월산사

월산사. Dedicated to Lord Buddha (Seokgamoni-bul / Shakyamuni). Located in Changnyeong.

Primary Deity

Lord Buddha (Seokgamoni-bul / Shakyamuni) / भगवान् बुद्ध (शाक्यमुनि)

Best Season

वोल्सांसा मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान 15-20 डिग्री सेल्सियस के मध्य, और वर्षा की सम्भावना न्यूनतम। पर्वतीय क्षेत्र में शरद ऋतु में पतझड़ के रंग अत्यन्त मनोरम होते हैं, जो ध्यान और साधना के लिए आदर्श वातावरण प्रदान करते हैं। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और बुद्ध जयन्ती का पर्व मनाया जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक वर्षा और उमस होती है, जिससे पर्वतीय मार्ग पर चलना कठिन हो सकता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे चला जाता है, परन्तु हिमाच्छादित मन्दिर का दृश्य अत्यन्त आध्यात्मिक होता है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान सत्र में भाग लेने पर १-२ घण्टे लग सकते हैं।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। चमकीले या उत्तेजक रंगों से बचें।

Address

Available soon.

History

वोल्सांसा (월산사) दक्षिण कोरिया के ग्योंगसांगनाम-दो प्रान्त में स्थित एक पारम्परिक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है। संभवतः इस मन्दिर की स्थापना जोसियोन राजवंश (1392-1910) के उत्तरार्ध में हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक प्रबुद्ध भिक्षु ने इस स्थान पर ध्यान करते हुए चन्द्रमा के प्रकाश में एक विशेष आध्यात्मिक ऊर्जा का अनुभव किया, जिसके फलस्वरूप उन्होंने यहाँ एक छोटे से ध्यान-कुटीर की स्थापना की। 'वोल्सांसा' नाम का अर्थ है 'चन्द्र पर्वत मन्दिर', जो इसकी उत्पत्ति की कथा को दर्शाता है। कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से सम्बद्ध यह मन्दिर, पारम्परिक रूप से पर्वतीय क्षेत्रों में स्थित एकान्त साधना स्थल रहा है। मन्दिर के वर्तमान भवन अपेक्षाकृत आधुनिक हैं, जिनका जीर्णोद्धार बीसवीं शताब्दी के मध्य में किया गया माना जाता है। मन्दिर परिसर में मुख्य बुद्ध प्रतिमा के अतिरिक्त, कोरियाई लोक परम्परा के पर्वतीय देवता 'सानसिन' का भी एक तीर्थ है, जो बौद्ध धर्म और स्थानीय शैमानिक परम्पराओं के समन्वय को दर्शाता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षु से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

वोल्सांसा मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का महत्त्व इसकी भौगोलिक स्थिति और नाम में ही निहित है। 'चन्द्र पर्वत' के नाम से विख्यात यह स्थान, चन्द्रमा की शीतल और ध्यानपरक ऊर्जा से आपूरित माना जाता है। कोरियाई भू-मानसिक परम्परा (पुंगसु-जिरी) के अनुसार, यह मन्दिर एक ऐसे स्थान पर स्थित है जहाँ पर्वतीय ऊर्जा धाराएँ एकत्रित होती हैं, जिससे ध्यान और साधना के लिए अत्यन्त अनुकूल वातावरण निर्मित होता है। स्थानीय विश्वास है कि यहाँ की भूमि में एक विशेष प्रकार की शान्ति व्याप्त है, जो साधक के चित्त को सहज ही एकाग्र करने में सहायक होती है। मन्दिर के चारों ओर स्थित घने वन और पर्वतीय वातावरण प्राकृतिक ऊर्जा को संरक्षित करते हैं। बौद्ध दृष्टिकोण से, यह स्थान बुद्ध की करुणा और प्रज्ञा की ऊर्जा का केन्द्र है। यहाँ की मुख्य प्रतिमा के समक्ष ध्यान करने पर साधक को मानसिक स्पष्टता और आन्तरिक शान्ति की अनुभूति होती है, ऐसा भक्तों का अनुभव है। अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की उपस्थिति इस स्थान को करुणा की ऊर्जा से पूरित करती है, जबकि क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की ऊर्जा साधक को सांसारिक बन्धनों से मुक्ति का मार्ग दिखाती है।

