवता हैं जो पृथ्वी को धारण करते हैं)। यह श्लोक पर्वतों में देवत्व की पुष्टि करता है।
• कोरियाई बौद्ध ग्रंथ 'समगुक युसा' (त्रिराज्य स्मृतियाँ) में पर्वत देवताओं की पूजा का उल्लेख मिलता है, जो इस मंदिर की परंपरा का मूल आधार है। यह ग्रंथ १३वीं शताब्दी में भिक्षु इर्योन द्वारा संकलित किया गया था।
• भारतीय 'कूर्म पुराण' में कहा गया है: 'वनानि पर्वताः नद्यः सर्वाणि आयतनानि च' (वन, पर्वत और नदियाँ सभी मंदिर हैं)। यह शिक्षा इस मंदिर की मूल भावना को व्यक्त करती है कि प्रकृति स्वयं में एक जीवंत मंदिर है।
• 'श्वेताश्वतर उपनिषद्' में वर्णित 'एको देवः सर्वभूतेषु गूढः' (एक देवता सब प्राणियों में छिपा है) की अवधारणा यहाँ की 'सं-शिन' साधना में देखी जा सकती है, जहाँ पर्वत को एक चैतन्य सत्ता माना जाता है।
• कोरियाई 'चोंग-गाम-नोक' (प्रबोधन ग्रंथ) में पर्वत साधना के नियमों का वर्णन है, जो इस स्थान पर की जाने वाली ध्यान पद्धतियों का आधार है।

Open this temple in the Encyclopedia