Spiritual Practices

वोल्सांसा मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः कोरियाई बौद्ध धर्म की जोग्ये परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ प्रातःकालीन और सायंकालीन बुद्ध-वन्दना (येबुल) का विधान है, जिसमें भक्त और भिक्षुगण एक साथ बैठकर सूत्र-पाठ करते हैं। ध्यान (सियोन) इस मन्दिर की प्रमुख साधना है, जो कोरियाई बौद्ध धर्म का मूल आधार है। भक्त यहाँ मौन ध्यान, चलते हुए ध्यान और बुद्ध-प्रतिमा के समक्ष बैठकर ध्यान कर सकते हैं। 'ह्वाडू' (कोआन) ध्यान की पद्धति भी यहाँ प्रचलित है, जिसमें साधक एक प्रश्न पर एकाग्र होता है। मन्दिर में '108 बार प्रणाम' (108 बे) की साधना विशेष रूप से प्रचलित है, जो अहंकार के शमन और शारीरिक-मानसिक शुद्धि के लिए की जाती है। सूत्र-पाठ में 'हृदय सूत्र' (बान्या-शिम्ग्योंग) और 'शाक्यमुनि बुद्ध का मूल मन्त्र' का जाप किया जाता है। कोरियाई बौद्ध धर्म में प्रचलित 'दादो' (चाय साधना) भी यहाँ की जा सकती है, जो ध्यान का ही एक रूप है। स्थानीय भक्त पर्वतीय देवता सानसिन को भी अर्घ्य अर्पित करते हैं, जो कोरियाई लोक-बौद्ध परम्परा का अंग है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार वोल्सांसा मन्दिर पहुँचा, तो मेरा मन अनेक चिन्ताओं से व्याकुल था। पर्वतीय मार्ग से ऊपर चढ़ते हुए ही मानो एक अदृश्य शान्ति मुझे आच्छादित करने लगी। मन्दिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही चीड़ के वृक्षों से आती सुगन्धित वायु और दूर कहीं से आती लकड़ी की घण्टी की ध्वनि ने मेरे हृदय को छू लिया। मुख्य प्रार्थना कक्ष में भगवान् बुद्ध की स्वर्णिम प्रतिमा के समक्ष बैठते ही, मानो समय स्थिर हो गया। मैंने आँखें बन्द कीं और अपने श्वास पर ध्यान केन्द्रित किया। कुछ ही क्षणों में, मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो बुद्ध की करुणामयी दृष्टि मेरे अन्तर्मन को देख रही हो। मेरे मन के सारे विकार, सारी चिन्ताएँ, जैसे पतझड़ के पत्तों की भाँति झड़ने लगीं। एक अकथनीय शून्यता और पूर्णता का एक साथ अनुभव हुआ। सायंकालीन वन्दना के समय भिक्षुओं का सामूहिक सूत्र-पाठ सुनकर ऐसा लगा जैसे स्वयं धर्म की ध्वनि गूँज रही हो। जब मैं वापस लौटा, तो मेरा मन पहले से कहीं अधिक हल्का और निर्मल था। यह अनुभव केवल एक दर्शन नहीं, बल्कि आत्म-दर्शन था।

Darshan Timings

• यहाँ 'आरती' के स्थान पर 'येबुल' (औपचारिक प्रार्थना) होती है। प्रातः ४:०० बजे और सायं ६:०० बजे।
• सम्भवतः सायं २:०० बजे से ७:०० बजे तक (सायंकालीन प्रार्थना ६:०० बजे)
• सम्भवतः प्रातः ४:०० बजे से १२:०० बजे तक (प्रातःकालीन प्रार्थना ४:०० बजे)

How to Reach

• वोल्सांसा मन्दिर का निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा बुसान का गिम्हाए अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (PUS) है, जो लगभग 80 किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बस या टैक्सी द्वारा पहले हाप्चेओन (합천) नगर पहुँचें। हाप्चेओन से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा लगभग 30-40 मिनट में पहुँचा जा सकता है। दूसरा विकल्प देगू अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TAE) है, जो लगभग 100 किलोमीटर दूर है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन देगू स्टेशन (동대구역) है, जो KTX (कोरियाई हाई-स्पीड ट्रेन) नेटवर्क से जुड़ा है। देगू स्टेशन से हाप्चेओन के लिए नियमित बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग 1.5 घण्टे लगते हैं। हाप्चेओन बस टर्मिनल से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। रेल यात्रा के दौरान कोरियाई ग्रामीण परिदृश्य का आनन्द लिया जा सकता है।
• सड़क मार्ग द्वारा वोल्सांसा मन्दिर तक पहुँचना सबसे सुविधाजनक है। बुसान या देगू से हाप्चेओन के लिए एक्सप्रेस बसें उपलब्ध हैं। हाप्चेओन से मन्दिर लगभग 20 किलोमीटर दूर है और यहाँ तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। स्वयं वाहन चलाकर आने वालों के लिए मन्दिर के निकट पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है। मार्ग में ग्योंगसांगनाम-दो के सुन्दर पर्वतीय दृश्य दिखाई देते हैं।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुचेओनिम ओसिन नाल) - वैशाख मास: यह कोरियाई बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन वोल्सांसा मन्दिर में हजारों कमल दीप (योनदेउंग) प्रज्ज्वलित किए जाते हैं। भक्तगण बुद्ध के जीवन की घटनाओं का स्मरण करते हैं और मन्दिर में विशेष प्रार्थना सभा आयोजित होती है।
• उल्लम्बाना (बैकजुंग) - श्रावण मास: यह पूर्वजों की आत्मा की शान्ति का पर्व है। इस दिन भक्त अपने पूर्वजों के नाम से मन्दिर में दान करते हैं और भिक्षुओं को भोजन कराते हैं। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की विशेष पूजा की जाती है।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ज्ञान प्राप्ति दिवस - पौष मास: इस दिन बुद्ध को बोधिवृक्ष के नीचे ज्ञान प्राप्त हुआ था। वोल्सांसा में इस दिन रात्रि भर ध्यान सत्र आयोजित किया जाता है, जिसमें भक्त बुद्ध के मार्ग का अनुसरण करने का संकल्प लेते हैं।
• सानसिन-गिजे (पर्वत देवता पूजन) - शरद ऋतु: यह स्थानीय पर्व है जिसमें पर्वतीय देवता सानसिन की विशेष पूजा की जाती है। भक्त पर्वत की रक्षा और अपने परिवार की सुरक्षा के लिए प्रार्थना करते हैं। यह पर्व कोरियाई लोक संस्कृति और बौद्ध धर्म के समन्वय का प्रतीक है।
• ह्वाडू ध्यान सप्ताह - वर्ष में दो बार (वसन्त और शरद ऋतु): इस सप्ताह भर चलने वाले कार्यक्रम में गृहस्थ भक्त भी भिक्षुओं के साथ गहन ध्यान साधना करते हैं। यह आत्म-अन्वेषण और आध्यात्मिक उन्नति का विशेष अवसर होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शाक्यमुनि बुद्ध का मूल मन्त्र है। 'ॐ' त्रिकाय (धर्मकाय, सम्भोगकाय, निर्माणकाय) का प्रतीक है। 'नमः' नमस्कार या शरणागति का भाव है। 'शाक्यमुनये' शाक्य वंश के मुनि को सम्बोधित करता है। 'बुद्धाय' का अर्थ है जागृत या प्रबुद्ध को। इस मन्त्र का जाप साधक को बुद्ध के गुणों से जोड़ता है और अन्तर्ज्ञान को जागृत करता है।
  मन्त्र: ॐ नमः शाक्यमुनये बुद्धाय
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का प्रसिद्ध षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' अहंकार और देवलोक के द्वार को शुद्ध करता है। 'म' ईर्ष्या और असुरलोक को, 'णि' वासना और मनुष्यलोक को, 'पद' मूढ़ता और पशुलोक को, 'मे' लोभ और प्रेतलोक को, 'हूँ' घृणा और नरकलोक को शुद्ध करता है। यह करुणा का सर्वोच्च मन्त्र है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है गया, 'पारगते' का अर्थ है पार गया, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया, 'बोधि' ज्ञान या बोधि है, और 'स्वाहा' समर्पण का भाव है। यह मन्त्र साधक को सांसारिक भ्रम से पार ले जाकर पूर्ण ज्ञान की ओर अग्रसर करता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध (चिकित्सा बुद्ध) का मन्त्र है। 'भैषज्यगुरु' का अर्थ है चिकित्सा के गुरु। 'वैडूर्यप्रभ' नीलमणि के समान प्रकाश वाले हैं। यह मन्त्र शारीरिक और मानसिक रोगों के निवारण हेतु अत्यन्त प्रभावशाली माना जाता है। इसका जाप आन्तरिक विषों (राग, द्वेष, मोह) को शान्त करता है।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते भैषज्यगुरु वैडूर्यप्रभ राजाय तथागताय अर्हते सम्यक्सम्बुद्धाय तद्यथा ॐ भैषज्ये भैषज्ये महाभैषज्य समुद्गते स्वाहा

Special Puja

वोल्सांसा मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ प्रतिदिन प्रातः 4 बजे 'डोरयांग-सियोक' (प्रातःकालीन प्रार्थना) होती है, जो दिन की पहली और अत्यन्त पवित्र पूजा मानी जाती है। इस पूजा में भिक्षुगण बुद्ध, धर्म और संघ की शरण में जाने का संकल्प दोहराते हैं। बुद्ध पूर्णिमा (बुद्ध के जन्मदिवस) पर यहाँ विशेष 'योनदेउंग-ह्वे' (कमल दीप प्रज्ज्वलन) का आयोजन होता है, जिसमें हजारों दीप प्रज्ज्वलित किए जाते हैं। यह पूजा अज्ञान रूपी अन्धकार को दूर कर प्रज्ञा के प्रकाश को आमन्त्रित करने का प्रतीक है। 'उल्लम्बाना' (भूखे प्रेतों के लिए पूजा) का आयोजन भी यहाँ श्राद्ध पक्ष के समान किया जाता है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु प्रार्थना की जाती है। पर्वतीय देवता सानसिन को अर्पित की जाने वाली पूजा में चावल, जल और फल अर्पित किए जाते हैं, जो कोरियाई लोक परम्परा का अभिन्न अंग है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष ध्यान सत्र आयोजित किए जाते हैं।

Unique Rituals

• 108 बे (प्रणाम) साधना: यह एक विशिष्ट कोरियाई बौद्ध अनुष्ठान है जिसमें साधक 108 बार खड़े होकर, घुटनों के बल बैठकर और माथा भूमि पर टेककर पूर्ण प्रणाम करता है। प्रत्येक प्रणाम के साथ एक श्वास और एक मन्त्र का जाप होता है। यह 108 क्लेशों के शमन का प्रतीक है और शारीरिक श्रम के माध्यम से अहंकार को विगलित करने की साधना है।
• सानसिन-गिजे (पर्वत देवता पूजन): यह अनुष्ठान कोरियाई बौद्ध धर्म और स्थानीय शैमानिक परम्परा का अनूठा संगम है। मन्दिर परिसर में स्थित सानसिन तीर्थ पर भक्त चावल, जल, और कभी-कभी मद्य अर्पित करते हैं। यह पूजा पर्वतीय क्षेत्र की रक्षा और यात्रियों की सुरक्षा के लिए की जाती है।
• दादो (चाय ध्यान) सत्र: मन्दिर में आयोजित यह सत्र केवल चाय पीने का कार्यक्रम नहीं, बल्कि एक गहन ध्यान साधना है। इसमें चाय बनाने और पीने की प्रत्येक क्रिया को पूर्ण सजगता के साथ किया जाता है। यह साधना दैनिक जीवन में ध्यान को उतारने का अभ्यास सिखाती है।
• मोक्तक (लकड़ी की मछली) वादन: प्रातः और सायंकालीन प्रार्थना के समय लकड़ी की मछली के आकार के वाद्य 'मोक्तक' को बजाने की परम्परा है। यह वाद्य मछली की भाँति सदैव जागृत रहने और साधना में कभी आलस्य न करने का प्रतीक है। इसकी लयबद्ध ध्वनि साधकों को एकाग्र करती है।

Associated Legends

• चन्द्र प्रकाश में स्थापना की कथा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व एक बौद्ध भिक्षु इस पर्वत पर ध्यान कर रहे थे। एक पूर्णिमा की रात्रि में, चन्द्रमा का प्रकाश सीधे उनके ध्यान स्थल पर पड़ा और उन्हें एक दिव्य अनुभूति हुई। उन्होंने देखा कि चन्द्र किरणों में बुद्ध की आकृति प्रकट हुई है। इसी चमत्कारिक घटना के पश्चात् उन्होंने यहाँ मन्दिर की स्थापना की और इसका नाम 'चन्द्र पर्वत मन्दिर' (वोल्सांसा) रखा।
• सानसिन (पर्वत देवता) की रक्षा की कथा: जोसियोन काल में जब बौद्ध मन्दिरों पर अत्याचार हो रहे थे, तब इस मन्दिर के भिक्षुओं ने एक वृद्ध व्यक्ति को मन्दिर की रक्षा करते देखा। जब सैनिक मन्दिर को ध्वस्त करने आए, तो एक विशाल बाघ ने उनका मार्ग रोक दिया। भयभीत सैनिक भाग गए। बाद में वह वृद्ध व्यक्ति अदृश्य हो गया। तभी से यह माना जाता है कि सानसिन (पर्वत देवता) स्वयं बाघ के रूप में इस मन्दिर की रक्षा करते हैं।
• अदृश्य घण्टी की ध्वनि की कथा: स्थानीय निवासियों में यह मान्यता प्रचलित है कि कभी-कभी मध्यरात्रि में मन्दिर से घण्टी की ध्वनि सुनाई देती है, जबकि वहाँ कोई घण्टी नहीं बज रही होती। कहा जाता है कि यह ध्वनि उन पूर्वज भिक्षुओं की साधना का प्रतिध्वनि है, जो अब भी सूक्ष्म रूप में यहाँ ध्यान कर रहे हैं। यह ध्वनि सुनने वाला व्यक्ति भाग्यशाली माना जाता है और उसके जीवन में शुभ परिवर्तन आते हैं।

What Devotees Pray For

• वोल्सांसा मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए फलितों में मानसिक शान्ति की प्राप्ति सर्वोपरि है। अनेक भक्तों का कथन है कि यहाँ आने और ध्यान करने से उनकी चिन्ता, अवसाद और अनिद्रा जैसी समस्याओं में उल्लेखनीय कमी आई है। परीक्षा की तैयारी कर रहे छात्र यहाँ एकाग्रता और स्मरण शक्ति की वृद्धि के लिए प्रार्थना करते हैं और उन्हें सफलता प्राप्त होती है, ऐसा विश्वास है। पारिवारिक कलह से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ की शान्त ऊर्जा से सम्बन्ध सुधारने की प्रेरणा मिलती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, पर्वतीय देवता सानसिन की पूजा से यात्रा में आने वाली बाधाएँ दूर होती हैं और शारीरिक रोगों से मुक्ति मिलती है। विशेष रूप से जोड़ों के दर्द और चर्म रोगों में यहाँ की प्रार्थना लाभकारी मानी जाती है। व्यवसाय में हानि उठा रहे व्यापारी यहाँ 108 प्रणाम की साधना करके नवीन ऊर्जा और दिशा प्राप्त करने की बात कहते हैं। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो जीवन में दिशाहीनता का अनुभव कर रहे हैं।

Miracles

वोल्सांसा मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की अनेक कथाएँ प्रचलित हैं, यद्यपि इनका कोई लिखित प्रमाण नहीं है। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे वर्षों से असाध्य चर्म रोग से पीड़ित थे। उन्होंने मन्दिर में लगातार 100 दिनों तक 108 प्रणाम की साधना की और मन्दिर के कुएँ का जल पिया। उनका रोग धीरे-धीरे पूर्णतः ठीक हो गया। एक अन्य भक्त का कथन है कि उनके पुत्र की परीक्षा में सफलता के लिए उन्होंने यहाँ प्रार्थना की थी और उनके पुत्र को अप्रत्याशित सफलता मिली। स्थानीय लोग बताते हैं कि एक बार भीषण वनाग्नि मन्दिर की ओर बढ़ रही थी, परन्तु मन्दिर की सीमा पर पहुँचते ही अचानक वर्षा होने लगी और अग्नि शान्त हो गई। ये सभी घटनाएँ भक्तों की आस्था और व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं।

Mysteries

वोल्सांसा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय विश्वास स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख है मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष, जिसके विषय में मान्यता है कि उस पर अदृश्य रूप से बुद्ध की छवि अंकित है। कहा जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि में जब चन्द्रमा की किरणें इस वृक्ष पर पड़ती हैं, तो ध्यान करने वाले साधकों को उसमें बुद्ध की आकृति दिखाई देती है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के कुएँ से सम्बन्धित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी सूखा क्यों न पड़े। कुछ भक्तों का कहना है कि इस जल में औषधीय गुण हैं। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर के मुख्य कक्ष में रखी बुद्ध प्रतिमा का मुख-मण्डल दिन के अलग-अलग समय में भिन्न भाव व्यक्त करता है — प्रातःकाल में ध्यानमग्न, मध्याह्न में करुणामय और सायंकाल में गम्भीर। ये सभी मान्यताएँ स्थानीय आस्था पर आधारित हैं, वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (हृदय सूत्र): यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त महत्त्वपूर्ण सूत्र है, जिसका पाठ वोल्सांसा मन्दिर में नियमित रूप से किया जाता है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' जैसे सिद्धान्त इसी सूत्र से हैं। यह सूत्र प्रज्ञा (प्रज्ञापारमिता) की शिक्षा देता है और बताता है कि सभी धर्म शून्य हैं।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ध्यान सूत्र: यह सूत्र शाक्यमुनि बुद्ध के ध्यान और उनके द्वारा प्राप्त ज्ञान का वर्णन करता है। कोरियाई बौद्ध धर्म में इस सूत्र का विशेष महत्त्व है और वोल्सांसा जैसे ध्यान केन्द्रित मन्दिरों में इसका अध्ययन और पाठ किया जाता है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम-ग्योंग): यह महायान बौद्ध धर्म का विशालतम सूत्र है, जो कोरियाई बौद्ध धर्म के ह्वाओम सम्प्रदाय का आधार है। यह सूत्र बुद्ध के बोधि-अनुभव और समस्त ब्रह्माण्ड के अन्तर्सम्बन्ध का वर्णन करता है। वोल्सांसा मन्दिर में इस सूत्र के चयनित अंशों का पाठ किया जाता है।
• क्षितिगर्भ सूत्र (जिजांग-बोसाल-ग्योंग): यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की करुणा और उनके द्वारा नरक के प्राणियों को बचाने के संकल्प का वर्णन करता है। वोल्सांसा मन्दिर में पूर्वजों की शान्ति हेतु की जाने वाली प्रार्थनाओं में इस सूत्र का पाठ किया जाता है।
• कोरियाई त्रिपिटक (पालमान देजांग-ग्योंग): यह 13वीं शताब्दी में कोरिया में उत्कीर्ण 80,000 से अधिक लकड़ी के ब्लॉकों का संग्रह है, जो सम्पूर्ण बौद्ध धर्मग्रन्थों का सबसे पूर्ण और प्राचीन संस्करण है। वोल्सांसा सहित सभी कोरियाई मन्दिरों की साधना पद्धति इसी त्रिपिटक पर आधारित है।

Open this temple in the Encyclopedia